Die Federal Passenger Company, eine Tochtergesellschaft des staatlichen Monopols der Russischen Eisenbahn, wird mit dem Verkauf von Bahntickets auf Kredit beginnen. Laut Interfax wird das Projekt unter Berufung auf Materialien der Russian Railways gemeinsam mit der Vostochny Express Bank durchgeführt.
Nach Angaben der Agentur können ab dem 21. Mai auf Kredit Tickets in jede Richtung gekauft werden. Gleichzeitig heißt es auf der Orient Express-Website, dass der Service ab dem 1. Juni wirksam wird.
Kredite können an speziellen Kassen großer Städte und nur für Tickets im Wert von 1 bis 25 Tausend Rubel vergeben werden. Für Darlehen gilt eine zinslose Rückzahlungsfrist von 55 Tagen. Wie viel nach Ablauf der 55-Tage-Frist zu zahlen ist, ist nicht angegeben.
Welche Dokumente vorgelegt werden müssen, um einen Kredit zu beantragen, wurde noch nicht bekannt gegeben, aber es ist wahrscheinlich, dass die Passagiere über genügend Pässe verfügen. Auf der Orient Express-Website heißt es, dass ein Darlehen in fünf Minuten vergeben werden kann.
Vostochny Express gehört zu den 50 größten Banken in Russland und zu den zehn größten Finanzinstituten, die die meisten Verbraucherkredite an Russen vergeben. Warum die Russische Eisenbahn beschlossen hat, ein Darlehensprojekt speziell für Orient Express durchzuführen, ist nicht angegeben. Vor kurzem war der Hauptpartner der Russian Railways die Transcreditbank, die bis 2010 zum Monopol gehörte und dann von der VTB-Gruppe gekauft wurde.
[DLMURL] https://lenta.ru/news/2012/05/11/credit/ [/ DLMURL]
Original message
Федеральная пассажирская компания, "дочка" госмонополии "Российские железные дороги", начнет продавать билеты на поезда в кредит. Как сообщает "Интерфакс" со ссылкой на материалы РЖД, проект будет реализован совместно с банком "Восточный экспресс".
По данным агентства, в кредит билеты по любым направлениям можно будет купить с 21 мая. В то же время на сайте "Восточного экспресса" говорится, что услуга будет действовать с 1 июня.
Кредиты можно будет оформлять в специальных кассах крупных городов и только на билеты стоимостью от одной до 25 тысяч рублей. По кредитам будет действовать 55-дневный период беспроцентного погашения. Сколько надо будет платить после истечения 55-дневного срока, не уточняется.
Какие документы необходимо будет предъявить для оформления кредита, пока не сообщается, однако вполне вероятно, что пассажирам будет достаточно паспорта. На сайте "Восточного экспресса" говорится, что кредит можно будет оформить за пять минут.
"Восточный Экспресс" входит в 50 самых больших банков России и десятку финансовых организаций, выдающих россиянам наибольшее количество потребительских кредитов. Почему РЖД решили реализовать кредитный проект именно с "Восточным Экспрессом", не уточняется. Основным партнером РЖД в последнее время был Транскредитбанк, который до 2010 года принадлежал монополии, а потом его купила группа ВТБ.
[DLMURL]https://lenta.ru/news/2012/05/11/credit/[/DLMURL]