The Washington Times: la NSA busca un topo ruso
La Agencia Estadounidense de Seguridad Nacional (NSA), en una atmósfera de profundo secreto, está buscando un agente que trabaje para la inteligencia rusa de Rusia entre sus empleados. Un ex funcionario de inteligencia de EE. UU. Le dijo a The Washington Times bajo condición de anonimato que la búsqueda se está llevando a cabo en la sede de la organización en Fort Mead, Maryland. El FBI se ha unido a la investigación interna de este caso.
Según la fuente, la NSA cree que el Servicio de Inteligencia Extranjera de Rusia (SVR) utilizó inmigrantes ilegales rusos, que fueron expuestos en junio de este año y posteriormente deportados a Moscú, para comunicarse con uno o más agentes en este departamento, escribe InoPressa con referencia al periódico. La publicación estadounidense menciona que la red de espías, según algunos informes, fue entregada por un ex empleado de SRV, el coronel Alexander Poteev, quien huyó a los Estados Unidos poco antes de la visita oficial del presidente ruso, Dmitry Medvedev.
La Agencia de Seguridad Nacional recopila inteligencia utilizando medios electrónicos y rompe cifras secretas. Según Interfax, la agencia tiene un gran grupo de satélites y estaciones de escucha repartidos por todo el planeta, analiza no solo el contenido de las conversaciones telefónicas, sino también la correspondencia electrónica.
Varios escándalos de alto perfil relacionados con la exposición de agentes que trabajan para Rusia están asociados con la NSA. Entonces, en la década de 1960, dos empleados de la NSA huyeron a la URSS. En 1985, Ronald Pelton, un analista de esta organización, reclutado por la inteligencia soviética, fue arrestado y reveló, en particular, información secreta de que Estados Unidos utilizó sus submarinos para instalar dispositivos de escuchas telefónicas en los cables de comunicación submarinos soviéticos.
Según la fuente de The Washington Times, los espías rusos, según la NSA, pueden actuar en otras estructuras de inteligencia del Pentágono, por ejemplo, en
Agencia de Inteligencia Militar (DIA).
Es probable que esta información también sea verificada. No hay duda de que la NSA tiene al menos un topo en la Agencia de Seguridad Nacional. Aún no se han recibido comentarios oficiales de esta agencia o del FBI.
Recordemos que 10 agentes rusos fueron arrestados en los Estados Unidos a fines de junio por cargos de espionaje. En julio, fueron intercambiados en el aeropuerto de Viena por cuatro rusos condenados anteriormente en la Federación de Rusia por espionaje. Después del intercambio, Anna Chapman, Richard y Cynthia Murphy, Juan Lazaro y Vicki Peláez, Michael Zotolli, Patricia Mills, Mikhail Semenko, Donald Howard Heathfield y Tracy Lee Ann Foley llegaron a Moscú. Según la administración estadounidense, al comentar sobre el escándalo de espionaje, los arrestos fueron el resultado de una investigación a largo plazo realizada por el FBI de EE. UU., La Oficina del Fiscal del Distrito Sur de Nueva York y el Departamento de Inteligencia de Seguridad Nacional.
Por acuerdo, Rusia entregó a los Estados Unidos a Alexander Zaporizhsky, Sergey Skripal e Igor Sutyagin, que anteriormente habían sido condenados por espiar para inteligencia extranjera, así como a Gennady Vasilenko.
El hecho de que el fracaso de la red de espías fue el resultado de la traición fue anunciado en verano por el primer ministro Vladimir Putin. El 11 de noviembre, el periódico Kommersant publicó un artículo sensacional en el que se escribió que cierto coronel Shcherbakov entregó los agentes ilegales rusos a los estadounidenses. Cuatro días después, las fuerzas de seguridad nombraron a otro posible traidor que entregó agentes rusos a los estadounidenses: el coronel SVR Alexander Poteev. Según fuentes de los organismos encargados de hacer cumplir la ley, se ha iniciado un caso penal contra Poteev en virtud del artículo 275 del Código Penal de la Federación de Rusia (alta traición), lo más probable es que la investigación se complete no antes de mayo de 2011.
El otro día, el primer ministro ruso, Vladimir Putin, en una entrevista con Larry King aseguró a la parte estadounidense que los espías expuestos "no hicieron ningún daño a los intereses de los Estados Unidos". Como explicó el jefe de gobierno, el objetivo principal de la inteligencia ilegal es trabajar activamente durante las crisis y la ruptura de las relaciones diplomáticas, cuando otras herramientas de inteligencia son ineficaces o imposibles. Fue este tipo de trabajo preparatorio lo que realizaron los inmigrantes ilegales rusos en los Estados Unidos, dijo Putin.
12/03/2010, 19:10
La Agencia Estadounidense de Seguridad Nacional (NSA), en una atmósfera de profundo secreto, está buscando un agente que trabaje para la inteligencia rusa de Rusia entre sus empleados. Un ex funcionario de inteligencia de EE. UU. Le dijo a The Washington Times bajo condición de anonimato que la búsqueda se está llevando a cabo en la sede de la organización en Fort Mead, Maryland. El FBI se ha unido a la investigación interna de este caso.
Según la fuente, la NSA cree que el Servicio de Inteligencia Extranjera de Rusia (SVR) utilizó inmigrantes ilegales rusos, que fueron expuestos en junio de este año y posteriormente deportados a Moscú, para comunicarse con uno o más agentes en este departamento, escribe InoPressa con referencia al periódico. La publicación estadounidense menciona que la red de espías, según algunos informes, fue entregada por un ex empleado de SRV, el coronel Alexander Poteev, quien huyó a los Estados Unidos poco antes de la visita oficial del presidente ruso, Dmitry Medvedev.
La Agencia de Seguridad Nacional recopila inteligencia utilizando medios electrónicos y rompe cifras secretas. Según Interfax, la agencia tiene un gran grupo de satélites y estaciones de escucha repartidos por todo el planeta, analiza no solo el contenido de las conversaciones telefónicas, sino también la correspondencia electrónica.
Varios escándalos de alto perfil relacionados con la exposición de agentes que trabajan para Rusia están asociados con la NSA. Entonces, en la década de 1960, dos empleados de la NSA huyeron a la URSS. En 1985, Ronald Pelton, un analista de esta organización, reclutado por la inteligencia soviética, fue arrestado y reveló, en particular, información secreta de que Estados Unidos utilizó sus submarinos para instalar dispositivos de escuchas telefónicas en los cables de comunicación submarinos soviéticos.
Según la fuente de The Washington Times, los espías rusos, según la NSA, pueden actuar en otras estructuras de inteligencia del Pentágono, por ejemplo, en
Agencia de Inteligencia Militar (DIA).
Es probable que esta información también sea verificada. No hay duda de que la NSA tiene al menos un topo en la Agencia de Seguridad Nacional. Aún no se han recibido comentarios oficiales de esta agencia o del FBI.
Recordemos que 10 agentes rusos fueron arrestados en los Estados Unidos a fines de junio por cargos de espionaje. En julio, fueron intercambiados en el aeropuerto de Viena por cuatro rusos condenados anteriormente en la Federación de Rusia por espionaje. Después del intercambio, Anna Chapman, Richard y Cynthia Murphy, Juan Lazaro y Vicki Peláez, Michael Zotolli, Patricia Mills, Mikhail Semenko, Donald Howard Heathfield y Tracy Lee Ann Foley llegaron a Moscú. Según la administración estadounidense, al comentar sobre el escándalo de espionaje, los arrestos fueron el resultado de una investigación a largo plazo realizada por el FBI de EE. UU., La Oficina del Fiscal del Distrito Sur de Nueva York y el Departamento de Inteligencia de Seguridad Nacional.
Por acuerdo, Rusia entregó a los Estados Unidos a Alexander Zaporizhsky, Sergey Skripal e Igor Sutyagin, que anteriormente habían sido condenados por espiar para inteligencia extranjera, así como a Gennady Vasilenko.
El hecho de que el fracaso de la red de espías fue el resultado de la traición fue anunciado en verano por el primer ministro Vladimir Putin. El 11 de noviembre, el periódico Kommersant publicó un artículo sensacional en el que se escribió que cierto coronel Shcherbakov entregó los agentes ilegales rusos a los estadounidenses. Cuatro días después, las fuerzas de seguridad nombraron a otro posible traidor que entregó agentes rusos a los estadounidenses: el coronel SVR Alexander Poteev. Según fuentes de los organismos encargados de hacer cumplir la ley, se ha iniciado un caso penal contra Poteev en virtud del artículo 275 del Código Penal de la Federación de Rusia (alta traición), lo más probable es que la investigación se complete no antes de mayo de 2011.
El otro día, el primer ministro ruso, Vladimir Putin, en una entrevista con Larry King aseguró a la parte estadounidense que los espías expuestos "no hicieron ningún daño a los intereses de los Estados Unidos". Como explicó el jefe de gobierno, el objetivo principal de la inteligencia ilegal es trabajar activamente durante las crisis y la ruptura de las relaciones diplomáticas, cuando otras herramientas de inteligencia son ineficaces o imposibles. Fue este tipo de trabajo preparatorio lo que realizaron los inmigrantes ilegales rusos en los Estados Unidos, dijo Putin.
12/03/2010, 19:10
Original message
The Washington Times: АНБ ищет русского крота
Американское Агентство национальной безопасности (NSA) в обстановке глубокой секретности ищет среди своих сотрудников агента, работающего на российскую разведку России. Как сообщил газете The Washington Times на условиях анонимности бывший сотрудник разведывательных служб США, поиск ведется в штаб-квартире организации в Форт-Миде (штат Мэриленд). К внутреннему расследованию по этому делу подключилось ФБР.
По словам источника, в NSA считают, что российская Служба внешней разведки (СВР) использовала российских нелегалов, разоблаченных в июне этого года и впоследствии высланных в Москву, для связи с одним или несколькими агентами в этом ведомстве, пишет InoPressa со ссылкой на газету. Американское издание упоминает, что шпионскую сеть, по некоторым данным, сдал бывший сотрудник СРВ полковник Александр Потеев, который бежал в США незадолго до официального визита президента России Дмитрия Медведева.
Агентство национальной безопасности занимается сбором разведданных при помощи электронных средств и взломом секретных шифров. Как сообщает "Интерфакс", ведомство располагает большой группировкой спутников и разбросанными по планете станциями прослушивания, оно анализирует не только содержание телефонных переговоров, но и электронную переписку.
С NSA связаны несколько громких скандалов с разоблачением агентов, работающих на Россию. Так, в 1960-е годы два сотрудника NSA бежали в СССР. В 1985 году был арестован завербованный советской разведкой аналитик этой организации Рональд Пелтон, раскрывший, в частности, секретную информацию о том, что США использовали свои подводные лодки для установки подслушивающих устройств на советские подводные кабели связи.
Как добавил источник The Washington Times, российские шпионы, по мнению NSA, могут действовать и в других разведывательных структурах Пентагона, например, в
Агентстве военной разведки (DIA).
Эта информация также, по всей видимости, проверяется. В том, что в Агентстве национальной безопасности действует как минимум один "крот", в NSA не сомневаются. Официальных комментариев ни от этого ведомства, ни от ФБР пока не последовало.
Напомним, 10 российских агентов были арестованы в США в конце июня по обвинению в шпионаже. В июле их обменяли в аэропорту Вены на четверых россиян, осужденных ранее в РФ за шпионаж. В Москву после обмена прибыли Анна Чапман, Ричард и Синтия Мерфи, Хуан Лазаро и Вики Пелаэс, Майкл Зотолли, Патрисия Миллз, Михаил Семенко, Доналд Ховард Хитфилд и Трейси Ли Энн Фоли. Как сообщили в администрации США, комментируя шпионский скандал, аресты стали результатом многолетнего расследования, которое вели ФБР США, прокуратура Южного округа Нью-Йорка и отдел контрразведки Управления национальной безопасности Минюста.
Россия по договоренности передала США Александра Запорожского, Сергея Скрипаля и Игоря Сутягина, которые были ранее осуждены за шпионаж в пользу иностранных разведок, а также Геннадия Василенко.
О том, что провал шпионской сети стал результатом предательства, летом заявлял премьер-министр Владимир Путин. 11 ноября газета "Коммерсант" опубликовала сенсационную статью, в которой было написано, что русских агентов-нелегалов сдал американцам некий полковник Щербаков. Через четыре дня силовики назвали еще одного возможного предателя, сдавшего американцам русских агентов, - полковника СВР Александра Потеева. По данным источников в силовых структурах, в отношении Потеева возбуждено уголовное дело по статье 275 УК РФ (государственная измена), расследование будет завершено, скорее всего, не раньше мая 2011 года.
На днях премьер-министр РФ Владимир Путин в интервью Ларри Кингу заверил американскую сторону, что разоблаченные шпионы "не нанесли какого-либо ущерба интересам Соединенных Штатов". Как пояснил глава правительства, основное предназначение нелегальной разведки - активно работать в период кризисов и разрыва дипломатических отношений, когда другие средства разведки неэффективны или невозможны. Именно такую подготовительную работу вели российские нелегалы в США, заявил Путин.
03.12.2010, 19:10
Американское Агентство национальной безопасности (NSA) в обстановке глубокой секретности ищет среди своих сотрудников агента, работающего на российскую разведку России. Как сообщил газете The Washington Times на условиях анонимности бывший сотрудник разведывательных служб США, поиск ведется в штаб-квартире организации в Форт-Миде (штат Мэриленд). К внутреннему расследованию по этому делу подключилось ФБР.
По словам источника, в NSA считают, что российская Служба внешней разведки (СВР) использовала российских нелегалов, разоблаченных в июне этого года и впоследствии высланных в Москву, для связи с одним или несколькими агентами в этом ведомстве, пишет InoPressa со ссылкой на газету. Американское издание упоминает, что шпионскую сеть, по некоторым данным, сдал бывший сотрудник СРВ полковник Александр Потеев, который бежал в США незадолго до официального визита президента России Дмитрия Медведева.
Агентство национальной безопасности занимается сбором разведданных при помощи электронных средств и взломом секретных шифров. Как сообщает "Интерфакс", ведомство располагает большой группировкой спутников и разбросанными по планете станциями прослушивания, оно анализирует не только содержание телефонных переговоров, но и электронную переписку.
С NSA связаны несколько громких скандалов с разоблачением агентов, работающих на Россию. Так, в 1960-е годы два сотрудника NSA бежали в СССР. В 1985 году был арестован завербованный советской разведкой аналитик этой организации Рональд Пелтон, раскрывший, в частности, секретную информацию о том, что США использовали свои подводные лодки для установки подслушивающих устройств на советские подводные кабели связи.
Как добавил источник The Washington Times, российские шпионы, по мнению NSA, могут действовать и в других разведывательных структурах Пентагона, например, в
Агентстве военной разведки (DIA).
Эта информация также, по всей видимости, проверяется. В том, что в Агентстве национальной безопасности действует как минимум один "крот", в NSA не сомневаются. Официальных комментариев ни от этого ведомства, ни от ФБР пока не последовало.
Напомним, 10 российских агентов были арестованы в США в конце июня по обвинению в шпионаже. В июле их обменяли в аэропорту Вены на четверых россиян, осужденных ранее в РФ за шпионаж. В Москву после обмена прибыли Анна Чапман, Ричард и Синтия Мерфи, Хуан Лазаро и Вики Пелаэс, Майкл Зотолли, Патрисия Миллз, Михаил Семенко, Доналд Ховард Хитфилд и Трейси Ли Энн Фоли. Как сообщили в администрации США, комментируя шпионский скандал, аресты стали результатом многолетнего расследования, которое вели ФБР США, прокуратура Южного округа Нью-Йорка и отдел контрразведки Управления национальной безопасности Минюста.
Россия по договоренности передала США Александра Запорожского, Сергея Скрипаля и Игоря Сутягина, которые были ранее осуждены за шпионаж в пользу иностранных разведок, а также Геннадия Василенко.
О том, что провал шпионской сети стал результатом предательства, летом заявлял премьер-министр Владимир Путин. 11 ноября газета "Коммерсант" опубликовала сенсационную статью, в которой было написано, что русских агентов-нелегалов сдал американцам некий полковник Щербаков. Через четыре дня силовики назвали еще одного возможного предателя, сдавшего американцам русских агентов, - полковника СВР Александра Потеева. По данным источников в силовых структурах, в отношении Потеева возбуждено уголовное дело по статье 275 УК РФ (государственная измена), расследование будет завершено, скорее всего, не раньше мая 2011 года.
На днях премьер-министр РФ Владимир Путин в интервью Ларри Кингу заверил американскую сторону, что разоблаченные шпионы "не нанесли какого-либо ущерба интересам Соединенных Штатов". Как пояснил глава правительства, основное предназначение нелегальной разведки - активно работать в период кризисов и разрыва дипломатических отношений, когда другие средства разведки неэффективны или невозможны. Именно такую подготовительную работу вели российские нелегалы в США, заявил Путин.
03.12.2010, 19:10
