Un inmigrante rumano de 55 años, Florin Damian, que vive en Italia, decidió incendiarse frente al palacio presidencial en Roma porque fue despedido y ya no podía mantener a su familia. Un hombre es salvado y hospitalizado con quemaduras corporales de aproximadamente el 50%. Ahora nada amenaza su vida.
Un residente de la ciudad de Pinerolo (región de Piamonte) decidió suicidarse después de perder su trabajo en una de las compañías de transporte de carga más grandes de Italia, donde trabajó como camionero durante más de veinte años. Durante casi un año fue a la bolsa de trabajo, donde estaba buscando un nuevo trabajo para mantener a su esposa e hija pequeña.
La decisión de autoinmolarse no fue accidental. El hombre dirigió recientemente una carta abierta al Presidente de la República, Giorgio Napolitano, a la que no se le respondió.
El intento de suicidio terminó en fracaso. los transeúntes y los policías que estaban cerca del edificio del palacio apagaron el fuego y llamaron a una ambulancia.
Los ciudadanos rumanos ya han organizado protestas frente al Parlamento Europeo en Bruselas, el Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas en Estrasburgo y las misiones diplomáticas rumanas, alegando que fueron despedidas injustamente por empresas contratantes.
Este no es el primer intento de suicidio. Acciones similares ya se cometieron en la primavera en toda Italia. Estas protestas surgen como una reacción al hecho de que el gobierno italiano ha cambiado al régimen de austeridad, que incluye aumentar los impuestos y reducir los pagos de pensiones.
Un residente de la ciudad de Pinerolo (región de Piamonte) decidió suicidarse después de perder su trabajo en una de las compañías de transporte de carga más grandes de Italia, donde trabajó como camionero durante más de veinte años. Durante casi un año fue a la bolsa de trabajo, donde estaba buscando un nuevo trabajo para mantener a su esposa e hija pequeña.
La decisión de autoinmolarse no fue accidental. El hombre dirigió recientemente una carta abierta al Presidente de la República, Giorgio Napolitano, a la que no se le respondió.
El intento de suicidio terminó en fracaso. los transeúntes y los policías que estaban cerca del edificio del palacio apagaron el fuego y llamaron a una ambulancia.
Los ciudadanos rumanos ya han organizado protestas frente al Parlamento Europeo en Bruselas, el Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas en Estrasburgo y las misiones diplomáticas rumanas, alegando que fueron despedidas injustamente por empresas contratantes.
Este no es el primer intento de suicidio. Acciones similares ya se cometieron en la primavera en toda Italia. Estas protestas surgen como una reacción al hecho de que el gobierno italiano ha cambiado al régimen de austeridad, que incluye aumentar los impuestos y reducir los pagos de pensiones.
Original message
55-летний румынский иммигрант, Флорин Дамиан, проживающий в Италии, решил поджечь самого себя перед зданием президентского дворца в Риме, потому что был уволен и больше не мог содержать семью. Мужчина спасен и госпитализирован с ожогами тела около 50%. Сейчас его жизни ничего не угрожает.
Житель города Пинероло (область Пьемонт) принял решение о самоубийстве после того, как потерял работу в одной из крупнейшей компании, занимающейся грузоперевозками в Италии, где работал водителем грузовика более двадцати лет. Он почти год ходил на биржу труда, где искал новую работу, чтобы содержать жену и маленькую дочь.
Решение о самосожжении не было случайным. Мужчина недавно обратился с открытым письмом к президенту республики Джорджо Наполитано, на которое не был дан ответ.
Попытка самоубийства завершилась "неудачно", т.к. прохожие и, находящиеся рядом со зданием дворца, полицейские успели затушить огонь, и вывали «скорую помощь».
Граждане Румынии уже устраивали акции протеста перед Европейским парламентом в Брюсселе, Европейским судом в Страсбурге и перед румынскими Дипломатическими представительствами, утверждая, что были несправедливо уволены компаниями-работодателями.
Это уже не первая попытка самоубийства. Подобные действия уже совершались весной по всей Италии. Данные протесты возникают как реакция на то, что итальянское правительство перешло на режим жесткой экономии, включающей в себя повышение налогов и сокращение пенсионных выплат.
Житель города Пинероло (область Пьемонт) принял решение о самоубийстве после того, как потерял работу в одной из крупнейшей компании, занимающейся грузоперевозками в Италии, где работал водителем грузовика более двадцати лет. Он почти год ходил на биржу труда, где искал новую работу, чтобы содержать жену и маленькую дочь.
Решение о самосожжении не было случайным. Мужчина недавно обратился с открытым письмом к президенту республики Джорджо Наполитано, на которое не был дан ответ.
Попытка самоубийства завершилась "неудачно", т.к. прохожие и, находящиеся рядом со зданием дворца, полицейские успели затушить огонь, и вывали «скорую помощь».
Граждане Румынии уже устраивали акции протеста перед Европейским парламентом в Брюсселе, Европейским судом в Страсбурге и перед румынскими Дипломатическими представительствами, утверждая, что были несправедливо уволены компаниями-работодателями.
Это уже не первая попытка самоубийства. Подобные действия уже совершались весной по всей Италии. Данные протесты возникают как реакция на то, что итальянское правительство перешло на режим жесткой экономии, включающей в себя повышение налогов и сокращение пенсионных выплат.
