Матушкин Андрей Николаевич
Президент IAPD
Teammitglied
Private Zugriffsebene
Full members of NP "MOD"
Das deutsche Gericht beginnt den Prozess in einem hochkarätigen Spionagefall zugunsten der Russischen Föderation.
Das Ehepaar wird beschuldigt, seit mehr als 20 Jahren für die russischen Sonderdienste zu arbeiten. Ehepartner, die in Deutschland mit österreichischen Pässen unter den Namen Andreas und Haidrun Anschlag lebten, wurden im Oktober 2011 in den Städten Marburg und Balingen inhaftiert. Seit dieser Zeit sind sie verhaftet.
BERLIN, 15. Januar - RIA Novosti, Semyon Nekhoroshkin. Das Oberste Landgericht Stuttgart beginnt am Dienstag den Prozess des größten Spionageskandals seit der Wiedervereinigung Deutschlands: Das Ehepaar wird beschuldigt, seit mehr als 20 Jahren für die russischen Sonderdienste zu arbeiten, sagte ein Gerichtssprecher telefonisch gegenüber der RIA Nowosti.
In Deutschland lebende Ehegatten mit österreichischen Pässen unter den Namen Andreas und Haidrun Anschlag wurden im Oktober 2011 in den Städten Marburg (Bundesland Hessen) und Balingen (Bundesland Baden-Württemberg) inhaftiert. Seit dieser Zeit sind sie verhaftet. Ende September 2012 wurden sie offiziell wegen illegaler Arbeit für ausländische Geheimdienste angeklagt.
Wie in der vom Generalstaatsanwalt vorbereiteten Anklageschrift angegeben, begannen die beiden Spione 1988 mit der Spionagetätigkeit. Der Legende nach waren sie österreichische Staatsbürger südamerikanischer Herkunft - österreichische Pässe wurden im Namen des 1959 geborenen Andreas Anschlag aus der argentinischen Stadt Valentin Alsina und des 1965 in Lima geborenen Haydrun Anschlag (geborene Freud) ausgestellt. Äußerlich waren sie ein gewöhnliches Ehepaar: Das Familienoberhaupt arbeitete in der Automobilindustrie, seine Frau war Hausfrau. In den frühen 90ern hatten sie eine Tochter, deren Name nicht bekannt gegeben wird.
Ihre Hauptbeschäftigung laut der Untersuchung war jedoch die Arbeit für den russischen Auswärtigen Geheimdienst. Den Ehegatten wird vorgeworfen, Informationen über die politischen und militärischen Strategien der EU und der NATO gesammelt und an die Sonderdienste übermittelt zu haben. Zu diesem Zweck rekrutierten sie einen niederländischen Diplomaten, der ihnen von 2008 bis 2011 Informationen übermittelte, die das niederländische Außenministerium erhalten hatte, heißt es in der Anklage. Laut deutschen Medien wurden einige Dokumente als "geheim" und "vertraulich" eingestuft. Insbesondere über das Full House gelangten Dokumente im Zusammenhang mit der EULUX-Polizeimission im Kosovo nach Moskau. Experten zufolge könnte die Arbeit dieser Agenten der NATO und der EU ernsthaften Schaden zufügen.
Wie die Welt-Zeitung im vergangenen Oktober berichtete, planten die deutschen Behörden, Ehepartner gegen zwei Russen auszutauschen, die in Russland eine Gefängnisstrafe gegen Spionage für einen der freundlichen deutschen Geheimdienste verbüßen. Die entsprechenden Verhandlungen zwischen Berlin und Moskau, die ersten seit dem Kalten Krieg, wurden geführt, auch auf Führungsebene der beiden Länder. Der Austauschversuch, der im September 2012 stattfinden sollte, schlug jedoch fehl.
Wie der Anwalt des Angeklagten Horst-Dieter Pöcke neulich in einem Interview mit Welt sagte, verliert die Verteidigung jedoch nicht die Hoffnung, dass die Umtauschtransaktion dennoch stattfinden wird - nach dem Prozess und der Verurteilung. Pecce gilt als Spezialist für den Schutz von Spionen: In den 70er und 80er Jahren vertrat er die Interessen von fast zwei Dutzend KGB- und Stasi-Agenten. Zu seinen Mandanten gehörte Gunter Guillaume, ein Beamter des Staatssicherheitsdienstes der DDR, der lange Zeit im Büro des deutschen Bundeskanzlers Willy Brandt gearbeitet hatte und sogar sein persönlicher Assistent war. Die Aufdeckung von Guillaume war vielleicht der größte Spionageskandal in der Geschichte Deutschlands und einer der Gründe für den Rücktritt des Regierungschefs.
Nach deutschem Recht droht dem vollen Haus eine Freiheitsstrafe von bis zu zehn Jahren. Der Fall wird vom Senat des Obersten Landesgerichts Stuttgart geprüft - einer Jury aus fünf professionellen Richtern unter dem Vorsitz von Sabina Roggenbrod. Bisher sind 31 Versuche als Teil des Prozesses geplant, die dienstags und donnerstags bis Anfang Juni stattfinden werden.
https://ria.ru/
Das Ehepaar wird beschuldigt, seit mehr als 20 Jahren für die russischen Sonderdienste zu arbeiten. Ehepartner, die in Deutschland mit österreichischen Pässen unter den Namen Andreas und Haidrun Anschlag lebten, wurden im Oktober 2011 in den Städten Marburg und Balingen inhaftiert. Seit dieser Zeit sind sie verhaftet.
BERLIN, 15. Januar - RIA Novosti, Semyon Nekhoroshkin. Das Oberste Landgericht Stuttgart beginnt am Dienstag den Prozess des größten Spionageskandals seit der Wiedervereinigung Deutschlands: Das Ehepaar wird beschuldigt, seit mehr als 20 Jahren für die russischen Sonderdienste zu arbeiten, sagte ein Gerichtssprecher telefonisch gegenüber der RIA Nowosti.
In Deutschland lebende Ehegatten mit österreichischen Pässen unter den Namen Andreas und Haidrun Anschlag wurden im Oktober 2011 in den Städten Marburg (Bundesland Hessen) und Balingen (Bundesland Baden-Württemberg) inhaftiert. Seit dieser Zeit sind sie verhaftet. Ende September 2012 wurden sie offiziell wegen illegaler Arbeit für ausländische Geheimdienste angeklagt.
Wie in der vom Generalstaatsanwalt vorbereiteten Anklageschrift angegeben, begannen die beiden Spione 1988 mit der Spionagetätigkeit. Der Legende nach waren sie österreichische Staatsbürger südamerikanischer Herkunft - österreichische Pässe wurden im Namen des 1959 geborenen Andreas Anschlag aus der argentinischen Stadt Valentin Alsina und des 1965 in Lima geborenen Haydrun Anschlag (geborene Freud) ausgestellt. Äußerlich waren sie ein gewöhnliches Ehepaar: Das Familienoberhaupt arbeitete in der Automobilindustrie, seine Frau war Hausfrau. In den frühen 90ern hatten sie eine Tochter, deren Name nicht bekannt gegeben wird.
Ihre Hauptbeschäftigung laut der Untersuchung war jedoch die Arbeit für den russischen Auswärtigen Geheimdienst. Den Ehegatten wird vorgeworfen, Informationen über die politischen und militärischen Strategien der EU und der NATO gesammelt und an die Sonderdienste übermittelt zu haben. Zu diesem Zweck rekrutierten sie einen niederländischen Diplomaten, der ihnen von 2008 bis 2011 Informationen übermittelte, die das niederländische Außenministerium erhalten hatte, heißt es in der Anklage. Laut deutschen Medien wurden einige Dokumente als "geheim" und "vertraulich" eingestuft. Insbesondere über das Full House gelangten Dokumente im Zusammenhang mit der EULUX-Polizeimission im Kosovo nach Moskau. Experten zufolge könnte die Arbeit dieser Agenten der NATO und der EU ernsthaften Schaden zufügen.
Wie die Welt-Zeitung im vergangenen Oktober berichtete, planten die deutschen Behörden, Ehepartner gegen zwei Russen auszutauschen, die in Russland eine Gefängnisstrafe gegen Spionage für einen der freundlichen deutschen Geheimdienste verbüßen. Die entsprechenden Verhandlungen zwischen Berlin und Moskau, die ersten seit dem Kalten Krieg, wurden geführt, auch auf Führungsebene der beiden Länder. Der Austauschversuch, der im September 2012 stattfinden sollte, schlug jedoch fehl.
Wie der Anwalt des Angeklagten Horst-Dieter Pöcke neulich in einem Interview mit Welt sagte, verliert die Verteidigung jedoch nicht die Hoffnung, dass die Umtauschtransaktion dennoch stattfinden wird - nach dem Prozess und der Verurteilung. Pecce gilt als Spezialist für den Schutz von Spionen: In den 70er und 80er Jahren vertrat er die Interessen von fast zwei Dutzend KGB- und Stasi-Agenten. Zu seinen Mandanten gehörte Gunter Guillaume, ein Beamter des Staatssicherheitsdienstes der DDR, der lange Zeit im Büro des deutschen Bundeskanzlers Willy Brandt gearbeitet hatte und sogar sein persönlicher Assistent war. Die Aufdeckung von Guillaume war vielleicht der größte Spionageskandal in der Geschichte Deutschlands und einer der Gründe für den Rücktritt des Regierungschefs.
Nach deutschem Recht droht dem vollen Haus eine Freiheitsstrafe von bis zu zehn Jahren. Der Fall wird vom Senat des Obersten Landesgerichts Stuttgart geprüft - einer Jury aus fünf professionellen Richtern unter dem Vorsitz von Sabina Roggenbrod. Bisher sind 31 Versuche als Teil des Prozesses geplant, die dienstags und donnerstags bis Anfang Juni stattfinden werden.
https://ria.ru/
Original message
Немецкий суд начинает процесс по громкому делу о шпионаже в пользу РФ.
Супружескую пару обвиняют в том, что она более 20 лет работала на российские спецслужбы. Супруги, проживавшие в ФРГ по австрийским паспортам под именами Андреас и Хайдрун Аншлаг, были задержаны в городах Марбург и Балинген в октябре 2011 года. С этого времени они находятся под арестом.
БЕРЛИН, 15 янв — РИА Новости, Семен Нехорошкин. Верховный земельный суд Штутгарта во вторник начинает процесс по самому громкому шпионскому скандалу со времен объединения Германии: супружескую пару обвиняют в том, что она более 20 лет работала на российские спецслужбы, сообщил РИА Новости по телефону представитель суда.
Супруги, проживавшие в ФРГ по австрийским паспортам под именами Андреас и Хайдрун Аншлаг, были задержаны в городах Марбург (федеральная земля Гессен) и Балинген (земля Баден-Вюртемберг) в октябре 2011 года. С этого времени они находятся под арестом. В конце сентября 2012 года им были предъявлены официальные обвинения в нелегальной работе на иностранную разведку.
Как говорится в обвинительном заключении, подготовленном Генпрокуратурой, шпионскую деятельность чета Аншлагов начала еще в 1988 году. По легенде, они были гражданами Австрии южноамериканского происхождения — австрийские паспорта были выданы на имя Андреаса Аншлага, 1959 года рождения, выходца из аргентинского города Валентин Альсина, и Хайдрун Аншлаг (в девичестве Фройд), родившейся в 1965 году в Лиме. Внешне они были обычной супружеской парой: глава семьи работал в автомобилестроительном бизнесе, его жена была домохозяйкой. В начале 90-х годов у них родилась дочь, ее имя не раскрывается.
Однако их основным занятием, как считает следствие, была работа на российскую Службу внешней разведки. Супругов обвиняют в том, что они собирали и передавали спецслужбе информацию о политической и военной стратегии ЕС и НАТО. С этой целью они завербовали голландского дипломата, который с 2008 по 2011 год снабжал их сведениями, полученными в МИД Нидерландов, говорится в обвинительном заключении. По данным немецких СМИ, ряд документов носили гриф "секретно" и "конфиденциально". В частности, через Аншлагов в Москву попали документы, касающиеся полицейской миссии EULUX в Косово. По оценкам экспертов, работа этих агентов могла нанести серьезный ущерб НАТО и ЕС.
Как сообщала в октябре минувшего года газета Welt, немецкие власти планировали обменять супругов на двух россиян, которые отбывают в РФ тюремный срок за шпионаж на одну из дружественных Германии разведслужб. Соответствующие переговоры между Берлином и Москвой, первые со времен "холодной войны", велись, в том числе и на уровне руководства двух стран. Однако попытка обмена, который предполагалось провести в сентябре 2012 года, провалилась.
Впрочем, как сообщил на днях в интервью Welt адвокат обвиняемых Хорст-Дитер Пёчке, защита не теряет надежды на то, что сделка по обмену все же состоится — после окончания судебного процесса и вынесения приговора. Пёчке считается специалистом по защите шпионов: в 70-е и 80-е годы он представлял интересы почти двух десятков агентов КГБ и "Штази". Среди его клиентов был Гюнтер Гийом, офицер службы госбезопасности ГДР, который долгое время работал в ведомстве канцлера ФРГ Вилли Брандта и даже был его личным референтом. Разоблачение Гийома стало едва ли не крупнейшим шпионским скандалом в истории ФРГ и одной из причин отставки главы правительства.
По немецким законам, супругам Аншлаг грозит до десяти лет тюремного заключения. Дело будет рассматривать сенат Верховного земельного суда Штутгарта — коллегия из пяти профессиональных судей под председательством Сабины Роггенброд. К настоящему времени в рамках процесса назначено 31 судебное заседание, они будут проходить по вторникам и четвергам вплоть до начала июня.
https://ria.ru/
Супружескую пару обвиняют в том, что она более 20 лет работала на российские спецслужбы. Супруги, проживавшие в ФРГ по австрийским паспортам под именами Андреас и Хайдрун Аншлаг, были задержаны в городах Марбург и Балинген в октябре 2011 года. С этого времени они находятся под арестом.
БЕРЛИН, 15 янв — РИА Новости, Семен Нехорошкин. Верховный земельный суд Штутгарта во вторник начинает процесс по самому громкому шпионскому скандалу со времен объединения Германии: супружескую пару обвиняют в том, что она более 20 лет работала на российские спецслужбы, сообщил РИА Новости по телефону представитель суда.
Супруги, проживавшие в ФРГ по австрийским паспортам под именами Андреас и Хайдрун Аншлаг, были задержаны в городах Марбург (федеральная земля Гессен) и Балинген (земля Баден-Вюртемберг) в октябре 2011 года. С этого времени они находятся под арестом. В конце сентября 2012 года им были предъявлены официальные обвинения в нелегальной работе на иностранную разведку.
Как говорится в обвинительном заключении, подготовленном Генпрокуратурой, шпионскую деятельность чета Аншлагов начала еще в 1988 году. По легенде, они были гражданами Австрии южноамериканского происхождения — австрийские паспорта были выданы на имя Андреаса Аншлага, 1959 года рождения, выходца из аргентинского города Валентин Альсина, и Хайдрун Аншлаг (в девичестве Фройд), родившейся в 1965 году в Лиме. Внешне они были обычной супружеской парой: глава семьи работал в автомобилестроительном бизнесе, его жена была домохозяйкой. В начале 90-х годов у них родилась дочь, ее имя не раскрывается.
Однако их основным занятием, как считает следствие, была работа на российскую Службу внешней разведки. Супругов обвиняют в том, что они собирали и передавали спецслужбе информацию о политической и военной стратегии ЕС и НАТО. С этой целью они завербовали голландского дипломата, который с 2008 по 2011 год снабжал их сведениями, полученными в МИД Нидерландов, говорится в обвинительном заключении. По данным немецких СМИ, ряд документов носили гриф "секретно" и "конфиденциально". В частности, через Аншлагов в Москву попали документы, касающиеся полицейской миссии EULUX в Косово. По оценкам экспертов, работа этих агентов могла нанести серьезный ущерб НАТО и ЕС.
Как сообщала в октябре минувшего года газета Welt, немецкие власти планировали обменять супругов на двух россиян, которые отбывают в РФ тюремный срок за шпионаж на одну из дружественных Германии разведслужб. Соответствующие переговоры между Берлином и Москвой, первые со времен "холодной войны", велись, в том числе и на уровне руководства двух стран. Однако попытка обмена, который предполагалось провести в сентябре 2012 года, провалилась.
Впрочем, как сообщил на днях в интервью Welt адвокат обвиняемых Хорст-Дитер Пёчке, защита не теряет надежды на то, что сделка по обмену все же состоится — после окончания судебного процесса и вынесения приговора. Пёчке считается специалистом по защите шпионов: в 70-е и 80-е годы он представлял интересы почти двух десятков агентов КГБ и "Штази". Среди его клиентов был Гюнтер Гийом, офицер службы госбезопасности ГДР, который долгое время работал в ведомстве канцлера ФРГ Вилли Брандта и даже был его личным референтом. Разоблачение Гийома стало едва ли не крупнейшим шпионским скандалом в истории ФРГ и одной из причин отставки главы правительства.
По немецким законам, супругам Аншлаг грозит до десяти лет тюремного заключения. Дело будет рассматривать сенат Верховного земельного суда Штутгарта — коллегия из пяти профессиональных судей под председательством Сабины Роггенброд. К настоящему времени в рамках процесса назначено 31 судебное заседание, они будут проходить по вторникам и четвергам вплоть до начала июня.
https://ria.ru/
