"Es wurde festgestellt, dass ein Mitarbeiter einer privaten Sicherheitsfirma nach einem Familienskandal in einen Firmenwagen stieg und wahllos feuerte", sagte die Quelle der Agentur.
Er fügte hinzu, dass das Signal über die Schießerei in der 1. Mytischchi-Straße im Nordosten von Moskau gegen 22.00 Uhr Moskauer Zeit von der Fernbedienung 02 empfangen wurde. Die Milizsoldaten, die am Ort ankamen, fanden ein geparktes Auto mit den Worten "besondere Kommunikation", sagte die Quelle.
Die Kämpfer der Spezialeinheit haben den Schützen festgenommen, derzeit wurde der Verdächtige der Polizei übergeben, es werden Verfahren gegen ihn eingeleitet, fügte die Quelle hinzu. Es gibt keine Opfer infolge des Vorfalls.
Eine vorläufige Untersuchung ergab, dass der Inhaftierte als Sicherheitsbeamter bei einem Güterverkehrsunternehmen arbeitet und während der Haft eine nicht lebensbedrohliche Wunde in der Hand hatte.
Eine Strafverfolgungsbehörde fügte hinzu, dass eine Waffe und eine Waffe vom Häftling beschlagnahmt wurden.
"Die Waffe wird zur ballistischen Untersuchung geschickt, sie wird auch gemäß den Berichten des Innenministeriums überprüft", sagte die Quelle.
Er fügte hinzu, dass das Signal über die Schießerei in der 1. Mytischchi-Straße im Nordosten von Moskau gegen 22.00 Uhr Moskauer Zeit von der Fernbedienung 02 empfangen wurde. Die Milizsoldaten, die am Ort ankamen, fanden ein geparktes Auto mit den Worten "besondere Kommunikation", sagte die Quelle.
Die Kämpfer der Spezialeinheit haben den Schützen festgenommen, derzeit wurde der Verdächtige der Polizei übergeben, es werden Verfahren gegen ihn eingeleitet, fügte die Quelle hinzu. Es gibt keine Opfer infolge des Vorfalls.
Eine vorläufige Untersuchung ergab, dass der Inhaftierte als Sicherheitsbeamter bei einem Güterverkehrsunternehmen arbeitet und während der Haft eine nicht lebensbedrohliche Wunde in der Hand hatte.
Eine Strafverfolgungsbehörde fügte hinzu, dass eine Waffe und eine Waffe vom Häftling beschlagnahmt wurden.
"Die Waffe wird zur ballistischen Untersuchung geschickt, sie wird auch gemäß den Berichten des Innenministeriums überprüft", sagte die Quelle.
Original message
"Установлено, что сотрудник частного охранного предприятия после семейного скандала сел в служебный автомобиль и открыл беспорядочную стрельбу", - сказал собеседник агентства.
Он добавил, что сигнал о стрельбе на 1-й Мытищинской улице на северо-востоке Москвы поступил на пульт "02" около 22.00 мск. Прибывшие на место милиционеры обнаружили припаркованный автомобиль с надписями "спецсвязь", - сказал собеседник агентства.
Бойцы отряда милиции специального назначения задержали стрелявшего, в настоящее время подозреваемый доставлен в ОВД, в отношении него проводится разбирательство, добавил собеседник. В результате инцидента пострадавших нет.
Предварительное следствие установило, что задержанный работает охранником предприятия по перевозке грузов, во время задержания он получил не опасное для жизни ранение в руку.
Источник в правоохранительных органах добавил, что у задержанного изъяты автомат и пистолет.
"Оружие будет направлено на баллистическую экспертизу, также его проверят по учетам МВД", - сказал собеседник.
Он добавил, что сигнал о стрельбе на 1-й Мытищинской улице на северо-востоке Москвы поступил на пульт "02" около 22.00 мск. Прибывшие на место милиционеры обнаружили припаркованный автомобиль с надписями "спецсвязь", - сказал собеседник агентства.
Бойцы отряда милиции специального назначения задержали стрелявшего, в настоящее время подозреваемый доставлен в ОВД, в отношении него проводится разбирательство, добавил собеседник. В результате инцидента пострадавших нет.
Предварительное следствие установило, что задержанный работает охранником предприятия по перевозке грузов, во время задержания он получил не опасное для жизни ранение в руку.
Источник в правоохранительных органах добавил, что у задержанного изъяты автомат и пистолет.
"Оружие будет направлено на баллистическую экспертизу, также его проверят по учетам МВД", - сказал собеседник.
