À Irkoutsk, les policiers enregistreront les infractions pendant l'exécution du service sur vidéo.
Selon le service de presse de la direction principale du ministère russe des Affaires intérieures de la région d'Irkoutsk, des magnétoscopes sont apparus dans l'arsenal des policiers. Le caméscope s’attache à l’uniforme du policier et enregistre tout ce qui se passe devant lui sur un support numérique amovible.
Selon l'acteur Valery Borobov, chef du Département de la protection de l'ordre public de la Direction principale régionale du Ministère des affaires intérieures de la Russie, les vidéos reçues peuvent être présentées comme preuve d'une infraction administrative. De plus, la vidéo vous permettra d'évaluer la légitimité des actions du policier lui-même.
Une expérience de maintien de l'ordre à l'aide de DVR durera plusieurs semaines, puis la police évaluera l'efficacité de l'innovation.
Selon le service de presse de la direction principale du ministère russe des Affaires intérieures de la région d'Irkoutsk, des magnétoscopes sont apparus dans l'arsenal des policiers. Le caméscope s’attache à l’uniforme du policier et enregistre tout ce qui se passe devant lui sur un support numérique amovible.
Selon l'acteur Valery Borobov, chef du Département de la protection de l'ordre public de la Direction principale régionale du Ministère des affaires intérieures de la Russie, les vidéos reçues peuvent être présentées comme preuve d'une infraction administrative. De plus, la vidéo vous permettra d'évaluer la légitimité des actions du policier lui-même.
Une expérience de maintien de l'ordre à l'aide de DVR durera plusieurs semaines, puis la police évaluera l'efficacité de l'innovation.
Original message
В Иркутске полицейские при несении службы будут фиксировать правонарушения на видео.
Как сообщили в пресс-службе ГУ МВД России по Иркутской области, в арсенале полицейских появились видеорегистраторы. Видеокамера прикрепляется к форме полицейского и записывает все, что происходит перед ним, на съемный цифровой носитель.
По словам и.о. начальника отдела охраны общественного порядка областного ГУ МВД России Валерия Боробова, полученные видеозаписи могут быть представлены в качестве доказательств совершения административного правонарушения. Помимо этого, видеозапись позволит оценить правомерность действий самого полицейского.
Эксперимент по охране общественного порядка с использованием видеорегистраторов продлится несколько недель, затем полиция оценит эффективность новшества.
Как сообщили в пресс-службе ГУ МВД России по Иркутской области, в арсенале полицейских появились видеорегистраторы. Видеокамера прикрепляется к форме полицейского и записывает все, что происходит перед ним, на съемный цифровой носитель.
По словам и.о. начальника отдела охраны общественного порядка областного ГУ МВД России Валерия Боробова, полученные видеозаписи могут быть представлены в качестве доказательств совершения административного правонарушения. Помимо этого, видеозапись позволит оценить правомерность действий самого полицейского.
Эксперимент по охране общественного порядка с использованием видеорегистраторов продлится несколько недель, затем полиция оценит эффективность новшества.
