11/07/2011 - Noticias - Fuente: citforum.ru -
Dmitry Medvedev presentó en la Cumbre del G20 un programa para cambiar los principios de uso y protección de la propiedad intelectual en Internet. El texto del mensaje del presidente se publica en su sitio web oficial.
La "visión rusa de crear un nuevo concepto", expresada por Medvedev en su mensaje, sugiere introducir la presunción del uso gratuito de los objetos con derechos de autor. Esto significa que el uso de contenido distribuido en Internet se considerará legal hasta que el titular de los derechos de autor declare lo contrario.
Al mismo tiempo, el presidente admite una versión radical del uso de contenido, cuando incluso los titulares de derechos de autor no pueden prohibir el uso de objetos de derechos de autor para fines personales. En este caso, no importará si el contenido fue publicado ilegalmente por terceros. En cualquier caso, la "preocupación" por la protección de los derechos exclusivos recaerá en el titular de los derechos de autor, subrayó Medvedev.
El segundo elemento del concepto propuesto es la introducción de responsabilidad de los proveedores, propietarios de sitios web y nombres de dominio por infracción de derechos de autor sobre una base común. Sin embargo, el presidente admite que estas categorías pueden evitar la responsabilidad en algunos casos, por ejemplo, si no sabían o no deberían haber sabido sobre la ilegalidad del contenido.
El Presidente señaló que para implementar el concepto propuesto, sería necesario enmendar el Convenio de Berna para la Protección de las Obras Literarias y Artísticas y otros tratados internacionales. Entre otras cosas, la convención debe especificar el concepto de "contenido" como una categoría separada de objetos de derechos de autor, así como acordar otros temas polémicos, dice el mensaje.
Dmitry Medvedev a menudo presenta iniciativas para aclarar las relaciones que surgen en torno a los objetos con derechos de autor. Entonces, en mayo, el presidente creó un servicio federal para la propiedad intelectual, cuyos poderes incluyen la protección legal de los resultados de la actividad intelectual.
Dmitry Medvedev presentó en la Cumbre del G20 un programa para cambiar los principios de uso y protección de la propiedad intelectual en Internet. El texto del mensaje del presidente se publica en su sitio web oficial.
La "visión rusa de crear un nuevo concepto", expresada por Medvedev en su mensaje, sugiere introducir la presunción del uso gratuito de los objetos con derechos de autor. Esto significa que el uso de contenido distribuido en Internet se considerará legal hasta que el titular de los derechos de autor declare lo contrario.
Al mismo tiempo, el presidente admite una versión radical del uso de contenido, cuando incluso los titulares de derechos de autor no pueden prohibir el uso de objetos de derechos de autor para fines personales. En este caso, no importará si el contenido fue publicado ilegalmente por terceros. En cualquier caso, la "preocupación" por la protección de los derechos exclusivos recaerá en el titular de los derechos de autor, subrayó Medvedev.
El segundo elemento del concepto propuesto es la introducción de responsabilidad de los proveedores, propietarios de sitios web y nombres de dominio por infracción de derechos de autor sobre una base común. Sin embargo, el presidente admite que estas categorías pueden evitar la responsabilidad en algunos casos, por ejemplo, si no sabían o no deberían haber sabido sobre la ilegalidad del contenido.
El Presidente señaló que para implementar el concepto propuesto, sería necesario enmendar el Convenio de Berna para la Protección de las Obras Literarias y Artísticas y otros tratados internacionales. Entre otras cosas, la convención debe especificar el concepto de "contenido" como una categoría separada de objetos de derechos de autor, así como acordar otros temas polémicos, dice el mensaje.
Dmitry Medvedev a menudo presenta iniciativas para aclarar las relaciones que surgen en torno a los objetos con derechos de autor. Entonces, en mayo, el presidente creó un servicio federal para la propiedad intelectual, cuyos poderes incluyen la protección legal de los resultados de la actividad intelectual.
Original message
07.11.2011 - Новости - Источник: citforum.ru -
Дмитрий Медведев представил на саммите "Большой двадцатки" программу по изменению принципов использования и охраны интеллектуальной собственности в интернете. Текст послания президента опубликован на его официальном сайте.
В "российском видении создания новой концепции", которое озвучил Медведев в своем послании, предлагается ввести презумцию свободного использования объектов авторских прав. Это означает, что использование контента, распространяемого в интернете, будет считаться законным до тех пор, пока правообладатель не заявит об обратном.
При этом президент допускает и радикальный вариант использования контента, когда даже правообладатели не смогут запретить использовать объекты авторского права в личных целях. В таком случае не будет иметь значения, был ли контент незаконно размещен третьими лицами. В любом случае, "забота" о защите исключительных прав будет лежать на правообладателе, подчеркнул Медведев.
Вторым элементом предложенной концепции является введение ответственности провайдеров, владельцев сайтов и доменных имен за нарушение авторских прав на общих основаниях. Вместе с тем, президент допускает, что указанные категории могут избежать ответственности в ряде случаев, например, если они не знали или не должны были знать о незаконности контента.
Президент отметил, что для реализации предложенной концепции придется внести изменения в Бернскую конвенцию по охране литературных и художественных произведений и другие международные договоры. Среди прочего, в конвенции необходимо указать понятие "контента" как отдельной категории объектов авторских прав, а также прийти к согласию по иным спорным моментам, говорится в послании.
Дмитрий Медведев нередко выступает с инициативами по уточнению отношений, возникающих вокруг объектов авторских прав. Так, в мае президент создал федеральную службу по интеллектуальной собственности, в полномочия которой входит правовая охрана результатов интеллектуальной деятельности.
Дмитрий Медведев представил на саммите "Большой двадцатки" программу по изменению принципов использования и охраны интеллектуальной собственности в интернете. Текст послания президента опубликован на его официальном сайте.
В "российском видении создания новой концепции", которое озвучил Медведев в своем послании, предлагается ввести презумцию свободного использования объектов авторских прав. Это означает, что использование контента, распространяемого в интернете, будет считаться законным до тех пор, пока правообладатель не заявит об обратном.
При этом президент допускает и радикальный вариант использования контента, когда даже правообладатели не смогут запретить использовать объекты авторского права в личных целях. В таком случае не будет иметь значения, был ли контент незаконно размещен третьими лицами. В любом случае, "забота" о защите исключительных прав будет лежать на правообладателе, подчеркнул Медведев.
Вторым элементом предложенной концепции является введение ответственности провайдеров, владельцев сайтов и доменных имен за нарушение авторских прав на общих основаниях. Вместе с тем, президент допускает, что указанные категории могут избежать ответственности в ряде случаев, например, если они не знали или не должны были знать о незаконности контента.
Президент отметил, что для реализации предложенной концепции придется внести изменения в Бернскую конвенцию по охране литературных и художественных произведений и другие международные договоры. Среди прочего, в конвенции необходимо указать понятие "контента" как отдельной категории объектов авторских прав, а также прийти к согласию по иным спорным моментам, говорится в послании.
Дмитрий Медведев нередко выступает с инициативами по уточнению отношений, возникающих вокруг объектов авторских прав. Так, в мае президент создал федеральную службу по интеллектуальной собственности, в полномочия которой входит правовая охрана результатов интеллектуальной деятельности.
