- Mitglied seit
- 11.11.2010
- Beiträge
- 204
- Punkte für Reaktionen
- 8
- Punkte
- 38
- Alter
- 65
- Website
- www.iks-info.narod2.ru
Das Bundesministerium der Finanzen hat aufgrund eines Rechenfehlers 55,5 Milliarden Euro verloren
Schuldenquote (Schuldenquote) Deutschlands im Jahr 2011 wird um 2,6 Prozentpunkte sinken und 81,1 Prozentpunkte betragen.
Diese Prognose ist das Ergebnis der Korrektur von Berechnungsfehlern, die es den Finanziers ermöglichten, 55,5 Milliarden Euro zu ihrer Verfügung zu stellen, berichtet Reuters.
"Anscheinend wurden einige der Zahlen zweimal in das Abrechnungssystem eingegeben", kommentierte der Vertreter des Finanzministeriums des Landes den Fehler und fügte hinzu, dass die Umstände des Vorfalls noch untersucht werden müssen.
Die Regierung des Landes reagierte zufrieden auf die Entdeckung eines Fehlers, der die Schuldenquote des Landes verringern würde, die höher ist als die, die in den Maastricht-Abkommen (gesetzlich festgelegte Standards für die Eurozone) von 60% des BIP vorgesehen ist.
Vertreter der Sozialdemokratischen Partei der Opposition (SPD) äußerten sich jedoch verwirrt über das Ausmaß der Fehleinschätzung und gaben der derzeitigen Regierung die Schuld.
"Dies ist nicht das Geld, das eine umsichtige Vermieterin in einem Strumpf verstecken und dann ihre Existenz völlig vergessen kann", beklagte sich Thomas Opperman, Parlamentarischer Sekretär der SPD-Fraktion. "Eine solche Verwirrung in Zahlen zuzulassen, ist einfach die Höhe der Verantwortungslosigkeit."
//top.rbc.ru/
NB
Und wir beschweren uns, dass wir ein Durcheinander haben
Schuldenquote (Schuldenquote) Deutschlands im Jahr 2011 wird um 2,6 Prozentpunkte sinken und 81,1 Prozentpunkte betragen.
Diese Prognose ist das Ergebnis der Korrektur von Berechnungsfehlern, die es den Finanziers ermöglichten, 55,5 Milliarden Euro zu ihrer Verfügung zu stellen, berichtet Reuters.
"Anscheinend wurden einige der Zahlen zweimal in das Abrechnungssystem eingegeben", kommentierte der Vertreter des Finanzministeriums des Landes den Fehler und fügte hinzu, dass die Umstände des Vorfalls noch untersucht werden müssen.
Die Regierung des Landes reagierte zufrieden auf die Entdeckung eines Fehlers, der die Schuldenquote des Landes verringern würde, die höher ist als die, die in den Maastricht-Abkommen (gesetzlich festgelegte Standards für die Eurozone) von 60% des BIP vorgesehen ist.
Vertreter der Sozialdemokratischen Partei der Opposition (SPD) äußerten sich jedoch verwirrt über das Ausmaß der Fehleinschätzung und gaben der derzeitigen Regierung die Schuld.
"Dies ist nicht das Geld, das eine umsichtige Vermieterin in einem Strumpf verstecken und dann ihre Existenz völlig vergessen kann", beklagte sich Thomas Opperman, Parlamentarischer Sekretär der SPD-Fraktion. "Eine solche Verwirrung in Zahlen zuzulassen, ist einfach die Höhe der Verantwortungslosigkeit."
//top.rbc.ru/
NB
Und wir beschweren uns, dass wir ein Durcheinander haben
Original message
Минфин Германии потерял 55,5 млрд евро из-за ошибки в расчетах
Коэффициент "долг/ВВП" (отношение долга к ВВП) Германии по итогам 2011г. снизится на 2,6 процентного пункта и составит 81,1 процентного пункта.
Такая прогнозная цифра получилась в результате исправления ошибки в расчетах, что позволило финансистам обнаружить в своем распоряжении ранее неучтенные 55,5 млрд евро, передает Reuters.
"По всей видимости, некоторые цифры были дважды введены в систему расчетов", - прокомментировал обнаружение погрешности представитель министерства финансов страны, добавив, что обстоятельства произошедшего еще предстоит изучить.
Правительство страны с удовлетворением отреагировало на обнаружение ошибки, которая сократит коэффициент "долг/ВВП" страны, находящийся выше допустимого маастрихтскими соглашениями (законодательно установленные стандарты зоны евро) показателя в 60% от ВВП.
Однако представители оппозиционной Социал-демократической партии Германии (СДПГ) выразили недоумение масштабом просчета и возложили ответственность за него на действующее правительство.
"Это не те деньги, которые рачительная хозяйка может спрятать в чулок, а потом полностью забыть про их существование, - посетовал парламентский секретарь фракции СДПГ Томас Опперман. - Допустить такую путаницу в цифрах - просто верх безответственности".
//top.rbc.ru/
N.B.
А мы жалуемся, что у нас бардак
Коэффициент "долг/ВВП" (отношение долга к ВВП) Германии по итогам 2011г. снизится на 2,6 процентного пункта и составит 81,1 процентного пункта.
Такая прогнозная цифра получилась в результате исправления ошибки в расчетах, что позволило финансистам обнаружить в своем распоряжении ранее неучтенные 55,5 млрд евро, передает Reuters.
"По всей видимости, некоторые цифры были дважды введены в систему расчетов", - прокомментировал обнаружение погрешности представитель министерства финансов страны, добавив, что обстоятельства произошедшего еще предстоит изучить.
Правительство страны с удовлетворением отреагировало на обнаружение ошибки, которая сократит коэффициент "долг/ВВП" страны, находящийся выше допустимого маастрихтскими соглашениями (законодательно установленные стандарты зоны евро) показателя в 60% от ВВП.
Однако представители оппозиционной Социал-демократической партии Германии (СДПГ) выразили недоумение масштабом просчета и возложили ответственность за него на действующее правительство.
"Это не те деньги, которые рачительная хозяйка может спрятать в чулок, а потом полностью забыть про их существование, - посетовал парламентский секретарь фракции СДПГ Томас Опперман. - Допустить такую путаницу в цифрах - просто верх безответственности".
//top.rbc.ru/
N.B.
А мы жалуемся, что у нас бардак
