Les militantes de FEMEN "enlevées" ont été traduites en justice.
FEMEN affirme que trois militantes ont été enlevées samedi
Trois militantes du mouvement FEMEN et un photographe détenus avec eux samedi par les forces de l'ordre ukrainiennes ont été remis au palais de justice.
Des militants du mouvement sont accusés de petit hooliganisme, photographe Dmitry Kostyukov - de désobéissance aux responsables de l'application des lois, a indiqué l'agence.
Le ministère ukrainien des Affaires intérieures affirme que des militants du mouvement ont été arrêtés alors qu'ils posaient seins nus devant le photographe dans la rue.
"Ils ont ignoré la demande de mettre fin à la violation de l'ordre public, ils ont donc été arrêtés et emmenés à la police", a déclaré à l'AFP la porte-parole de la police, Igor Mikhalko.
Le mouvement lui-même affirme que des militants se préparaient à organiser une manifestation lors de la célébration du 1025e anniversaire du baptême de Rus et ont été "enlevés" par des inconnus lorsqu'ils ont quitté la maison.
"Les participants au mouvement et le photographe ont été roués de coups à l'entrée, après quoi ils les ont traînés de force dans une voiture. Oksana Shachko, Alexander Shevchenko, Yana Zhdanova et Dmitry Kostyukov ont été emmenés dans des voitures dans une direction inconnue, il n'y avait aucun lien avec eux", a indiqué le mouvement dans un communiqué samedi.
"Terreur" pendant les vacances
Selon FEMEN, dans le cadre de l'arrivée de Vladimir Poutine et du patriarche Kirill en Russie, les services spéciaux russes, avec l'aide des services spéciaux ukrainiens, ont organisé une "véritable terreur" par rapport à leur mouvement, et trois militants et un photographe n'ont pas été les seules victimes de l'arrivée de Poutine en Ukraine.
Samedi, selon le mouvement, il y a également eu une attaque contre la dirigeante du mouvement Anna Gutsol.
"Un homme au corps fort a dévalé les escaliers du troisième étage (Anna vit au deuxième étage), lui a donné un coup de poing au visage, a kidnappé le chien d'Anna et s'est précipité vers la sortie. Après avoir couru devant l'attaquant, Anna l'a vu courir à travers la cour, monter dans la voiture avec un chauffeur qui l'attendait délibérément sur la route, et part rapidement ", disent-ils dans FEMEN.
La semaine dernière, FEMEN a annoncé le passage à tabac du politologue et activiste Viktor Svyatsky, qui a été transporté d'urgence à l'hôpital avec une commotion cérébrale et des fractures faciales.
Mais le SBU a rejeté l'implication du Service dans cette affaire, qualifiant les accusations de «non fondées».
Plus tôt, une porte-parole du chef des services de sécurité ukrainiens, Lada Safonova, a déclaré dans un commentaire de l'armée de l'air ukrainienne que la situation liée à l'organisation publique FEMEN n'était en aucun cas liée à des événements des services de sécurité ukrainiens.
"Nous réfutons absolument toute implication dans cet incident. Maintenant, nous n'avons pas d'informations fiables sur ce qui s'est réellement passé là-bas, mais il est clair que les services de sécurité d'Ukraine ne sont en aucun cas impliqués dans cette situation, il est même impossible d'imaginer dans aucun contexte", a déclaré Safonova.
FEMEN affirme que trois militantes ont été enlevées samedi
Trois militantes du mouvement FEMEN et un photographe détenus avec eux samedi par les forces de l'ordre ukrainiennes ont été remis au palais de justice.
Des militants du mouvement sont accusés de petit hooliganisme, photographe Dmitry Kostyukov - de désobéissance aux responsables de l'application des lois, a indiqué l'agence.
Le ministère ukrainien des Affaires intérieures affirme que des militants du mouvement ont été arrêtés alors qu'ils posaient seins nus devant le photographe dans la rue.
"Ils ont ignoré la demande de mettre fin à la violation de l'ordre public, ils ont donc été arrêtés et emmenés à la police", a déclaré à l'AFP la porte-parole de la police, Igor Mikhalko.
Le mouvement lui-même affirme que des militants se préparaient à organiser une manifestation lors de la célébration du 1025e anniversaire du baptême de Rus et ont été "enlevés" par des inconnus lorsqu'ils ont quitté la maison.
"Les participants au mouvement et le photographe ont été roués de coups à l'entrée, après quoi ils les ont traînés de force dans une voiture. Oksana Shachko, Alexander Shevchenko, Yana Zhdanova et Dmitry Kostyukov ont été emmenés dans des voitures dans une direction inconnue, il n'y avait aucun lien avec eux", a indiqué le mouvement dans un communiqué samedi.
"Terreur" pendant les vacances
Selon FEMEN, dans le cadre de l'arrivée de Vladimir Poutine et du patriarche Kirill en Russie, les services spéciaux russes, avec l'aide des services spéciaux ukrainiens, ont organisé une "véritable terreur" par rapport à leur mouvement, et trois militants et un photographe n'ont pas été les seules victimes de l'arrivée de Poutine en Ukraine.
Samedi, selon le mouvement, il y a également eu une attaque contre la dirigeante du mouvement Anna Gutsol.
"Un homme au corps fort a dévalé les escaliers du troisième étage (Anna vit au deuxième étage), lui a donné un coup de poing au visage, a kidnappé le chien d'Anna et s'est précipité vers la sortie. Après avoir couru devant l'attaquant, Anna l'a vu courir à travers la cour, monter dans la voiture avec un chauffeur qui l'attendait délibérément sur la route, et part rapidement ", disent-ils dans FEMEN.
La semaine dernière, FEMEN a annoncé le passage à tabac du politologue et activiste Viktor Svyatsky, qui a été transporté d'urgence à l'hôpital avec une commotion cérébrale et des fractures faciales.
Mais le SBU a rejeté l'implication du Service dans cette affaire, qualifiant les accusations de «non fondées».
Plus tôt, une porte-parole du chef des services de sécurité ukrainiens, Lada Safonova, a déclaré dans un commentaire de l'armée de l'air ukrainienne que la situation liée à l'organisation publique FEMEN n'était en aucun cas liée à des événements des services de sécurité ukrainiens.
"Nous réfutons absolument toute implication dans cet incident. Maintenant, nous n'avons pas d'informations fiables sur ce qui s'est réellement passé là-bas, mais il est clair que les services de sécurité d'Ukraine ne sont en aucun cas impliqués dans cette situation, il est même impossible d'imaginer dans aucun contexte", a déclaré Safonova.
Original message
"Похищенных " активисток FEMEN доставили в суд.
FEMEN утверждает, что трое активисток были похищены в субботу
Три активистки движения FEMEN и задержанный вместе с ними в субботу правоохранительными органами Украины фотограф доставлены в здание суда.
Активистки движения обвиняются в мелком хулиганстве, фотограф Дмитрий Костюков – в неповиновении сотрудникам правоохранительных органов, сообщает агентство.
В МВД Украины заявляют, что активистки движения были задержаны, когда позировали топлесс перед фотографом на улице.
"Они проигнорировали требование прекратить нарушение общественного порядка, поэтому они были задержаны и доставлены в милицию ",- сказал агентству Франс пресс пресс-секретарь милиции Игорь Михалко.
В самом движении утверждают, что активистки готовились к проведению акции протеста во время празднования 1025-летия крещения Руси и были “похищены” неизвестными, когда выходили из дома.
"Участницы движения и фотограф были жестоко избиты у подъезда, после чего их силой затащили в машину. Оксану Шачко, Александру Шевченко, Яну Жданову и Дмитрия Костюкова увезли в автомобилях в неизвестном направлении, связи с ними нет ", - говорилось в субботнем сообщении движения.
"Террор" во время праздника
По версии FEMEN, в связи с приездом в Украину Владимира Путина и патриарха Кирилла спецслужбы России при содействии спецслужб Украины устроили "настоящий террор" по отношению к их движению, а трое активистов и фотограф - не единственные пострадавшие в связи с приездом в Украину Путина.
В субботу, согласно движению, было также совершено нападение на лидера движения Анну Гуцол.
"Мужчина крепкого телосложения сбежал по лестнице с третьего этажа (Анна живет на втором), ударил Анну кулаком по лицу, похитил собаку Анны и побежал вниз к выходу. Выбежав за нападавшим на улицу, Анна увидела, как он перебегает двор, садится в машину с водителем, которая специально ждала его на дороге, и быстро уезжает", - говорят в FEMEN.
На прошлой неделе FEMEN заявили об избиении политолога и активиста движения Виктора Святского, который был доставлен в больницу с сотрясением мозга и переломами лицевых костей.
Но в СБУ отвергли причастность Службы к этому случаю, назвав обвинения "голословными".
Ранее пресс-секретарь главы СБУ Лада Сафонова заявила в комментарии ВВС Украина, что ситуация, связанная с общественной организацией FEMEN, никак не связана с какими бы то ни было мероприятиями Службы безопасности Украины.
"Мы абсолютно опровергаем любую причастность к данному инциденту. Сейчас у нас нет достоверной информации, что там на самом деле произошло, но ясно, что Служба безопасности Украины никоим образом не причастна к данной ситуации, это даже невозможно представить в любом контексте ", - заявила Сафонова.
FEMEN утверждает, что трое активисток были похищены в субботу
Три активистки движения FEMEN и задержанный вместе с ними в субботу правоохранительными органами Украины фотограф доставлены в здание суда.
Активистки движения обвиняются в мелком хулиганстве, фотограф Дмитрий Костюков – в неповиновении сотрудникам правоохранительных органов, сообщает агентство.
В МВД Украины заявляют, что активистки движения были задержаны, когда позировали топлесс перед фотографом на улице.
"Они проигнорировали требование прекратить нарушение общественного порядка, поэтому они были задержаны и доставлены в милицию ",- сказал агентству Франс пресс пресс-секретарь милиции Игорь Михалко.
В самом движении утверждают, что активистки готовились к проведению акции протеста во время празднования 1025-летия крещения Руси и были “похищены” неизвестными, когда выходили из дома.
"Участницы движения и фотограф были жестоко избиты у подъезда, после чего их силой затащили в машину. Оксану Шачко, Александру Шевченко, Яну Жданову и Дмитрия Костюкова увезли в автомобилях в неизвестном направлении, связи с ними нет ", - говорилось в субботнем сообщении движения.
"Террор" во время праздника
По версии FEMEN, в связи с приездом в Украину Владимира Путина и патриарха Кирилла спецслужбы России при содействии спецслужб Украины устроили "настоящий террор" по отношению к их движению, а трое активистов и фотограф - не единственные пострадавшие в связи с приездом в Украину Путина.
В субботу, согласно движению, было также совершено нападение на лидера движения Анну Гуцол.
"Мужчина крепкого телосложения сбежал по лестнице с третьего этажа (Анна живет на втором), ударил Анну кулаком по лицу, похитил собаку Анны и побежал вниз к выходу. Выбежав за нападавшим на улицу, Анна увидела, как он перебегает двор, садится в машину с водителем, которая специально ждала его на дороге, и быстро уезжает", - говорят в FEMEN.
На прошлой неделе FEMEN заявили об избиении политолога и активиста движения Виктора Святского, который был доставлен в больницу с сотрясением мозга и переломами лицевых костей.
Но в СБУ отвергли причастность Службы к этому случаю, назвав обвинения "голословными".
Ранее пресс-секретарь главы СБУ Лада Сафонова заявила в комментарии ВВС Украина, что ситуация, связанная с общественной организацией FEMEN, никак не связана с какими бы то ни было мероприятиями Службы безопасности Украины.
"Мы абсолютно опровергаем любую причастность к данному инциденту. Сейчас у нас нет достоверной информации, что там на самом деле произошло, но ясно, что Служба безопасности Украины никоим образом не причастна к данной ситуации, это даже невозможно представить в любом контексте ", - заявила Сафонова.
