Kontaktieren Sie uns in Messenger oder per Telefon.

whatsapp telegram viber phone email
+79214188555

Muammar Gaddafi killed

Растаман

Nivel de acceso privado
Full members of NP "MOD"
Registrado
18 Ago 2010
Mensajes
2.833
Puntuación de reacción
118
Puntos
63
Edad
52
Ubicación
Россия, Республика Саха (Якутия) Саратовская облас
Sitio web
Odis11.ru
Muammar Gaddafi está muerto: esta noticia número uno en los medios mundiales apareció el jueves por la tarde.

Al principio, esta noticia recibida de los rebeldes libios fue tratada con mucho escepticismo; antes difundieron repetidamente información que no se confirmó más tarde sobre la captura o muerte de ninguno de los familiares de Gadafi. Pero ahora la situación es fundamentalmente diferente: los medios muestran fotos y videos que presumiblemente representan el cuerpo ensangrentado del coronel expulsado. Murió durante el asalto de la ciudad de Sirte, confirmado oficialmente por representantes del Consejo Nacional de Transición de Libia. El primer disparo en un teléfono móvil fue tomado por uno de los combatientes del PNS.

El cuerpo de Muammar Gaddafi ya fue entregado desde Sirte a una de las mezquitas en Misurata, ubicada a 200 km al este de Trípoli, según Reuters. Quizás en esta ciudad pronto será enterrado de acuerdo con las leyes musulmanas.

Los primeros informes sobre el destino de Gadafi fueron extremadamente controvertidos. Uno de los representantes de las fuerzas del PNS dijo que durante el asalto a la ciudad de Sirte, el coronel resultó herido y capturado, dijeron los británicos a The Guardian. Según estos informes, Gadafi resultó herido en ambas piernas. Probablemente estaba escondido en algún tipo de pozo, dijo el periódico, señalando que cuando vio a los combatientes del Consejo Nacional de Transición, Gadafi les gritó: "¡No disparen!" Según otras fuentes, fue atrapado cuando un convoy de automóviles, en el que dejó Sirte, fue atacado por el primer avión de la OTAN y luego por los rebeldes libios.

Además del ex líder de Libia, su hijo Mutassim murió. El canal de televisión Al Arabiya transmitió una instantánea de su cuerpo. Según fuentes del PNS, fue asesinado mientras intentaba arrestarlo.

Una vez más, hay rumores persistentes sobre la muerte de otro hijo de Gadafi, Safe al-Islam, mientras intenta escapar de Sirte al desierto. "Hay confirmación del hecho de su muerte", dijo hoy un corresponsal de televisión al aire de Al Arabiya, citando a representantes del Consejo Nacional de Transición. Anteriormente se informó que Safe al-Islam fue capturado mientras intentaba escapar de Sirte. Trató de escapar de la ciudad en un convoy de automóviles que fue atacado y rodeado por rebeldes.

Además, llegaron noticias de que Abdullah al-Senussi, el ex jefe del servicio de inteligencia libio, que estaba con Gadafi, fue capturado con Gadafi. Atrapado y su portavoz Moussa Ibrahim.

¿Cómo murió el coronel?

Sky News, citando al portavoz de NPS Abdel Majid, informa que después de la captura del coronel, una ambulancia fue llevada al hospital. Tenía heridas muy graves. Al Jazeera informa que en el cuerpo de Misurat Gaddafi fue examinado por un médico. Su conclusión: el líder libio murió de heridas de bala en la cabeza y el estómago.

Interfax escribe que Muammar Gaddafi podría haber muerto durante un ataque aéreo de dos aviones de la OTAN en una escolta de autos de partidarios del derrocado dictador libio. Según informes no confirmados, Gadafi, que estaba en uno de los automóviles y resultó gravemente herido durante el bombardeo. Los partidarios intentaron esconderlo en la tubería de hormigón del desagüe, donde finalmente se encontró al coronel. Las imágenes con estas tuberías se mostraron en la televisión explicando que fue en este lugar donde el líder derrocado fue atrapado.

Finalmente, mensajes bastante extraños que refutan todo lo anterior, transmitieron los canales interárabes por la noche. Muammar Gaddafi fue asesinado por una persona específica, mientras que una multitud de rebeldes torturó al coronel antes de eso.

El comandante del Consejo Nacional de Transición de Libia, Abdel-Basit Harun, confirmó que Muammar Gaddafi murió cuando un avión de la OTAN bombardeó un convoy de vehículos que abandonaban rápidamente Sirte, informa The Guardian. Según el periódico, estos no eran aviones británicos, aunque dos cazas Tornado realizaron vuelos de reconocimiento al mismo tiempo.

El comando militar de la OTAN, a su vez, admitió que los aviones de la alianza el jueves por la mañana (06:30 GMT) atacaron dos autos de las fuerzas armadas del régimen de Gadafi en las cercanías de Sirte. El comunicado de la alianza, anunciado por el coronel Roland Lavoie, representante del comando United Defender, no especifica si el propio Gadafi estaba en este convoy de vehículos.

La columna, como se indica en el comunicado, "realizó una operación militar y planteó una clara amenaza para la población civil".

Al mismo tiempo, el ministro de Defensa francés, Gerard Longuet, dijo que el caza francés Mirage 2000 abrió fuego para detener un convoy de SUV que intentaba abandonar la ciudad libia de Sirte, una de las cuales era Gadafi. Longue aseguró que así es como comenzó la operación conjunta de la OTAN y el Consejo Nacional de Transición para capturar al ex líder libio en Libia.

"La orden de detener el convoy de 80 jeeps, en el que se encontraba un objeto importante, fue recibida del comando de la OTAN", enfatizó el ministro. Según él, los autos obviamente se movieron en dirección a la ciudad libia de Bani Walid (160 km al sureste de Trípoli). "Después de que se abrió el fuego, el convoy se dividió y los autos atacaron a las fuerzas del PNS", dijo Longuet.

"Como resultado de la batalla que siguió, los autos fueron destruidos, las personas dentro de ellos resultaron heridas o muertas", dijo el ministro. "Más tarde, se recibió confirmación de que Gadafi estaba entre ellos".

La televisión libia inicialmente negó información sobre la muerte de Gadafi. En el sitio web del canal de televisión Al-Libia, se publicó un mensaje que decía que "Gadafi todavía está vivo, con buena salud y no ha sido capturado", informó ITAR-TASS. El canal dijo que las fotos del coronel asesinado fueron fabricadas.

El canal satelital de Qatar Al-Jazeera, que inicialmente expresó dudas sobre la captura de Gadafi, luego confirmó su muerte.

Al-Jazeera informa que uno de los primos de Muammar Gaddafi, Ahmed Ibrahim, que supervisó cuestiones relacionadas con el sistema educativo, también fue atrapado en Sirte. Intentó escapar de la ciudad.

Sirte fue considerado el último bastión serio de los partidarios de Gadafi. Pero el jueves 20 de octubre, combatientes del Consejo Nacional de Transición de Libia llevaron a cabo una operación exitosa para asaltarlo, informa Interfax.

Según testigos presenciales, las fuerzas de seguridad de NPS lograron eliminar los últimos grandes centros de resistencia de los partidarios de Muammar Gaddafi en esta ciudad.

Las tropas de NPS utilizaron una excavadora blindada única para asaltar, señala el Corriere della Sera italiano. El auto fue diseñado por mecánicos de la ciudad de Misurata. La excavadora se utilizó con éxito para despejar las carreteras de las barricadas, así como para destruir las posiciones de francotiradores. Se instalaron cinco ametralladoras, así como un cañón en el techo. Durante la lucha, cuatro personas están en una excavadora modificada.

Algunos medios occidentales han notado que las escaramuzas todavía están en curso en la ciudad, pero esto no se trata de batallas a gran escala. Pero las banderas del Consejo de Transición ya se han alzado sobre los principales edificios de la ciudad.

Otro líder odioso derrocado y muerto. Camino de la vida

El derrocamiento y la muerte de Gadafi en su contexto recuerda de alguna manera los acontecimientos de 2003, cuando Estados Unidos peleó la guerra en Irak. El ejército estadounidense en diciembre de 2003, ocho meses después de la captura de Bagdad, atrapó a Saddam Hussein. El ex presidente iraquí fue descubierto en un sótano cerca de su ciudad natal de Tikrit. Posteriormente fue retenido en una prisión estadounidense cerca del aeropuerto de Bagdad.

El tribunal declaró a Hussein culpable de crímenes contra la humanidad por su papel en el asesinato de 148 chiítas iraquíes en 1982, después de un intento fallido de asesinato del presidente iraquí. Hussein fue ahorcado en diciembre de 2006 en la víspera de la fiesta musulmana de Eid al-Adha, cuando, por cierto, el mundo islámico no se ejecuta, sino que perdona.

Gadafi ya era el segundo "villano" odioso (desde el punto de vista de Occidente), que murió este año: en mayo, el líder de al-Qaeda, Osama bin Laden, fue destruido. Y el destino del coronel se convirtió en el más dramático en la serie de revoluciones de la "primavera árabe" desde el comienzo del año: el líder derrocado de Túnez, bin Ali, logró escapar, dimitió del cargo de presidente de Egipto, Hosni Mubarak está en prisión y muy enfermo, pero aún con vida.

El asesinado Muammar Gaddafi nació en una familia beduina en 1942 (según algunas fuentes, en 1944). Mientras todavía era un escolar, participó en la creación de una organización política clandestina y realizó manifestaciones anticoloniales. Después de la escuela, el futuro líder de Jamahiriya logró estudiar en un colegio militar británico y luego se alistó en las tropas de comunicaciones de Libia. Gadafi se dio a conocer por primera vez en el mundo árabe, enviando su unidad (sin la aprobación del Rey de Libia Idris I) para ayudar a Egipto en la guerra de seis días con Israel en 1967.

El 1 de septiembre de 1969, a la edad de 27 años, el Capitán Gadafi dirigió el discurso antimonárquico de los oficiales libios, convirtiéndose en uno de los jefes de estado más jóvenes en la historia mundial y recibiendo el rango de coronel después de la revolución.

Durante la década de 1970, Muammar Gaddafi formuló la Teoría del Tercer Mundo (bajo "primero" y "segundo", que significa el capitalismo de Adam Smith y el comunismo de Marx), que describió en tres partes de la obra llamada Libro Verde. El trabajo está dedicado a "la participación de las personas en la gestión de la política y la economía sin las instituciones tradicionales de poder".

Más tarde, en 1997, Muammar Gaddafi publicó el libro "¡Viva el estado de los oprimidos!", Y más tarde, la colección de cuentos y parábolas "Pueblo, aldea, tierra, tierra y el suicidio del cosmonauta".

El 2 de marzo de 1977, el Congreso Popular General de Libia transformó el país de una república a la Jamahiriya, dando vida al primer volumen del Libro Verde (El aspecto político de la teoría del Tercer Mundo). El poder en el país fue transferido a los congresos populares, que incluían a toda la población adulta del país. Sin embargo, el órgano legislativo supremo, el Congreso General del Pueblo, no pudo elegir a su presidente. Gadafi (Secretario General) y cuatro de sus asociados más cercanos fueron elegidos para la secretaría general de la KNF.

Exactamente dos años después, los cinco líderes renunciaron a sus cargos gubernamentales. Desde entonces, Gadafi fue llamado oficialmente el Líder de la Revolución Libia, y los cinco líderes: el liderazgo revolucionario. Los comités revolucionarios aparecieron en la estructura política de Libia, diseñados para trazar la línea política del liderazgo revolucionario a través del sistema de congresos populares.

Bajo el liderazgo de Gadafi, Libia actuó como el portador de las ideas del nacionalismo árabe y el adversario intransigente de Israel y los Estados Unidos en el Medio Oriente y África del Norte.

Muammar Gaddafi visitó la Unión Soviética tres veces, en 1976, 1981 y 1986, y se reunió con Leonid Brezhnev y Mikhail Gorbachev.

En 1986, un líder estadounidense bombardeó a Libia (acusada de estar involucrada en el atentado en una discoteca de Berlín Occidental) en la que el líder de la revolución libia sobrevivió milagrosamente y su hija adoptiva murió (esta versión ya fue cuestionada durante la guerra actual).

El 2 de marzo de 2001, por iniciativa de Muammar Gaddafi, se creó la Unión Africana, creada por 52 países del continente, dentro de la cual se creará una asamblea parlamentaria panafricana, un tribunal y un banco central.

En 2003, Trípoli prometió abandonar el desarrollo de armas atómicas, químicas y biológicas, pero Gadafi dijo de vez en cuando que no había perdido la esperanza de desarrollar un programa nuclear con fines pacíficos. En el mismo año, Gadafi pidió la privatización de los sectores petrolero y bancario de la economía.

Gadafi tenía el rango militar de coronel, estaba casado dos veces, tenía seis hijos y una hija.

Muammar Gaddafi fue considerado una personalidad bastante extravagante y se hizo famoso por su ropa elegante y su comportamiento. En particular, durante sus años en el poder, odiaba los protocolos y programas oficiales, se movía alrededor de un pequeño destacamento de guardaespaldas de Amazonas, así como caballos y camellos. "Soy un beduino solitario que ni siquiera tiene un certificado de nacimiento", se dijo Gadafi.

El propio Gadafi, quien consideró que su contribución a la historia de la humanidad era única, siempre repitió que es insustituible. No buscó sucesores, diciendo que no tenía nada que transferir por herencia: oficialmente dio todo el poder al pueblo en 1977, cuando se estableció la Jamahiriya, el estado de las masas.
Fuente: NEWSru.com
 
Original message
Муаммар Каддафи мертв - эта новость номер один в мировых СМИ появилась днем в четверг.

Сначала к этим известиям, полученным от ливийских повстанцев, отнеслись с большой долей скепсиса, ранее они неоднократно распространяли не подтвердившуюся потом информацию о пленении или гибели кого-либо из родственников Каддафи. Но теперь ситуация принципиально иная - СМИ показывают фотографии и видеозаписи, на которых, предположительно, запечатлено окровавленное тело свергнутого полковника. Он погиб во время штурма города Сирт, официально подтвердили представители Переходного национального совета Ливии. Первый снимок на мобильный телефон сделал кто-то из бойцов ПНС.

Тело Муаммара Каддафи уже доставлено из Сирта в одну из мечетей города Мисурата, расположенного в 200 км восточнее Триполи, сообщает Reuters. Возможно, в этом городе он в ближайшее время и будет похоронен по мусульманским законам.

Первые сообщения о судьбе Каддафи были крайне противоречивыми. Один из представителей сил ПНС заявил, что во время штурма города Сирта полковник был ранен и захвачен в плен, сообщила британская The Guardian. По этим данным, Каддафи был ранен в обе ноги. Вероятно, он прятался в какой-то яме, сообщает газета, отмечая, что, увидев бойцов Национального переходного совета, Каддафи закричал им: "Не стреляйте!" По другим данным, его поймали, когда колона автомашин, в которой он покидал Сирт, попала под обстрел сперва авиации НАТО, а затем ливийских повстанцев.

Кроме экс-лидера Ливии погиб его сын Мутассим. Телеканал Al Arabiya продемонстрировал в эфире снимок его тела. Как сообщили источники в ПНС, он был убит при попытке ареста.

Вновь ходят устойчивые слухи о гибели другого сына Каддафи - Сейф аль-Ислама, при попытке бегства из Сирта в пустыню. "Есть подтверждения факта его гибели", - сказал сегодня в эфире Al Arabiya корреспондент телестанции со ссылкой на представителей Переходного национального совета. Ранее поступила информация, что Сейф аль-Ислам был схвачен при попытке бегства из Сирта. Он попытался скрыться из города в колонне автомашин, которая была атакована и окружена повстанцами.

Также ранее приходили известия о том, что вместе с Каддафи захвачены бывший глава ливийской службы разведки Абдулла ас-Сенусси, которые находились с Каддафи. Пойман и его пресс-секретарь Мусса Ибрагим.

Как погиб полковник

Sky News со ссылкой на представителя НПС Абделя Маджида сообщает, что после поимки полковника увезла в больницу карета скорой помощи. У него были очень серьезные ранения. Al Jazeera передает, что в Мисурате тело Каддафи осмотрел врач. Его вывод: ливийский лидер скончался от пулевых ранений в голову и живот.

"Интерфакс" пишет, что Муаммар Каддафи мог погибнуть во время авиаудара двух самолетов НАТО по конвою машин сторонников свергнутого ливийского диктатора. По неподтвержденным сведениям, Каддафи, находившийся в одном из автомобилей и получил сильные ранения во время бомбардировки. Сторонники попытались его спрятать в бетонной трубе водостока, где полковник в конечном счете и был найден. Кадры с этими трубами были показаны по телевидению с пояснением, что именно в этом месте был пойман свергнутый лидер.

Наконец, довольно странные сообщения, которые опровергают все вышеперечисленное, вышли в эфир межарабских каналов вечером. Муаммара Каддафи убил конкретный человек, при этом толпа повстанцев до этого мучила полковника.

Командующий Переходного национального совета Ливии Абдель-Басит Харун подтвердил, что Муаммар Каддафи был убит, когда самолеты НАТО нанесли бомбовый удар по колонне машин, спешно покидавшей Сирт, сообщает The Guardian. По данным газеты, это не были британские самолеты, хотя два истребителя Tornado и осуществляли разведывательный полет в это же время.

Военное командование НАТО в свою очередь признало, что самолеты альянса в четверг утром (06:30 по Гринвичу) нанесли удары по двум машинам вооруженных сил режима Каддафи в окрестностях Сирта. В коммюнике альянса, которое огласил представитель командования операции "Объединенный защитник" полковник Ролан Лавуа, не уточняется, был ли сам Каддафи в этой колонне машин.

Колонна, как говорится в коммюнике, "проводила военную операцию и представляла явную угрозу для мирного населения".

В то же время министр обороны Франции Жерар Лонге заявил, что французский истребитель "Мираж-2000" открыл огонь, чтобы остановить пытавшуюся выехать из ливийского города Сирт колонну внедорожников, в одном из которых находился Каддафи. Лонге заверил, что именно так началась в Ливии совместная операция НАТО и Переходного национального совета по поимке бывшего ливийского лидера.

"Распоряжение о необходимости остановить колонну из 80 джипов, в которой находился важный объект, поступило от командования НАТО", - подчеркнул министр. По его словам, автомобили, очевидно, двигались в направлении ливийского города Бани-Валид (160 км к юго-востоку от Триполи). "После того как был открыт огонь, колонна разделилась, и машины атаковали силы ПНС", - отметил Лонге.

"В результате завязавшегося боя автомобили были уничтожены, находившиеся в них люди ранены или убиты, - заявил министр. - Позже было получено подтверждение, что среди них был Каддафи".

Ливийское телевидение поначалу опровергало информацию о гибели Каддафи. На интернет-сайте телеканала "Аль-Либия" опубликовано сообщение о том, что "Каддафи по-прежнему жив, в добром здравии и не был схвачен", сообщает ИТАР-ТАСС. Телеканал заявил, что фотографии убитого полковника сфабрикованы.

Катарский спутниковый телеканал "Аль-Джазира", вначале высказавший сомнения в информации о поимке Каддафи, затем подтвердил его смерть.

"Аль-Джазира" сообщает, что в Сирте также пойман один из двоюродных братьев Муаммара Каддафи - Ахмед Ибрагим, который курировал вопросы, связанные с системой образования. Он пытался бежать из города.

Сирт считался последним серьезным оплотом сторонников Каддафи. Но в четверг, 20 октября, бойцы ливийского Национального переходного совета провели удачную операцию по его штурму, сообщает "Интерфакс.

По словам очевидцев, силам безопасности НПС удалось ликвидировать последние крупные очаги сопротивления сторонников Муаммара Каддафи в этом городе.

Войска НПС применили для штурма уникальный бронированный бульдозер, отмечает итальянская Corriere della Sera. Машину сконструировали механики из города Мисураты. Бульдозер успешно применялся для расчистки дорог от баррикад, а также для уничтожения позиций снайперов. На нем установили пять автоматов, а также пушку на крыше. Во время боев в модифицированном бульдозере находятся четверо человек.

Некоторые западные СМИ отмечают, что в городе все еще продолжаются перестрелки, однако речь не идет о масштабных боях. Но над главными зданиями города уже подняты флаги Переходного совета.

Еще один свергнутый и погибший одиозный лидер. Жизненный путь

Свержение и гибель Каддафи в своем контексте несколько напоминает события 2003 года, когда США вели войну в Ираке. Американские военные в декабре 2003 года, через восемь месяцев после захвата Багдада, изловили Саддама Хусейна. Бывший иракский президент был обнаружен в подвальном помещении неподалеку от своего родного города Тикрит. Впоследствии он содержался в американской тюрьме рядом с багдадским аэропортом.

Суд признал Хусейна виновным в преступлениях против человечности за его роль в убийстве 148 иракских шиитов в 1982 году, после неудавшегося покушения на иракского президента. Хусейн был повешен в декабре 2006 года в канун мусульманского праздника Ид аль-Адха, когда, к слову, в исламском мире не казнят, а милуют.

Каддафи стал уже вторым одиозным "злодеем" (с точки зрения Запада), который погиб в этом году - в мае был уничтожен лидер "Аль-Каиды" Усама бен Ладен. И участь полковника стала самой драматичной в череде революций "арабской весны" с начала года: свергнутому лидеру Туниса бен Али удалось сбежать, ушедший с поста президента Египта Хосни Мубарак находится в тюрьме и сильно болен, но пока жив.

Ныне убитый Муаммар Каддафи родился в семье бедуина в 1942 (по некоторым данным - в 1944) году. Еще будучи школьником, он участвовал в создании подпольной политической организации и проводил антиколониальные демонстрации. После школы будущий лидер Джамахирии успел поучиться в британском военном колледже и затем поступил на службу в ливийские войска связи. Впервые Каддафи стал известен арабскому миру, направив свое подразделение (без санкции короля Ливии Идриса I) на помощь Египту в шестидневную войну с Израилем в 1967 году.

1 сентября 1969 года, в возрасте 27 лет, капитан Каддафи возглавил антимонархическое выступление ливийских офицеров, став одним из самых молодых в мировой истории глав государства и получив после революции звание полковника.

В течение 1970-х годов Муаммар Каддафи сформулировал Третью всемирную теорию (под "первой" и "второй" подразумевая капитализм Адама Смита и коммунизм Маркса), которую изложил в трех частях труда, именуемого "Зеленой книгой". Труд посвящен "участию народа в управлении политикой и экономикой без традиционных институтов власти".

Позднее, в 1997 году, Муаммар Каддафи выпустил книгу "Да здравствует государство угнетенных!", а позже - сборник рассказов-притч "Деревня, деревня, Земля, Земля и самоубийство космонавта".

2 марта 1977 года Всеобщий народный конгресс (ВНК) Ливии преобразовал страну из республики в Джамахирию, воплотив в жизнь первый том "Зеленой книги" ("Политический аспект Третьей всемирной теории"). Власть в стране была передана народным конгрессам, включающим все взрослое население страны. Однако высший законодательный орган - Всеобщий народный конгресс - не смог избрать своего председателя. В генеральный секретариат ВНК были избраны Каддафи (генеральный секретарь) и четверо его ближайших соратников.

Ровно через два года пятерка лидеров ушла в отставку с государственных постов. С тех пор Каддафи официально именовался Лидером ливийской революции, а вся пятерка вождей - Революционным руководством. В политической структуре Ливии появились Революционные комитеты, призванные проводить через систему народных конгрессов политическую линию революционного руководства.

Под руководством Каддафи Ливия выступала в роли носителя идей арабского национализма и бескомпромиссного противника Израиля и США на Ближнем Востоке и в Северной Африке.

Муаммар Каддафи трижды бывал в Советском Союзе - в 1976, 1981 и 1986 годах - и встречался с Леонидом Брежневым и Михаилом Горбачевым.

В 1986 году Ливия (по обвинению в причастности к взрыву на западноберлинской дискотеке) подверглась американской бомбардировке, в которой лидер ливийской революции чудом уцелел, а его приемная дочь-младенец погибла (уже в ходе нынешней войны эта версия была поставлена под сомнение).

2 марта 2001 года по инициативе Муаммара Каддафи провозглашен Африканский союз, созданный 52 странами континента, в рамках которого будут созданы общеафриканские парламентская ассамблея, суд и центральный банк.

В 2003 году Триполи пообещал отказаться от разработок атомного, химического и биологического оружия, однако Каддафи время от времени говорил, что не теряет надежды на разработку ядерной программы в мирных целях. В том же году Каддафи призвал к приватизации нефтяного и банковского секторов экономики.

Каддафи имел воинское звание полковника, был дважды женат, имел шестерых сыновей и дочь.

Муаммар Каддафи считался довольно экстравагантной личностью и прославился причудливыми одеждами и манерой поведения. В частности, в годы пребывания у власти он терпеть не мог протоколы и официальные программы, передвигался в окружении небольшого отряда амазонок-телохранительниц, а также лошадей и верблюдов. "Я одинокий бедуин, у которого нет даже свидетельства о рождении", - говорил про себя Каддафи.

Cам Каддафи, считавший свой вклад в историю человечества уникальным, всегда повторял, что он незаменим. Не искал он преемников, говоря, что передавать по наследству ему нечего - официально он всю власть отдал народу еще в 1977 году, когда была учреждена Джамахирия, государство масс.
Источник: NEWSru.com

Растаман

Nivel de acceso privado
Full members of NP "MOD"
Registrado
18 Ago 2010
Mensajes
2.833
Puntuación de reacción
118
Puntos
63
Edad
52
Ubicación
Россия, Республика Саха (Якутия) Саратовская облас
Sitio web
Odis11.ru
Perdón por el hombre! Era amigo de la Unión Soviética y Rusia. Yo lo respetaba. Tierra descanse en paz para él.
 
Original message
Жалко человека! Он был другом Советского Союза и России. Я его уважал. Земля пухом ему.

НСК-СБ

Miembro del equipo
Nivel de acceso privado
Full members of NP "MOD"
Registrado
14 Jul 2011
Mensajes
3.182
Puntuación de reacción
2.182
Puntos
613
Ubicación
Новосибирск
EL CAIRO, 21 de octubre. / ITAR-TASS /. No hubo orden de liquidar a Muammar Gaddafi, el coronel fue asesinado involuntariamente. Esta declaración fue hecha el jueves pasado en la capital de Trípoli por representantes del Consejo Nacional de Transición / PNS / Libia.

Según ellos, el ex líder libio murió durante un tiroteo entre sus partidarios y las fuerzas del PNS.

Mientras tanto, el presidente del Comité Ejecutivo del PNS, Mahmoud Djibril, a su vez, aclaró que Gadafi murió de una herida de bala en la cabeza como resultado del fuego cruzado. Esto, en su opinión, sucedió después de que el coronel herido, pero aún con vida, fue puesto en un camión para llevarlo al hospital de Misurata. No está claro exactamente quién abrió fuego contra el vehículo en el que se encontraba Gadafi.

Representantes del PNS también dijeron en una conferencia de prensa que la liberación de Libia se anunciaría en la ciudad oriental de Benghazi este sábado. Esto, dijeron, será un momento trascendental en el camino del país para crear un nuevo gobierno y democracia.

El PNS confirmó una vez más la muerte del hijo de Gadafi, Muatashim. Su cuerpo fue entregado a Misurata. Testigos presenciales informan que se encuentra en una casa privada, donde muchos de los que ya han venido a tomarle una foto en sus teléfonos móviles.
 
Original message
КАИР, 21 октября. /ИТАР-ТАСС/. Приказа о ликвидации Муамара Каддафи не поступало, полковник был убит непреднамеренно. С таким заявлением выступили в минувший четверг в столице Триполи представители Переходного национального совета /ПНС/ Ливии.

По их словам, бывший ливийский лидер погиб во время перестрелки между его сторонниками и силами ПНС.

Между тем, председатель исполкома ПНС Махмуд Джибриль, в свою очередь, уточнил, что Каддафи скончался от полученного пулевого ранения в голову в результате перекрестного огня. Это, по его мнению, произошло уже после того, как раненый, но ещё живой, полковник был помещен в грузовик для доставки в госпиталь города Мисурата. Кто именно открыл огонь по транспортному средству, в котором находился Каддафи, точно не ясно.

Представители ПНС также сообщили на пресс-конференции, что об освобождении Ливии будет объявлено в восточном городе Бенгази в эту субботу. Это, по их словам, будет знаковым моментом на пути страны к созданию нового правительства и становлению демократии.

В ПНС ещё раз подтвердили гибель сына Каддафи - Муатасима. Его тело было доставлено в Мисурату. Очевидцы сообщают, что оно находится в одном из частных домов, куда уже пришли многие желающие сфотографировать его на свои мобильные телефоны.

Растаман

Nivel de acceso privado
Full members of NP "MOD"
Registrado
18 Ago 2010
Mensajes
2.833
Puntuación de reacción
118
Puntos
63
Edad
52
Ubicación
Россия, Республика Саха (Якутия) Саратовская облас
Sitio web
Odis11.ru
La viuda del ex líder de Jamahiriya, Muammar Gaddafi, quien murió el jueves pasado, exigió que el Consejo Nacional de Transición le entregara el cuerpo de su esposo.

Según la estación de televisión iraquí Ar-Rai, que se convirtió en portavoz del derrocado líder libio, "en nombre de la familia del mártir Muammar Gaddafi", hizo un llamamiento a la ONU y otras instituciones internacionales con una solicitud para influir en el PNS.

Según la viuda de Muammar Gaddafi, las nuevas autoridades libias deben extraditar los restos de todos los partidarios muertos del coronel "a las tribus a las que pertenecían". También dijo que la familia Gadafi considera necesario "llevar a cabo una investigación sobre las circunstancias de la muerte del líder libio, su hijo y sus camaradas", informa ITAR-TASS.

“Estoy orgulloso del coraje de mi cónyuge guerrero y mis hijos, quienes han resistido la agresión de 40 estados y sus agentes durante seis meses. Esta lucha permite que los muertos sean incluidos en las listas de mártires ”, enfatizó la viuda del ex líder de Jamahiriya.

Se informó que antes de su muerte, Muammar Gaddafi apeló a la conciencia de los rebeldes, estigmatizándolos. Esto se evidencia en la grabación de video de los últimos minutos del coronel, que apareció en Internet. "Haram alaikum ... Haram alaikum ... ¡Qué vergüenza! ¡¿No conoces el pecado ?! - Estas fueron las últimas palabras del derrocado líder libio, cuando él, herido y golpeado, fue amontonado en el suelo por frenéticos partidarios de las nuevas autoridades.

La forma en que los libios trataban a Gadafi provocó la indignación incluso de sus enemigos. Los árabes están convencidos de que, sin importar la persona, merece un trato digno después de la muerte y el entierro según las tradiciones islámicas el mismo día antes del atardecer. Cuando el cuerpo de Gadafi finalmente será enterrado, y dónde exactamente, mientras tanto, aún se desconoce. Ya han pasado unos días.

El patólogo Ibrahim Tika, que tomó muestras de ADN de Muammar Gaddafi y su hijo Muatashim, así como del ex ministro de Defensa Abu Bakr Yunis Jaber para su análisis, dijo que no había duda de que eran sus cuerpos.

La muerte de Muammar Gaddafi plantea una serie de preguntas; es necesaria una investigación internacional de sus circunstancias. Así lo afirmó el ministro de Asuntos Exteriores ruso, Sergey Lavrov. La investigación de las circunstancias de la muerte del ex líder libio requiere de las Naciones Unidas.

Más detalles: [DLMURL] https://news.mail.ru/politics/7135733/?frommail=1 [/ DLMURL]
 
Original message
Вдова бывшего лидера Джамахирии Муамара Каддафи, погибшего в минувший четверг, потребовала от Переходного национального совета выдать ей тело супруга.

Как сообщила вещающая из Сирии иракская телестанция «Ар-Рай», ставшая рупором свергнутого ливийского лидера, «от имени семьи мученика Муамара Каддафи» она обратилась к ООН и другим международным институтам с требованием оказать влияние на ПНС.

По словам вдовы Муамара Каддафи, новые ливийские власти должны выдать останки всех погибших сторонников полковника «тем племенам, к которым они принадлежали». Она также заявила, что семья Каддафи считает необходимым «провести расследование относительно обстоятельств гибели ливийского лидера, его сына и товарищей», — передает ИТАР-ТАСС.

«Я горжусь храбростью моего супруга-воина и моих сыновей, которые противостояли агрессии со стороны 40 государств и их агентов в течение шести месяцев. Эта борьба позволяет внести погибших в списки мучеников», — подчеркнула вдова бывшего лидера Джамахирии.

Как сообщалось, перед смертью Муамар Каддафи взывал к совести повстанцев, клеймя их позором. Об этом говорит видеозапись последних минут полковника, которая появилась в Интернете. «Харам алейкум… Харам алейкум… Позор вам! Вы не ведаете греха?!» — таковы были последние слова свергнутого ливийского лидера, когда его, израненного и избитого, валяли по земле неистовствовавшие сторонники новых властей.

То, как обошлись с Каддафи ливийцы, вызвало возмущение даже его ненавистников. Арабы убеждены, что, каким бы ни был человек, он заслуживает достойного с ним обращения после смерти и погребения по исламским традициям в тот же день до захода солнца. Когда тело Каддафи будет, наконец, предано земле, и где именно, между тем до сих пор не известно. Речь уже идет о нескольких днях.

Врач-патологоанатом Ибрагим Тика, который взял для анализа образцы ДНК Муамара Каддафи и его сына Муатасима, а также бывшего министра обороны Абу Бакра Юниса Джабера, заявил, что сомнений в том, что это именно их тела, нет.

Смерть Муамара Каддафи вызывает ряд вопросов, необходимо международное расследование ее обстоятельств. Об этом заявил глава МИД РФ Сергей Лавров. Расследования обстоятельств гибели бывшего ливийского руководителя требует и Организация Объединенных Наций.

Подробнее: [DLMURL]https://news.mail.ru/politics/7135733/?frommail=1[/DLMURL]

НСК-СБ

Miembro del equipo
Nivel de acceso privado
Full members of NP "MOD"
Registrado
14 Jul 2011
Mensajes
3.182
Puntuación de reacción
2.182
Puntos
613
Ubicación
Новосибирск
Lavrov condenó el asesinato de Gadafi

El ministro de Asuntos Exteriores ruso, Sergei Lavrov, al aire de las estaciones de radio Voz de Rusia, Radio de Rusia y Eco de Moscú, condenó el asesinato del ex líder libio Muammar Gaddafi.
Según Lavrov, Gadafi era un prisionero de guerra y, según las normas humanitarias internacionales, no podía ser asesinado. Las reglas relevantes, según lo explicado por el Ministro, fueron consagradas en los Convenios de Ginebra a fines de la década de 1940. Por lo tanto, si se captura a un participante en un conflicto armado, se le deben aplicar procedimientos especiales, incluida la provisión de la asistencia médica necesaria.

La muerte de Muammar Gaddafi el jueves 20 de octubre fue anunciada oficialmente por el Primer Ministro del Consejo Nacional de Transición de Libia, Mahmoud Djibril. Anteriormente se informó que los combatientes del NPS encontraron al Gadafi herido en una alcantarilla en las afueras de Sirte, donde el coronel se escondía del bombardeo. El prisionero fue cargado en un automóvil y enviado a un hospital en Misurat, pero en el camino Gadafi murió a causa de sus heridas.

Además del coronel Gadafi, uno de sus hijos, Mutasim, quien dirigió la defensa de la ciudad, fue capturado y asesinado durante el asalto a Sirte. Según los informes, otro hijo del ex líder libio Seif al-Islam fue hecho prisionero vivo en un suburbio de Misurata.
 
Original message
Лавров осудил убийство Каддафи

Министр иностранных дел России Сергей Лавров в эфире радиостанций "Голос России", "Радио России" и "Эхо Москвы" осудил убийство бывшего ливийского лидера Муаммара Каддафи.
По словам Лаврова, Каддафи являлся военнопленным, и, согласно международным гуманитарным правилам, его нельзя было убивать. Соответствующие правила, как пояснил министр, были закреплены в Женевских конвенциях в конце 1940-х годов. Так, если участник вооруженного конфликта пленен, к нему должны применяться особые процедуры, включая оказание необходимой медицинской помощи.

О смерти Муаммара Каддафи в четверг, 20 октября, официально объявил премьер-министр Национального переходного совета Ливии Махмуд Джибриль. Ранее сообщалось, что бойцы НПС нашли раненого Каддафи в канализационной трубе на окраине города Сирт, где полковник укрывался от обстрела. Пленника погрузили в машину и отправили в госпиталь в Мисурате, однако по пути Каддафи скончался от полученных ран.

Помимо полковника Каддафи при штурме Сирта был пленен и убит один из его сыновей Мутасим, руководивший обороной города. Еще одного сына бывшего ливийского лидера Сейф аль-Ислама, как сообщалось, впоследствии взяли в плен живым в пригороде Мисураты.