Kuzbass-Gefangene hatten die Möglichkeit, Verwandte in einem Café zu sehen, berichtet der GUFSIN-Pressedienst in der Region Kemerowo. Spezielle Cafés wurden in der medizinischen Justizvollzugsanstalt Nr. 16 in Nowokusnezk sowie in der Justizvollzugsanstalt Nr. 41 in Yurga eröffnet. Es ist bemerkenswert, dass ein Date in einem Café bis zu vier Stunden dauern kann.
Allerdings wird nicht jeder Zeit mit Verwandten im Café verbringen können: Gemäß den Regeln sind Besuche im Café nur für diejenigen gestattet, die sich in leichteren Haftbedingungen befinden, keine Beschwerden haben und gewissenhaft arbeiten. Darüber hinaus gibt die Verwaltung der Justizvollzugsanstalt in einigen Fällen die Erlaubnis, einen Geburtstag in einem Café oder einem anderen Feiertag zu feiern - natürlich ohne Alkohol zu trinken.
Ähnliche Cafés gibt es übrigens bereits in anderen russischen Regionen - zum Beispiel in den Regionen Moskau und Rostow sowie in der Nähe von St. Petersburg.
Link ist ungültig
Allerdings wird nicht jeder Zeit mit Verwandten im Café verbringen können: Gemäß den Regeln sind Besuche im Café nur für diejenigen gestattet, die sich in leichteren Haftbedingungen befinden, keine Beschwerden haben und gewissenhaft arbeiten. Darüber hinaus gibt die Verwaltung der Justizvollzugsanstalt in einigen Fällen die Erlaubnis, einen Geburtstag in einem Café oder einem anderen Feiertag zu feiern - natürlich ohne Alkohol zu trinken.
Ähnliche Cafés gibt es übrigens bereits in anderen russischen Regionen - zum Beispiel in den Regionen Moskau und Rostow sowie in der Nähe von St. Petersburg.
Link ist ungültig
Original message
Кузбасские заключенные получили возможность видеться с родными в кафе, сообщает пресс-служба ГУФСИН по Кемеровской области. Специальные кафе окрылись в лечебно-исправительном учреждении № 16 Новокузнецка, а также в исправительной колонии №41 в Юрге. Примечательно, что свидание в кафе может длиться до четырех часов.
Однако проводить время с родными в кафе смогут не все: согласно правилам, свидания в кафе разрешаются только тем, кто находится в облегченных условиях содержания, не имеет нареканий и добросовестно относится к труду. Кроме того, в ряде случаев администрация исправительного учреждения дает разрешение отметить в кафе день рождения или другой праздник - разумеется, без распития алкогольных напитков.
Кстати, подобные кафе уже существуют и в других российских регионах - например, в Московской и Ростовской областях, а также в окрестностях Санкт-Петербурга.
Ссылка не действительна
Однако проводить время с родными в кафе смогут не все: согласно правилам, свидания в кафе разрешаются только тем, кто находится в облегченных условиях содержания, не имеет нареканий и добросовестно относится к труду. Кроме того, в ряде случаев администрация исправительного учреждения дает разрешение отметить в кафе день рождения или другой праздник - разумеется, без распития алкогольных напитков.
Кстати, подобные кафе уже существуют и в других российских регионах - например, в Московской и Ростовской областях, а также в окрестностях Санкт-Петербурга.
Ссылка не действительна
