Visitando Novosibirsk, Vladimir Putin hizo varias declaraciones importantes sobre el futuro de las TI en el gobierno y la sociedad rusos. Según el primer ministro, la prioridad en la contratación pública debe darse al software nacional, y las "bases de datos departamentales" deben ser lo más abiertas posible.
El primer ministro ruso, Vladimir Putin, hizo varias declaraciones clave sobre las perspectivas de las tecnologías de información domésticas en el país en general y en el gobierno en particular. El primer ministro hizo todas las declaraciones en Novosibirsk en la reunión "Sobre la mejora de la eficiencia de la administración pública en el uso de las tecnologías de la información".
A juzgar por la declaración de Putin, una de las prioridades de la política de TI rusa será el uso de software nacional. "Será correcto si las empresas estatales divulgan públicamente la información sobre la participación de los productos de software rusos utilizados por nuestros monopolios de infraestructura", informó la agencia de noticias ITAR-TASS.
Putin enfatizó que “un producto de software nacional competitivo y tecnología de TI deben tener prioridad en la contratación pública. Por supuesto, hicimos esto para muchos productos antes de la crisis, creamos preferencias. Creo que en un campo tan importante y complejo deberíamos ayudar a nuestros fabricantes, pero actuar con cuidado ". Vladimir Putin solicitó al Ministerio de Desarrollo Económico y al Ministerio de Industria y Comercio que elaboraran las modificaciones pertinentes a la legislación.
Los residentes del Novosibirsk Technopark plantearon hoy el problema del uso de productos de TI nacionales ante el primer ministro, quejándose de que las empresas estatales prefieren proveedores de software extranjeros.
En respuesta a esto, Putin dijo que "tenemos que dejarnos en claro cuánto dinero se gasta en productos nacionales en la estructura de adquisiciones de nuestras corporaciones estatales".
Una declaración separada de Vladimir Putin en Novosibirsk se relacionó con la apertura de los datos estatales: "Creo que es necesario abrir al máximo la información que se acumula en las bases de datos departamentales", dijo ITAR-TASS. Según él, con la ayuda de bases de datos abiertas "puede construir mecanismos efectivos de control público sobre las acciones de las autoridades a todos los niveles".
Según el jefe del Gobierno, la información abierta de las "bases de datos departamentales" no es suficiente para que las pequeñas y medianas empresas construyan planes a largo plazo e identifiquen las prioridades de inversión. Putin cree que la única excepción a la regla de apertura pueden ser los documentos clasificados como "secretos" o aglomerados.
Putin dijo que la institución responsable de la introducción de la tecnología de la información se introducirá en los departamentos y regiones rusos.
"Dada la escala e importancia de las tareas, se debe considerar la cuestión de nombrar a una persona específica en cada departamento y región, una persona competente y responsable que supervisará la implementación de las tecnologías de la información y personificará esta responsabilidad", citó ITAR-TASS las palabras del Primer Ministro.
Putin enfatizó que los costos de la informatización deberían proporcionar ahorros tangibles en recursos "para que las personas sientan cambios reales y cualitativos". El primer ministro hizo una reserva de que los ciudadanos deberían poder hacer sugerencias sobre cómo hacer que el uso de las tecnologías de la información en la administración pública sea más conveniente.
El primer ministro ruso, Vladimir Putin, hizo varias declaraciones clave sobre las perspectivas de las tecnologías de información domésticas en el país en general y en el gobierno en particular. El primer ministro hizo todas las declaraciones en Novosibirsk en la reunión "Sobre la mejora de la eficiencia de la administración pública en el uso de las tecnologías de la información".
A juzgar por la declaración de Putin, una de las prioridades de la política de TI rusa será el uso de software nacional. "Será correcto si las empresas estatales divulgan públicamente la información sobre la participación de los productos de software rusos utilizados por nuestros monopolios de infraestructura", informó la agencia de noticias ITAR-TASS.
Putin enfatizó que “un producto de software nacional competitivo y tecnología de TI deben tener prioridad en la contratación pública. Por supuesto, hicimos esto para muchos productos antes de la crisis, creamos preferencias. Creo que en un campo tan importante y complejo deberíamos ayudar a nuestros fabricantes, pero actuar con cuidado ". Vladimir Putin solicitó al Ministerio de Desarrollo Económico y al Ministerio de Industria y Comercio que elaboraran las modificaciones pertinentes a la legislación.
Los residentes del Novosibirsk Technopark plantearon hoy el problema del uso de productos de TI nacionales ante el primer ministro, quejándose de que las empresas estatales prefieren proveedores de software extranjeros.
En respuesta a esto, Putin dijo que "tenemos que dejarnos en claro cuánto dinero se gasta en productos nacionales en la estructura de adquisiciones de nuestras corporaciones estatales".
Una declaración separada de Vladimir Putin en Novosibirsk se relacionó con la apertura de los datos estatales: "Creo que es necesario abrir al máximo la información que se acumula en las bases de datos departamentales", dijo ITAR-TASS. Según él, con la ayuda de bases de datos abiertas "puede construir mecanismos efectivos de control público sobre las acciones de las autoridades a todos los niveles".
Según el jefe del Gobierno, la información abierta de las "bases de datos departamentales" no es suficiente para que las pequeñas y medianas empresas construyan planes a largo plazo e identifiquen las prioridades de inversión. Putin cree que la única excepción a la regla de apertura pueden ser los documentos clasificados como "secretos" o aglomerados.
Putin dijo que la institución responsable de la introducción de la tecnología de la información se introducirá en los departamentos y regiones rusos.
"Dada la escala e importancia de las tareas, se debe considerar la cuestión de nombrar a una persona específica en cada departamento y región, una persona competente y responsable que supervisará la implementación de las tecnologías de la información y personificará esta responsabilidad", citó ITAR-TASS las palabras del Primer Ministro.
Putin enfatizó que los costos de la informatización deberían proporcionar ahorros tangibles en recursos "para que las personas sientan cambios reales y cualitativos". El primer ministro hizo una reserva de que los ciudadanos deberían poder hacer sugerencias sobre cómo hacer que el uso de las tecnologías de la información en la administración pública sea más conveniente.
Original message
Посещая Новосибирск, Владимир Путин сделал несколько важных заявлений о будущем ИТ в российской власти и обществе. По мнению премьера, приоритет в госзакупках должен отдаваться отечественному ПО, а «ведомственные базы данных» должны стать максимально открытыми.
Премьер-министр России Владимир Путин сделал несколько программных заявлений относительно перспектив отечественных информационных технологий в стране вообще и в органах власти в частности. Все заявления премьер сделал в Новосибирске на совещании «О повышении эффективности государственного управления при использовании информационных технологий».
Судя по выступлению Путина, одним из приоритетов российской ИТ-политики станет использование отечественного программного обеспечения. «Будет правильным, если информация о доле используемых российских программных продуктов от наших инфраструктурных монополий, госкомпаний будет публично раскрываться», - передало слова премьера агентство ИТАР-ТАСС.
Путин подчеркнул, что «конкурентному отечественному программному продукту и ИТ-технологиям должен отдаваться приоритет в ходе госзакупок. Конечно, мы такое делали по многим продуктам перед кризисом, создавали преференции. Думаю, в такой важной и сложной сфере мы должны помогать своим производителям, но действовать аккуратно». Владимир Путин попросил Минэкономразвития и Минпромторг проработать соответствующие поправки в законодательство.
Вопрос об использовании отечественных ИТ-продуктов сегодня поставили перед премьером резиденты Новосибирского технопарка, пожаловавшись, что государственные компании предпочитают иностранных поставщиков ПО.
В ответ на это Путин заявил, что «Нужно сделать так, чтобы нам было понятно, сколько в структуре закупок наших госкорпораций направляется денег на отечественные продукты».
Отдельное заявление Владимира Путина в Новосибирске касалось открытости государственных данных: «Считаю, что надо максимально открывать информацию, которая накапливается в ведомственных базах данных», - процитировало слова премьер-министра ИТАР-ТАСС. По его мнению, с помощью открытых баз данных «можно выстраивать действенные механизмы общественного контроля за действиями власти на всей уровнях».
По мнению главы Правительства, открытой информации «ведомственных баз данных» не хватает малому и среднему бизнесу при выстраивании долгосрочных планов и определении инвестиционных приоритетов. Путин полагает, что единственным исключением из правила открытости могут стать документы под грифами «секретно» или ДСП.
Путин заявил, что в российских ведомствах и регионах будет введен институт ответственных за внедрение информационных технологий.
«Учитывая масштабы и важность задач следует проработать вопрос о назначении в каждом ведомстве и регионе конкретного человека - компетентного, ответственного, который будет курировать внедрение информационных технологий и эту ответственность персонифицировать», - процитировало слова премьера ИТАР-ТАСС.
Путин подчеркнул, что затраты на информатизацию должны давать ощутимую экономию ресурсов, «чтобы люди чувствовали реальные, качественные изменения». Премьер оговорился, что граждане должны иметь возможность вносить предложения о том, как сделать применение информтехнологий в госуправлении более удобным.
Премьер-министр России Владимир Путин сделал несколько программных заявлений относительно перспектив отечественных информационных технологий в стране вообще и в органах власти в частности. Все заявления премьер сделал в Новосибирске на совещании «О повышении эффективности государственного управления при использовании информационных технологий».
Судя по выступлению Путина, одним из приоритетов российской ИТ-политики станет использование отечественного программного обеспечения. «Будет правильным, если информация о доле используемых российских программных продуктов от наших инфраструктурных монополий, госкомпаний будет публично раскрываться», - передало слова премьера агентство ИТАР-ТАСС.
Путин подчеркнул, что «конкурентному отечественному программному продукту и ИТ-технологиям должен отдаваться приоритет в ходе госзакупок. Конечно, мы такое делали по многим продуктам перед кризисом, создавали преференции. Думаю, в такой важной и сложной сфере мы должны помогать своим производителям, но действовать аккуратно». Владимир Путин попросил Минэкономразвития и Минпромторг проработать соответствующие поправки в законодательство.
Вопрос об использовании отечественных ИТ-продуктов сегодня поставили перед премьером резиденты Новосибирского технопарка, пожаловавшись, что государственные компании предпочитают иностранных поставщиков ПО.
В ответ на это Путин заявил, что «Нужно сделать так, чтобы нам было понятно, сколько в структуре закупок наших госкорпораций направляется денег на отечественные продукты».
Отдельное заявление Владимира Путина в Новосибирске касалось открытости государственных данных: «Считаю, что надо максимально открывать информацию, которая накапливается в ведомственных базах данных», - процитировало слова премьер-министра ИТАР-ТАСС. По его мнению, с помощью открытых баз данных «можно выстраивать действенные механизмы общественного контроля за действиями власти на всей уровнях».
По мнению главы Правительства, открытой информации «ведомственных баз данных» не хватает малому и среднему бизнесу при выстраивании долгосрочных планов и определении инвестиционных приоритетов. Путин полагает, что единственным исключением из правила открытости могут стать документы под грифами «секретно» или ДСП.
Путин заявил, что в российских ведомствах и регионах будет введен институт ответственных за внедрение информационных технологий.
«Учитывая масштабы и важность задач следует проработать вопрос о назначении в каждом ведомстве и регионе конкретного человека - компетентного, ответственного, который будет курировать внедрение информационных технологий и эту ответственность персонифицировать», - процитировало слова премьера ИТАР-ТАСС.
Путин подчеркнул, что затраты на информатизацию должны давать ощутимую экономию ресурсов, «чтобы люди чувствовали реальные, качественные изменения». Премьер оговорился, что граждане должны иметь возможность вносить предложения о том, как сделать применение информтехнологий в госуправлении более удобным.