- إنضم
- 5 يونيو 2013
- المشاركات
- 445
- مستوى التفاعل
- 6
- النقاط
- 18
- الموقع الالكتروني
- www.detective-bureau.com
Central Bank wants to get the right to intercept correspondence of citizens
According to the newspaper Kommersant, the Bank of Russia Financial Markets Service (SFR) has prepared amendments to the law on insiders, which are supposed to provide the regulator with access to materials of operational-search activity (ORD). If amendments are adopted, the regulator will be able to gain access to transcripts of telephone conversations and correspondence of potentially unscrupulous market participants.
The fact that the Central Bank prepared amendments to the legislation last week was announced by the first deputy chairman of the Bank of Russia Sergey Shvetsov. The SFR believes that access to the data of the HRA will help to effectively collect evidence on the facts of price manipulation and the misuse of insider information. The regulator expects that the bill will be considered by the Duma during the autumn session.
The Ministry of Internal Affairs has not yet commented on the initiative of the Bank of Russia, however, sources in the ministry were skeptical. The Ministry of Internal Affairs believes that access to the regulator’s materials does not have a procedural meaning, and the appropriateness of disclosing classified information to Central Bank employees is questionable. In addition, in order to implement the idea of the Central Bank, it will be necessary to amend not only the insider law, but also a number of laws, including the Code of Criminal Procedure.
The Federal Service for Financial Markets (FSFM), whose powers were transferred to the Bank of Russia from September 1 this year as part of the creation of a financial mega-regulator in Russia, already in May suggested that the government provide the agency with access to the ARDS data. As the head of the Federal Financial Markets Service Dmitry Pankin explained, the Ministry of Internal Affairs refuses the Federal Financial Markets Service to obtain the necessary data, which reduces the effectiveness of the department’s struggle with market manipulation and insider trading.
The Insider Law entered into force in early 2011, but the FSFM was able to prove for the first time the fact of using insider information in July 2013. However, the trial in this case has not yet begun.
10/21/2013
Source: Kommersant
According to the newspaper Kommersant, the Bank of Russia Financial Markets Service (SFR) has prepared amendments to the law on insiders, which are supposed to provide the regulator with access to materials of operational-search activity (ORD). If amendments are adopted, the regulator will be able to gain access to transcripts of telephone conversations and correspondence of potentially unscrupulous market participants.
The fact that the Central Bank prepared amendments to the legislation last week was announced by the first deputy chairman of the Bank of Russia Sergey Shvetsov. The SFR believes that access to the data of the HRA will help to effectively collect evidence on the facts of price manipulation and the misuse of insider information. The regulator expects that the bill will be considered by the Duma during the autumn session.
The Ministry of Internal Affairs has not yet commented on the initiative of the Bank of Russia, however, sources in the ministry were skeptical. The Ministry of Internal Affairs believes that access to the regulator’s materials does not have a procedural meaning, and the appropriateness of disclosing classified information to Central Bank employees is questionable. In addition, in order to implement the idea of the Central Bank, it will be necessary to amend not only the insider law, but also a number of laws, including the Code of Criminal Procedure.
The Federal Service for Financial Markets (FSFM), whose powers were transferred to the Bank of Russia from September 1 this year as part of the creation of a financial mega-regulator in Russia, already in May suggested that the government provide the agency with access to the ARDS data. As the head of the Federal Financial Markets Service Dmitry Pankin explained, the Ministry of Internal Affairs refuses the Federal Financial Markets Service to obtain the necessary data, which reduces the effectiveness of the department’s struggle with market manipulation and insider trading.
The Insider Law entered into force in early 2011, but the FSFM was able to prove for the first time the fact of using insider information in July 2013. However, the trial in this case has not yet begun.
10/21/2013
Source: Kommersant
Original message
ЦБ хочет получить право на перехват переписки граждан
Как пишет газета "Коммерсант", Служба Банка России по финансовым рынкам (СФР) подготовила поправки в закон об инсайде, которые, как предполагается, предоставят регулятору доступ к материалам оперативно-розыскной деятельности (ОРД). Если поправки будут приняты, регулятор сможет получить доступ к расшифровкам телефонных разговоров и переписке потенциально недобросовестных участников рынка.
О том, что в ЦБ подготовили поправки в законодательство, на прошлой неделе заявил первый зампред Банка России Сергей Швецов. В СФР считают, что доступ к данным ОРД поможет эффективно собирать доказательства по фактам манипулирования ценами и неправомерного использования инсайдерской информации. В регуляторе рассчитывают, что законопроект будет рассмотрен Думой в ходе осенней сессии.
В МВД инициативу Банка России пока не прокомментировали, однако источники издания в министерстве отнеслись к ней скептически. В МВД считают, что допуск регулятора к материалам ОРД не имеет процессуального смысла, а целесообразность раскрытия секретной информации сотрудникам ЦБ сомнительна. Кроме того, для реализации идеи ЦБ нужно будет вносить изменения не только в закон об инсайде, но и еще в целый ряд законов, в том числе в Уголовно-процессуальный кодекс.
В Федеральной службе по финансовым рынкам (ФСФР), полномочия которой с 1 сентября этого года перешли Банку России в рамках создания в России финансового мегарегулятора, в мае уже предлагали правительству обеспечить ведомству доступ к данным ОРД. Как пояснял руководитель ФСФР Дмитрий Панкин, в МВД отказывают ФСФР в получении необходимых данных, из-за чего снижается эффективность борьбы ведомства с манипулированием на рынках и инсайдом.
Закон об инсайде вступил в силу в начале 2011 года, однако в ФСФР смогли впервые доказать факт использования инсайдерской информации в июле 2013 года. При этом судебное разбирательство в данном случае до сих пор не началось.
21.10.2013
Источник: "Коммерсант"
Как пишет газета "Коммерсант", Служба Банка России по финансовым рынкам (СФР) подготовила поправки в закон об инсайде, которые, как предполагается, предоставят регулятору доступ к материалам оперативно-розыскной деятельности (ОРД). Если поправки будут приняты, регулятор сможет получить доступ к расшифровкам телефонных разговоров и переписке потенциально недобросовестных участников рынка.
О том, что в ЦБ подготовили поправки в законодательство, на прошлой неделе заявил первый зампред Банка России Сергей Швецов. В СФР считают, что доступ к данным ОРД поможет эффективно собирать доказательства по фактам манипулирования ценами и неправомерного использования инсайдерской информации. В регуляторе рассчитывают, что законопроект будет рассмотрен Думой в ходе осенней сессии.
В МВД инициативу Банка России пока не прокомментировали, однако источники издания в министерстве отнеслись к ней скептически. В МВД считают, что допуск регулятора к материалам ОРД не имеет процессуального смысла, а целесообразность раскрытия секретной информации сотрудникам ЦБ сомнительна. Кроме того, для реализации идеи ЦБ нужно будет вносить изменения не только в закон об инсайде, но и еще в целый ряд законов, в том числе в Уголовно-процессуальный кодекс.
В Федеральной службе по финансовым рынкам (ФСФР), полномочия которой с 1 сентября этого года перешли Банку России в рамках создания в России финансового мегарегулятора, в мае уже предлагали правительству обеспечить ведомству доступ к данным ОРД. Как пояснял руководитель ФСФР Дмитрий Панкин, в МВД отказывают ФСФР в получении необходимых данных, из-за чего снижается эффективность борьбы ведомства с манипулированием на рынках и инсайдом.
Закон об инсайде вступил в силу в начале 2011 года, однако в ФСФР смогли впервые доказать факт использования инсайдерской информации в июле 2013 года. При этом судебное разбирательство в данном случае до сих пор не началось.
21.10.2013
Источник: "Коммерсант"
