- Mitglied seit
- 29.12.2011
- Beiträge
- 1.291
- Punkte für Reaktionen
- 65
- Punkte
- 48
- Alter
- 46
- Website
- detektiv.crimea.ua
In der Region Donezk schlugen die Freiwilligen des Peace Corps aus den USA
30.04.2012 12:17
In Konstantinovka fand am 28. April auf der Grundlage des Sportkomplexes eines professionellen Lyzeums (ehemalige Berufsschule 113) ein Basketballspiel statt. Ein Team von Freiwilligen des Peace Corps spielte gegen die Nationalmannschaft der Stadt. Das ist noch nie passiert und viele Leute haben sich versammelt, um sich das Spiel anzusehen.
"Ich bin kein Basketballspieler, aber ich habe noch nie ein so erstaunliches und filigranes Spiel der Gäste live gesehen, ich habe es nur bewundert", sagte der lokale Berezin, ein lokaler Ökologe und sozialer Aktivist, zu Donbass. - Das ist verständlich, denn Basketball ist bei Kindern genauso beliebt wie unser Fußball: Sie sind in der Basketballkultur aufgewachsen. Unsere Jungs haben alles getan, was sie konnten, aber die Vorbereitung der Gäste war viel höher. Das ganze Publikum applaudierte ihnen trotz der Bitterkeit der Niederlage.
Laut Vladimir Borisovich haben die Abenteuer der Gäste in Konstantinovka jedoch gerade erst begonnen. Am Abend gingen acht junge Ausländer - Freiwillige des Peace Corps - in die lokale Disco-Bar in Trizona am Cosmonauts Boulevard, die von der bereits berühmten Wohltätigkeitsveranstaltung in der Stadt, dem Freiwilligen Matheson Braddy, geleitet wurde. Nachdem Freunde ein kleines Fest organisiert hatten, begannen sie, die Neuigkeiten zu besprechen.
"In diesem Moment kam ein gewisser Mann mit rasiertem Kopf an den Tisch und begann zu betteln", erklärte Berezin die Einzelheiten. - Sagen Sie, geben Sie 50 Griwna, Amerikaner, Sie sind reich. Diese winkten lachend weg und hörten bald auf, der nervigen Jugend zu zahlen.
Alles passierte innerhalb einer Minute. Der Mann nutzte den Moment und schlug dem Freiwilligen Robinson in die Nase - der Amerikaner fiel blutig. Braddy eilte ihm zu Hilfe, aber er fiel von einem Tritt ins Gesicht und verlor das Bewusstsein. Ein dritter eilte zu ihnen, aber auch das ... Der junge Mann, der sich erinnerte, verschwand schnell, und die Freunde der Opfer riefen einen Krankenwagen und brachten sie in die Notaufnahme des städtischen Krankenhauses Nr. 5.
"Tatsächlich hat unser Dienstteam am Samstag gegen 21 Uhr die drei Opfer bedient", bestätigte Igor Bobrov, Leiter der Abteilung für Traumatologie, gegenüber Donbass. - Verletzungen sind nicht lebensbedrohlich: Wir brauchten keine Unterstützung unserer regionalen Kollegen, und die Gäste erhielten angemessene medizinische Hilfe. Und sie brauchten keinen Krankenhausaufenthalt. Ich glaube, dass der Kämpfer Konstantinovtsy in große Schwierigkeiten geraten wird.
Nach aktualisierten Daten sind Strafverfolgungsbeamte, insbesondere der Sicherheitsdienst der Ukraine, bereits in den Vorfall verwickelt. Der Pressedienst der örtlichen Stadtpolizei hat diese hässliche Tatsache noch nicht kommentiert.
Sergey MARINTSEV.
PS Als der Korrespondent von donbass.ua im CCA der Zentralen Direktion für innere Angelegenheiten der Ukraine in der Region Donezk informiert wurde, wurde diese Tatsache aufgezeichnet. Ermittlungsmaßnahmen mit ausländischen Staatsbürgern wurden erst nach Eintreffen von Vertretern der Botschaft durchgeführt. Jetzt befinden sich die Opfer zusammen mit einem Mitarbeiter der US-Botschaft auf der Polizeistation, wo mit ihnen Verfahrensmaßnahmen ergriffen werden. Auf der Grundlage ihrer Ergebnisse wird eine rechtliche Entscheidung über die Qualifikation des Geschehens getroffen.
Im Moment haben Polizisten Aufzeichnungen von Überwachungskameras beschlagnahmt, die sich in einem Nachtclub befanden. Mit ihnen wird gearbeitet.
30.04.2012 12:17
In Konstantinovka fand am 28. April auf der Grundlage des Sportkomplexes eines professionellen Lyzeums (ehemalige Berufsschule 113) ein Basketballspiel statt. Ein Team von Freiwilligen des Peace Corps spielte gegen die Nationalmannschaft der Stadt. Das ist noch nie passiert und viele Leute haben sich versammelt, um sich das Spiel anzusehen.
"Ich bin kein Basketballspieler, aber ich habe noch nie ein so erstaunliches und filigranes Spiel der Gäste live gesehen, ich habe es nur bewundert", sagte der lokale Berezin, ein lokaler Ökologe und sozialer Aktivist, zu Donbass. - Das ist verständlich, denn Basketball ist bei Kindern genauso beliebt wie unser Fußball: Sie sind in der Basketballkultur aufgewachsen. Unsere Jungs haben alles getan, was sie konnten, aber die Vorbereitung der Gäste war viel höher. Das ganze Publikum applaudierte ihnen trotz der Bitterkeit der Niederlage.
Laut Vladimir Borisovich haben die Abenteuer der Gäste in Konstantinovka jedoch gerade erst begonnen. Am Abend gingen acht junge Ausländer - Freiwillige des Peace Corps - in die lokale Disco-Bar in Trizona am Cosmonauts Boulevard, die von der bereits berühmten Wohltätigkeitsveranstaltung in der Stadt, dem Freiwilligen Matheson Braddy, geleitet wurde. Nachdem Freunde ein kleines Fest organisiert hatten, begannen sie, die Neuigkeiten zu besprechen.
"In diesem Moment kam ein gewisser Mann mit rasiertem Kopf an den Tisch und begann zu betteln", erklärte Berezin die Einzelheiten. - Sagen Sie, geben Sie 50 Griwna, Amerikaner, Sie sind reich. Diese winkten lachend weg und hörten bald auf, der nervigen Jugend zu zahlen.
Alles passierte innerhalb einer Minute. Der Mann nutzte den Moment und schlug dem Freiwilligen Robinson in die Nase - der Amerikaner fiel blutig. Braddy eilte ihm zu Hilfe, aber er fiel von einem Tritt ins Gesicht und verlor das Bewusstsein. Ein dritter eilte zu ihnen, aber auch das ... Der junge Mann, der sich erinnerte, verschwand schnell, und die Freunde der Opfer riefen einen Krankenwagen und brachten sie in die Notaufnahme des städtischen Krankenhauses Nr. 5.
"Tatsächlich hat unser Dienstteam am Samstag gegen 21 Uhr die drei Opfer bedient", bestätigte Igor Bobrov, Leiter der Abteilung für Traumatologie, gegenüber Donbass. - Verletzungen sind nicht lebensbedrohlich: Wir brauchten keine Unterstützung unserer regionalen Kollegen, und die Gäste erhielten angemessene medizinische Hilfe. Und sie brauchten keinen Krankenhausaufenthalt. Ich glaube, dass der Kämpfer Konstantinovtsy in große Schwierigkeiten geraten wird.
Nach aktualisierten Daten sind Strafverfolgungsbeamte, insbesondere der Sicherheitsdienst der Ukraine, bereits in den Vorfall verwickelt. Der Pressedienst der örtlichen Stadtpolizei hat diese hässliche Tatsache noch nicht kommentiert.
Sergey MARINTSEV.
PS Als der Korrespondent von donbass.ua im CCA der Zentralen Direktion für innere Angelegenheiten der Ukraine in der Region Donezk informiert wurde, wurde diese Tatsache aufgezeichnet. Ermittlungsmaßnahmen mit ausländischen Staatsbürgern wurden erst nach Eintreffen von Vertretern der Botschaft durchgeführt. Jetzt befinden sich die Opfer zusammen mit einem Mitarbeiter der US-Botschaft auf der Polizeistation, wo mit ihnen Verfahrensmaßnahmen ergriffen werden. Auf der Grundlage ihrer Ergebnisse wird eine rechtliche Entscheidung über die Qualifikation des Geschehens getroffen.
Im Moment haben Polizisten Aufzeichnungen von Überwachungskameras beschlagnahmt, die sich in einem Nachtclub befanden. Mit ihnen wird gearbeitet.
Original message
В Донецкой области избили волонтеров Корпуса мира из США
30.04.2012 12:17
В Константиновке на базе спорткомплекса профессионального лицея (бывшее ПТУ-113) 28 апреля состоялся матч по баскетболу. Против сборной города играла сборная волонтеров-американцев из Корпуса мира. Такого здесь никогда прежде не было, и поглядеть на игру собралось немало народу.
- Я не баскетболист, но такой изумительной и филигранной игры гостей вживую мне еще не доводилось видеть, я ею просто любовался, - сообщил «Донбассу» местный эколог и общественник Владимир Березин. – Это и понятно, ведь баскетбол у них так же популярен среди детворы, как у нас футбол: они выросли в баскетбольной культуре. Наши ребята делали все, что могли, но подготовка гостей оказалась намного выше. Им аплодировал весь зал, несмотря на горечь поражения.
Однако, по словам Владимира Борисовича, приключения гостей в Константиновке только начинались. Вечером восьмерка молодых иностранцев – волонтеров Корпуса мира - направились в местный диско-бар «Тризона» на бульваре Космонавтов, ведомые уже известным в городе рядом благотворительных акций волонтером Мэтисоном Брэдди. Организовав небольшое застолье, друзья принялись обсуждать новости.
- В этот момент к столу подошел некий бритоголовый парень и стал попрошайничать, - сообщил подробности Березин. – Дескать, дайте 50 гривен, америкосы, вы же богатые. Те, смеясь, отмахивались, и вскоре перестали обращать на назойливого юнца.
Все произошло в течение минуты. Улучив момент, парень ударил волонтера Робинсона в нос - американец упал весь в крови. Ему на помощь бросился Брэдди, но и он упал от удара ногой в лицо, потеряв сознание. К ним бросился третий, но и тому досталось... Юнец, опомнившись, шустро исчез, а друзья пострадавших вызвали «скорую» и доставили их в травмпункт горбольницы №5.
- Действительно, около 21 часа в субботу наша дежурная бригада обслужила троих пострадавших, - подтвердил «Донбассу» главврач травматологии Игорь Бобров. – Травмы - неопасные для жизни: содействие областных коллег нам не потребовалось, а гостям была оказана адекватная медпомощь. И госпитализация им не потребовалась. Я полагаю, что у драчуна – константиновца будут большие неприятности.
По уточненным данным, инцидентом уже занимаются правоохранители, в частности, Служба безопасности Украины. Пресс-служба местного горотдела милиции пока не комментирует этот безобразный факт.
Сергей МАРИНЦЕВ.
P.S. Как сообщили корреспонденту donbass.ua в ОСО ГУМВД Украины в Донецкой области, данный факт зафиксирован. Следственные действия с иностранными гражданами не проводились до прибытия представителей посольства. Сейчас пострадавшие вместе с сотрудником посольства США находятся в милиции, где с ними проводятся процессуальные мероприятия. По их результатам будет принято правовое решение о квалификации произошедшего.
На данный момент сотрудники милиции изъяли записи камер видеонаблюдения, которые находились в ночном клубе, с ними проводится работа.
30.04.2012 12:17
В Константиновке на базе спорткомплекса профессионального лицея (бывшее ПТУ-113) 28 апреля состоялся матч по баскетболу. Против сборной города играла сборная волонтеров-американцев из Корпуса мира. Такого здесь никогда прежде не было, и поглядеть на игру собралось немало народу.
- Я не баскетболист, но такой изумительной и филигранной игры гостей вживую мне еще не доводилось видеть, я ею просто любовался, - сообщил «Донбассу» местный эколог и общественник Владимир Березин. – Это и понятно, ведь баскетбол у них так же популярен среди детворы, как у нас футбол: они выросли в баскетбольной культуре. Наши ребята делали все, что могли, но подготовка гостей оказалась намного выше. Им аплодировал весь зал, несмотря на горечь поражения.
Однако, по словам Владимира Борисовича, приключения гостей в Константиновке только начинались. Вечером восьмерка молодых иностранцев – волонтеров Корпуса мира - направились в местный диско-бар «Тризона» на бульваре Космонавтов, ведомые уже известным в городе рядом благотворительных акций волонтером Мэтисоном Брэдди. Организовав небольшое застолье, друзья принялись обсуждать новости.
- В этот момент к столу подошел некий бритоголовый парень и стал попрошайничать, - сообщил подробности Березин. – Дескать, дайте 50 гривен, америкосы, вы же богатые. Те, смеясь, отмахивались, и вскоре перестали обращать на назойливого юнца.
Все произошло в течение минуты. Улучив момент, парень ударил волонтера Робинсона в нос - американец упал весь в крови. Ему на помощь бросился Брэдди, но и он упал от удара ногой в лицо, потеряв сознание. К ним бросился третий, но и тому досталось... Юнец, опомнившись, шустро исчез, а друзья пострадавших вызвали «скорую» и доставили их в травмпункт горбольницы №5.
- Действительно, около 21 часа в субботу наша дежурная бригада обслужила троих пострадавших, - подтвердил «Донбассу» главврач травматологии Игорь Бобров. – Травмы - неопасные для жизни: содействие областных коллег нам не потребовалось, а гостям была оказана адекватная медпомощь. И госпитализация им не потребовалась. Я полагаю, что у драчуна – константиновца будут большие неприятности.
По уточненным данным, инцидентом уже занимаются правоохранители, в частности, Служба безопасности Украины. Пресс-служба местного горотдела милиции пока не комментирует этот безобразный факт.
Сергей МАРИНЦЕВ.
P.S. Как сообщили корреспонденту donbass.ua в ОСО ГУМВД Украины в Донецкой области, данный факт зафиксирован. Следственные действия с иностранными гражданами не проводились до прибытия представителей посольства. Сейчас пострадавшие вместе с сотрудником посольства США находятся в милиции, где с ними проводятся процессуальные мероприятия. По их результатам будет принято правовое решение о квалификации произошедшего.
На данный момент сотрудники милиции изъяли записи камер видеонаблюдения, которые находились в ночном клубе, с ними проводится работа.
