Wer wollte Georgia in die Luft jagen?
14.06.2013 | 18:15
In Georgien wurden Mikael Kadyev und Rizvan Omarov festgenommen, die verdächtigt werden, Terrorakte vorbereitet zu haben. In der Untersuchung wird nicht genau angegeben, was die Inhaftierten zu begehen versuchten. Experten schließen nicht aus, dass diese Personen Kontakt zu einer Gruppe von Militanten gehabt haben könnten, die im August 2012 in der Lopota-Schlucht neutralisiert worden waren. Das georgische Innenministerium verbreitet Informationen über die Verbindung von Terroristen mit dem persönlichen Piloten von Michail Saakaschwili.
Eine große Anzahl von Sprengstoffen (anscheinend Plastiden), Zündern, Waffen und Munition sowie gefälschten Dokumenten. All dies wurde Mikael Kadiev und Rizvan Omarov während ihrer Haft beschlagnahmt. Die Festnahme erfolgte durch das georgische Innenministerium in einer der Wohnungen in Tiflis. Nach Angaben des Ministeriums versteckt sich Kadyev, der von Interpol gesucht wird, seit 2011 in Georgien. Trotz der internationalen Suche gelang es ihm regelmäßig, das Land zu verlassen - offenbar aufgrund falscher Dokumente.
Aufgrund der Tatsache, dass in Kadyev und Omarov eine große Menge Sprengstoff gefunden wurde, berichtete das Innenministerium "über die Verhinderung eines Terroranschlags in der Vorbereitungsphase". Das Ministerium gab jedoch nicht genau an, wo die Häftlinge dieses gesamte Arsenal „nutzen“ würden. Vielleicht besitzt die Untersuchung diese Informationen nicht.
Es gab auch eine Version, in der die Häftlinge Omarov und Kadyev irgendwie mit einer Gruppe von Tschetschenen verbunden waren, die während einer Sonderoperation im August 2012 in der Lopota-Schlucht neutralisiert wurden. Eine Untersuchung dieses Falles ist heute noch nicht abgeschlossen. Die Staatsanwaltschaft hat den Verdacht, dass eine Gruppe von Militanten von den Sonderdiensten des Landes unter Beteiligung des damaligen Leiters des Innenministeriums, der jetzt von Bacho Akhalaya festgenommen wird, nach Georgien gebracht wurde. Die Aufgabe der Gruppe bestand darin, Terroranschläge zu organisieren und die Situation am Vorabend der Parlamentswahlen zu destabilisieren. Offensichtlich hat Saakashvilis Team bereits verstanden, dass sie bei „normalen“ Wahlen diese verlieren würden.
Siehe auch: Die georgischen Behörden haben keine Angst vor Terroristen
Die Version der möglichen Verbindung der ehemaligen Regierung mit einer Gruppe von Terroristen, darunter Kadyev und Omarov, wurde durch Informationen des georgischen Innenministeriums weiter bestätigt. Das Ministerium sagte, dass Mikael Kadyev in der Wohnung des persönlichen Piloten des georgischen Präsidenten Mikheil Saakashvili - Zaur Kortoshidze lebte. Kortoshidze selbst hat die Untersuchung bereits bezeugt. Ihm zufolge lebte Kadyev 2011 mehrere Tage in der Wohnung seines Sohnes. Pilot Saakashvili bemerkt, dass er ursprünglich aus Dagestan stammte und Kadyev einfach half, sich in Tiflis niederzulassen. Kortoshidze betont, dass die Inhaftierung von Kadyev und die Beschlagnahme von Sprengstoffen in einer anderen Wohnung stattgefunden haben, mit der weder er noch sein Sohn etwas zu tun hatten. "Ich habe gerade für Saakaschwili gearbeitet, bevor ich ein persönlicher Pilot von Eduard Schewardnadse war. Ich verstehe nicht, warum Kadyev bis jetzt nicht festgenommen wurde, wenn er auf der internationalen Fahndungsliste stand und nach Angaben des Innenministeriums außerhalb Georgiens ging. Die Erklärung des Ministeriums enthält viele Ungenauigkeiten und ich bitte sie, ihre Versionen genauer anzugeben. Ansonsten habe ich den Eindruck, dass sie die Öffentlichkeit absichtlich irreführen ", sagt Kortoshidze.
14.06.2013 | 18:15
In Georgien wurden Mikael Kadyev und Rizvan Omarov festgenommen, die verdächtigt werden, Terrorakte vorbereitet zu haben. In der Untersuchung wird nicht genau angegeben, was die Inhaftierten zu begehen versuchten. Experten schließen nicht aus, dass diese Personen Kontakt zu einer Gruppe von Militanten gehabt haben könnten, die im August 2012 in der Lopota-Schlucht neutralisiert worden waren. Das georgische Innenministerium verbreitet Informationen über die Verbindung von Terroristen mit dem persönlichen Piloten von Michail Saakaschwili.
Eine große Anzahl von Sprengstoffen (anscheinend Plastiden), Zündern, Waffen und Munition sowie gefälschten Dokumenten. All dies wurde Mikael Kadiev und Rizvan Omarov während ihrer Haft beschlagnahmt. Die Festnahme erfolgte durch das georgische Innenministerium in einer der Wohnungen in Tiflis. Nach Angaben des Ministeriums versteckt sich Kadyev, der von Interpol gesucht wird, seit 2011 in Georgien. Trotz der internationalen Suche gelang es ihm regelmäßig, das Land zu verlassen - offenbar aufgrund falscher Dokumente.
Aufgrund der Tatsache, dass in Kadyev und Omarov eine große Menge Sprengstoff gefunden wurde, berichtete das Innenministerium "über die Verhinderung eines Terroranschlags in der Vorbereitungsphase". Das Ministerium gab jedoch nicht genau an, wo die Häftlinge dieses gesamte Arsenal „nutzen“ würden. Vielleicht besitzt die Untersuchung diese Informationen nicht.
Es gab auch eine Version, in der die Häftlinge Omarov und Kadyev irgendwie mit einer Gruppe von Tschetschenen verbunden waren, die während einer Sonderoperation im August 2012 in der Lopota-Schlucht neutralisiert wurden. Eine Untersuchung dieses Falles ist heute noch nicht abgeschlossen. Die Staatsanwaltschaft hat den Verdacht, dass eine Gruppe von Militanten von den Sonderdiensten des Landes unter Beteiligung des damaligen Leiters des Innenministeriums, der jetzt von Bacho Akhalaya festgenommen wird, nach Georgien gebracht wurde. Die Aufgabe der Gruppe bestand darin, Terroranschläge zu organisieren und die Situation am Vorabend der Parlamentswahlen zu destabilisieren. Offensichtlich hat Saakashvilis Team bereits verstanden, dass sie bei „normalen“ Wahlen diese verlieren würden.
Siehe auch: Die georgischen Behörden haben keine Angst vor Terroristen
Die Version der möglichen Verbindung der ehemaligen Regierung mit einer Gruppe von Terroristen, darunter Kadyev und Omarov, wurde durch Informationen des georgischen Innenministeriums weiter bestätigt. Das Ministerium sagte, dass Mikael Kadyev in der Wohnung des persönlichen Piloten des georgischen Präsidenten Mikheil Saakashvili - Zaur Kortoshidze lebte. Kortoshidze selbst hat die Untersuchung bereits bezeugt. Ihm zufolge lebte Kadyev 2011 mehrere Tage in der Wohnung seines Sohnes. Pilot Saakashvili bemerkt, dass er ursprünglich aus Dagestan stammte und Kadyev einfach half, sich in Tiflis niederzulassen. Kortoshidze betont, dass die Inhaftierung von Kadyev und die Beschlagnahme von Sprengstoffen in einer anderen Wohnung stattgefunden haben, mit der weder er noch sein Sohn etwas zu tun hatten. "Ich habe gerade für Saakaschwili gearbeitet, bevor ich ein persönlicher Pilot von Eduard Schewardnadse war. Ich verstehe nicht, warum Kadyev bis jetzt nicht festgenommen wurde, wenn er auf der internationalen Fahndungsliste stand und nach Angaben des Innenministeriums außerhalb Georgiens ging. Die Erklärung des Ministeriums enthält viele Ungenauigkeiten und ich bitte sie, ihre Versionen genauer anzugeben. Ansonsten habe ich den Eindruck, dass sie die Öffentlichkeit absichtlich irreführen ", sagt Kortoshidze.
Original message
Кто хотел взорвать Грузию?
14.06.2013 | 18:15
В Грузии задержаны Микаэль Кадыев и Ризван Омаров, которые подозреваются в подготовке террористических актов. Следствие не уточняет, что именно пытались совершить задержанные. Эксперты не исключают, что эти лица могли иметь связь с группой боевиков, которая была обезврежена в ущелье Лопота в августе 2012 года. МВД Грузии распространяет информацию о связи террористов с личным пилотом Михаила Саакашвили.
Большое количество взрывчатки (по всей видимости, пластида), детонаторы, оружие и боеприпасы, а также поддельные документы. Все это изъято у Микаэля Кадыева и Ризвана Омарова во время их задержания. Арест произвели сотрудники МВД Грузии в одной из квартир Тбилиси. По данным министерства, Кадыев, находящийся в розыске по линии Интерпола, скрывался в Грузии с 2011 года. Несмотря на международный розыск, ему периодически удавалось покидать пределы страны - очевидно, по фальшивым документам.
В связи с тем, что у Кадыева и Омарова обнаружено большое количество взрывчатки, МВД отчиталось "о предотвращении террористического акта на стадии подготовки". Впрочем, министерство не уточняло, где именно задержанные собирались "использовать" весь этот арсенал. Возможно, следствие и не владеет этой информацией.
Появилась также версия, что задержанные Омаров и Кадыев каким-то образом связаны с группой чеченцев, которые были обезврежены в ущелье Лопота в ходе спецоперации в августе 2012 года. Следствие по этому делу ведется и сегодня. У прокуратуры есть подозрения, что группа боевиков была доставлена в Грузию спецслужбами страны при участии тогдашнего главы МВД, ныне находящегося под стражей Бачо Ахалая. В задачу группы входила организация терактов и дестабилизация обстановки накануне парламентских выборов. Очевидно, команда Саакашвили уже тогда понимала, что в случае проведения "нормальных" выборов они их проиграют.
Читайте также: Власти Грузии не боятся террористов
Версию о возможной связи бывшей власти с группой террористов, в том числе Кадыевым и Омаровым, еще больше подтвердила информация МВД Грузии. Министерство сообщило, что Микаэль Кадыев жил в квартире личного пилота президента Грузии Михаила Саакашвили - Заура Кортошидзе. Сам Кортошидзе уже дал показания следствию. По его словам, Кадыев в 2011 году несколько дней жил в квартире его сына. Пилот Саакашвили отмечает, что сам он по происхождению из Дагестана, и просто помог Кадыеву устроиться в Тбилиси. Кортошидзе особо отмечает, что задержание Кадыева и изъятие взрывчатых материалов произошло уже на другой квартире, к которой ни он, ни его сын никакого отношения не имеют. "Я просто работал у Саакашвили, до того я был личным пилотом Эдуарда Шеварднадзе. Мне непонятно, почему Кадыев не был задержан до сих пор, если он находился в международном розыске и, как утверждает МВД, выезжал за пределы Грузии. В заявлении министерства много неточностей, и я прошу их излагать свои версии более точно. Иначе у меня складывается впечатление, что они намеренно вводят общественность в заблуждение", - говорит Кортошидзе.
14.06.2013 | 18:15
В Грузии задержаны Микаэль Кадыев и Ризван Омаров, которые подозреваются в подготовке террористических актов. Следствие не уточняет, что именно пытались совершить задержанные. Эксперты не исключают, что эти лица могли иметь связь с группой боевиков, которая была обезврежена в ущелье Лопота в августе 2012 года. МВД Грузии распространяет информацию о связи террористов с личным пилотом Михаила Саакашвили.
Большое количество взрывчатки (по всей видимости, пластида), детонаторы, оружие и боеприпасы, а также поддельные документы. Все это изъято у Микаэля Кадыева и Ризвана Омарова во время их задержания. Арест произвели сотрудники МВД Грузии в одной из квартир Тбилиси. По данным министерства, Кадыев, находящийся в розыске по линии Интерпола, скрывался в Грузии с 2011 года. Несмотря на международный розыск, ему периодически удавалось покидать пределы страны - очевидно, по фальшивым документам.
В связи с тем, что у Кадыева и Омарова обнаружено большое количество взрывчатки, МВД отчиталось "о предотвращении террористического акта на стадии подготовки". Впрочем, министерство не уточняло, где именно задержанные собирались "использовать" весь этот арсенал. Возможно, следствие и не владеет этой информацией.
Появилась также версия, что задержанные Омаров и Кадыев каким-то образом связаны с группой чеченцев, которые были обезврежены в ущелье Лопота в ходе спецоперации в августе 2012 года. Следствие по этому делу ведется и сегодня. У прокуратуры есть подозрения, что группа боевиков была доставлена в Грузию спецслужбами страны при участии тогдашнего главы МВД, ныне находящегося под стражей Бачо Ахалая. В задачу группы входила организация терактов и дестабилизация обстановки накануне парламентских выборов. Очевидно, команда Саакашвили уже тогда понимала, что в случае проведения "нормальных" выборов они их проиграют.
Читайте также: Власти Грузии не боятся террористов
Версию о возможной связи бывшей власти с группой террористов, в том числе Кадыевым и Омаровым, еще больше подтвердила информация МВД Грузии. Министерство сообщило, что Микаэль Кадыев жил в квартире личного пилота президента Грузии Михаила Саакашвили - Заура Кортошидзе. Сам Кортошидзе уже дал показания следствию. По его словам, Кадыев в 2011 году несколько дней жил в квартире его сына. Пилот Саакашвили отмечает, что сам он по происхождению из Дагестана, и просто помог Кадыеву устроиться в Тбилиси. Кортошидзе особо отмечает, что задержание Кадыева и изъятие взрывчатых материалов произошло уже на другой квартире, к которой ни он, ни его сын никакого отношения не имеют. "Я просто работал у Саакашвили, до того я был личным пилотом Эдуарда Шеварднадзе. Мне непонятно, почему Кадыев не был задержан до сих пор, если он находился в международном розыске и, как утверждает МВД, выезжал за пределы Грузии. В заявлении министерства много неточностей, и я прошу их излагать свои версии более точно. Иначе у меня складывается впечатление, что они намеренно вводят общественность в заблуждение", - говорит Кортошидзе.