- Registrado
- 29 Dic 2011
- Mensajes
- 1.291
- Puntuación de reacción
- 65
- Puntos
- 48
- Edad
- 46
- Sitio web
- detektiv.crimea.ua
En la región de Mangistau, en Kazajstán, hubo una lucha masiva de policías, que terminó con la muerte de uno de ellos en el centro regional de Beineu, informó el canal KTK
Según testigos presenciales, señala Lenta.ru, el conflicto entre la policía surgió después de "una fiesta corporativa demasiado violenta con motivo del Día de Investigación Criminal" (el Día de Investigación Criminal se celebra en Kazajstán el 5 de octubre). La celebración tuvo lugar en un café local.
Los residentes locales afirman que la pelea fue provocada por el jefe del departamento de policía local, Arystan Boranov: supuestamente, mientras estaba en estado de intoxicación, comenzó a humillar a un subordinado: Abdrakhman Shalenov, de 29 años. Se produjo un enfrentamiento (no se especificó quién comenzó exactamente la pelea), participaron unas 20 personas.
"Noté una pelea cuando pasaba", dice un amigo de Shalenov. - La policía local lo golpeó. Había dos docenas de ellos. Vi a Abdrahman y lo saqué de la multitud. Nosotros en el auto decidimos escribirles una solicitud para este desastre ”.
Sin embargo, cuando el policía herido y su amigo llegaron al departamento de policía, no aceptaron la denuncia. Después de eso, una pelea estalló nuevamente (en ese momento el jefe de la policía ya estaba en el departamento de policía), que terminó con Shalenov cayendo del segundo piso. Más tarde murió en un hospital.
El padre del fallecido declaró que el jefe del departamento de policía constantemente encontraba fallas en su hijo y que ahora él (el jefe) podía "pagar con dinero" para no ser castigado por el asesinato.
Mientras tanto, Arystan Boranov fue al hospital después del incidente. Dijeron que el paciente tuvo un ataque al corazón.
Se abrió una causa penal en relación con la muerte de un policía en virtud del artículo "Asesinato por negligencia". El jefe del departamento de policía está suspendido del trabajo.
Según testigos presenciales, señala Lenta.ru, el conflicto entre la policía surgió después de "una fiesta corporativa demasiado violenta con motivo del Día de Investigación Criminal" (el Día de Investigación Criminal se celebra en Kazajstán el 5 de octubre). La celebración tuvo lugar en un café local.
Los residentes locales afirman que la pelea fue provocada por el jefe del departamento de policía local, Arystan Boranov: supuestamente, mientras estaba en estado de intoxicación, comenzó a humillar a un subordinado: Abdrakhman Shalenov, de 29 años. Se produjo un enfrentamiento (no se especificó quién comenzó exactamente la pelea), participaron unas 20 personas.
"Noté una pelea cuando pasaba", dice un amigo de Shalenov. - La policía local lo golpeó. Había dos docenas de ellos. Vi a Abdrahman y lo saqué de la multitud. Nosotros en el auto decidimos escribirles una solicitud para este desastre ”.
Sin embargo, cuando el policía herido y su amigo llegaron al departamento de policía, no aceptaron la denuncia. Después de eso, una pelea estalló nuevamente (en ese momento el jefe de la policía ya estaba en el departamento de policía), que terminó con Shalenov cayendo del segundo piso. Más tarde murió en un hospital.
El padre del fallecido declaró que el jefe del departamento de policía constantemente encontraba fallas en su hijo y que ahora él (el jefe) podía "pagar con dinero" para no ser castigado por el asesinato.
Mientras tanto, Arystan Boranov fue al hospital después del incidente. Dijeron que el paciente tuvo un ataque al corazón.
Se abrió una causa penal en relación con la muerte de un policía en virtud del artículo "Asesinato por negligencia". El jefe del departamento de policía está suspendido del trabajo.
Original message
В Мангистауской области Казахстана произошла массовая драка полицейских, которая закончилась гибелью одного из них в районном центре Бейнеу, сообщает телеканал КТК
По словам очевидцев, отмечает «Лента.ру», конфликт между полицейскими возник после «слишком бурного корпоратива по случаю Дня уголовного розыска» (День уголовного розыска отмечается в Казахстане 5 октября). Празднование происходило в местном кафе.
Местные жители утверждают, что драку спровоцировал начальник местного РОВД Арыстан Боранов: якобы он, находясь в нетрезвом состоянии, стал унижать подчиненного - 29-летнего Абдрахмана Шаленова. Завязалась потасовка (кто именно начал драку, не уточняется), в ней приняли участие около 20 человек.
«Драку я заметил, когда проезжал мимо, - рассказывает друг Шаленова. - Избивали его местные полицейские. Их было два десятка человек. Я увидел Абдрахмана, вытащил его из толпы. Мы в машине решили писать заявление на них за этот беспредел».
Однако когда пострадавший полицейский и его друг прибыли в РОВД, жалобу там не приняли. После этого вновь завязалась драка (на тот момент в РОВД уже находился начальник полиции), которая закончилась тем, что Шаленов упал со второго этажа. Позднее он скончался в больнице.
Отец погибшего заявил, что начальник РОВД постоянно придирался к его сыну и что теперь он (начальник) может «откупиться деньгами», чтобы его не наказали за убийство.
Между тем Арыстан Боранов после произошедшего лег в больницу. Там заявили, что у пациента выявлен инфаркт.
В связи с гибелью полицейского возбуждено уголовное дело по статье «Убийство по неосторожности». Начальник РОВД отстранен от работы.
По словам очевидцев, отмечает «Лента.ру», конфликт между полицейскими возник после «слишком бурного корпоратива по случаю Дня уголовного розыска» (День уголовного розыска отмечается в Казахстане 5 октября). Празднование происходило в местном кафе.
Местные жители утверждают, что драку спровоцировал начальник местного РОВД Арыстан Боранов: якобы он, находясь в нетрезвом состоянии, стал унижать подчиненного - 29-летнего Абдрахмана Шаленова. Завязалась потасовка (кто именно начал драку, не уточняется), в ней приняли участие около 20 человек.
«Драку я заметил, когда проезжал мимо, - рассказывает друг Шаленова. - Избивали его местные полицейские. Их было два десятка человек. Я увидел Абдрахмана, вытащил его из толпы. Мы в машине решили писать заявление на них за этот беспредел».
Однако когда пострадавший полицейский и его друг прибыли в РОВД, жалобу там не приняли. После этого вновь завязалась драка (на тот момент в РОВД уже находился начальник полиции), которая закончилась тем, что Шаленов упал со второго этажа. Позднее он скончался в больнице.
Отец погибшего заявил, что начальник РОВД постоянно придирался к его сыну и что теперь он (начальник) может «откупиться деньгами», чтобы его не наказали за убийство.
Между тем Арыстан Боранов после произошедшего лег в больницу. Там заявили, что у пациента выявлен инфаркт.
В связи с гибелью полицейского возбуждено уголовное дело по статье «Убийство по неосторожности». Начальник РОВД отстранен от работы.
