- Mitglied seit
- 22.08.2011
- Beiträge
- 1.659
- Punkte für Reaktionen
- 3
- Punkte
- 38
- Alter
- 44
- Website
- burorus.com
Altes neues Jahr. Am Vorabend des "alten Neujahrs", am dreizehnten Januar - ein großzügiger Abend. An diesem Abend wurden Knödel gekocht und gingen großzügig aus, und von Mitternacht bis zu Hähnen fragten sie sich. Knödel, meistens hergestellt, mit Hüttenkäse, aber ein paar Stücke mit Mehl, Salz, Münze oder leer gelassen. Man erhält einen mit Mehl gefüllten Knödel - das Leben wird reich, aber schwierig, mit salzbitterem, leerem Knödel - leeres Leben, mit einer Münze - glücklich und lang. Der Brauch der Großzügigkeit wurde hauptsächlich im Don stanitsa bewahrt.
Und ich als Nachkomme des Don-Kosaken wünsche allen alles Gute!
Nur unser Mann kann diesen Feiertag verstehen!
Original message
Старый Новый год. Накануне "Старого Нового года", тринадцатого января - щедрый вечер. В этот вечер варили вареники и ходили щедровать, а с полуночи до петухов гадали. Вареники, чаще всего делали, с творогом, но несколько штук с мукой, солью, монетой или оставляли пустыми. Достанется вареник, начинённый мукой - жизнь будет богатой, но тяжёлой, с солью -горькая, пустой вареник - пустая жизнь, с монетой - счастливая и долгая. Обычай щедровать, в основном, сохранился в Донских станицаХ.
И я, как потомок Донского казака, всем желаю здравствовать!
Только наш человек может понять этот праздник!
