Por primera vez, el Tribunal Supremo italiano reconoció el vínculo directo entre el abuso de teléfonos celulares y el cáncer de cerebro.
El Tribunal Supremo desestimó la demanda INAIL y dictaminó que el Instituto Nacional de Seguros de Accidentes Laborales (INAIL) debería reconocer la discapacidad profesional de Innocente Marcolini y pagarle una pensión por discapacidad del 80%. El gerente de Brescia adquirió una enfermedad oncológica, un tumor trigémino, como resultado de muchos años de trabajo en la oficina por teléfono. Debido a una enfermedad, fue despedido, pero INAIL desafió el derecho del ex empleado a una indemnización por la presencia de una enfermedad profesional.
INAIL intentó sin éxito impugnar la decisión, la apelación no fue confirmada, el tribunal confirmó la decisión apelada.
“Solo quería que se reconociera la conexión entre mi enfermedad y el uso de redes celulares e inalámbricas. Quería que este problema se hiciera público, porque muchas personas aún no saben qué riesgo están tomando, hablando durante mucho tiempo en un dispositivo móvil sin usar auriculares, o simplemente poniendo el teléfono en los bolsillos de los pantalones ", dice el gerente.
En 2002, le diagnosticaron un tumor benigno del nervio trigémino izquierdo, pero continuó trabajando. Marcolini estaba entonces preocupado, pero no desesperado. “Recordé las lecciones de mi profesor que habló sobre el riesgo de ondas electromagnéticas. Comencé a buscar información en Internet y me aseguré de que mis problemas de salud estuvieran relacionados con el trabajo, con el uso constante de un teléfono móvil. No estaba herido, solo triste, pero esa fue la razón de mi enfermedad ".
La interconexión de largas conversaciones telefónicas y la aparición de cáncer anteriormente solo era una suposición de los científicos, ahora la Corte Suprema y las organizaciones internacionales autorizadas han hablado.
PD CÓMO PROTEGERSE
Si es posible, no les dé el teléfono móvil a los niños.
Mantenga las conversaciones al mínimo y comuníquese mejor por SMS.
Llamar desde una ciudad, no desde un móvil.
No lleve el teléfono en los bolsillos; manténgalo en su bolso, lejos del cuerpo.
No sostenga el teléfono cerca de su oído mientras suena un pitido y se establece una conexión con el suscriptor; en este momento, la radiación es más fuerte.
No deje el teléfono cerca mientras duerme, descansando. Al menos a 1,5 m de ti mismo.
Use auriculares o al menos unos auriculares inalámbricos (bluetooth) para no sostener el teléfono en la cabeza cuando hable.
El Tribunal Supremo desestimó la demanda INAIL y dictaminó que el Instituto Nacional de Seguros de Accidentes Laborales (INAIL) debería reconocer la discapacidad profesional de Innocente Marcolini y pagarle una pensión por discapacidad del 80%. El gerente de Brescia adquirió una enfermedad oncológica, un tumor trigémino, como resultado de muchos años de trabajo en la oficina por teléfono. Debido a una enfermedad, fue despedido, pero INAIL desafió el derecho del ex empleado a una indemnización por la presencia de una enfermedad profesional.
INAIL intentó sin éxito impugnar la decisión, la apelación no fue confirmada, el tribunal confirmó la decisión apelada.
“Solo quería que se reconociera la conexión entre mi enfermedad y el uso de redes celulares e inalámbricas. Quería que este problema se hiciera público, porque muchas personas aún no saben qué riesgo están tomando, hablando durante mucho tiempo en un dispositivo móvil sin usar auriculares, o simplemente poniendo el teléfono en los bolsillos de los pantalones ", dice el gerente.
En 2002, le diagnosticaron un tumor benigno del nervio trigémino izquierdo, pero continuó trabajando. Marcolini estaba entonces preocupado, pero no desesperado. “Recordé las lecciones de mi profesor que habló sobre el riesgo de ondas electromagnéticas. Comencé a buscar información en Internet y me aseguré de que mis problemas de salud estuvieran relacionados con el trabajo, con el uso constante de un teléfono móvil. No estaba herido, solo triste, pero esa fue la razón de mi enfermedad ".
La interconexión de largas conversaciones telefónicas y la aparición de cáncer anteriormente solo era una suposición de los científicos, ahora la Corte Suprema y las organizaciones internacionales autorizadas han hablado.
PD CÓMO PROTEGERSE
Si es posible, no les dé el teléfono móvil a los niños.
Mantenga las conversaciones al mínimo y comuníquese mejor por SMS.
Llamar desde una ciudad, no desde un móvil.
No lleve el teléfono en los bolsillos; manténgalo en su bolso, lejos del cuerpo.
No sostenga el teléfono cerca de su oído mientras suena un pitido y se establece una conexión con el suscriptor; en este momento, la radiación es más fuerte.
No deje el teléfono cerca mientras duerme, descansando. Al menos a 1,5 m de ti mismo.
Use auriculares o al menos unos auriculares inalámbricos (bluetooth) para no sostener el teléfono en la cabeza cuando hable.
Original message
Впервые Верховный суд Италии признал прямую связь между злоупотреблением сотовыми телефонами и раком мозга.
Верховной суд отклонил иск INAIL и вынес постановление, что Национальный институт страхования от несчастных случаев на рабочем месте (INAIL) должен признать профессиональную нетрудоспособность Инноченте Марколини и выплачивать ему пенсию по инвалидности 80%. Менеджер из Брешии приобрел онкологическое заболевание, опухоль тройничного нерва, в результате многолетней работы в офисе по телефону. По причине болезни он был уволен, однако INAIL оспаривал право бывшего работника на получение компенсации за наличие профессионального заболевания.
INAIL безуспешно пытался оспорить постановление, аппеляция не была подтверждена, суд утвердил обжалованное решение.
«Я просто хотел, чтобы была признана связь между моей болезнью и использованием сотовой и беспроводной сетей. Я хотел, чтобы эта проблема стала достоянием общественности, потому что многие люди до сих пор не знают на какой риск они идут, разговаривая в течение длительного времени по мобильному устройству без использования гарнитуры, или просто положив телефон в карман брюк», – говорит менеджер.
В 2002 году ему был поставлен диагноз доброкачественная опухоль левого тройничного нерва, но он продолжал работать. Марколини тогда был обеспокоен, но не в отчаянии. «Я вспомнил уроки моего профессора, которые говорил о риске электромагнитных волн. Я начал искать информацию в Интернете, и убедился, что мои проблемы со здоровьем были связанных с работой, с постоянным использованием мобильного телефона. Мне не было больно, только печально, но это была причина моей болезни».
Взаимосвязь долгих разговоров по телефону и возникновение раковых заболеваний раньше была лишь предположением учёных, теперь своё слово сказали Верховный суд и авторитетные международные организации.
P.S. КАК СЕБЯ ОБЕЗОПАСИТЬ
По возможности не давайте мобильник детям.
Сократите разговоры до минимума, а лучше общайтесь с помощью SMS.
Звоните с городского, а не с мобильного.
Не носите телефон в карманах - держите в сумке, подальше от тела.
Не подносите телефон к уху, пока идёт гудок и устанавливается соединение с абонентом, - в это время излучение самое сильное.
Не оставляйте телефон рядом во время сна, отдыха. Минимум - в 1,5 м от себя.
Используйте наушники или хотя бы беспроводную гарнитуру (блютуз), чтобы не подносить телефон к голове при разговоре.
Верховной суд отклонил иск INAIL и вынес постановление, что Национальный институт страхования от несчастных случаев на рабочем месте (INAIL) должен признать профессиональную нетрудоспособность Инноченте Марколини и выплачивать ему пенсию по инвалидности 80%. Менеджер из Брешии приобрел онкологическое заболевание, опухоль тройничного нерва, в результате многолетней работы в офисе по телефону. По причине болезни он был уволен, однако INAIL оспаривал право бывшего работника на получение компенсации за наличие профессионального заболевания.
INAIL безуспешно пытался оспорить постановление, аппеляция не была подтверждена, суд утвердил обжалованное решение.
«Я просто хотел, чтобы была признана связь между моей болезнью и использованием сотовой и беспроводной сетей. Я хотел, чтобы эта проблема стала достоянием общественности, потому что многие люди до сих пор не знают на какой риск они идут, разговаривая в течение длительного времени по мобильному устройству без использования гарнитуры, или просто положив телефон в карман брюк», – говорит менеджер.
В 2002 году ему был поставлен диагноз доброкачественная опухоль левого тройничного нерва, но он продолжал работать. Марколини тогда был обеспокоен, но не в отчаянии. «Я вспомнил уроки моего профессора, которые говорил о риске электромагнитных волн. Я начал искать информацию в Интернете, и убедился, что мои проблемы со здоровьем были связанных с работой, с постоянным использованием мобильного телефона. Мне не было больно, только печально, но это была причина моей болезни».
Взаимосвязь долгих разговоров по телефону и возникновение раковых заболеваний раньше была лишь предположением учёных, теперь своё слово сказали Верховный суд и авторитетные международные организации.
P.S. КАК СЕБЯ ОБЕЗОПАСИТЬ
По возможности не давайте мобильник детям.
Сократите разговоры до минимума, а лучше общайтесь с помощью SMS.
Звоните с городского, а не с мобильного.
Не носите телефон в карманах - держите в сумке, подальше от тела.
Не подносите телефон к уху, пока идёт гудок и устанавливается соединение с абонентом, - в это время излучение самое сильное.
Не оставляйте телефон рядом во время сна, отдыха. Минимум - в 1,5 м от себя.
Используйте наушники или хотя бы беспроводную гарнитуру (блютуз), чтобы не подносить телефон к голове при разговоре.
