- Mitglied seit
- 22.08.2011
- Beiträge
- 1.659
- Punkte für Reaktionen
- 3
- Punkte
- 38
- Alter
- 44
- Website
- burorus.com
Am Montag, dem 29. Oktober, am Vorabend des Allerheiligen, fiel der Hurrikan Sandy an die Küste Nordamerikas, und am Vorabend des Feiertags tauften Journalisten Frankensturm.
Ein tropischer Hurrikan hat 16 US-Bürger und einen Kanadier das Leben gekostet. Überschwemmungen wurden in 23 US-Bundesstaaten verzeichnet, 9 davon, darunter in den Bundesstaaten New York, Pennsylvania, Virginia und im Ausnahmezustand District of Columbia.
Der Hurrikan Sandy erreichte die Küste von New Jersey, teilte das National Hurricane Forecasting Center mit.
Gegen 20 Uhr EST (2 Uhr Kiew) erreichte Sandys Zentrum die Küste acht Kilometer südwestlich von Atlantic City.
Als Sandy sich der Küste näherte, verlor er seine Kraft. Jetzt qualifizieren Meteorologen es als tropischen Sturm und nicht als Hurrikan der Kategorie 1 und warnen davor, dass Sandy immer noch sehr gefährlich ist und erhebliche Schäden verursachen kann.
In New York hat Sandy laut Associated Press am Montag, dem 29. Oktober, den Strom in Haushalten in Lower Manhattan abgeschaltet. Die entsprechende Mitteilung wurde an die Verbraucher von dem Unternehmen gesendet, das diesen Teil der Stadt mit Strom versorgt.
Der Stromausfall, erklärte das Unternehmen, wird durchgeführt, um mögliche Schäden durch den Hurrikan zu minimieren.
Insgesamt können aufgrund von Sandy etwa 50 Millionen Menschen im Katastrophengebiet sein - von North Carolina bis Massachusetts. In 11 Bundesstaaten wurden bereits Notstromausfälle gemeldet, so dass rund 2,8 Millionen Verbraucher keinen Strom mehr haben.
Ungefähr 7.000 US-Nationalgarde-Truppen werden entsandt, um die Auswirkungen des Hurrikans Sandy zu beseitigen und den Opfern zu helfen, sagte das Pentagon.
„Ungefähr 6,7 Tausend Nationalgarde-Truppen sind in Alarmbereitschaft und werden nach New York, Massachusetts, Virginia, New Jersey, Delaware, Connecticut und Maryland entsandt, um die regionalen Behörden bei der Bewältigung der Auswirkungen des Hurrikans zu unterstützen die Spezialisten und Teams der Notfallagentur, die Arbeiten im Zusammenhang mit der Evakuierung, Suche und Rettung von Opfern, der Bereitstellung von Nothilfe und der Bereitstellung der erforderlichen Ausrüstung und Fracht durchführen “, sagte der Pentagon-Pressedienst.
Insgesamt stellt das Verteidigungsministerium fest, dass bis zu 61.000 Soldaten der Nationalgarde bereit sind, in den betroffenen Regionen zu helfen.
"Die Nationalgarde hat auch 140 Hubschrauber, die in den vom Hurrikan betroffenen Regionen eingesetzt werden", stellt das Pentagon fest.
In Erwartung der Ankunft von Sandy an der Ostküste der Vereinigten Staaten wurden Sofortmaßnahmen ergriffen. In einer Reihe von Städten, darunter New York und Washington, wurde der öffentliche Verkehr eingestellt, der Unterricht an Bildungseinrichtungen abgesagt und staatliche Einrichtungen geschlossen. Die New Yorker Börse sowie das Hauptquartier der Vereinten Nationen arbeiteten zwei Tage lang nicht mehr.
US-Präsident Barack Obama forderte die Bewohner der Staaten auf dem Weg des Hurrikans auf, die drohende Gefahr mit aller Ernsthaftigkeit anzunehmen und sich einer möglichen Evakuierung nicht zu widersetzen.
Am Morgen des 30. Oktober befindet sich die größte Anzahl von Opfern im Bundesstaat New York. Der Wasserstand auf den Straßen von New York stieg auf ein historisch hohes Niveau, sieben Linien der New Yorker U-Bahn waren vollständig überflutet. Die Anzahl der Anrufe bei 911 in der Metropole übersteigt 10.000 Anrufe in einer halben Stunde, sodass die Rettungsdienste nicht die Zeit haben, alle Anrufe der betroffenen Bürger zu bearbeiten. In Ost-Manhattan kam es aufgrund eines Hurrikans zu einer Explosion in einem Kraftwerk. Die vollständige Wiederherstellung der Stromversorgung in New York kann bis zu einer Woche dauern. Darüber hinaus kündigte der Bundesstaat New Jersey einen Alarm in einem Kernkraftwerk an. Washington bereitet sich auf die größte Flut seit 16 Jahren vor. Überschwemmungen bedrohen das Pentagon.
Quellen: [DLMURL] https://korrespondent.net/world/1416327-frankenshtorm-uragan-sendi-obrushilsya-na-poberezhe-severnoj-ameriki-fotoreportazh [/ DLMURL]
[DLMURL] https://korrespondent.net/world/1416218-uragan-sendi-voda-prorvalas-v-nyu-jorkskuyu-podzemku-ochevidcy-razmeshchayut-foto-akul-plavayushchih-po-ul [/ DLMURL]
Ein tropischer Hurrikan hat 16 US-Bürger und einen Kanadier das Leben gekostet. Überschwemmungen wurden in 23 US-Bundesstaaten verzeichnet, 9 davon, darunter in den Bundesstaaten New York, Pennsylvania, Virginia und im Ausnahmezustand District of Columbia.
Der Hurrikan Sandy erreichte die Küste von New Jersey, teilte das National Hurricane Forecasting Center mit.
Gegen 20 Uhr EST (2 Uhr Kiew) erreichte Sandys Zentrum die Küste acht Kilometer südwestlich von Atlantic City.
Als Sandy sich der Küste näherte, verlor er seine Kraft. Jetzt qualifizieren Meteorologen es als tropischen Sturm und nicht als Hurrikan der Kategorie 1 und warnen davor, dass Sandy immer noch sehr gefährlich ist und erhebliche Schäden verursachen kann.
In New York hat Sandy laut Associated Press am Montag, dem 29. Oktober, den Strom in Haushalten in Lower Manhattan abgeschaltet. Die entsprechende Mitteilung wurde an die Verbraucher von dem Unternehmen gesendet, das diesen Teil der Stadt mit Strom versorgt.
Der Stromausfall, erklärte das Unternehmen, wird durchgeführt, um mögliche Schäden durch den Hurrikan zu minimieren.
Insgesamt können aufgrund von Sandy etwa 50 Millionen Menschen im Katastrophengebiet sein - von North Carolina bis Massachusetts. In 11 Bundesstaaten wurden bereits Notstromausfälle gemeldet, so dass rund 2,8 Millionen Verbraucher keinen Strom mehr haben.
Ungefähr 7.000 US-Nationalgarde-Truppen werden entsandt, um die Auswirkungen des Hurrikans Sandy zu beseitigen und den Opfern zu helfen, sagte das Pentagon.
„Ungefähr 6,7 Tausend Nationalgarde-Truppen sind in Alarmbereitschaft und werden nach New York, Massachusetts, Virginia, New Jersey, Delaware, Connecticut und Maryland entsandt, um die regionalen Behörden bei der Bewältigung der Auswirkungen des Hurrikans zu unterstützen die Spezialisten und Teams der Notfallagentur, die Arbeiten im Zusammenhang mit der Evakuierung, Suche und Rettung von Opfern, der Bereitstellung von Nothilfe und der Bereitstellung der erforderlichen Ausrüstung und Fracht durchführen “, sagte der Pentagon-Pressedienst.
Insgesamt stellt das Verteidigungsministerium fest, dass bis zu 61.000 Soldaten der Nationalgarde bereit sind, in den betroffenen Regionen zu helfen.
"Die Nationalgarde hat auch 140 Hubschrauber, die in den vom Hurrikan betroffenen Regionen eingesetzt werden", stellt das Pentagon fest.
In Erwartung der Ankunft von Sandy an der Ostküste der Vereinigten Staaten wurden Sofortmaßnahmen ergriffen. In einer Reihe von Städten, darunter New York und Washington, wurde der öffentliche Verkehr eingestellt, der Unterricht an Bildungseinrichtungen abgesagt und staatliche Einrichtungen geschlossen. Die New Yorker Börse sowie das Hauptquartier der Vereinten Nationen arbeiteten zwei Tage lang nicht mehr.
US-Präsident Barack Obama forderte die Bewohner der Staaten auf dem Weg des Hurrikans auf, die drohende Gefahr mit aller Ernsthaftigkeit anzunehmen und sich einer möglichen Evakuierung nicht zu widersetzen.
Am Morgen des 30. Oktober befindet sich die größte Anzahl von Opfern im Bundesstaat New York. Der Wasserstand auf den Straßen von New York stieg auf ein historisch hohes Niveau, sieben Linien der New Yorker U-Bahn waren vollständig überflutet. Die Anzahl der Anrufe bei 911 in der Metropole übersteigt 10.000 Anrufe in einer halben Stunde, sodass die Rettungsdienste nicht die Zeit haben, alle Anrufe der betroffenen Bürger zu bearbeiten. In Ost-Manhattan kam es aufgrund eines Hurrikans zu einer Explosion in einem Kraftwerk. Die vollständige Wiederherstellung der Stromversorgung in New York kann bis zu einer Woche dauern. Darüber hinaus kündigte der Bundesstaat New Jersey einen Alarm in einem Kernkraftwerk an. Washington bereitet sich auf die größte Flut seit 16 Jahren vor. Überschwemmungen bedrohen das Pentagon.
Quellen: [DLMURL] https://korrespondent.net/world/1416327-frankenshtorm-uragan-sendi-obrushilsya-na-poberezhe-severnoj-ameriki-fotoreportazh [/ DLMURL]
[DLMURL] https://korrespondent.net/world/1416218-uragan-sendi-voda-prorvalas-v-nyu-jorkskuyu-podzemku-ochevidcy-razmeshchayut-foto-akul-plavayushchih-po-ul [/ DLMURL]
Original message
Во понедельник, 29 октября, накануне Дня всех святых на побережье Северной Америки обрушился ураган Сэнди, который журналисты в преддверии праздника окрестили не иначе как Франкеншторм.
Тропический ураган уже унес жизни 16 жителей США и одного канадца. Наводнения зафиксированы в 23 штатах США, в 9 из них, в том числе штатах Нью-Йорк, Пенсильвания, Вирджиния и округе Колумбия, введено чрезвычайное положение.
Ураган Сэнди дошел до побережья штата Нью-Джерси, объявил Национальный центр прогнозирования ураганов.
Около 20.00 по восточному времени (02.00 по Киеву) центр Сэнди достиг побережья в восьми километрах к юго-западу от Атлантик-Сити.
При подходе к побережью Сэнди утратил силу. Теперь метеорологи квалифицируют его как тропический шторм, а не ураган первой категории, предупреждая, что Сэнди по-прежнему очень опасен и может причинить значительные разрушения.
В Нью-Йорке из-за Сэнди отключено электричество в домах на Нижнем Манхэттене, сообщает Associated Press в понедельник, 29 октября. Соответствующее уведомление разослала потребителям компания, поставляющая электроэнергию в эту часть города.
Отключение электричества, пояснила компания, проводится для того, чтобы минимизировать возможный ущерб от урагана.
Всего из-за Сэнди в зоне стихийного бедствия могут оказаться около 50 миллионов человек - от Северной Каролины до Массачусетса. На территории 11 штатов уже зафиксированы аварийные отключения электричества, оставившие без света около 2,8 миллиона потребителей.
Около 7 тысяч военнослужащих национальной гвардии США направляются на ликвидацию последствий урагана Сэнди и помощь пострадавшим, сообщил Пентагон.
"Примерно 6,7 тысячи военнослужащих национальной гвардии приведены в состояние постоянной готовности и направляются в штаты Нью-Йорк, Массачусетс, Виргинию, Нью-Джерси, Делавэр, Коннектикут и Мэриленд для оказания помощи властям регионов в преодолении последствий урагана. Силы будут приданы в помощь специалистам и бригадам агентства по чрезвычайным ситуациям для проведения работ, связанных эвакуацией, поиском и спасением пострадавших, оказанием срочной помощи и поставками необходимого снаряжения и грузов", - сообщила пресс-служба Пентагона.
В общей сложности, отмечает оборонное ведомство, до 61 тысячи военнослужащих национальной гвардии готовы направиться на помощь в пострадавшие регионы.
"Также нацгвардия располагает 140 вертолетами, которые будут задействованы в пострадавших от урагана регионах", - отмечает Пентагон.
В преддверии прихода Сэнди на восточном побережье США были приняты экстренные меры. В ряде городов, в том числе в Нью-Йорке и Вашингтоне, приостановлена работа общественного транспорта, отменены занятия в учебных заведениях, закрыты госучреждения. На два дня прекратила работу Нью-Йоркская фондовая биржа, а также штаб-квартира Организации Объединенных Наций.
Президент США Барак Обама призвал жителей штатов, находящихся на пути урагана, отнестись к надвигающейся опасности со всей серьезностью и не противиться возможной эвакуации.
По состоянию на утро 30 октября, наибольшее число жертв приходится на штат Нью-Йорк. Уровень воды на улицах Нью-Йорка поднялся до исторически рекордной отметки, семь линий нью-йоркского метро оказались полностью затопленными. Количество звонков на номер 911 в мегаполисе превышает 10 тысяч звонков за полчаса, поэтому экстренные службы не успевают справляться со всеми вызовами обеспокоенных горожан. На востоке Манхэттена из-за урагана произошел взрыв на электростанции, на полное восстановление электроснабжения в Нью-Йорке может уйти до недели времени. Кроме того, в штате Нью-Джерси объявлена тревога на АЭС. Вашингтон готовится к крупнейшему за 16 лет наводнению. Затопление грозит Пентагону.
Источники: [DLMURL]https://korrespondent.net/world/1416327-frankenshtorm-uragan-sendi-obrushilsya-na-poberezhe-severnoj-ameriki-fotoreportazh[/DLMURL]
[DLMURL]https://korrespondent.net/world/1416218-uragan-sendi-voda-prorvalas-v-nyu-jorkskuyu-podzemku-ochevidcy-razmeshchayut-foto-akul-plavayushchih-po-ul[/DLMURL]
Тропический ураган уже унес жизни 16 жителей США и одного канадца. Наводнения зафиксированы в 23 штатах США, в 9 из них, в том числе штатах Нью-Йорк, Пенсильвания, Вирджиния и округе Колумбия, введено чрезвычайное положение.
Ураган Сэнди дошел до побережья штата Нью-Джерси, объявил Национальный центр прогнозирования ураганов.
Около 20.00 по восточному времени (02.00 по Киеву) центр Сэнди достиг побережья в восьми километрах к юго-западу от Атлантик-Сити.
При подходе к побережью Сэнди утратил силу. Теперь метеорологи квалифицируют его как тропический шторм, а не ураган первой категории, предупреждая, что Сэнди по-прежнему очень опасен и может причинить значительные разрушения.
В Нью-Йорке из-за Сэнди отключено электричество в домах на Нижнем Манхэттене, сообщает Associated Press в понедельник, 29 октября. Соответствующее уведомление разослала потребителям компания, поставляющая электроэнергию в эту часть города.
Отключение электричества, пояснила компания, проводится для того, чтобы минимизировать возможный ущерб от урагана.
Всего из-за Сэнди в зоне стихийного бедствия могут оказаться около 50 миллионов человек - от Северной Каролины до Массачусетса. На территории 11 штатов уже зафиксированы аварийные отключения электричества, оставившие без света около 2,8 миллиона потребителей.
Около 7 тысяч военнослужащих национальной гвардии США направляются на ликвидацию последствий урагана Сэнди и помощь пострадавшим, сообщил Пентагон.
"Примерно 6,7 тысячи военнослужащих национальной гвардии приведены в состояние постоянной готовности и направляются в штаты Нью-Йорк, Массачусетс, Виргинию, Нью-Джерси, Делавэр, Коннектикут и Мэриленд для оказания помощи властям регионов в преодолении последствий урагана. Силы будут приданы в помощь специалистам и бригадам агентства по чрезвычайным ситуациям для проведения работ, связанных эвакуацией, поиском и спасением пострадавших, оказанием срочной помощи и поставками необходимого снаряжения и грузов", - сообщила пресс-служба Пентагона.
В общей сложности, отмечает оборонное ведомство, до 61 тысячи военнослужащих национальной гвардии готовы направиться на помощь в пострадавшие регионы.
"Также нацгвардия располагает 140 вертолетами, которые будут задействованы в пострадавших от урагана регионах", - отмечает Пентагон.
В преддверии прихода Сэнди на восточном побережье США были приняты экстренные меры. В ряде городов, в том числе в Нью-Йорке и Вашингтоне, приостановлена работа общественного транспорта, отменены занятия в учебных заведениях, закрыты госучреждения. На два дня прекратила работу Нью-Йоркская фондовая биржа, а также штаб-квартира Организации Объединенных Наций.
Президент США Барак Обама призвал жителей штатов, находящихся на пути урагана, отнестись к надвигающейся опасности со всей серьезностью и не противиться возможной эвакуации.
По состоянию на утро 30 октября, наибольшее число жертв приходится на штат Нью-Йорк. Уровень воды на улицах Нью-Йорка поднялся до исторически рекордной отметки, семь линий нью-йоркского метро оказались полностью затопленными. Количество звонков на номер 911 в мегаполисе превышает 10 тысяч звонков за полчаса, поэтому экстренные службы не успевают справляться со всеми вызовами обеспокоенных горожан. На востоке Манхэттена из-за урагана произошел взрыв на электростанции, на полное восстановление электроснабжения в Нью-Йорке может уйти до недели времени. Кроме того, в штате Нью-Джерси объявлена тревога на АЭС. Вашингтон готовится к крупнейшему за 16 лет наводнению. Затопление грозит Пентагону.
Источники: [DLMURL]https://korrespondent.net/world/1416327-frankenshtorm-uragan-sendi-obrushilsya-na-poberezhe-severnoj-ameriki-fotoreportazh[/DLMURL]
[DLMURL]https://korrespondent.net/world/1416218-uragan-sendi-voda-prorvalas-v-nyu-jorkskuyu-podzemku-ochevidcy-razmeshchayut-foto-akul-plavayushchih-po-ul[/DLMURL]