Dans la région de Tambov, un policier a sauvé une femme qui a sauté d'un pont.
L'officier supérieur du département de police du district de Zherdevsky, Sergey Marmyshov, risquant sa vie, a sauvé une femme qui a sauté du pont au-dessus de la rivière Savala. En traversant le pont, il a remarqué la silhouette solitaire d'une femme sur le parapet du pont. «Je me suis arrêté pour découvrir la raison pour laquelle elle se tenait sur le pont. Elle a crié: "Ne viens pas vers moi." - J'ai réalisé qu'une femme essayait de se suicider. Je me suis éloigné, pour ne pas la provoquer, j'ai mis la voiture à l'écart. Et soudain, j'ai vu qu'elle était déjà partie », raconte Sergey Marmyshov. En courant vers la balustrade, le policier a vu une image terrible - après avoir traversé la glace, la femme est allée sous l'eau et à la surface du réservoir, seule une cagoule était visible. Sergei Borisovich en fuite a signalé l'incident au département et il s'est précipité sur la glace pour sauver la femme. De la glace mince, parfois fondue, grinçait sous le pied, il était impossible de se déplacer dessus. Par conséquent, Sergey a décidé de ramper de manière plastusienne. Quand il a atteint le trou de glace, il a attrapé une femme laissant l'eau sous le capot et, rassemblant ses forces, l'a tirée hors du trou. Puis lentement, lentement, elle l'a traînée sur le rivage. Heureusement, la femme était vivante. En attendant «l'ambulance», Sergey s'est empressé de partir. Après avoir été de service, après avoir acheté des fruits, l'agent de sécurité privé a décidé de rendre visite à celui qui avait été secouru. Mais la femme n'a pas reconnu le sauveur, car pendant l'automne, elle a frappé fort sur la glace, a perdu connaissance et s'est cassé les deux mains. Tout ce qui lui est arrivé ensuite - elle ne s'en souvient que partiellement. Sur les motifs de l'acte jusqu'à ce qu'on lui demande. L'essentiel maintenant, c'est qu'elle est vivante. Et s'il n'y avait pas un policier de passage, il est effrayant de penser à la fin de cette histoire. Actuellement, la direction du département prépare une présentation sur la promotion d'un officier de police.
L'officier supérieur du département de police du district de Zherdevsky, Sergey Marmyshov, risquant sa vie, a sauvé une femme qui a sauté du pont au-dessus de la rivière Savala. En traversant le pont, il a remarqué la silhouette solitaire d'une femme sur le parapet du pont. «Je me suis arrêté pour découvrir la raison pour laquelle elle se tenait sur le pont. Elle a crié: "Ne viens pas vers moi." - J'ai réalisé qu'une femme essayait de se suicider. Je me suis éloigné, pour ne pas la provoquer, j'ai mis la voiture à l'écart. Et soudain, j'ai vu qu'elle était déjà partie », raconte Sergey Marmyshov. En courant vers la balustrade, le policier a vu une image terrible - après avoir traversé la glace, la femme est allée sous l'eau et à la surface du réservoir, seule une cagoule était visible. Sergei Borisovich en fuite a signalé l'incident au département et il s'est précipité sur la glace pour sauver la femme. De la glace mince, parfois fondue, grinçait sous le pied, il était impossible de se déplacer dessus. Par conséquent, Sergey a décidé de ramper de manière plastusienne. Quand il a atteint le trou de glace, il a attrapé une femme laissant l'eau sous le capot et, rassemblant ses forces, l'a tirée hors du trou. Puis lentement, lentement, elle l'a traînée sur le rivage. Heureusement, la femme était vivante. En attendant «l'ambulance», Sergey s'est empressé de partir. Après avoir été de service, après avoir acheté des fruits, l'agent de sécurité privé a décidé de rendre visite à celui qui avait été secouru. Mais la femme n'a pas reconnu le sauveur, car pendant l'automne, elle a frappé fort sur la glace, a perdu connaissance et s'est cassé les deux mains. Tout ce qui lui est arrivé ensuite - elle ne s'en souvient que partiellement. Sur les motifs de l'acte jusqu'à ce qu'on lui demande. L'essentiel maintenant, c'est qu'elle est vivante. Et s'il n'y avait pas un policier de passage, il est effrayant de penser à la fin de cette histoire. Actuellement, la direction du département prépare une présentation sur la promotion d'un officier de police.
Original message
В Тамбовской области милиционер спас женщину, прыгнувшую с моста.
Старший группы задержания ОВД по Жердевскому району Сергей Мармышов, рискуя жизнью, спас женщину, прыгнувшую с моста через реку Савала В тот вечер старший группы задержания ОВД по Жердевскому району прапорщик милиции Сергей Мармышов направлялся на своём автомобиле в отдел, чтобы заступить на дежурство. Проезжая через мост, он заметил одинокую фигуру женщины на парапете моста. - « Я остановился, чтобы выяснить причину, почему она стоит на мосту. Она крикнула: «Не подходите ко мне». - Я понял, что женщина пытается свести счеты с жизнью. Я отошёл, чтобы не провоцировать её, убрал машину на обочину. И вдруг увидел, что её уже нет», - рассказывает Сергей Мармышов. Подбежав к перилам, милиционер увидел страшную картину – пробив лед, женщина ушла под воду, а на поверхности водоёма виднелся лишь капюшон. Сергей Борисович на бегу сообщил о происшествии в отдел, а сам бросился на лед спасать женщину. Тонкий, местами растаявший лед, скрипел под ногами, передвигаться по нему было невозможно. Поэтому Сергей решил ползти по-пластунски. Добравшись до полыньи, он схватил за капюшон уходящую под воду женщину, и, собрав силы, вытащил ее из проруби. Затем медленно, ползком перетащил ее на берег. К счастью, женщина была жива. Дождавшись «скорой помощи», Сергей поспешил на дежурство. После дежурства, купив фрукты, сотрудник вневедомственной охраны решил навестить спасенную. Но женщина не узнала спасителя, поскольку во время падения, она сильно ударилась об лед, потеряла сознание и сломала обе руки. Всё что происходило с ней дальше - она помнит лишь частично. О мотивах поступка пока ее не спрашивают. Главное сейчас, что она жива. И если бы не проезжавший мимо сотрудник милиции, страшно подумать, чем бы закончилась эта история. В настоящее время руководство отдела готовит представление о поощрении сотрудника милиции.
Старший группы задержания ОВД по Жердевскому району Сергей Мармышов, рискуя жизнью, спас женщину, прыгнувшую с моста через реку Савала В тот вечер старший группы задержания ОВД по Жердевскому району прапорщик милиции Сергей Мармышов направлялся на своём автомобиле в отдел, чтобы заступить на дежурство. Проезжая через мост, он заметил одинокую фигуру женщины на парапете моста. - « Я остановился, чтобы выяснить причину, почему она стоит на мосту. Она крикнула: «Не подходите ко мне». - Я понял, что женщина пытается свести счеты с жизнью. Я отошёл, чтобы не провоцировать её, убрал машину на обочину. И вдруг увидел, что её уже нет», - рассказывает Сергей Мармышов. Подбежав к перилам, милиционер увидел страшную картину – пробив лед, женщина ушла под воду, а на поверхности водоёма виднелся лишь капюшон. Сергей Борисович на бегу сообщил о происшествии в отдел, а сам бросился на лед спасать женщину. Тонкий, местами растаявший лед, скрипел под ногами, передвигаться по нему было невозможно. Поэтому Сергей решил ползти по-пластунски. Добравшись до полыньи, он схватил за капюшон уходящую под воду женщину, и, собрав силы, вытащил ее из проруби. Затем медленно, ползком перетащил ее на берег. К счастью, женщина была жива. Дождавшись «скорой помощи», Сергей поспешил на дежурство. После дежурства, купив фрукты, сотрудник вневедомственной охраны решил навестить спасенную. Но женщина не узнала спасителя, поскольку во время падения, она сильно ударилась об лед, потеряла сознание и сломала обе руки. Всё что происходило с ней дальше - она помнит лишь частично. О мотивах поступка пока ее не спрашивают. Главное сейчас, что она жива. И если бы не проезжавший мимо сотрудник милиции, страшно подумать, чем бы закончилась эта история. В настоящее время руководство отдела готовит представление о поощрении сотрудника милиции.
