- Registrado
- 26 May 2009
- Mensajes
- 938
- Puntuación de reacción
- 4
- Puntos
- 18
- Edad
- 62
- Ubicación
- Россия Санкт-Петербург, Москва.
- Sitio web
- iapd.info
La NASA anunció que el vuelo de una nave espacial privada no tripulada Dragon, con sede en la compañía SpaceX de California, a la ISS podría tener lugar el 30 de abril. El vuelo será exclusivamente demostrativo, se supone que el barco atracará con la ISS. En el caso de su finalización exitosa, será posible hablar sobre el comienzo de una nueva era en la astronáutica, informa la Fuerza Aérea. Mientras que los últimos controles de la nave. En particular, se verifica su software. El visto bueno final para el lanzamiento se dará la próxima semana.
Dragon puede colocar unas seis toneladas de carga en la órbita terrestre baja y devolver tres toneladas de la órbita. El lanzamiento del camión Cygnus de Orbital está programado para el 1 de septiembre de 2012. Puede poner en órbita una carga que pesa de 2 a 2.7 toneladas, dependiendo de la configuración.
...
Original message
NASA объявило, что полет частного беспилотного космического грузовика Dragon калифорнийской компании SpaceX на МКС может состояться 30 апреля. Полет будет пока исключительно демонстрационным, предполагается, что корабль состыкуется с МКС. В случае его успешного завершения можно будет говорить о начале новой эры в космонавтике, сообщает ВВС. Пока продолжаются последние проверки корабля. В частности, проверяется его программное обеспечение. Окончательная отмашка для старта будет дана на следующей неделе.
Dragon может выводить на низкую околоземную орбиту около шести тонн груза и возвращать с орбиты три тонны. На 1 сентября 2012 г. намечен запуск грузовика Cygnus компании Orbital. Он может выводить на орбиту груз весом от 2 до 2,7 т — в зависимости от конфигурации.
[DLMURL="https://www.vedomosti.ru/tech/news/1649236/chastnyj_kosmicheskij_korabl_dragon_otpravitsya_k_mks_30#ixzz1sMbZAGbk"]https://www.vedomosti.ru/tech/news/16492 ... z1sMbZAGbk[/DLMURL]