- Registrado
- 18 Ago 2010
- Mensajes
- 2.833
- Puntuación de reacción
- 118
- Puntos
- 63
- Edad
- 52
- Sitio web
- Odis11.ru
Material proporcionado por Vesti.Ru
Las noticias más escandalosas de los Estados Unidos no están en absoluto relacionadas con las próximas elecciones. No solo concierne a los Estados Unidos, sino también al Reino Unido. La organización internacional de derechos humanos Human Rights Watch llegó a los archivos secretos del derrocado líder libio Muammar Gaddafi
No fue difícil hacer esto: después del derrocamiento del régimen, los documentos quedaron prácticamente sin dueño y no interesaron a nadie. Hasta que los activistas de derechos humanos prestaron atención a los encabezados en las carpetas, en las que "EE.UU." y "Gran Bretaña" estaban escritos en blanco y negro.
Después de estudiar los materiales, los empleados de Human Rights Watch descubrieron que durante 8 años, de 2003 a 2011, los servicios de inteligencia de dos países occidentales, la CIA, el MI5 y el MI6, realmente trabajaron en Gadafi, atrapando y transportando a sus enemigos en Trípoli.
Los documentos también contenían evidencia de libios capturados que dijeron que habían sido torturados, además, por los servicios de inteligencia estadounidenses y británicos.
Ahora los activistas de derechos humanos acusan a Estados Unidos de ayudar al régimen dictatorial y violar los derechos humanos. Exigen una investigación.
La CIA no negó el hecho de la cooperación con los servicios especiales de Gadafi. Además, dijeron que era una práctica común que las agencias de inteligencia cooperaran con gobiernos extranjeros en la lucha contra el terrorismo.
En cuanto a la tortura, nos aseguraron que la información tiene poco que ver con la realidad. Por ejemplo, la tortura con agua se usó solo en relación con los involucrados en el ataque terrorista del 11 de septiembre. Y entre ellos no había libios.
El Reino Unido, a su vez, declaró que siempre ha sido categóricamente contra la tortura y los malos tratos a las personas.
Las noticias más escandalosas de los Estados Unidos no están en absoluto relacionadas con las próximas elecciones. No solo concierne a los Estados Unidos, sino también al Reino Unido. La organización internacional de derechos humanos Human Rights Watch llegó a los archivos secretos del derrocado líder libio Muammar Gaddafi
No fue difícil hacer esto: después del derrocamiento del régimen, los documentos quedaron prácticamente sin dueño y no interesaron a nadie. Hasta que los activistas de derechos humanos prestaron atención a los encabezados en las carpetas, en las que "EE.UU." y "Gran Bretaña" estaban escritos en blanco y negro.
Después de estudiar los materiales, los empleados de Human Rights Watch descubrieron que durante 8 años, de 2003 a 2011, los servicios de inteligencia de dos países occidentales, la CIA, el MI5 y el MI6, realmente trabajaron en Gadafi, atrapando y transportando a sus enemigos en Trípoli.
Los documentos también contenían evidencia de libios capturados que dijeron que habían sido torturados, además, por los servicios de inteligencia estadounidenses y británicos.
Ahora los activistas de derechos humanos acusan a Estados Unidos de ayudar al régimen dictatorial y violar los derechos humanos. Exigen una investigación.
La CIA no negó el hecho de la cooperación con los servicios especiales de Gadafi. Además, dijeron que era una práctica común que las agencias de inteligencia cooperaran con gobiernos extranjeros en la lucha contra el terrorismo.
En cuanto a la tortura, nos aseguraron que la información tiene poco que ver con la realidad. Por ejemplo, la tortura con agua se usó solo en relación con los involucrados en el ataque terrorista del 11 de septiembre. Y entre ellos no había libios.
El Reino Unido, a su vez, declaró que siempre ha sido categóricamente contra la tortura y los malos tratos a las personas.
Original message
Материал предоставлен изданием "Вести.Ru"
Самая скандальная новость из США совсем не связана с предстоящими выборами. Касается она не только Штатов, но и Великобритании. Международная правозащитная организация Human Rights Watch добралась до секретных архивов свергнутого ливийского лидера Муамара Каддафи
Сделать это было не сложно: после свержения режима документы стали фактически бесхозными и никого не интересовали. До тех пор, пока правозащитники не обратили внимание на заголовки на папках, на которых черным по белому было написано «США» и «Великобритания».
Изучив материалы, сотрудники Human Rights Watch выяснили, что в течение 8 лет, с 2003 по 2011 годы, спецслужбы двух западных стран — ЦРУ, MI5 и MI6 — фактически работали на Каддафи, отлавливая и переправляя в Триполи его врагов.
В документах также содержались свидетельства пленных ливийцев, которые рассказывали о том, что подвергались пыткам, причем со стороны американских и британских спецслужб.
Теперь правозащитники обвиняют США в пособничестве диктаторскому режиму и нарушении прав человека. Они требуют провести расследование.
В ЦРУ факт сотрудничества со спецслужбами Каддафи отрицать не стали. Более того, заявили, что для разведуправления вполне обычная практика – сотрудничать с иностранными правительствами в борьбе с терроризмом.
А вот насчет пыток заверили, что информация имеет мало общего с действительностью. Например, пытки водой применялись только в отношении причастных к теракту 11 сентября. А среди них ливийцев не было.
Великобритания, в свою очередь, заявила, что всегда была категорически против пыток и жестокого обращения с людьми.
Самая скандальная новость из США совсем не связана с предстоящими выборами. Касается она не только Штатов, но и Великобритании. Международная правозащитная организация Human Rights Watch добралась до секретных архивов свергнутого ливийского лидера Муамара Каддафи
Сделать это было не сложно: после свержения режима документы стали фактически бесхозными и никого не интересовали. До тех пор, пока правозащитники не обратили внимание на заголовки на папках, на которых черным по белому было написано «США» и «Великобритания».
Изучив материалы, сотрудники Human Rights Watch выяснили, что в течение 8 лет, с 2003 по 2011 годы, спецслужбы двух западных стран — ЦРУ, MI5 и MI6 — фактически работали на Каддафи, отлавливая и переправляя в Триполи его врагов.
В документах также содержались свидетельства пленных ливийцев, которые рассказывали о том, что подвергались пыткам, причем со стороны американских и британских спецслужб.
Теперь правозащитники обвиняют США в пособничестве диктаторскому режиму и нарушении прав человека. Они требуют провести расследование.
В ЦРУ факт сотрудничества со спецслужбами Каддафи отрицать не стали. Более того, заявили, что для разведуправления вполне обычная практика – сотрудничать с иностранными правительствами в борьбе с терроризмом.
А вот насчет пыток заверили, что информация имеет мало общего с действительностью. Например, пытки водой применялись только в отношении причастных к теракту 11 сентября. А среди них ливийцев не было.
Великобритания, в свою очередь, заявила, что всегда была категорически против пыток и жестокого обращения с людьми.
