Política exterior: Mientras Obama quiere la paz, Rusia se está preparando para la guerra.
En 1963, John F. Kennedy anunció en su discurso en la Puerta de Brandenburgo que Estados Unidos defendería la libertad de la amenaza soviética. En el mismo lugar en 1987, Ronald Reagan "le pidió" a Mikhail Gorbachev que derribara el muro, y nadie dudaba del simbolismo de esta frase. Sin embargo, las palabras de Obama "Paz a través de la justicia" en las mismas puertas mostraron su fracaso, escribe Foreign Policy.
El Congreso y la administración de Obama están inactivos, mientras que Rusia está violando el tratado de reducción de armas ofensivo. En primer lugar, Moscú está desarrollando y realizando pruebas, y tal vez incluso esté listo para adoptar el misil de crucero de alcance medio R-500 en violación de todas las obligaciones.
En segundo lugar, una vez más lanza un lanzamiento de prueba del nuevo Rubezh ICBM, todos los cuales fueron lanzados con éxito y demostraron su peligro potencial para Europa, que el tratado sobre la eliminación de misiles de mediano y corto alcance fue diseñado para defender.
Estas y muchas otras violaciones, que Rusia no duda en cometer, hablan de su incumplimiento de las obligaciones establecidas en los tratados. Incluso ahora, señala la revista, al final de la Guerra Fría, Moscú todavía amenaza a Estados Unidos y Europa para destruir su defensa antimisiles con armas nucleares. Y a pesar de la intimidación sin fin, a Obama no le preocupa que Estados Unidos solo corte las armas.
Además, Obama solo está exacerbando la situación con la propuesta de revelar algunas de las características técnicas de la defensa antimisiles de Estados Unidos. Y para apaciguar a Rusia, el presidente de Estados Unidos continúa debilitando el paraguas nuclear, a pesar de los discursos militantes de Moscú. "Hace tiempo que es hora de dar una conferencia en Moscú por numerosas violaciones del tratado START", dijo la publicación. "Y esto debe hacerse antes de concluir cualquier acuerdo nuevo".
En 1963, John F. Kennedy anunció en su discurso en la Puerta de Brandenburgo que Estados Unidos defendería la libertad de la amenaza soviética. En el mismo lugar en 1987, Ronald Reagan "le pidió" a Mikhail Gorbachev que derribara el muro, y nadie dudaba del simbolismo de esta frase. Sin embargo, las palabras de Obama "Paz a través de la justicia" en las mismas puertas mostraron su fracaso, escribe Foreign Policy.
El Congreso y la administración de Obama están inactivos, mientras que Rusia está violando el tratado de reducción de armas ofensivo. En primer lugar, Moscú está desarrollando y realizando pruebas, y tal vez incluso esté listo para adoptar el misil de crucero de alcance medio R-500 en violación de todas las obligaciones.
En segundo lugar, una vez más lanza un lanzamiento de prueba del nuevo Rubezh ICBM, todos los cuales fueron lanzados con éxito y demostraron su peligro potencial para Europa, que el tratado sobre la eliminación de misiles de mediano y corto alcance fue diseñado para defender.
Estas y muchas otras violaciones, que Rusia no duda en cometer, hablan de su incumplimiento de las obligaciones establecidas en los tratados. Incluso ahora, señala la revista, al final de la Guerra Fría, Moscú todavía amenaza a Estados Unidos y Europa para destruir su defensa antimisiles con armas nucleares. Y a pesar de la intimidación sin fin, a Obama no le preocupa que Estados Unidos solo corte las armas.
Además, Obama solo está exacerbando la situación con la propuesta de revelar algunas de las características técnicas de la defensa antimisiles de Estados Unidos. Y para apaciguar a Rusia, el presidente de Estados Unidos continúa debilitando el paraguas nuclear, a pesar de los discursos militantes de Moscú. "Hace tiempo que es hora de dar una conferencia en Moscú por numerosas violaciones del tratado START", dijo la publicación. "Y esto debe hacerse antes de concluir cualquier acuerdo nuevo".
Original message
Foreign Policy: Пока Обама хочет мира, Россия готовится к войне.
В 1963 году Джон Кеннеди заявил в своей речи у Бранденбургских ворот о том, что Америка будет защищать свободу от Советской угрозы. Там же в 1987 году, Рональд Рейган «попросил» Михаила Горбачева снести стену, и в символизме этой фразы никто не сомневался. Однако слова Обамы «Мир через справедливость» у тех же ворот показали всю его несостоятельность, пишет Foreign Policy.
Конгресс и администрация Обамы бездействуют, а Россия между тем нарушает договор о сокращении наступательного вооружения. Во-первых, Москва разрабатывает и проводит испытания, а возможно даже готова принять на вооружение крылатую ракету средней дальности Р-500 в нарушение всех обязательств.
Во-вторых, в очередной раз производит испытательный запуск новой МБР «Рубеж», все старты которой осуществлялись успешно и доказали ее потенциальную опасность для Европы, которую как раз и призван был защитить договор о ликвидации ракет средней и малой дальности.
Эти и многие другие нарушения, на которые не стесняется идти Россия, говорят о ее пренебрежении к обязательствам по договорам. Даже теперь, отмечает журнал, по окончании холодной войны Москва все еще угрожает Соединенным Штатам и Европе разрушить их ПРО с помощью ядерного оружия. И несмотря на бесконечные запугивания Обаму не беспокоит, что вооружения сокращают лишь США.
Более того, Обама только усугубляет ситуацию предложением раскрыть некоторые технические характеристики противоракетной обороны Америки. А чтобы задобрить Россию, президент США продолжает ослаблять ядерный зонтик, невзирая на воинствующие речи Москвы. «Давно уже настало время проучить Москву за многочисленные нарушения договора по СНВ», – считает издание. «И это необходимо сделать до заключения каких-либо новых договоров».
В 1963 году Джон Кеннеди заявил в своей речи у Бранденбургских ворот о том, что Америка будет защищать свободу от Советской угрозы. Там же в 1987 году, Рональд Рейган «попросил» Михаила Горбачева снести стену, и в символизме этой фразы никто не сомневался. Однако слова Обамы «Мир через справедливость» у тех же ворот показали всю его несостоятельность, пишет Foreign Policy.
Конгресс и администрация Обамы бездействуют, а Россия между тем нарушает договор о сокращении наступательного вооружения. Во-первых, Москва разрабатывает и проводит испытания, а возможно даже готова принять на вооружение крылатую ракету средней дальности Р-500 в нарушение всех обязательств.
Во-вторых, в очередной раз производит испытательный запуск новой МБР «Рубеж», все старты которой осуществлялись успешно и доказали ее потенциальную опасность для Европы, которую как раз и призван был защитить договор о ликвидации ракет средней и малой дальности.
Эти и многие другие нарушения, на которые не стесняется идти Россия, говорят о ее пренебрежении к обязательствам по договорам. Даже теперь, отмечает журнал, по окончании холодной войны Москва все еще угрожает Соединенным Штатам и Европе разрушить их ПРО с помощью ядерного оружия. И несмотря на бесконечные запугивания Обаму не беспокоит, что вооружения сокращают лишь США.
Более того, Обама только усугубляет ситуацию предложением раскрыть некоторые технические характеристики противоракетной обороны Америки. А чтобы задобрить Россию, президент США продолжает ослаблять ядерный зонтик, невзирая на воинствующие речи Москвы. «Давно уже настало время проучить Москву за многочисленные нарушения договора по СНВ», – считает издание. «И это необходимо сделать до заключения каких-либо новых договоров».
