TO _____________ district (city) court ________________________ of a region (region, republic) CUSTOMER: _____________________________ (name, address, telephone numbers) RESPONDENT: __________________________ (name of organization, address, telephone numbers) THIRD PARTY: _______________________ (name, address, telephone numbers) SUIT PRICE: _________________________ THE SUCH APPLICATION for compensation for damage caused by a traffic accident _____________________ (indicate the place and time of the accident) there was a traffic accident involving a car _____________________ (indicate the make, license plate), which belongs to me by right of ownership, and vtomobilya defendant ____________________________ (indicate the brand, number plate). As a result of this traffic accident, my car was damaged. As established by the investigation, the accident occurred through the fault of the driver ___________ (indicate name), driving ____________ (indicate the make, license plate) belonging to the defendant ______________ (indicate name and address of the car owner). The fact of guilt is confirmed ______________________________ (indicate the documents confirming the driver’s guilt) The material damage caused to me is: 1) according to the calculation _______________________________________ (indicate the document number, date of compilation, organization), made on the basis of the vehicle inspection certificate ___________________ (indicate document number, date of compilation) cost repair of my car is - _____________ rubles .; 2) in addition, according to the conclusion of specialists _____________________ (indicate the document number, date of compilation, organization), as a result of the accident, the vehicle has lost its presentation by _______ (indicate how many percent), i.e. the amount of loss of commodity value in connection with an accident is - _________________ rubles .; 3) for the calculation of the calculation I paid - _________________ rubles .; for notification of the defendant by telegraph about the place and time of the vehicle inspection - _________________ руб. Total, the total amount of material damage caused is - _________ rubles. Given the above, on the basis of Article 1064, part 3 of Article 1079 of the Civil Code I ASK: 1. Collect from the defendant ______________________ (indicate the data of the defendant: full name, address - if the defendant is a natural person, or the name of the organization and its address - if the respondent is legal .person) in my favor redress _________ RUB. and the state fee paid by me under this lawsuit _________ rubles. 2. In order to secure the claim, seize the property of the defendant. Appendix: 1. Documents confirming the defendant’s guilt (for example: a traffic police certificate, an administrative sanction, an investigator’s decision to terminate a criminal case, a court verdict, a court decision) 2. Documents confirming material damage (for example: calculation of the repair cost, conclusion on loss of a vehicle’s presentation, vehicle inspection certificates, receipt of payment of expenses for drawing up a calculation, receipt of sending a telegram to the defendant, etc.) 3. A receipt on payment of state duty 4. Kop and the statement of claim to the defendant and the third party's Signature Date
Original message
В _____________ районный (городской)
суд ________________________ области
(края, республики)
ИСТЕЦ: _____________________________
(ФИО, адрес, телефоны)
ОТВЕТЧИК: __________________________
(наименование организации, адрес, телефоны)
ТРЕТЬЕ ЛИЦО: _______________________
(ФИО, адрес, телефоны)
ЦЕНА ИСКА: _________________________
ИСКОВОЕ ЗАЯВЛЕНИЕ
о возмещении ущерба, причиненного
дорожно-транспортным происшествием
_____________________(указать место и время ДТП) произошло дорожно-
транспортное происшествие с участием автомобиля _____________________(указать марку, номерной знак), принадлежащего мне на праве собственности, и автомобиля ответчика ____________________________ (указать марку, номерной знак).
В результате этого дорожно-транспортного происшествия принадлежащий мне автомобиль был поврежден.
Как установлено расследованием, дорожно-транспортное происшествие произошло по вине водителя ___________ (указать ФИО), управляющего автомобилем ____________ (указать марку, номерной знак), принадлежащим ответчику ______________ (указать ФИО и адрес владельца автомобиля).
Факт вины подтверждается ______________________________ (указать документы, подтверждающие вину водителя)
Причиненный мне материальный ущерб составляет:
1) согласно калькуляции _______________________________________(указать номер документа, дату составления, организацию), произведенной на основании акта осмотра автомобиля ___________________ (указать номер документа, дату составления)
стоимость ремонта моего автомобиля составляет - _____________руб.;
2) кроме того, по заключению специалистов _____________________ (указать номер документа, дату составления, организацию), в результате ДТП произошла потеря товарного вида автомобиля на _______ (указать, на сколько процентов), т.е. сумма утраты товарной стоимости в связи с ДТП составляет - _________________ руб.;
3) за составление калькуляции мною уплачено - _________________ руб.;
за уведомление ответчика телеграфом о месте и времени осмотра
автомобиля - _________________ руб.
Итого, общая сумма причиненного материального ущерба составляет - _________ руб.
Учитывая изложенное, на основании ст.1064, ч.3 ст.1079 ГК РФ
ПРОШУ:
1. Взыскать с ответчика ______________________ (указать данные ответчика: ФИО, адрес – если ответчик физ.лицо, либо наименование организации и ее адрес – если тветчик юр.лицо) в мою пользу возмещение ущерба _________ руб. и уплаченную мною по
настоящему иску госпошлину _________ руб.
2. В обеспечение иска наложить арест на имущество ответчика.
Приложение:
1. Документы, подтверждающие вину ответчика (например: справка ГИБДД, постановление о наложении административного взыскания, постановление следователя о прекращении уголовного дела, приговор суда, решение суда)
2. Документы, подтверждающие материальный ущерб (например: калькуляция стоимости ремонта, заключение о потере товарного вида автомобиля, акты осмотра автомобиля, квитанция об оплате расходов за составление калькуляции, квитанция об отсылке телеграммы ответчику и др.)
3. Квитанция об уплате государственной пошлины
4. Копии искового заявления для ответчика и третьего лица
Подпись
Дата
суд ________________________ области
(края, республики)
ИСТЕЦ: _____________________________
(ФИО, адрес, телефоны)
ОТВЕТЧИК: __________________________
(наименование организации, адрес, телефоны)
ТРЕТЬЕ ЛИЦО: _______________________
(ФИО, адрес, телефоны)
ЦЕНА ИСКА: _________________________
ИСКОВОЕ ЗАЯВЛЕНИЕ
о возмещении ущерба, причиненного
дорожно-транспортным происшествием
_____________________(указать место и время ДТП) произошло дорожно-
транспортное происшествие с участием автомобиля _____________________(указать марку, номерной знак), принадлежащего мне на праве собственности, и автомобиля ответчика ____________________________ (указать марку, номерной знак).
В результате этого дорожно-транспортного происшествия принадлежащий мне автомобиль был поврежден.
Как установлено расследованием, дорожно-транспортное происшествие произошло по вине водителя ___________ (указать ФИО), управляющего автомобилем ____________ (указать марку, номерной знак), принадлежащим ответчику ______________ (указать ФИО и адрес владельца автомобиля).
Факт вины подтверждается ______________________________ (указать документы, подтверждающие вину водителя)
Причиненный мне материальный ущерб составляет:
1) согласно калькуляции _______________________________________(указать номер документа, дату составления, организацию), произведенной на основании акта осмотра автомобиля ___________________ (указать номер документа, дату составления)
стоимость ремонта моего автомобиля составляет - _____________руб.;
2) кроме того, по заключению специалистов _____________________ (указать номер документа, дату составления, организацию), в результате ДТП произошла потеря товарного вида автомобиля на _______ (указать, на сколько процентов), т.е. сумма утраты товарной стоимости в связи с ДТП составляет - _________________ руб.;
3) за составление калькуляции мною уплачено - _________________ руб.;
за уведомление ответчика телеграфом о месте и времени осмотра
автомобиля - _________________ руб.
Итого, общая сумма причиненного материального ущерба составляет - _________ руб.
Учитывая изложенное, на основании ст.1064, ч.3 ст.1079 ГК РФ
ПРОШУ:
1. Взыскать с ответчика ______________________ (указать данные ответчика: ФИО, адрес – если ответчик физ.лицо, либо наименование организации и ее адрес – если тветчик юр.лицо) в мою пользу возмещение ущерба _________ руб. и уплаченную мною по
настоящему иску госпошлину _________ руб.
2. В обеспечение иска наложить арест на имущество ответчика.
Приложение:
1. Документы, подтверждающие вину ответчика (например: справка ГИБДД, постановление о наложении административного взыскания, постановление следователя о прекращении уголовного дела, приговор суда, решение суда)
2. Документы, подтверждающие материальный ущерб (например: калькуляция стоимости ремонта, заключение о потере товарного вида автомобиля, акты осмотра автомобиля, квитанция об оплате расходов за составление калькуляции, квитанция об отсылке телеграммы ответчику и др.)
3. Квитанция об уплате государственной пошлины
4. Копии искового заявления для ответчика и третьего лица
Подпись
Дата