- Registrado
- 26 May 2009
- Mensajes
- 938
- Puntuación de reacción
- 4
- Puntos
- 18
- Edad
- 61
- Ubicación
- Россия Санкт-Петербург, Москва.
- Sitio web
- iapd.info
Hoy, dos ex policías de la región de Riga aparecerán en el muelle. Se sospecha que han robado en la intersección de ul. Skolas y Dzirnavu del BMW X5.
Este crimen causó una gran protesta pública, como sucedió un mes después de que la sala de juego Fēnikss en Jekabpils fuera atacada. Cuatro policías estuvieron involucrados en este robo.
Sin embargo, fue precisamente después del segundo estado de emergencia con los agentes de la ley, el robo de un automóvil, que Linda Murniece, quien entonces era Ministra del Interior, renunció.
Cómo se desarrollaron los eventos. Empleados de la Policía Estatal de la Región de Riga detuvieron a dos de sus colegas el 17 de febrero de 2011. Los oficiales de policía de la orden fueron detenidos.
En la víspera de uno de los sitios de Letonia, se publicó una grabación de una cámara de vigilancia al aire libre, que muestra cómo dos policías probablemente están robando cosas de un automóvil estacionado.
Un testigo presencial informa que la grabación se realizó poco antes de la medianoche del 8 de febrero, en la calle Dzirnavu, cerca de la Casa de la Sociedad Judía.
- Un coche de policía se detuvo cerca del BMW X5. Al principio todo era ordinario. La policía se acercó al jeep y comenzó a mirarlo. Brillaban una linterna y cosas por el estilo. Pero entonces sucedió algo impactante. La policía que usaba un dispositivo especial abrió la puerta del jeep y luego comenzó a robarlo. Precisamente vi que robaron una guitarra y luego una computadora portátil ”, dijo un testigo presencial.
La víctima misma presentó el robo solo el 18 de febrero, según él, antes de eso simplemente tenía miedo de ir a la policía.
Por orden del jefe del Departamento de Policía de la Región de Riga, que entonces era Int Kuzis, se inició una investigación, y en pocas horas, en la noche del jueves, dos policías fueron arrestados, hombres nacidos en 1977 y 1966.
Ahora el caso está en la corte. El juicio de los ex policías Edgar Kudins y Gennady Kurushko se llevará a cabo en la corte del suburbio Vidzeme de Riga.
Están acusados no solo de robo, sino también de posesión ilegal de armas.
Este crimen causó una gran protesta pública, como sucedió un mes después de que la sala de juego Fēnikss en Jekabpils fuera atacada. Cuatro policías estuvieron involucrados en este robo.
Sin embargo, fue precisamente después del segundo estado de emergencia con los agentes de la ley, el robo de un automóvil, que Linda Murniece, quien entonces era Ministra del Interior, renunció.
Cómo se desarrollaron los eventos. Empleados de la Policía Estatal de la Región de Riga detuvieron a dos de sus colegas el 17 de febrero de 2011. Los oficiales de policía de la orden fueron detenidos.
En la víspera de uno de los sitios de Letonia, se publicó una grabación de una cámara de vigilancia al aire libre, que muestra cómo dos policías probablemente están robando cosas de un automóvil estacionado.
Un testigo presencial informa que la grabación se realizó poco antes de la medianoche del 8 de febrero, en la calle Dzirnavu, cerca de la Casa de la Sociedad Judía.
- Un coche de policía se detuvo cerca del BMW X5. Al principio todo era ordinario. La policía se acercó al jeep y comenzó a mirarlo. Brillaban una linterna y cosas por el estilo. Pero entonces sucedió algo impactante. La policía que usaba un dispositivo especial abrió la puerta del jeep y luego comenzó a robarlo. Precisamente vi que robaron una guitarra y luego una computadora portátil ”, dijo un testigo presencial.
La víctima misma presentó el robo solo el 18 de febrero, según él, antes de eso simplemente tenía miedo de ir a la policía.
Por orden del jefe del Departamento de Policía de la Región de Riga, que entonces era Int Kuzis, se inició una investigación, y en pocas horas, en la noche del jueves, dos policías fueron arrestados, hombres nacidos en 1977 y 1966.
Ahora el caso está en la corte. El juicio de los ex policías Edgar Kudins y Gennady Kurushko se llevará a cabo en la corte del suburbio Vidzeme de Riga.
Están acusados no solo de robo, sino también de posesión ilegal de armas.
Original message
Сегодня на скамье подсудимых окажутся двое экс-сотрудников полиции Рижского региона. Их подозревают в том, что 8 февраля 2011 года они совершили кражу на перекрестке ул. Сколас и Дзирнаву из автомобиля BMW X5.
Это преступление вызвало большой общественный резонанс, так как произошло через месяц после того, как нападению подвергся игорный зал Fēnikss в Екабпилсе. В этом ограблении оказались замешаны четверо полицейских.
Однако именно после второго ЧП со стражами порядка — краже из автомобиля — подала в отставку Линда Мурниеце, занимавшая тогда пост министра внутренних дел.
Как разворачивались события. Сотрудники Государственной полиции Рижского региона задержали двоих своих коллег 17 февраля 2011 года. Под стражей оказались сотрудники Полиции порядка.
Накануне на одном из латвийских сайтов была опубликована запись наружной камеры наблюдения, на которой видно, как двое сотрудников полиции, скорее всего, воруют вещи из припаркованной машины.
Очевидец сообщает, что запись была сделана незадолго до полуночи 8 февраля, на улице Дзирнаву, около Дома Еврейского общества.
— Около автомобиля BMW X5 остановился экипаж полиции. Сначала все было обыкновенно. Полицейские подошли к джипу и стали его разглядывать. Светили фонариком и тому подобное. Но потом произошло нечто шокирующее. Полицейские при помощи специального приспособления вскрыли дверь джипа, а затем стали его грабить. Точно видел, что украли гитару, а потом портативный компьютер, — сообщил очевидец.
Сам потерпевший подал заявление о краже только 18 февраля — по его словам, до этого он просто боялся идти в полицию.
По приказу начальника Управления полиции Рижского региона, которым тогда был Инт Кюзис, было начато следствие, и в течение нескольких часов, в ночь на четверг, были задержаны двое сотрудников Полиции порядка — мужчины 1977 и 1966 годов рождения.
Теперь дело в суде. Процесс экс-полицейских Эдгара Кудиньша и Геннадия Курушко будут в суде Видземского предместья Риги.
Им вменяют не только кражу, но и незаконное хранение оружия.
Это преступление вызвало большой общественный резонанс, так как произошло через месяц после того, как нападению подвергся игорный зал Fēnikss в Екабпилсе. В этом ограблении оказались замешаны четверо полицейских.
Однако именно после второго ЧП со стражами порядка — краже из автомобиля — подала в отставку Линда Мурниеце, занимавшая тогда пост министра внутренних дел.
Как разворачивались события. Сотрудники Государственной полиции Рижского региона задержали двоих своих коллег 17 февраля 2011 года. Под стражей оказались сотрудники Полиции порядка.
Накануне на одном из латвийских сайтов была опубликована запись наружной камеры наблюдения, на которой видно, как двое сотрудников полиции, скорее всего, воруют вещи из припаркованной машины.
Очевидец сообщает, что запись была сделана незадолго до полуночи 8 февраля, на улице Дзирнаву, около Дома Еврейского общества.
— Около автомобиля BMW X5 остановился экипаж полиции. Сначала все было обыкновенно. Полицейские подошли к джипу и стали его разглядывать. Светили фонариком и тому подобное. Но потом произошло нечто шокирующее. Полицейские при помощи специального приспособления вскрыли дверь джипа, а затем стали его грабить. Точно видел, что украли гитару, а потом портативный компьютер, — сообщил очевидец.
Сам потерпевший подал заявление о краже только 18 февраля — по его словам, до этого он просто боялся идти в полицию.
По приказу начальника Управления полиции Рижского региона, которым тогда был Инт Кюзис, было начато следствие, и в течение нескольких часов, в ночь на четверг, были задержаны двое сотрудников Полиции порядка — мужчины 1977 и 1966 годов рождения.
Теперь дело в суде. Процесс экс-полицейских Эдгара Кудиньша и Геннадия Курушко будут в суде Видземского предместья Риги.
Им вменяют не только кражу, но и незаконное хранение оружия.
Última edición por un moderador:
