Hallo!
Ich suche eine Person - einen Freund, mit dem ich lange über Skype geplaudert habe, der dann aber verschwunden ist. Nach seinem Verschwinden möchte ich ihn finden, um herauszufinden, was passiert ist. Ich möchte auch einige Dinge vermitteln. Es stimmt, ich hatte Zweifel an seinen Daten. Ich kenne seinen Namen, aber ich bezweifle seinen Nachnamen, seine Telefonnummer (solange er antwortet, aber er nimmt den Hörer nicht ab), es gibt einige andere Hinweise (wie die Schule, in der er studiert hat, die Schule), es gibt Fotos . Ich weiß, dass er aus Perm ist. Wie viel kostet es, Informationen über ihn zu finden (Nachname, Wohnadresse)? Natürlich wünschte ich, er hätte nicht herausgefunden, dass ich ihn suchte.
Ich suche eine Person - einen Freund, mit dem ich lange über Skype geplaudert habe, der dann aber verschwunden ist. Nach seinem Verschwinden möchte ich ihn finden, um herauszufinden, was passiert ist. Ich möchte auch einige Dinge vermitteln. Es stimmt, ich hatte Zweifel an seinen Daten. Ich kenne seinen Namen, aber ich bezweifle seinen Nachnamen, seine Telefonnummer (solange er antwortet, aber er nimmt den Hörer nicht ab), es gibt einige andere Hinweise (wie die Schule, in der er studiert hat, die Schule), es gibt Fotos . Ich weiß, dass er aus Perm ist. Wie viel kostet es, Informationen über ihn zu finden (Nachname, Wohnadresse)? Natürlich wünschte ich, er hätte nicht herausgefunden, dass ich ihn suchte.
Original message
Здравствуйте!
Я разыскиваю человека - друга, с которым долгое время общались по скайпу, но потом он пропал. После его исчезновения мне хочется его найти, чтобы узнать, что случилось. Также хотелось бы передать кое-какие вещи. У меня, правда, возникли сомнения на тему его данных. Я знаю его имя, но сомневаюсь насчет фамилии, номер телефона (пока он откликается, но просто человек трубку не берет), есть кое-какие иные зацепки (как школа, в которой он, по его словам, учился, училище), есть фотографии. Знаю, что он из Перми. Сколько будет стоит найти информацию о нем (фамилию, адрес проживания)? Хотелось бы, конечно, чтобы он не узнал, что я его разыскиваю.
Я разыскиваю человека - друга, с которым долгое время общались по скайпу, но потом он пропал. После его исчезновения мне хочется его найти, чтобы узнать, что случилось. Также хотелось бы передать кое-какие вещи. У меня, правда, возникли сомнения на тему его данных. Я знаю его имя, но сомневаюсь насчет фамилии, номер телефона (пока он откликается, но просто человек трубку не берет), есть кое-какие иные зацепки (как школа, в которой он, по его словам, учился, училище), есть фотографии. Знаю, что он из Перми. Сколько будет стоит найти информацию о нем (фамилию, адрес проживания)? Хотелось бы, конечно, чтобы он не узнал, что я его разыскиваю.
