- Mitglied seit
- 29.12.2011
- Beiträge
- 1.291
- Punkte für Reaktionen
- 65
- Punkte
- 48
- Alter
- 46
- Website
- detektiv.crimea.ua
Außerirdische DNA auf Tasche mit Leiche eines MI-6-Mitarbeiters gefunden
25. April, 11:58 Uhr Russischer Dienst der BBC
Untersuchen Sie in Großbritannien den Tod eines Mitarbeiters MI-6
Auf dem Beutel, in dem sich der Körper des MI-6-Decoders Gareth Williams befand, wurden Partikel mit ungeklärten DNA-Proben gefunden, die bei der Anhörung über die Todesursachen bekannt wurden.
Williams 'Leiche wurde im August 2010 in einer großen Tasche gefunden, die an der Außenseite des Schlosses im Badezimmer seiner Londoner Wohnung verschlossen war.
Detective Jackie Sebyr erklärte, dass "zwei Stücke fremder DNA-Proben am Reißverschluss der Tasche und am Schloss gefunden wurden". Sie sagte, dass sie zu Beginn der Untersuchung die Meinung hatte, dass ein Außenstehender am Tod des Chiffriercrackers beteiligt war.
Der Gerichtsmediziner, der die gerichtlichen Ermittlungen leitet, muss die Frage beantworten, ob Williams sich von innen selbst schließen kann. Die Ermittler konnten die Todesursache noch nicht ermitteln.
Während der Untersuchung des Todes des britischen Geheimdienstagenten Gareth Williams vom MI6 wurde ein Polizeivideo gezeigt, das eine rote Tasche mit seinem Körper zeigt.
Das Video zeigt, was der Polizei in der Wohnung erschien, als sie am 23. August 2010 am Ort des Vorfalls ankam.
Ebenfalls in der Akte ist ein ausgeschnittener Artikel aus der Observer-Zeitung über fünf Dinge, die Sterbende, Make-up und Perücke am meisten bedauern.
Die Kleidung in seinem Schlafzimmer war auf dem Bett gefaltet, aber ein Bademantel und eine Decke lagen auf dem Boden, was laut Gerichtsmedizinerin Fiona Wilcox in scharfem Kontrast zur Sauberkeit und Ordnung der Wohnung stand.
Im Video im Badezimmer können Sie den Körper des Agenten an den Ausbuchtungen auf der roten Tasche erkennen. Sie können auch das Kupferschloss sehen, das die beiden Reißverschlüsse der Tasche bedeckte.
Damenbekleidung und Schuhe
Während der Anhörung wurde eine Illustration des Schlosses und seiner Schließung gezeigt.
Detective Sebir, der Leiter der Untersuchung, berichtete, dass es keinen Hinweis darauf gab, dass Williams versuchte, aus der Tasche zu kommen.
Sie sagte, sein Gesicht sei „ruhig“ und es gebe keine Anzeichen von Panik. Die Position seines Körpers ähnelte der eines Kindes im Mutterleib.
Unter dem Gesäß von Williams wurden zwei Schlüssel für das Schloss gefunden.
"Zu Beginn der Untersuchung war ich der Meinung, dass ein Außenstehender geholfen hat, das Schloss zu schließen und die Tasche ins Badezimmer zu bringen", sagte Sebir.
Sie sagte, dass nicht identifizierte DNA-Proben auf dem Schloss und am Reißverschluss ihrer Tasche gefunden wurden.
Der Detektiv sagte auch, dass in der Williams-Wohnung auf dem Teppich neben der Treppe "alte" und "sehr kleine" Spuren seines Blutes gefunden wurden, die als Folge eines Schnittes auftreten könnten.
Sie gab aber auch zu, dass das Blut über die Woche trocknen könnte, wenn die Leiche des Vermieters im Badezimmer war.
Die beiden Fußabdrücke in seinem Badezimmer waren nicht klar genug, um sie zu identifizieren, fügte Sebir hinzu.
Die Polizei fand auch Frauenkleider im Wert von etwa 20.000 Pfund, ungetragen.
Unter anderem gab es 26 Paar Schuhe und Stiefel, hauptsächlich Designer.
"Es sieht ruhig aus."
Zuvor wurden der Untersuchung die Aufzeichnungen von Überwachungskameras gezeigt, die Williams einige Tage vor seinem Tod festhielten.
Kurz vor seinem Tod reiste ein Chiffrierknacker zu einer Konferenz in die USA, um diese mit einer Pause zu verbinden, und kehrte am 11. August nach London zurück.
Auf den Aufzeichnungen können Sie sehen, wie er in der Zeit vom 11. bis 15. August durch Londoner Geschäfte geht.
Der letzte Eintrag erfolgte um 15:05 Uhr in der Nähe seiner Wohnung.
Die Ermittler gaben zu, dass es keine Anzeichen für eine Überwachung von ihm gab. Er sieht ruhig aus.
Williams sollte am 16. August zur Arbeit gehen, aber der Alarm wurde erst am 23. August ausgelöst, als seine Leiche gefunden wurde.
Quelle: BBC Russian Service
25. April, 11:58 Uhr Russischer Dienst der BBC
Untersuchen Sie in Großbritannien den Tod eines Mitarbeiters MI-6
Auf dem Beutel, in dem sich der Körper des MI-6-Decoders Gareth Williams befand, wurden Partikel mit ungeklärten DNA-Proben gefunden, die bei der Anhörung über die Todesursachen bekannt wurden.
Williams 'Leiche wurde im August 2010 in einer großen Tasche gefunden, die an der Außenseite des Schlosses im Badezimmer seiner Londoner Wohnung verschlossen war.
Detective Jackie Sebyr erklärte, dass "zwei Stücke fremder DNA-Proben am Reißverschluss der Tasche und am Schloss gefunden wurden". Sie sagte, dass sie zu Beginn der Untersuchung die Meinung hatte, dass ein Außenstehender am Tod des Chiffriercrackers beteiligt war.
Der Gerichtsmediziner, der die gerichtlichen Ermittlungen leitet, muss die Frage beantworten, ob Williams sich von innen selbst schließen kann. Die Ermittler konnten die Todesursache noch nicht ermitteln.
Während der Untersuchung des Todes des britischen Geheimdienstagenten Gareth Williams vom MI6 wurde ein Polizeivideo gezeigt, das eine rote Tasche mit seinem Körper zeigt.
Das Video zeigt, was der Polizei in der Wohnung erschien, als sie am 23. August 2010 am Ort des Vorfalls ankam.
Ebenfalls in der Akte ist ein ausgeschnittener Artikel aus der Observer-Zeitung über fünf Dinge, die Sterbende, Make-up und Perücke am meisten bedauern.
Die Kleidung in seinem Schlafzimmer war auf dem Bett gefaltet, aber ein Bademantel und eine Decke lagen auf dem Boden, was laut Gerichtsmedizinerin Fiona Wilcox in scharfem Kontrast zur Sauberkeit und Ordnung der Wohnung stand.
Im Video im Badezimmer können Sie den Körper des Agenten an den Ausbuchtungen auf der roten Tasche erkennen. Sie können auch das Kupferschloss sehen, das die beiden Reißverschlüsse der Tasche bedeckte.
Damenbekleidung und Schuhe
Während der Anhörung wurde eine Illustration des Schlosses und seiner Schließung gezeigt.
Detective Sebir, der Leiter der Untersuchung, berichtete, dass es keinen Hinweis darauf gab, dass Williams versuchte, aus der Tasche zu kommen.
Sie sagte, sein Gesicht sei „ruhig“ und es gebe keine Anzeichen von Panik. Die Position seines Körpers ähnelte der eines Kindes im Mutterleib.
Unter dem Gesäß von Williams wurden zwei Schlüssel für das Schloss gefunden.
"Zu Beginn der Untersuchung war ich der Meinung, dass ein Außenstehender geholfen hat, das Schloss zu schließen und die Tasche ins Badezimmer zu bringen", sagte Sebir.
Sie sagte, dass nicht identifizierte DNA-Proben auf dem Schloss und am Reißverschluss ihrer Tasche gefunden wurden.
Der Detektiv sagte auch, dass in der Williams-Wohnung auf dem Teppich neben der Treppe "alte" und "sehr kleine" Spuren seines Blutes gefunden wurden, die als Folge eines Schnittes auftreten könnten.
Sie gab aber auch zu, dass das Blut über die Woche trocknen könnte, wenn die Leiche des Vermieters im Badezimmer war.
Die beiden Fußabdrücke in seinem Badezimmer waren nicht klar genug, um sie zu identifizieren, fügte Sebir hinzu.
Die Polizei fand auch Frauenkleider im Wert von etwa 20.000 Pfund, ungetragen.
Unter anderem gab es 26 Paar Schuhe und Stiefel, hauptsächlich Designer.
"Es sieht ruhig aus."
Zuvor wurden der Untersuchung die Aufzeichnungen von Überwachungskameras gezeigt, die Williams einige Tage vor seinem Tod festhielten.
Kurz vor seinem Tod reiste ein Chiffrierknacker zu einer Konferenz in die USA, um diese mit einer Pause zu verbinden, und kehrte am 11. August nach London zurück.
Auf den Aufzeichnungen können Sie sehen, wie er in der Zeit vom 11. bis 15. August durch Londoner Geschäfte geht.
Der letzte Eintrag erfolgte um 15:05 Uhr in der Nähe seiner Wohnung.
Die Ermittler gaben zu, dass es keine Anzeichen für eine Überwachung von ihm gab. Er sieht ruhig aus.
Williams sollte am 16. August zur Arbeit gehen, aber der Alarm wurde erst am 23. August ausgelöst, als seine Leiche gefunden wurde.
Quelle: BBC Russian Service
Original message
На сумке с трупом служащего МИ-6 найдена чужая ДНК
25 апреля, 11:58 Русская служба Би-би-си
В Британии расследуют смерть служащего МИ-6
Частицы с образцами ДНК необъясненного происхождения были обнаружены на сумке, в которой находилось тело дешифровщика МИ-6 Гарета Уильямса, стало известно на судебных слушаниях о причинах его смерти.
Тело Уильямса было найдено в большой сумке, закрытой снаружи на замок, в ванной его лондонской квартиры в августе 2010 года.
Детектив Джеки Себайр заявила, что "две частички с образцами ДНК постороннего человека были обнаружены на молнии сумки и на замке". Она сказала, что еще в начале следствия у нее сложилось мнение, что к смерти взломщика шифров причастен посторонний.
Коронеру, ведущему судебное следствие, предстоит ответить на вопрос о том, мог ли Уильямс закрыть себя изнутри самостоятельно. Следователи пока не смогли определить причину его смерти.
В ходе расследования дела о смерти агента британской разведки МИ-6 Гарета Уильямса, была показана полицейская видеозапись, на которой запечатлена красная сумка с его телом.
На видеозаписи видно то, что предстало взору полицейских в квартире, когда те прибыли на место происшествия 23 августа 2010 года.
Также на записи видна вырезанная статья из газеты Observer о пяти вещах, о которых более всего жалеют умирающие, макияж и парик.
Одежда в его спальне была сложена на кровати, но халат и одеяло валялись на полу, что, по мнению коронера Фионы Уилкокс, резко контрастировало с чистотой и порядком в квартире.
На видеозаписи в ванной можно различить тело агента по выпуклостям на красной сумке. Также видно медный замок, который закрывал две застежки на молнии сумки.
Женская одежда и обувь
Во время слушаний была продемонстрирована иллюстрация замка и как он закрывался.
Детектив Себир, возглавляющая расследование, сообщила, что признаков того, что Уильямс пытался выбраться из сумки, обнаружено не было.
Она сказала, что его лицо "было спокойным", а признаков паники замечено не было. Положение его тела напоминало положение ребенка в утробе матери.
Два ключа от замка были найдены под ягодицами Уильямса.
"Еще в начале следствия у меня сложилось мнение, что кто-то посторонний посодействовал закрытию замка и переносу сумки в ванную", - заявила Себир.
Она сказала, что на замке и на молнии сумки были найдены неопознанные образцы ДНК.
Детектив также сообщила, что в квартире Уильямса на ковре у лестницы был найден "старый" и "очень небольшой" след его крови, который мог появиться в результате пореза.
Но она также признала, что кровь могла высохнуть за ту неделю, когда труп хозяина квартиры находился в ванной.
Два следа от обуви, обнаруженные в его ванной, были недостаточно четкими для их идентификации, добавила Себир.
Полиция также обнаружила женскую одежду на сумму около 20 тысяч фунтов, по виду – неношеную.
В числе прочего там были 26 пар туфель и сапог, в основном дизайнерские.
"Выглядит спокойным"
Ранее следствию продемонстрировали записи камер наблюдения, запечатлевшие Уильямса за несколько дней до его смерти.
Незадолго до смерти взломщик шифров ездил в США на конференцию, совместив это с отдыхом, и вернулся в Лондон 11 августа.
На записях видно, как он ходит по лондонским магазинам в период с 11 по 15 августа.
Последняя запись была сделана в 15:05 неподалеку от его квартиры.
Следователи признали, что признаков слежки за ним нет. Он выглядит спокойным.
Уильямс должен был выйти на работу 16 августа, но тревогу подняли лишь 23 августа, когда и было найдено его тело.
Источник: Русская служба Би-би-си
25 апреля, 11:58 Русская служба Би-би-си
В Британии расследуют смерть служащего МИ-6
Частицы с образцами ДНК необъясненного происхождения были обнаружены на сумке, в которой находилось тело дешифровщика МИ-6 Гарета Уильямса, стало известно на судебных слушаниях о причинах его смерти.
Тело Уильямса было найдено в большой сумке, закрытой снаружи на замок, в ванной его лондонской квартиры в августе 2010 года.
Детектив Джеки Себайр заявила, что "две частички с образцами ДНК постороннего человека были обнаружены на молнии сумки и на замке". Она сказала, что еще в начале следствия у нее сложилось мнение, что к смерти взломщика шифров причастен посторонний.
Коронеру, ведущему судебное следствие, предстоит ответить на вопрос о том, мог ли Уильямс закрыть себя изнутри самостоятельно. Следователи пока не смогли определить причину его смерти.
В ходе расследования дела о смерти агента британской разведки МИ-6 Гарета Уильямса, была показана полицейская видеозапись, на которой запечатлена красная сумка с его телом.
На видеозаписи видно то, что предстало взору полицейских в квартире, когда те прибыли на место происшествия 23 августа 2010 года.
Также на записи видна вырезанная статья из газеты Observer о пяти вещах, о которых более всего жалеют умирающие, макияж и парик.
Одежда в его спальне была сложена на кровати, но халат и одеяло валялись на полу, что, по мнению коронера Фионы Уилкокс, резко контрастировало с чистотой и порядком в квартире.
На видеозаписи в ванной можно различить тело агента по выпуклостям на красной сумке. Также видно медный замок, который закрывал две застежки на молнии сумки.
Женская одежда и обувь
Во время слушаний была продемонстрирована иллюстрация замка и как он закрывался.
Детектив Себир, возглавляющая расследование, сообщила, что признаков того, что Уильямс пытался выбраться из сумки, обнаружено не было.
Она сказала, что его лицо "было спокойным", а признаков паники замечено не было. Положение его тела напоминало положение ребенка в утробе матери.
Два ключа от замка были найдены под ягодицами Уильямса.
"Еще в начале следствия у меня сложилось мнение, что кто-то посторонний посодействовал закрытию замка и переносу сумки в ванную", - заявила Себир.
Она сказала, что на замке и на молнии сумки были найдены неопознанные образцы ДНК.
Детектив также сообщила, что в квартире Уильямса на ковре у лестницы был найден "старый" и "очень небольшой" след его крови, который мог появиться в результате пореза.
Но она также признала, что кровь могла высохнуть за ту неделю, когда труп хозяина квартиры находился в ванной.
Два следа от обуви, обнаруженные в его ванной, были недостаточно четкими для их идентификации, добавила Себир.
Полиция также обнаружила женскую одежду на сумму около 20 тысяч фунтов, по виду – неношеную.
В числе прочего там были 26 пар туфель и сапог, в основном дизайнерские.
"Выглядит спокойным"
Ранее следствию продемонстрировали записи камер наблюдения, запечатлевшие Уильямса за несколько дней до его смерти.
Незадолго до смерти взломщик шифров ездил в США на конференцию, совместив это с отдыхом, и вернулся в Лондон 11 августа.
На записях видно, как он ходит по лондонским магазинам в период с 11 по 15 августа.
Последняя запись была сделана в 15:05 неподалеку от его квартиры.
Следователи признали, что признаков слежки за ним нет. Он выглядит спокойным.
Уильямс должен был выйти на работу 16 августа, но тревогу подняли лишь 23 августа, когда и было найдено его тело.
Источник: Русская служба Би-би-си
