@InfoPoisk
Информационная поддержка детективной деятельности
Private Zugriffsebene
Full members of NP "MOD"
- Mitglied seit
- 23.10.2009
- Beiträge
- 1.912
- Punkte für Reaktionen
- 21
- Punkte
- 38
- Ort
- Санкт-Петербург
- Website
- www.argys.org
Mitarbeiter des Bundessicherheitsdienstes müssen bis zum 1. Dezember 2012 Eigentum loswerden, dessen Eigentum außerhalb Russlands eingetragen ist.
Dies ergibt sich aus dem von Rossiyskaya Gazeta veröffentlichten Befehl des Leiters des FSB, Alexander Bortnikov.
In dem Dokument wird darauf hingewiesen, dass Militärpersonal und ziviles Sicherheitspersonal innerhalb eines Monats über die Verfügbarkeit dieses Eigentums Bericht erstatten müssen.
"Gleichzeitig kann Eigentum, das zur Lösung von Aufgaben operativer und offizieller Tätigkeiten bestimmt ist, sowie Eigentum von Mitarbeitern der Staatssicherheit, die außerhalb Russlands arbeiten, nicht veräußert werden", zitiert Gazeta.Ru den Befehl. Nach seiner Rückkehr nach Russland muss der FSB-Beauftragte jedoch auch innerhalb eines Jahres ausländisches Eigentum loswerden.
"Wenn der FSB-Beauftragte Eigentum im Ausland geerbt hat, sollte er dies seinen Vorgesetzten innerhalb von zehn Tagen melden und dieses Eigentum innerhalb eines Jahres beseitigen", heißt es in dem Dokument.
Dies ergibt sich aus dem von Rossiyskaya Gazeta veröffentlichten Befehl des Leiters des FSB, Alexander Bortnikov.
In dem Dokument wird darauf hingewiesen, dass Militärpersonal und ziviles Sicherheitspersonal innerhalb eines Monats über die Verfügbarkeit dieses Eigentums Bericht erstatten müssen.
"Gleichzeitig kann Eigentum, das zur Lösung von Aufgaben operativer und offizieller Tätigkeiten bestimmt ist, sowie Eigentum von Mitarbeitern der Staatssicherheit, die außerhalb Russlands arbeiten, nicht veräußert werden", zitiert Gazeta.Ru den Befehl. Nach seiner Rückkehr nach Russland muss der FSB-Beauftragte jedoch auch innerhalb eines Jahres ausländisches Eigentum loswerden.
"Wenn der FSB-Beauftragte Eigentum im Ausland geerbt hat, sollte er dies seinen Vorgesetzten innerhalb von zehn Tagen melden und dieses Eigentum innerhalb eines Jahres beseitigen", heißt es in dem Dokument.
Original message
Сотрудники Федеральной службы безопасности должны будут до 1 декабря 2012 года избавиться от имущества, право собственности на которое зарегистрировано за пределами России.
Это следует из приказа главы ФСБ Александра Бортникова, опубликованного «Российской газетой».
В документе отмечается, что военнослужащим и гражданскому персоналу органов безопасности предписано в течение месяца отчитаться о наличии такого имущества.
"При этом не подлежит отчуждению имущество, предназначенное для решения задач оперативно-служебной деятельности, так же как и имущество сотрудников госохраны, работающих за пределами России", – цитирует приказ "Газета.Ru". Правда, по возвращении в Россию сотрудник ФСБ должен будет также избавиться от заграничной собственности в течение года.
"Кроме того, в случае если сотрудник ФСБ получил имущество за границей в наследство, в течение десяти дней ему следует доложить об этом начальству, а в течение года от этого имущества избавиться", – указано в документе.
Это следует из приказа главы ФСБ Александра Бортникова, опубликованного «Российской газетой».
В документе отмечается, что военнослужащим и гражданскому персоналу органов безопасности предписано в течение месяца отчитаться о наличии такого имущества.
"При этом не подлежит отчуждению имущество, предназначенное для решения задач оперативно-служебной деятельности, так же как и имущество сотрудников госохраны, работающих за пределами России", – цитирует приказ "Газета.Ru". Правда, по возвращении в Россию сотрудник ФСБ должен будет также избавиться от заграничной собственности в течение года.
"Кроме того, в случае если сотрудник ФСБ получил имущество за границей в наследство, в течение десяти дней ему следует доложить об этом начальству, а в течение года от этого имущества избавиться", – указано в документе.