LEASE AGREEMENT No.
tenancy
_______________ (___) ________201__
We, the undersigned, Gr. _____________________________, hereinafter referred to as the "Landlord", on the one hand, and ______________________________, hereinafter referred to as the "Landlord", on the other hand, have concluded this Agreement as follows:
1. THE SUBJECT OF THE AGREEMENT
1.1. The Landlord provides, and the Tenant obtains for temporary use the apartment, hereinafter referred to as the lease, located at: ______ st. m
1.2. The Landlord provides, and the Tenant receives for temporary use the equipment and durable goods located in the apartment specified in clause 1.1 of this Agreement, no later than the start date of the rental period specified in clause 1.3 of this Agreement.
1.3. The lease term is determined from (___) ___________ 201__ to (___) _________ 201_
1.4 Together with the “Tenant” in the apartment will live during the rental period:
_____________________________________________________________ (list the installation data of the persons who will live in the dwelling)
2. RIGHTS AND OBLIGATIONS OF THE LESSOR.
2.1. The landlord agrees to obtain the consent of all adults registered at this address, or the persons owning this area together with him, for renting out the leased object.
2.2. After signing this Agreement, the Landlord agrees to provide the Tenant with round-the-clock use of the leased property in accordance with the terms of this Agreement.
2.3. The landlord in the event of accidents and damage that occurred through no fault of the Tenant eliminates them on their own.
2.4. The Landlord informs the Tenant of the forthcoming release of the lease object no later than one month in advance.
3. RIGHTS AND OBLIGATIONS OF THE EMPLOYER.
3.1 Contain the rental object in the manner prescribed by sanitary, fire and other standards established by the current legislation of the Russian Federation.
3.2. Use the rental object exclusively for personal residence, as well as the persons specified in this contract.
3.3. The Lessee may not transfer the leased object for use to third parties without the written consent of the Landlord.
3.4. When changing the composition or number of residents, the Tenant agrees to notify and coordinate the changes with the Landlord.
3.5. Notify the Landlord of the upcoming release of the lease in at least one month.
3.6. To return the rental object and equipment within two days from the date of termination of this Agreement, in the condition stipulated by this agreement.
3.7. In the event of the return of the aforementioned rental object and equipment in improper condition, the Lessee shall compensate the Landlord for the damage caused.
3.8. The tenant personally verified the authenticity of the documents for the apartment provided by the Landlord.
4. PAYMENT PROCEDURE.
4.1. The tenant pays a monthly fee for the leased premises at the rate of __________ rubles per month.
4.2. The monthly rent is paid by the Tenant no later than ________ of each month a month in advance, in exchange for a receipt from the Landlord on receipt of the specified amount. In case of violation of the terms of payment, the Agreement may be terminated by the Lessor immediately.
4.3. At the time of conclusion of the Agreement, the Lessor received an advance payment in the amount of ___________ rubles from the Lessee.
4.4. The employer makes the payment of bills for using the telephone, the Internet, electricity bills, ____________________________________________________________
4.5. Landlord pays
_____________________________________________________________________________
4.6. The rent is not subject to change without the written agreement of both parties.
5. TERMINATION OF THE AGREEMENT.
5.1. The landlord has the right to terminate this Agreement under the following conditions.
A. If due to the fault of the Tenant, the technical or sanitary condition of the leased property has worsened.
B. If the employer refuses to comply with the terms of this Agreement.
5.2. The Lessee has the right to terminate this Agreement only in compliance with clause 3.4. actual agreement.
5.3. If the Lessee during the term of the contract cannot use the leased property through the fault of the Landlord, the Landlord pays the Tenant one monthly rental fee.
6. ORDER OF CONSIDERATION OF DISPUTES.
6.1. All disputes between the parties related to this Agreement are resolved through mutual negotiations.
6.2. If it is impossible to resolve them by negotiation, they will be considered in accordance with the legislation of the Russian Federation.
7. ADDRESSES AND DETAILS OF THE PARTIES.
Landlord:
The address: ________________________________
Phone: ________________________________
Passport Series _____ No. ___________________
_______________________________________ _______________________________________
_______________________________________ _______________________________________
_______________________________________
Signature___________________
Tenant:
The address: ________________________________
Phone: ________________________________
Passport Series _____ No. ___________________
_______________________________________ _______________________________________
_______________________________________ _______________________________________
_______________________________________
Signature___________________
tenancy
_______________ (___) ________201__
We, the undersigned, Gr. _____________________________, hereinafter referred to as the "Landlord", on the one hand, and ______________________________, hereinafter referred to as the "Landlord", on the other hand, have concluded this Agreement as follows:
1. THE SUBJECT OF THE AGREEMENT
1.1. The Landlord provides, and the Tenant obtains for temporary use the apartment, hereinafter referred to as the lease, located at: ______ st. m
1.2. The Landlord provides, and the Tenant receives for temporary use the equipment and durable goods located in the apartment specified in clause 1.1 of this Agreement, no later than the start date of the rental period specified in clause 1.3 of this Agreement.
1.3. The lease term is determined from (___) ___________ 201__ to (___) _________ 201_
1.4 Together with the “Tenant” in the apartment will live during the rental period:
_____________________________________________________________ (list the installation data of the persons who will live in the dwelling)
2. RIGHTS AND OBLIGATIONS OF THE LESSOR.
2.1. The landlord agrees to obtain the consent of all adults registered at this address, or the persons owning this area together with him, for renting out the leased object.
2.2. After signing this Agreement, the Landlord agrees to provide the Tenant with round-the-clock use of the leased property in accordance with the terms of this Agreement.
2.3. The landlord in the event of accidents and damage that occurred through no fault of the Tenant eliminates them on their own.
2.4. The Landlord informs the Tenant of the forthcoming release of the lease object no later than one month in advance.
3. RIGHTS AND OBLIGATIONS OF THE EMPLOYER.
3.1 Contain the rental object in the manner prescribed by sanitary, fire and other standards established by the current legislation of the Russian Federation.
3.2. Use the rental object exclusively for personal residence, as well as the persons specified in this contract.
3.3. The Lessee may not transfer the leased object for use to third parties without the written consent of the Landlord.
3.4. When changing the composition or number of residents, the Tenant agrees to notify and coordinate the changes with the Landlord.
3.5. Notify the Landlord of the upcoming release of the lease in at least one month.
3.6. To return the rental object and equipment within two days from the date of termination of this Agreement, in the condition stipulated by this agreement.
3.7. In the event of the return of the aforementioned rental object and equipment in improper condition, the Lessee shall compensate the Landlord for the damage caused.
3.8. The tenant personally verified the authenticity of the documents for the apartment provided by the Landlord.
4. PAYMENT PROCEDURE.
4.1. The tenant pays a monthly fee for the leased premises at the rate of __________ rubles per month.
4.2. The monthly rent is paid by the Tenant no later than ________ of each month a month in advance, in exchange for a receipt from the Landlord on receipt of the specified amount. In case of violation of the terms of payment, the Agreement may be terminated by the Lessor immediately.
4.3. At the time of conclusion of the Agreement, the Lessor received an advance payment in the amount of ___________ rubles from the Lessee.
4.4. The employer makes the payment of bills for using the telephone, the Internet, electricity bills, ____________________________________________________________
4.5. Landlord pays
_____________________________________________________________________________
4.6. The rent is not subject to change without the written agreement of both parties.
5. TERMINATION OF THE AGREEMENT.
5.1. The landlord has the right to terminate this Agreement under the following conditions.
A. If due to the fault of the Tenant, the technical or sanitary condition of the leased property has worsened.
B. If the employer refuses to comply with the terms of this Agreement.
5.2. The Lessee has the right to terminate this Agreement only in compliance with clause 3.4. actual agreement.
5.3. If the Lessee during the term of the contract cannot use the leased property through the fault of the Landlord, the Landlord pays the Tenant one monthly rental fee.
6. ORDER OF CONSIDERATION OF DISPUTES.
6.1. All disputes between the parties related to this Agreement are resolved through mutual negotiations.
6.2. If it is impossible to resolve them by negotiation, they will be considered in accordance with the legislation of the Russian Federation.
7. ADDRESSES AND DETAILS OF THE PARTIES.
Landlord:
The address: ________________________________
Phone: ________________________________
Passport Series _____ No. ___________________
_______________________________________ _______________________________________
_______________________________________ _______________________________________
_______________________________________
Signature___________________
Tenant:
The address: ________________________________
Phone: ________________________________
Passport Series _____ No. ___________________
_______________________________________ _______________________________________
_______________________________________ _______________________________________
_______________________________________
Signature___________________
Original message
ДОГОВОР АРЕНДЫ №
найма жилого помещения
г. _______________ ( ___ ) ________201__ г.
Мы, нижеподписавшиеся, Гр. _____________________________, именуемый в дальнейшем "Наймодатель", с одной стороны, и ______________________________, именуемый в дальнейшем "Наниматель", с другой стороны, заключили настоящий Договор о нижеследующем:
1. ПРЕДМЕТ ДОГОВОРА
1.1. Наймодатель предоставляет, а Наниматель получает во временное пользование квартиру именуемую в дальнейшем объект аренды, расположенную по адресу: г.______ ул.__________________________________ дом._______ корп.______ кв.________ состоящую из ______ комнат, общей площадью _____ кв. м.
1.2. Наймодатель предоставляет, а Наниматель получает во временное пользование находящиеся в указанной в п. 1.1 настоящего Договора квартире, оборудование и предметы длительного пользования, не позднее даты начала срока найма указанного в п.1.3 настоящего Договора.
1.3. Срок аренды определяется с ( ___ ) ___________ 201__ г. по ( ___ ) _________ 201_ г.
1.4 Совместно с «Нанимателем» в квартире будут проживать в течение срока аренды:
_____________________________________________________________(перечислить установочные данных лиц, которые будут проживать в жилом помещении)
2. ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ НАЙМОДАТЕЛЯ.
2.1. Наймодатель обязуется получить согласие всех совершеннолетних лиц прописанных по данному адресу, лии лиц владеющих совместно с ним данной площадью, на сдачу объекта аренды внаем.
2.2. После подписания настоящего Договора Наймодатель обязуется обеспечить Нанимателю круглосуточное использование объекта аренды, соответствии с условиями настоящего Договора.
2.3. Наймодатель в последствии аварий и повреждений происшедших не по вине Нанимателя устраняет их своими силами.
2.4. Наймодатель о предстоящем освобождении объекта аренды извещает Нанимателя не позднее чем за один месяц.
3. ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ НАНИМАТЕЛЯ.
3.1 Содержать объект аренды в порядке предусмотренном санитарными, противопожарными и иными нормами установленными действующим действующим законодательством РФ.
3.2. Использовать объект аренды исключительно для личного проживания, а также лиц, указанных в настоящем договоре.
3.3. Наниматель не вправе без письменного согласия Наймодателя передавать объект аренды в пользование третьим лицам.
3.4. При изменении состава или количества проживающих лиц, Наниматель обязуется предварительно поставить в известность и согласовать изменения с Наймодателем.
3.5. О предстоящем освобождении объекта аренды известить Наймодателя не менее чем за один месяц .
3.6. Возвратить объект аренды и оборудование в течение двух дней с момента прекращения действия настоящего Договора, в состоянии обусловленном настоящим договором.
3.7. В случае возвращения вышеуказанного объекта аренды и оборудования в ненадлежащем состоянии, Наниматель обязуется возместить Наймодателю нанесённый ущерб.
3.8. Наниматель лично удостоверился в подлинности документов на квартиру, предоставленных Наймодателем.
4. ПОРЯДОК РАСЧЁТОВ.
4.1. За арендуемое помещение Нанимателем уплачивается месячная плата из расчета __________ рублей в месяц.
4.2. Ежемесячная арендная плата вносится Нанимателем не позднее ________ числа каждого месяца за месяц вперёд, в обмен на расписку Наймодателя о получении указанной суммы. При нарушении условий оплаты Договор может быть расторгнут Арендодателем немедленно.
4.3. В момент заключения Договора Арендодателем была получена от Арендатора предоплата в размере ___________ рублей.
4.4. Наниматель производит оплату счетов за пользование телефоном, Интернет, счетов за электроэнергию, ____________________________________________________________
4.5. Наймодатель производит оплату
_____________________________________________________________________________
4.6. Размер арендной платы не подлежит изменению без письменного соглашения обеих сторон.
5. РАСТОРЖЕНИЕ ДОГОВОРА.
5.1. Наймодатель имеет право расторгнуть настоящий Договор при нижеследующих условиях.
А. Если по вине Нанимателя ухудшилось техническое или санитарное состояние объекта аренды.
Б. Если наниматель отказывается выполнять условия настоящего Договора.
5.2. Наниматель имеет право расторгнуть настоящий Договор только с соблюдением п.3.4. настоящего Договора.
5.3. Если Наниматель в течении срока действия договора не может воспользоваться объектом аренды по вине Наймодателя , Наймодатель выплачивает Нанимателю одну месячную плату за найм.
6. ПОРЯДОК РАССМОТРЕНИЯ СПОРОВ.
6.1. Все споры между сторонами, связанные с настоящим Договором, решаются путем взаимных переговоров.
6.2. В случае невозможности их разрешению переговорным путем они будут рассмотрены в соответствии с законодательством РФ.
7. АДРЕСА И РЕКВИЗИТЫ СТОРОН.
Арендодатель:
Адрес: ________________________________
Телефон: ________________________________
Паспорт серии_____№___________________
_______________________________________ _______________________________________
_______________________________________ _______________________________________
_______________________________________
Подпись___________________
Арендатор:
Адрес: ________________________________
Телефон: ________________________________
Паспорт серии_____№___________________
_______________________________________ _______________________________________
_______________________________________ _______________________________________
_______________________________________
Подпись___________________
найма жилого помещения
г. _______________ ( ___ ) ________201__ г.
Мы, нижеподписавшиеся, Гр. _____________________________, именуемый в дальнейшем "Наймодатель", с одной стороны, и ______________________________, именуемый в дальнейшем "Наниматель", с другой стороны, заключили настоящий Договор о нижеследующем:
1. ПРЕДМЕТ ДОГОВОРА
1.1. Наймодатель предоставляет, а Наниматель получает во временное пользование квартиру именуемую в дальнейшем объект аренды, расположенную по адресу: г.______ ул.__________________________________ дом._______ корп.______ кв.________ состоящую из ______ комнат, общей площадью _____ кв. м.
1.2. Наймодатель предоставляет, а Наниматель получает во временное пользование находящиеся в указанной в п. 1.1 настоящего Договора квартире, оборудование и предметы длительного пользования, не позднее даты начала срока найма указанного в п.1.3 настоящего Договора.
1.3. Срок аренды определяется с ( ___ ) ___________ 201__ г. по ( ___ ) _________ 201_ г.
1.4 Совместно с «Нанимателем» в квартире будут проживать в течение срока аренды:
_____________________________________________________________(перечислить установочные данных лиц, которые будут проживать в жилом помещении)
2. ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ НАЙМОДАТЕЛЯ.
2.1. Наймодатель обязуется получить согласие всех совершеннолетних лиц прописанных по данному адресу, лии лиц владеющих совместно с ним данной площадью, на сдачу объекта аренды внаем.
2.2. После подписания настоящего Договора Наймодатель обязуется обеспечить Нанимателю круглосуточное использование объекта аренды, соответствии с условиями настоящего Договора.
2.3. Наймодатель в последствии аварий и повреждений происшедших не по вине Нанимателя устраняет их своими силами.
2.4. Наймодатель о предстоящем освобождении объекта аренды извещает Нанимателя не позднее чем за один месяц.
3. ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ НАНИМАТЕЛЯ.
3.1 Содержать объект аренды в порядке предусмотренном санитарными, противопожарными и иными нормами установленными действующим действующим законодательством РФ.
3.2. Использовать объект аренды исключительно для личного проживания, а также лиц, указанных в настоящем договоре.
3.3. Наниматель не вправе без письменного согласия Наймодателя передавать объект аренды в пользование третьим лицам.
3.4. При изменении состава или количества проживающих лиц, Наниматель обязуется предварительно поставить в известность и согласовать изменения с Наймодателем.
3.5. О предстоящем освобождении объекта аренды известить Наймодателя не менее чем за один месяц .
3.6. Возвратить объект аренды и оборудование в течение двух дней с момента прекращения действия настоящего Договора, в состоянии обусловленном настоящим договором.
3.7. В случае возвращения вышеуказанного объекта аренды и оборудования в ненадлежащем состоянии, Наниматель обязуется возместить Наймодателю нанесённый ущерб.
3.8. Наниматель лично удостоверился в подлинности документов на квартиру, предоставленных Наймодателем.
4. ПОРЯДОК РАСЧЁТОВ.
4.1. За арендуемое помещение Нанимателем уплачивается месячная плата из расчета __________ рублей в месяц.
4.2. Ежемесячная арендная плата вносится Нанимателем не позднее ________ числа каждого месяца за месяц вперёд, в обмен на расписку Наймодателя о получении указанной суммы. При нарушении условий оплаты Договор может быть расторгнут Арендодателем немедленно.
4.3. В момент заключения Договора Арендодателем была получена от Арендатора предоплата в размере ___________ рублей.
4.4. Наниматель производит оплату счетов за пользование телефоном, Интернет, счетов за электроэнергию, ____________________________________________________________
4.5. Наймодатель производит оплату
_____________________________________________________________________________
4.6. Размер арендной платы не подлежит изменению без письменного соглашения обеих сторон.
5. РАСТОРЖЕНИЕ ДОГОВОРА.
5.1. Наймодатель имеет право расторгнуть настоящий Договор при нижеследующих условиях.
А. Если по вине Нанимателя ухудшилось техническое или санитарное состояние объекта аренды.
Б. Если наниматель отказывается выполнять условия настоящего Договора.
5.2. Наниматель имеет право расторгнуть настоящий Договор только с соблюдением п.3.4. настоящего Договора.
5.3. Если Наниматель в течении срока действия договора не может воспользоваться объектом аренды по вине Наймодателя , Наймодатель выплачивает Нанимателю одну месячную плату за найм.
6. ПОРЯДОК РАССМОТРЕНИЯ СПОРОВ.
6.1. Все споры между сторонами, связанные с настоящим Договором, решаются путем взаимных переговоров.
6.2. В случае невозможности их разрешению переговорным путем они будут рассмотрены в соответствии с законодательством РФ.
7. АДРЕСА И РЕКВИЗИТЫ СТОРОН.
Арендодатель:
Адрес: ________________________________
Телефон: ________________________________
Паспорт серии_____№___________________
_______________________________________ _______________________________________
_______________________________________ _______________________________________
_______________________________________
Подпись___________________
Арендатор:
Адрес: ________________________________
Телефон: ________________________________
Паспорт серии_____№___________________
_______________________________________ _______________________________________
_______________________________________ _______________________________________
_______________________________________
Подпись___________________
