Original hier [DLMURL] https://borisakunin.livejournal.com/76913.html [/ DLMURL]
Brüder und Räuber. Boris Akunin.
Wussten Sie, dass eine der angesehensten Polizisten der Welt, die Briten, einst von zwei Personen gegründet wurde, die anscheinend für solche Unternehmungen völlig ungeeignet waren? Es ist nicht überraschend, dass sie Brüder waren, aber wer diese Brüder waren.
Der Älteste, Henry Fielding (1707-1754), wissen Sie: Er war Schriftsteller, Autor von „Die Geschichte von Tom Jones, dem Findelkind“ - meiner Meinung nach ist dies der erste Roman, der heute ohne Rabatt für ein Jahr des Schreibens gerne gelesen werden kann. In seiner Freizeit war Henry Fielding Richter.
Schlauer Blick, überhaupt nicht juristisch
In England Mitte des 18. Jahrhunderts befahl diese Position nicht nur, die Verbrecher zu beurteilen, sondern auch ihre Gefangennahme zu erleichtern. Das war schlecht in London. Das heißt, es ist gut mit den Kriminellen, sie wimmelten nur von Raubüberfällen und beraubten die Stadtbewohner direkt am helllichten Tag, aber schlecht mit der Gefangennahme. Überhaupt nicht. In einer Stadt mit einer halben Million Einwohnern gab es keine Polizei. Die Polizisten wurden per Los ausgewählt, wie es die Jury jetzt ist. Anständige Menschen verachteten diese Pflicht und stellten stattdessen alle Arten von Landstreichern ein. Solche "Volkskrieger" sollten nicht weniger als ehrliche Räuber gefürchtet werden.
Schriftsteller kommen manchmal mit seltsamen Fantasien. Also kam Henry Fielding auf eine beispiellose Sache: professionelle Polizei.
Die Behörden drehten zuerst einen Finger auf den Tempel, aber der Schriftsteller war ein hartnäckiger Mann mit guten Verbindungen. Am Ende wurde ihm ein Betrag zugewiesen, der bis zu 6 (sechs) Detektive enthalten konnte. Sie hatten so viel Arbeit, dass sie von morgens bis abends und von abends bis morgens durch die Stadt eilten, und da sich das Büro von Judge Fielding in der Bow Street befand, wurden die ersten Polizisten als "Bow Street Runners" bezeichnet.
John Townsend, der berühmteste der "Läufer", der erste echte Detektiv
Leider blieb Henry Fielding in der Geschichte der britischen Polizei nur "der Autor der ursprünglichen Idee". Er hatte keine Zeit, es in die Praxis umzusetzen - er starb. Der Fall wurde von seinem jüngeren Bruder John fortgesetzt, der den Rang und das Amt in der Bow Street erbte.
Wenn Ihnen ein Fiktionsautor für eine so ernste Angelegenheit wie die Schaffung einer professionellen Strafverfolgungsbehörde als unangemessene Figur erscheint, dann war John Fielding als Verbrechensbekämpfer überhaupt nicht gut.
Tatsache ist, dass er blind war. In seiner Jugend, als er in der Royal Navy diente, erlitt er eine Kopfverletzung und verlor sein Augenlicht.
John Fielding (1713 - 1780). Er hatte einen schwarzen Verband auf der Stirn, eine ständige Peitsche in der Hand.
Es war eine einzigartige Person. Er benutzte die "Läufer" als seine "Arme" und "Beine" und übte die Funktion des Gehirns aus. Niemand, der besser ist als der „blinde Schnabel“ (wie ihn die Kriminellen nannten), konnte verhören. John besaß ein phänomenales Gehör und hielt eine ganze Audiobibliothek in Erinnerung - er unterschied die Stimmen von dreitausend Kriminellen.
Viele Techniken, die als ABC der Forensik gelten, wurden zuerst von einem blinden Richter eingeführt und getestet. Er war der erste, der in Zeitungen die Zeichen gesuchter Krimineller druckte; startete einen Aktenschrank; begann Identifikationen und Konfrontationen zu arrangieren. Bei den Gerichtsverhandlungen von John Fielding versammelte sich die Öffentlichkeit wie zu Aufführungen.
Etwa zwei Jahre lang rettete der „blinde Schnabel“ London vor dem organisierten Verbrechen. 1763 schuf er die erste Abteilung der berittenen Polizei, nur zehn Personen, aber dies reichte aus, um den Tagesraub auf den Straßen der Hauptstadt vollständig zu stoppen (und es gibt keinen Grund für anständige Menschen, das Haus nachts zu verlassen).
Als ich zum ersten Mal über den blinden Polizeichef las, dachte ich: Hier ist eine großartige Figur für einen historischen Detektiv!
Aber er fand bald heraus, dass so klug und vollständig ohne mich. Über John Fielding wurden sowohl Filme als auch Fernsehserien gedreht.
Und der Schriftsteller Bruce Alexander komponierte eine ganze Reihe von Kriminalromanen „Secrets of Sir John Fielding“.
Im Allgemeinen ging der Ruhm und das Interesse der Nachkommen an den jüngeren Bruder, und der älteste blieb der Autor von „Tom Jones“. Obwohl ihm das vielleicht nur gefallen hätte.
Brüder und Räuber. Boris Akunin.
Wussten Sie, dass eine der angesehensten Polizisten der Welt, die Briten, einst von zwei Personen gegründet wurde, die anscheinend für solche Unternehmungen völlig ungeeignet waren? Es ist nicht überraschend, dass sie Brüder waren, aber wer diese Brüder waren.
Der Älteste, Henry Fielding (1707-1754), wissen Sie: Er war Schriftsteller, Autor von „Die Geschichte von Tom Jones, dem Findelkind“ - meiner Meinung nach ist dies der erste Roman, der heute ohne Rabatt für ein Jahr des Schreibens gerne gelesen werden kann. In seiner Freizeit war Henry Fielding Richter.
Schlauer Blick, überhaupt nicht juristisch
In England Mitte des 18. Jahrhunderts befahl diese Position nicht nur, die Verbrecher zu beurteilen, sondern auch ihre Gefangennahme zu erleichtern. Das war schlecht in London. Das heißt, es ist gut mit den Kriminellen, sie wimmelten nur von Raubüberfällen und beraubten die Stadtbewohner direkt am helllichten Tag, aber schlecht mit der Gefangennahme. Überhaupt nicht. In einer Stadt mit einer halben Million Einwohnern gab es keine Polizei. Die Polizisten wurden per Los ausgewählt, wie es die Jury jetzt ist. Anständige Menschen verachteten diese Pflicht und stellten stattdessen alle Arten von Landstreichern ein. Solche "Volkskrieger" sollten nicht weniger als ehrliche Räuber gefürchtet werden.
Schriftsteller kommen manchmal mit seltsamen Fantasien. Also kam Henry Fielding auf eine beispiellose Sache: professionelle Polizei.
Die Behörden drehten zuerst einen Finger auf den Tempel, aber der Schriftsteller war ein hartnäckiger Mann mit guten Verbindungen. Am Ende wurde ihm ein Betrag zugewiesen, der bis zu 6 (sechs) Detektive enthalten konnte. Sie hatten so viel Arbeit, dass sie von morgens bis abends und von abends bis morgens durch die Stadt eilten, und da sich das Büro von Judge Fielding in der Bow Street befand, wurden die ersten Polizisten als "Bow Street Runners" bezeichnet.
John Townsend, der berühmteste der "Läufer", der erste echte Detektiv
Leider blieb Henry Fielding in der Geschichte der britischen Polizei nur "der Autor der ursprünglichen Idee". Er hatte keine Zeit, es in die Praxis umzusetzen - er starb. Der Fall wurde von seinem jüngeren Bruder John fortgesetzt, der den Rang und das Amt in der Bow Street erbte.
Wenn Ihnen ein Fiktionsautor für eine so ernste Angelegenheit wie die Schaffung einer professionellen Strafverfolgungsbehörde als unangemessene Figur erscheint, dann war John Fielding als Verbrechensbekämpfer überhaupt nicht gut.
Tatsache ist, dass er blind war. In seiner Jugend, als er in der Royal Navy diente, erlitt er eine Kopfverletzung und verlor sein Augenlicht.
John Fielding (1713 - 1780). Er hatte einen schwarzen Verband auf der Stirn, eine ständige Peitsche in der Hand.
Es war eine einzigartige Person. Er benutzte die "Läufer" als seine "Arme" und "Beine" und übte die Funktion des Gehirns aus. Niemand, der besser ist als der „blinde Schnabel“ (wie ihn die Kriminellen nannten), konnte verhören. John besaß ein phänomenales Gehör und hielt eine ganze Audiobibliothek in Erinnerung - er unterschied die Stimmen von dreitausend Kriminellen.
Viele Techniken, die als ABC der Forensik gelten, wurden zuerst von einem blinden Richter eingeführt und getestet. Er war der erste, der in Zeitungen die Zeichen gesuchter Krimineller druckte; startete einen Aktenschrank; begann Identifikationen und Konfrontationen zu arrangieren. Bei den Gerichtsverhandlungen von John Fielding versammelte sich die Öffentlichkeit wie zu Aufführungen.
Etwa zwei Jahre lang rettete der „blinde Schnabel“ London vor dem organisierten Verbrechen. 1763 schuf er die erste Abteilung der berittenen Polizei, nur zehn Personen, aber dies reichte aus, um den Tagesraub auf den Straßen der Hauptstadt vollständig zu stoppen (und es gibt keinen Grund für anständige Menschen, das Haus nachts zu verlassen).
Als ich zum ersten Mal über den blinden Polizeichef las, dachte ich: Hier ist eine großartige Figur für einen historischen Detektiv!
Aber er fand bald heraus, dass so klug und vollständig ohne mich. Über John Fielding wurden sowohl Filme als auch Fernsehserien gedreht.
Und der Schriftsteller Bruce Alexander komponierte eine ganze Reihe von Kriminalromanen „Secrets of Sir John Fielding“.
Im Allgemeinen ging der Ruhm und das Interesse der Nachkommen an den jüngeren Bruder, und der älteste blieb der Autor von „Tom Jones“. Obwohl ihm das vielleicht nur gefallen hätte.
Original message
Оригинал здесь [DLMURL]https://borisakunin.livejournal.com/76913.html[/DLMURL]
Братья и разбойники. Борис Акунин.
Знаете ли вы, что одну из самых уважаемых в мире полиций, британскую, в свое время основали двое людей, казалось бы, совершенно не приспособленных для подобного рода начинаний? Удивительно не то, что они были братьями, а то, кем были эти братья.
Старшего, Генри Филдинга (1707-1754), вы знаете: он был писателем, автором «Истории Тома Джонса, найденыша» - на мой взгляд, это первый роман, который и сегодня можно читать с удовольствием, без скидки на год написания. В свободное от сочинительства время Генри Филдинг исполнял обязанности судьи.
Взгляд лукавый, совсем не судейский
В Англии середины XVIII века эта должность предписывала не только судить преступников, но и способствовать их поимке. С этим в Лондоне было плохо. То есть, с преступниками-то хорошо, они просто кишмя кишели, грабили обывателей прямо среди бела дня, а вот с поимкой – плохо. Совсем никак. В городе с полумиллионным населением не существовало полиции. Констеблей выбирали по жребию, как сейчас присяжных. Приличные люди этой повинностью брезговали, нанимали вместо себя всяких бродяг. Таких «народных дружинников» следовало опасаться не меньше, чем честных разбойников.
Писателям иногда приходят в голову странные фантазии. Вот и Генри Филдинг придумал невиданную штуку: профессиональную полицию.
Власти сначала покрутили пальцем у виска, но писатель был человек настойчивый, с хорошими связями. В конце концов ему ассигновали сумму, на которую можно было содержать целых 6 (шесть) сыщиков. Работы у них было так много, что они носились по городу с утра до вечера и с вечера до утра, а поскольку контора судьи Филдинга находилась на Боу-стрит, первых полицейских прозвали «бегунами с Боу-стрит».
Джон Таунсенд, самый знаменитый из «бегунов», первый настоящий сыщик
К сожалению, Генри Филдинг так и остался в истории британской полиции лишь «автором оригинальной идеи». Применить ее на практике он не успел – умер. Продолжил дело его младший брат Джон, унаследовавший судейское звание и кабинет на Боу-стрит.
Если беллетрист кажется вам малоподходящей фигурой для столь серьезного дела как создание профессионального правоохранительного ведомства, то Джон Филдинг на роль борца с преступностью и вовсе не годился.
Дело в том, что он был слепой. В юности, служа в королевском флоте, получил травму головы и лишился зрения.
Джон Филдинг (1713 – 1780). На лбу у него была черная повязка, в руке – неизменный хлыстик
Это был уникальный человек. Он использовал «бегунов» в качестве своих «рук» и «ног», а сам исполнял функцию мозга. Никто лучше «Слепого Клюва» (так его прозвали преступники) не умел проводить допросы. Обладая феноменальным слухом, Джон держал в памяти целую аудиотеку – различал голоса трех тысяч уголовников.
Многие приемы, считающиеся азбукой криминалистики, впервые были введены и опробованы слепым судьей. Он первым стал печатать в газетах приметы находящихся в розыске преступников; завел картотеку; стал устраивать опознания и очные ставки. На судебные заседания Джона Филдинга публика собиралась, как на спектакли.
За какие-то два года «Слепой Клюв» избавил Лондон от организованной преступности. В 1763 году он создал первый отряд конной полиции, всего-навсего десять человек, но и этого оказалось достаточно, чтобы на улицах столицы совершенно прекратился дневной разбой (а ночью порядочным людям выходить из дому все равно незачем).
Впервые прочитав про слепого начальника полиции, я подумал: вот отличный персонаж для исторического детектива!
Но вскоре выяснил, что таких умных и без меня полно. Про Джона Филдинга сняты и фильмы, и телесериалы.
А писатель Брюс Александер сочинил целый цикл детективных романов «Тайны сэра Джона Филдинга».
В общем, и слава, и интерес потомков достались младшему брату, а старший так и остался автором «Тома Джонса». Хотя, может быть, его бы это только порадовало.
Братья и разбойники. Борис Акунин.
Знаете ли вы, что одну из самых уважаемых в мире полиций, британскую, в свое время основали двое людей, казалось бы, совершенно не приспособленных для подобного рода начинаний? Удивительно не то, что они были братьями, а то, кем были эти братья.
Старшего, Генри Филдинга (1707-1754), вы знаете: он был писателем, автором «Истории Тома Джонса, найденыша» - на мой взгляд, это первый роман, который и сегодня можно читать с удовольствием, без скидки на год написания. В свободное от сочинительства время Генри Филдинг исполнял обязанности судьи.
Взгляд лукавый, совсем не судейский
В Англии середины XVIII века эта должность предписывала не только судить преступников, но и способствовать их поимке. С этим в Лондоне было плохо. То есть, с преступниками-то хорошо, они просто кишмя кишели, грабили обывателей прямо среди бела дня, а вот с поимкой – плохо. Совсем никак. В городе с полумиллионным населением не существовало полиции. Констеблей выбирали по жребию, как сейчас присяжных. Приличные люди этой повинностью брезговали, нанимали вместо себя всяких бродяг. Таких «народных дружинников» следовало опасаться не меньше, чем честных разбойников.
Писателям иногда приходят в голову странные фантазии. Вот и Генри Филдинг придумал невиданную штуку: профессиональную полицию.
Власти сначала покрутили пальцем у виска, но писатель был человек настойчивый, с хорошими связями. В конце концов ему ассигновали сумму, на которую можно было содержать целых 6 (шесть) сыщиков. Работы у них было так много, что они носились по городу с утра до вечера и с вечера до утра, а поскольку контора судьи Филдинга находилась на Боу-стрит, первых полицейских прозвали «бегунами с Боу-стрит».
Джон Таунсенд, самый знаменитый из «бегунов», первый настоящий сыщик
К сожалению, Генри Филдинг так и остался в истории британской полиции лишь «автором оригинальной идеи». Применить ее на практике он не успел – умер. Продолжил дело его младший брат Джон, унаследовавший судейское звание и кабинет на Боу-стрит.
Если беллетрист кажется вам малоподходящей фигурой для столь серьезного дела как создание профессионального правоохранительного ведомства, то Джон Филдинг на роль борца с преступностью и вовсе не годился.
Дело в том, что он был слепой. В юности, служа в королевском флоте, получил травму головы и лишился зрения.
Джон Филдинг (1713 – 1780). На лбу у него была черная повязка, в руке – неизменный хлыстик
Это был уникальный человек. Он использовал «бегунов» в качестве своих «рук» и «ног», а сам исполнял функцию мозга. Никто лучше «Слепого Клюва» (так его прозвали преступники) не умел проводить допросы. Обладая феноменальным слухом, Джон держал в памяти целую аудиотеку – различал голоса трех тысяч уголовников.
Многие приемы, считающиеся азбукой криминалистики, впервые были введены и опробованы слепым судьей. Он первым стал печатать в газетах приметы находящихся в розыске преступников; завел картотеку; стал устраивать опознания и очные ставки. На судебные заседания Джона Филдинга публика собиралась, как на спектакли.
За какие-то два года «Слепой Клюв» избавил Лондон от организованной преступности. В 1763 году он создал первый отряд конной полиции, всего-навсего десять человек, но и этого оказалось достаточно, чтобы на улицах столицы совершенно прекратился дневной разбой (а ночью порядочным людям выходить из дому все равно незачем).
Впервые прочитав про слепого начальника полиции, я подумал: вот отличный персонаж для исторического детектива!
Но вскоре выяснил, что таких умных и без меня полно. Про Джона Филдинга сняты и фильмы, и телесериалы.
А писатель Брюс Александер сочинил целый цикл детективных романов «Тайны сэра Джона Филдинга».
В общем, и слава, и интерес потомков достались младшему брату, а старший так и остался автором «Тома Джонса». Хотя, может быть, его бы это только порадовало.
