American Themis behält sich das Recht vor, einen Bürger eines Landes auf der ganzen Welt zu verfolgen und zu bestrafen, wenn er vorhat, den Vereinigten Staaten Schaden zuzufügen. Dieses "Recht" der Strafverfolgungs- und Geheimdienstagenten der Vereinigten Staaten bestätigte das Bundesberufungsgericht in New York, das den Antrag einer der so verurteilten Personen - des syrischen Staatsbürgers Monzer al-Kassar - prüfte.
2009 wurde er zu 30 Jahren Gefängnis verurteilt, weil er der Terrororganisation Revolutionary Armed Forces of Colombia (FARC) zugestimmt hatte, Waffen zu liefern. Das Berufungsgericht entschied diese Woche, dass die US-Regierung "nicht künstlich die Bedingungen geschaffen hat, die den Syrer zu einer Straftat gezwungen haben". Nach Angaben des Gerichts hat die Staatsanwaltschaft "die Absichten von Al-Kassar, amerikanischen Bürgern Schaden zuzufügen, richtig begründet". Laut den amerikanischen Themis reicht dies aus, um eine Person zu verurteilen und zu einer Gefängnisstrafe zu verurteilen.
Nach Ansicht von Justizfachleuten wird die Entscheidung des Berufungsgerichts, das „Recht“ der Staatsanwaltschaft und der Sonderdienste auf Durchführung von Shell-Operationen im Ausland zu bestätigen, erhebliche Auswirkungen auf den Verlauf einer Reihe von Klagen haben, die derzeit vor dem Bezirksgericht von Manhattan geführt werden. Einer von ihnen ist der Russe Viktor Bout, der in den USA beschuldigt wird, der Lieferung von Waffen an dieselbe FARC zuzustimmen, da er weiß, dass sein Zweck darin besteht, amerikanische Bürger in Kolumbien zu töten.
Die Verteidigung von Bout hat wiederholt gefordert, dass der Fall geschlossen wird, weil er nicht in die Zuständigkeit der amerikanischen Behörden fällt und dementsprechend in den Vereinigten Staaten nicht berücksichtigt werden sollte. Darüber hinaus bestanden die Anwälte darauf, den Prozess im Zusammenhang mit der "Illegalität der Auslieferung von Bout aus Thailand und der uneingeschränkten Kontrolle, die den Vereinigten Staaten in dieser Angelegenheit übertragen wurde", zu beenden. Wie Al-Kassars Verteidigung behaupteten sie, die US-Geheimdienste hätten "ihren Klienten in eine Falle gelockt" und ein kriminelles Angebot provoziert, das er nicht machen würde.
In Anbetracht der jüngsten Entscheidung des Berufungsgerichts wird den russischen Anwälten praktisch die Möglichkeit genommen, dass das Gericht ihren Forderungen nach Abschluss des Verfahrens nachkommt. Tatsache ist, dass sich die amerikanischen Themis auf die Rechtsprechung stützen, weshalb solche Anträge und Einsprüche der Verteidigung automatisch abgelehnt werden können. Theoretisch können die Anwälte von Bout vor das letzte Gericht, den Obersten Gerichtshof, gehen, aber Beobachter halten dies für unwahrscheinlich.
Solche Klagen wurden heutzutage Gegenstand der Diskussion zwischen den Vertretern Russlands und der Vereinigten Staaten "am Rande" der 66. Sitzung der UN-Generalversammlung in New York, berichtet ITAR-TASS. Die Fragen wurden auf einem Treffen des Bevollmächtigten des russischen Außenministeriums für Menschenrechte, Demokratie und Rechtsstaatlichkeit, Konstantin Dolgov, mit dem US-Staatssekretär für Menschenrechte, Demokratie und Arbeitsbeziehungen, Michael Posner, erörtert. Wie das russische Außenministerium am Freitag sagte, wurde die amerikanische Seite darauf aufmerksam gemacht, "dass die Vereinigten Staaten die gesetzlichen Rechte der in diesem Land lebenden russischen Bürger, denen von der amerikanischen Seite Straftaten vorgeworfen werden, ordnungsgemäß einhalten müssen".
Weitere Details: [DLMURL] https://news.mail.ru/politics/6898065/?frommail=1 [/ DLMURL]
2009 wurde er zu 30 Jahren Gefängnis verurteilt, weil er der Terrororganisation Revolutionary Armed Forces of Colombia (FARC) zugestimmt hatte, Waffen zu liefern. Das Berufungsgericht entschied diese Woche, dass die US-Regierung "nicht künstlich die Bedingungen geschaffen hat, die den Syrer zu einer Straftat gezwungen haben". Nach Angaben des Gerichts hat die Staatsanwaltschaft "die Absichten von Al-Kassar, amerikanischen Bürgern Schaden zuzufügen, richtig begründet". Laut den amerikanischen Themis reicht dies aus, um eine Person zu verurteilen und zu einer Gefängnisstrafe zu verurteilen.
Nach Ansicht von Justizfachleuten wird die Entscheidung des Berufungsgerichts, das „Recht“ der Staatsanwaltschaft und der Sonderdienste auf Durchführung von Shell-Operationen im Ausland zu bestätigen, erhebliche Auswirkungen auf den Verlauf einer Reihe von Klagen haben, die derzeit vor dem Bezirksgericht von Manhattan geführt werden. Einer von ihnen ist der Russe Viktor Bout, der in den USA beschuldigt wird, der Lieferung von Waffen an dieselbe FARC zuzustimmen, da er weiß, dass sein Zweck darin besteht, amerikanische Bürger in Kolumbien zu töten.
Die Verteidigung von Bout hat wiederholt gefordert, dass der Fall geschlossen wird, weil er nicht in die Zuständigkeit der amerikanischen Behörden fällt und dementsprechend in den Vereinigten Staaten nicht berücksichtigt werden sollte. Darüber hinaus bestanden die Anwälte darauf, den Prozess im Zusammenhang mit der "Illegalität der Auslieferung von Bout aus Thailand und der uneingeschränkten Kontrolle, die den Vereinigten Staaten in dieser Angelegenheit übertragen wurde", zu beenden. Wie Al-Kassars Verteidigung behaupteten sie, die US-Geheimdienste hätten "ihren Klienten in eine Falle gelockt" und ein kriminelles Angebot provoziert, das er nicht machen würde.
In Anbetracht der jüngsten Entscheidung des Berufungsgerichts wird den russischen Anwälten praktisch die Möglichkeit genommen, dass das Gericht ihren Forderungen nach Abschluss des Verfahrens nachkommt. Tatsache ist, dass sich die amerikanischen Themis auf die Rechtsprechung stützen, weshalb solche Anträge und Einsprüche der Verteidigung automatisch abgelehnt werden können. Theoretisch können die Anwälte von Bout vor das letzte Gericht, den Obersten Gerichtshof, gehen, aber Beobachter halten dies für unwahrscheinlich.
Solche Klagen wurden heutzutage Gegenstand der Diskussion zwischen den Vertretern Russlands und der Vereinigten Staaten "am Rande" der 66. Sitzung der UN-Generalversammlung in New York, berichtet ITAR-TASS. Die Fragen wurden auf einem Treffen des Bevollmächtigten des russischen Außenministeriums für Menschenrechte, Demokratie und Rechtsstaatlichkeit, Konstantin Dolgov, mit dem US-Staatssekretär für Menschenrechte, Demokratie und Arbeitsbeziehungen, Michael Posner, erörtert. Wie das russische Außenministerium am Freitag sagte, wurde die amerikanische Seite darauf aufmerksam gemacht, "dass die Vereinigten Staaten die gesetzlichen Rechte der in diesem Land lebenden russischen Bürger, denen von der amerikanischen Seite Straftaten vorgeworfen werden, ordnungsgemäß einhalten müssen".
Weitere Details: [DLMURL] https://news.mail.ru/politics/6898065/?frommail=1 [/ DLMURL]
Original message
Американская Фемида оставляет за собой право преследовать и наказывать гражданина любой страны в любой точке земного шара, если он задумал навредить Соединенным Штатам. Это «право» прокуратуры и агентов спецслужб США подтвердил федеральный апелляционный суд в Нью-Йорке, рассмотревший ходатайство одного из приговоренных таким образом лиц — гражданина Сирии Монзера аль-Кассара.
В 2009 году его приговорили к 30 годам тюрьмы, признав виновным в согласии поставить оружие террористической организации «Революционные вооруженные силы Колумбии» (РВСК). Апелляционный суд на этой неделе постановил, что правительство США «не создавало искусственным образом условия, которые толкнули» сирийца на преступное деяние. Прокуратура, по мнению суда, «верно установила намерения Аль-Кассара по причинению вреда американским гражданам». Этого, как считает американская Фемида, достаточно для того, чтобы судить и приговорить человека к тюремному сроку.
По мнению судебных экспертов, решение апелляционного суда подтвердить «право» прокуратуры и спецслужб на ведение подставных операций за рубежом окажет существенное влияние на ход ряда судебных процессов, которые сейчас ведутся в окружном суде на Манхэттене. По одному из них проходит россиянин Виктор Бут, обвиняемый в США в согласии поставить оружие все той же РВСК, зная, что ее целью является убийство американских граждан в Колумбии.
Защита Бута неоднократно требовала закрыть дело по той причине, что оно не подпадает под юрисдикцию американских властей, а соответственно, не должно рассматриваться на территории США. Кроме того, адвокаты настаивали на прекращении процесса в связи с «незаконностью экстрадиции Бута из Таиланда и полного контроля, которым были наделены США в этом вопросе». Как и защита аль-Кассара, они утверждали, что американские спецслужбы «заманили их клиента в ловушку» и спровоцировали на преступное предложение, которое он не собирался делать.
В свете последнего решения апелляционного суда адвокаты россиянина фактически лишаются шансов на то, что суд прислушается к их требованиям о закрытии дела. Дело в том, что американская Фемида опирается на прецедентное право, поэтому подобные ходатайства и апелляции защиты могут быть автоматически отклонены. Теоретически, адвокаты Бута могут обратиться в последнюю инстанцию — Верховный суд, однако наблюдатели считают это маловероятным.
Подобные судебные процессы стали в эти дни предметом обсуждения между представителями России и США «на полях» 66-й сессии Генассамблеи ООН в Нью-Йорке, передает ИТАР-ТАСС. Проблематика затрагивалась на встрече уполномоченного МИД России по вопросам прав человека, демократии и верховенства права Константина Долгова с заместителем госсекретаря США по вопросам прав человека, демократии и трудовых отношений Майклом Познером. Как сообщил в пятницу российский МИД, внимание американской стороны было привлечено к «необходимости должного соблюдения США законных прав российских граждан, находящихся на территории этой страны и обвиняемых американской стороной в совершении уголовных преступлений».
Подробнее: [DLMURL]https://news.mail.ru/politics/6898065/?frommail=1[/DLMURL]
В 2009 году его приговорили к 30 годам тюрьмы, признав виновным в согласии поставить оружие террористической организации «Революционные вооруженные силы Колумбии» (РВСК). Апелляционный суд на этой неделе постановил, что правительство США «не создавало искусственным образом условия, которые толкнули» сирийца на преступное деяние. Прокуратура, по мнению суда, «верно установила намерения Аль-Кассара по причинению вреда американским гражданам». Этого, как считает американская Фемида, достаточно для того, чтобы судить и приговорить человека к тюремному сроку.
По мнению судебных экспертов, решение апелляционного суда подтвердить «право» прокуратуры и спецслужб на ведение подставных операций за рубежом окажет существенное влияние на ход ряда судебных процессов, которые сейчас ведутся в окружном суде на Манхэттене. По одному из них проходит россиянин Виктор Бут, обвиняемый в США в согласии поставить оружие все той же РВСК, зная, что ее целью является убийство американских граждан в Колумбии.
Защита Бута неоднократно требовала закрыть дело по той причине, что оно не подпадает под юрисдикцию американских властей, а соответственно, не должно рассматриваться на территории США. Кроме того, адвокаты настаивали на прекращении процесса в связи с «незаконностью экстрадиции Бута из Таиланда и полного контроля, которым были наделены США в этом вопросе». Как и защита аль-Кассара, они утверждали, что американские спецслужбы «заманили их клиента в ловушку» и спровоцировали на преступное предложение, которое он не собирался делать.
В свете последнего решения апелляционного суда адвокаты россиянина фактически лишаются шансов на то, что суд прислушается к их требованиям о закрытии дела. Дело в том, что американская Фемида опирается на прецедентное право, поэтому подобные ходатайства и апелляции защиты могут быть автоматически отклонены. Теоретически, адвокаты Бута могут обратиться в последнюю инстанцию — Верховный суд, однако наблюдатели считают это маловероятным.
Подобные судебные процессы стали в эти дни предметом обсуждения между представителями России и США «на полях» 66-й сессии Генассамблеи ООН в Нью-Йорке, передает ИТАР-ТАСС. Проблематика затрагивалась на встрече уполномоченного МИД России по вопросам прав человека, демократии и верховенства права Константина Долгова с заместителем госсекретаря США по вопросам прав человека, демократии и трудовых отношений Майклом Познером. Как сообщил в пятницу российский МИД, внимание американской стороны было привлечено к «необходимости должного соблюдения США законных прав российских граждан, находящихся на территории этой страны и обвиняемых американской стороной в совершении уголовных преступлений».
Подробнее: [DLMURL]https://news.mail.ru/politics/6898065/?frommail=1[/DLMURL]
