Los propietarios de apartamentos que mataron a un ladrón armado que irrumpió en ellos son sospechosos de exceder las medidas necesarias.
Se abrió una causa penal por el asesinato de un ladrón en un departamento de Moscú. Los investigadores del Reino Unido verifican las circunstancias del robo, durante el cual un atacante armado con una pistola recibió un rechazo y murió de un golpe en la cabeza. Los agentes de la ley tienen la intención de establecer qué tan adecuada fue la amenaza de las acciones de los defensores. Los moscovitas enfrentan hasta dos años de prisión.
Se inició un caso criminal por el asesinato después del ataque a un departamento en Moscú, informa Interfax el jueves, citando a una fuente de la policía.
"Se ha iniciado un caso penal en virtud del artículo 108 del Código Penal de la Federación de Rusia (asesinato cometido cuando se exceden los límites de la defensa necesaria)", dijo la agencia. Las sanciones de esta redacción (parte 1 del artículo 108 del Código Penal de la Federación de Rusia) implican el castigo del trabajo correccional al encarcelamiento por hasta dos años.
Recordemos que el miércoles en el norte de Moscú hubo un ataque armado contra la familia del fallecido músico de rock del grupo Black Coffee Andrei Girnyk. El incidente ocurrió alrededor de las 11.00 en la casa número 74 en el paso de los Cherepanovs. En el departamento vivía una viuda de Girnyk de 47 años y sus dos hijos, de 27 y 28 años.
"Los jóvenes esperaban a los invitados en este momento y calmadamente le abrieron la puerta a un extraño", dijo al periódico VZGLYAD un representante de la Dirección de Asuntos Internos del Distrito Norte de Moscú.
Después de eso, un hombre irrumpió en el apartamento, armado con una pistola y un cuchillo. El atacante inmediatamente abrió fuego y luego apuñaló a la anfitriona del departamento y a su hijo mayor con un cuchillo. “El hijo menor, después de escuchar el ruido de la pelea, saltó al pasillo y peleó con el atacante. Lo golpeó en la cabeza varias veces, después de lo cual el atacante cayó y murió ”, dijo el policía.
Como resultado del ataque, Nikita Girnyk, de 27 años, fue llevada a cuidados intensivos con lesiones en la parte posterior de la cabeza, el pecho y el hombro izquierdo; su hermano Andrei, de 28 años, fue hospitalizado con una herida de bala en un hospital de Moscú No. 36.
Junto con los hijos del músico, su viuda también sufrió. Alla Girnyk, de 47 años, se encuentra en el Hospital Clínico de la Ciudad No. 67. Los médicos diagnosticaron a Alla una herida no penetrante de la región lumbar, una herida cortada en la mano izquierda y un hematoma del abdomen.
Según una fuente policial, Girnyk dijo en la policía que fue ella quien golpeó al atacante en la cabeza con un objeto pesado que cayó en su brazo, después de lo cual perdió el conocimiento y murió.
"A pesar del hecho de que la mujer afirma que fue ella quien golpeó al ladrón, esta versión será verificada, ya que plantea dudas sobre la capacidad de la mujer para atacar a esa fuerza", dijo el agente de la ley.
Los agentes de la ley sugirieron el miércoles que el delincuente "puede haber sido confundido con la dirección". La policía también señaló que los miembros de la familia atacada no estaban relacionados con ningún negocio y les gustaba la música.
Texto: Anastasia Petrova.
[DLMURL] https://www.vz.ru/society/2011/11/24/541134.print.html [/ DLMURL]
Se abrió una causa penal por el asesinato de un ladrón en un departamento de Moscú. Los investigadores del Reino Unido verifican las circunstancias del robo, durante el cual un atacante armado con una pistola recibió un rechazo y murió de un golpe en la cabeza. Los agentes de la ley tienen la intención de establecer qué tan adecuada fue la amenaza de las acciones de los defensores. Los moscovitas enfrentan hasta dos años de prisión.
Se inició un caso criminal por el asesinato después del ataque a un departamento en Moscú, informa Interfax el jueves, citando a una fuente de la policía.
"Se ha iniciado un caso penal en virtud del artículo 108 del Código Penal de la Federación de Rusia (asesinato cometido cuando se exceden los límites de la defensa necesaria)", dijo la agencia. Las sanciones de esta redacción (parte 1 del artículo 108 del Código Penal de la Federación de Rusia) implican el castigo del trabajo correccional al encarcelamiento por hasta dos años.
Recordemos que el miércoles en el norte de Moscú hubo un ataque armado contra la familia del fallecido músico de rock del grupo Black Coffee Andrei Girnyk. El incidente ocurrió alrededor de las 11.00 en la casa número 74 en el paso de los Cherepanovs. En el departamento vivía una viuda de Girnyk de 47 años y sus dos hijos, de 27 y 28 años.
"Los jóvenes esperaban a los invitados en este momento y calmadamente le abrieron la puerta a un extraño", dijo al periódico VZGLYAD un representante de la Dirección de Asuntos Internos del Distrito Norte de Moscú.
Después de eso, un hombre irrumpió en el apartamento, armado con una pistola y un cuchillo. El atacante inmediatamente abrió fuego y luego apuñaló a la anfitriona del departamento y a su hijo mayor con un cuchillo. “El hijo menor, después de escuchar el ruido de la pelea, saltó al pasillo y peleó con el atacante. Lo golpeó en la cabeza varias veces, después de lo cual el atacante cayó y murió ”, dijo el policía.
Como resultado del ataque, Nikita Girnyk, de 27 años, fue llevada a cuidados intensivos con lesiones en la parte posterior de la cabeza, el pecho y el hombro izquierdo; su hermano Andrei, de 28 años, fue hospitalizado con una herida de bala en un hospital de Moscú No. 36.
Junto con los hijos del músico, su viuda también sufrió. Alla Girnyk, de 47 años, se encuentra en el Hospital Clínico de la Ciudad No. 67. Los médicos diagnosticaron a Alla una herida no penetrante de la región lumbar, una herida cortada en la mano izquierda y un hematoma del abdomen.
Según una fuente policial, Girnyk dijo en la policía que fue ella quien golpeó al atacante en la cabeza con un objeto pesado que cayó en su brazo, después de lo cual perdió el conocimiento y murió.
"A pesar del hecho de que la mujer afirma que fue ella quien golpeó al ladrón, esta versión será verificada, ya que plantea dudas sobre la capacidad de la mujer para atacar a esa fuerza", dijo el agente de la ley.
Los agentes de la ley sugirieron el miércoles que el delincuente "puede haber sido confundido con la dirección". La policía también señaló que los miembros de la familia atacada no estaban relacionados con ningún negocio y les gustaba la música.
Texto: Anastasia Petrova.
[DLMURL] https://www.vz.ru/society/2011/11/24/541134.print.html [/ DLMURL]
Original message
Хозяева квартиры, убившие ворвавшегося к ним вооруженного грабителя, подозреваются в превышении необходимых мер
Возбуждено уголовное дело по факту убийства грабителя в московской квартире. Следователи СК проверяют обстоятельства разбойного нападения, в ходе которого вооруженный пистолетом злоумышленник получил отпор и скончался от удара в голову. Правоохранители намерены установить, насколько адекватны угрозе были действия оборонявшихся. Москвичам грозит до двух лет лишения свободы.
Уголовное дело по факту убийства возбуждено после нападения на квартиру в Москве, передает в четверг «Интерфакс» со ссылкой на источник в правоохранительных органах.
«Уголовное дело возбуждено по статье 108 УК РФ (убийство, совершенное при превышении пределов необходимой обороны)», – сообщает агентство. Санкции этой формулировки (ч. 1 ст. 108 УК РФ) предполагают наказание от исправительных работ до лишения свободы на срок до двух лет.
Напомним, в среду на севере Москвы произошло вооруженное нападение на семью покойного рок-музыканта группы «Черный кофе» Андрея Гирныка. Инцидент произошел около 11.00 в доме № 74 в проезде Черепановых. В квартире проживали 47-летняя вдова Гирныка и двое их сыновей – 27 и 28 лет.
«Молодые люди ждали в это время гостей и спокойно открыли дверь незнакомцу», – рассказал газете ВЗГЛЯД представитель УВД Северного округа Москвы.
После этого в квартиру ворвался мужчина, вооруженный пистолетом и ножом. Нападавший сразу открыл огонь, а затем ножом нанес несколько ранений хозяйке квартиры и ее старшему сыну. «Младший сын, услышав шум борьбы, выскочил в прихожую и вступил в драку с нападавшим. Он несколько раз ударил его по голове, после чего злоумышленник упал и скончался», – сказал полицейский.
В результате нападения 27-летний Никита Гирнык был доставлен в реанимацию с ранениями в затылок, грудь и левое плечо, его 28-летнего брата Андрея с огнестрельным ранением на вертолете госпитализировали в московскую клинику № 36.
Вместе с сыновьями музыканта пострадала и его вдова. 47-летняя Алла Гирнык находится в ГКБ № 67. Медики диагностировали у Аллы непроникающее ранение поясничной области, резаную рану левой кисти, гематому живота.
Как сообщил источник в правоохранительных органах, в полиции Гирнык заявила, что именно она ударила нападавшего по голове тяжелым предметом, попавшимся ей под руку, после чего тот потерял сознание и скончался.
«Несмотря на то, что женщина утверждает, что именно она ударила грабителя, эта версия будет проверяться, так как вызывает сомнения способность женщины нанести удар такой силы», – сказал правоохранитель.
Правоохранители предположили в среду, что преступник, «возможно, ошибся адресом». В полиции также отметили, что члены подвергшейся нападению семьи не имеют отношения к какому-либо бизнесу и увлекались музыкой.
Текст: Анастасия Петрова
[DLMURL]https://www.vz.ru/society/2011/11/24/541134.print.html[/DLMURL]
Возбуждено уголовное дело по факту убийства грабителя в московской квартире. Следователи СК проверяют обстоятельства разбойного нападения, в ходе которого вооруженный пистолетом злоумышленник получил отпор и скончался от удара в голову. Правоохранители намерены установить, насколько адекватны угрозе были действия оборонявшихся. Москвичам грозит до двух лет лишения свободы.
Уголовное дело по факту убийства возбуждено после нападения на квартиру в Москве, передает в четверг «Интерфакс» со ссылкой на источник в правоохранительных органах.
«Уголовное дело возбуждено по статье 108 УК РФ (убийство, совершенное при превышении пределов необходимой обороны)», – сообщает агентство. Санкции этой формулировки (ч. 1 ст. 108 УК РФ) предполагают наказание от исправительных работ до лишения свободы на срок до двух лет.
Напомним, в среду на севере Москвы произошло вооруженное нападение на семью покойного рок-музыканта группы «Черный кофе» Андрея Гирныка. Инцидент произошел около 11.00 в доме № 74 в проезде Черепановых. В квартире проживали 47-летняя вдова Гирныка и двое их сыновей – 27 и 28 лет.
«Молодые люди ждали в это время гостей и спокойно открыли дверь незнакомцу», – рассказал газете ВЗГЛЯД представитель УВД Северного округа Москвы.
После этого в квартиру ворвался мужчина, вооруженный пистолетом и ножом. Нападавший сразу открыл огонь, а затем ножом нанес несколько ранений хозяйке квартиры и ее старшему сыну. «Младший сын, услышав шум борьбы, выскочил в прихожую и вступил в драку с нападавшим. Он несколько раз ударил его по голове, после чего злоумышленник упал и скончался», – сказал полицейский.
В результате нападения 27-летний Никита Гирнык был доставлен в реанимацию с ранениями в затылок, грудь и левое плечо, его 28-летнего брата Андрея с огнестрельным ранением на вертолете госпитализировали в московскую клинику № 36.
Вместе с сыновьями музыканта пострадала и его вдова. 47-летняя Алла Гирнык находится в ГКБ № 67. Медики диагностировали у Аллы непроникающее ранение поясничной области, резаную рану левой кисти, гематому живота.
Как сообщил источник в правоохранительных органах, в полиции Гирнык заявила, что именно она ударила нападавшего по голове тяжелым предметом, попавшимся ей под руку, после чего тот потерял сознание и скончался.
«Несмотря на то, что женщина утверждает, что именно она ударила грабителя, эта версия будет проверяться, так как вызывает сомнения способность женщины нанести удар такой силы», – сказал правоохранитель.
Правоохранители предположили в среду, что преступник, «возможно, ошибся адресом». В полиции также отметили, что члены подвергшейся нападению семьи не имеют отношения к какому-либо бизнесу и увлекались музыкой.
Текст: Анастасия Петрова
[DLMURL]https://www.vz.ru/society/2011/11/24/541134.print.html[/DLMURL]
