La pensée que je dois faire cela ne me quitte pas. Peu importe quand. Mais doit. Mais comment? Je regarde autour de moi, impuissant, essayant de comprendre vers qui me tourner, comment agir?
Je n'ai pas essayé de tenir ce journal, car je suis mal guidé ici, mais, apparemment, nous devons étudier. Dans un monde aussi globalisé, il y a probablement des gens qui sont prêts à aider et à conseiller. J'essaie de retrouver des proches que je n'ai jamais vus, dont je ne sais rien. Ce qui est peut-être déjà parti. Cette histoire est extrêmement compliquée, mais pour un vrai moteur de recherche, je pense que ce ne sera pas difficile. J'ai aidé beaucoup de personnes à se retrouver en participant à l'émission de télévision «Attendez-moi», je suis une assistante bénévole dans notre ville. Mais je ne peux pas m'en empêcher, car je ne sais pas comment. S'il vous plaît, ne passez pas près, aidez-moi à retrouver ma cousine et ses enfants. Elena Osipovna. Elle est née dans le village de Shchekotovo, dans la région de Tver (auparavant Kalinin), dans le district de Kalyazinsky. En tant que jeune femme, elle est allée à Moscou pour aider avec le ménage d'une famille. Vers les années 40, elle a eu 2 jumeaux à Moscou. Lena elle-même est décédée pendant (après) l'accouchement et est enterrée à Moscou. Année approximative de naissance d'Elena 1920 plus ou moins plusieurs années. Très probablement, elle n'était pas derrière son mari, avait un mari civil (son nom, bien sûr, personne des parents survivants ne s'en souvient). Nous supposons donc qu'elle a accouché sous le nom de Smirnov. La maternité, selon ma grand-mère, "a été évacuée quelque part au sud". Nous ne savons pas où. Comment trouver des enfants? Depuis 2001, j'ai nourri cette histoire en moi-même, je ne sais pas de quel côté aborder, par où commencer, où écrire, quoi écrire? En effet, il y a très peu de données, comme vous pouvez le voir. Peut-être que les enfants ont été envoyés à la maison du bébé, adoptés. Même si nous n’avons pas survécu, nous voulons quand même connaître notre destin, car c’est notre sang!
J'ai écrit aux archives: il n'y a pas de données sur Smirnova Elena Osipovna. J’ai écrit à un bureau rituel à Moscou (je ne me souviens pas de son nom, un tel mondial, il est responsable de tous les cimetières), ils ont dit que vous devez connaître la date exacte ou au moins l’année de la mort de la femme, ils ne pelleteront pas 5 ans.
Les Archives Tver ont offert leurs services pour fixer la date de naissance d'Elena à partir des livres métriques de l'église du village de Shchekotovo pour ... 450 roubles. Cependant, je ne sais pas s'il existe une garantie de données fiables. Même si je fixe la date de naissance, comment puis-je connaître la date du décès, auprès de qui? Après avoir appris la date et le lieu du décès (l'adresse de la maternité), il sera déjà possible de connaître les détails de la naissance où les bébés ont été envoyés par certains dossiers dans le classeur.
C'est extrêmement difficile, mais j'espère de l'aide, des conseils, du soutien ...
Je n'ai pas essayé de tenir ce journal, car je suis mal guidé ici, mais, apparemment, nous devons étudier. Dans un monde aussi globalisé, il y a probablement des gens qui sont prêts à aider et à conseiller. J'essaie de retrouver des proches que je n'ai jamais vus, dont je ne sais rien. Ce qui est peut-être déjà parti. Cette histoire est extrêmement compliquée, mais pour un vrai moteur de recherche, je pense que ce ne sera pas difficile. J'ai aidé beaucoup de personnes à se retrouver en participant à l'émission de télévision «Attendez-moi», je suis une assistante bénévole dans notre ville. Mais je ne peux pas m'en empêcher, car je ne sais pas comment. S'il vous plaît, ne passez pas près, aidez-moi à retrouver ma cousine et ses enfants. Elena Osipovna. Elle est née dans le village de Shchekotovo, dans la région de Tver (auparavant Kalinin), dans le district de Kalyazinsky. En tant que jeune femme, elle est allée à Moscou pour aider avec le ménage d'une famille. Vers les années 40, elle a eu 2 jumeaux à Moscou. Lena elle-même est décédée pendant (après) l'accouchement et est enterrée à Moscou. Année approximative de naissance d'Elena 1920 plus ou moins plusieurs années. Très probablement, elle n'était pas derrière son mari, avait un mari civil (son nom, bien sûr, personne des parents survivants ne s'en souvient). Nous supposons donc qu'elle a accouché sous le nom de Smirnov. La maternité, selon ma grand-mère, "a été évacuée quelque part au sud". Nous ne savons pas où. Comment trouver des enfants? Depuis 2001, j'ai nourri cette histoire en moi-même, je ne sais pas de quel côté aborder, par où commencer, où écrire, quoi écrire? En effet, il y a très peu de données, comme vous pouvez le voir. Peut-être que les enfants ont été envoyés à la maison du bébé, adoptés. Même si nous n’avons pas survécu, nous voulons quand même connaître notre destin, car c’est notre sang!
J'ai écrit aux archives: il n'y a pas de données sur Smirnova Elena Osipovna. J’ai écrit à un bureau rituel à Moscou (je ne me souviens pas de son nom, un tel mondial, il est responsable de tous les cimetières), ils ont dit que vous devez connaître la date exacte ou au moins l’année de la mort de la femme, ils ne pelleteront pas 5 ans.
Les Archives Tver ont offert leurs services pour fixer la date de naissance d'Elena à partir des livres métriques de l'église du village de Shchekotovo pour ... 450 roubles. Cependant, je ne sais pas s'il existe une garantie de données fiables. Même si je fixe la date de naissance, comment puis-je connaître la date du décès, auprès de qui? Après avoir appris la date et le lieu du décès (l'adresse de la maternité), il sera déjà possible de connaître les détails de la naissance où les bébés ont été envoyés par certains dossiers dans le classeur.
C'est extrêmement difficile, mais j'espère de l'aide, des conseils, du soutien ...
Original message
Меня не оставляет мысль, что я должна это сделать. Не важно, когда. Но должна. Но как? Я беспомощно смотрю по сторонам, пытаясь понять, к кому обратиться, как действовать?
Не пыталась вести этот дневник, потому что плохо ориентируюсь здесь, но, видимо, надо учиться. В таком глобальном мире наверняка найдутся люди, готовые помочь, посоветовать.Я пытаюсь найти своих родственников, которых никогда не видела, о которых ничего не знаю. Которых, возможно, уже и нет. Эта история крайне сложная, но настоящему поисковику, думаю, это будет не сложно. Я многим помогла найтись, участвуя в телепередаче "Жди меня", я добровольный помощник по нашему городу. А вот себе помочь не могу, потому что - не знаю, как. Пожалуйста, не пройдите мимо, помогите мне найти мою двоюродную бабушку и ее детей.У моей бабушки (Куликовой, а ныне Судаковой Антонины Андреевны 1930 г.р., уроженки д. Коробово Тверской области Калязинского района) была тетя (сестра матери) - Смирнова Елена Осиповна. Родилась в д. Щекотово, Тверской области (раньше она Калининской была), Калязинском районе. Будучи молодой, она уехала в Москву помогать по хозяйству одной семье. Примерно в 40-е годы у нее в Москве родились 2 мальчика-близнеца. Сама Лена погибла во время (после) родов и похоронена в Москве. Примерный год рождения Елены 1920 плюс-минус несколько лет. Скорее всего, за мужем не была, имела гражданского мужа (его ФИО, конечно, уже никто из оставшихся в живых родственников не помнит). Так что, мы предполагаем, что рожала она под фамилией Смирнова. Родильный дом со слов моей бабушки "был эвакуирован куда-то на юга". Куда - не знаем. КАК найти малышей? Я с 2001 года эту историю вынашиваю в себе, не знаю, с какой стороны подойти, откуда начать, куда писать, что писать? Ведь, данных, как видно, очень мало. Быть может, малыши были направлены в дом малютки, усыновлены. Даже если и не выжили, все равно хотим знатьих судьбу, ведь, это - наша кровь!Прошу помочь установить место захоронения Елены Осиповны Смирновой и найти родильный дом, где появилисьна свет наши мальчики.
Писала в архивы: нет данных на Смирнову Елену Осиповну. Писала в ритуальную контору в Москве (не помню, как называется, глобальная такая, всеми кладбищами заведует), сказали, что нужно знать точную дату или хотя бы год смерти женщины, перелопачивать 5 лет они не станут.
Тверской архив предложил свои услуги по установлению даты рождения Елены по метрическим книгам церкви д. Щекотово за...450 рублей. При этом я не знаю, есть ли гарантия на достоверные данные. Даже если я и установлю дату рождения, то как выяснить дату смерти, у кого? Узнав дату и место смерти (адрес родильного дома), можно уже будет по каким-то записям картотеки выяснить подробности родов, куда отправили малюток.
Крайне сложно, но я надеюсь на помощь, на любые советы, на поддержку...
Не пыталась вести этот дневник, потому что плохо ориентируюсь здесь, но, видимо, надо учиться. В таком глобальном мире наверняка найдутся люди, готовые помочь, посоветовать.Я пытаюсь найти своих родственников, которых никогда не видела, о которых ничего не знаю. Которых, возможно, уже и нет. Эта история крайне сложная, но настоящему поисковику, думаю, это будет не сложно. Я многим помогла найтись, участвуя в телепередаче "Жди меня", я добровольный помощник по нашему городу. А вот себе помочь не могу, потому что - не знаю, как. Пожалуйста, не пройдите мимо, помогите мне найти мою двоюродную бабушку и ее детей.У моей бабушки (Куликовой, а ныне Судаковой Антонины Андреевны 1930 г.р., уроженки д. Коробово Тверской области Калязинского района) была тетя (сестра матери) - Смирнова Елена Осиповна. Родилась в д. Щекотово, Тверской области (раньше она Калининской была), Калязинском районе. Будучи молодой, она уехала в Москву помогать по хозяйству одной семье. Примерно в 40-е годы у нее в Москве родились 2 мальчика-близнеца. Сама Лена погибла во время (после) родов и похоронена в Москве. Примерный год рождения Елены 1920 плюс-минус несколько лет. Скорее всего, за мужем не была, имела гражданского мужа (его ФИО, конечно, уже никто из оставшихся в живых родственников не помнит). Так что, мы предполагаем, что рожала она под фамилией Смирнова. Родильный дом со слов моей бабушки "был эвакуирован куда-то на юга". Куда - не знаем. КАК найти малышей? Я с 2001 года эту историю вынашиваю в себе, не знаю, с какой стороны подойти, откуда начать, куда писать, что писать? Ведь, данных, как видно, очень мало. Быть может, малыши были направлены в дом малютки, усыновлены. Даже если и не выжили, все равно хотим знатьих судьбу, ведь, это - наша кровь!Прошу помочь установить место захоронения Елены Осиповны Смирновой и найти родильный дом, где появилисьна свет наши мальчики.
Писала в архивы: нет данных на Смирнову Елену Осиповну. Писала в ритуальную контору в Москве (не помню, как называется, глобальная такая, всеми кладбищами заведует), сказали, что нужно знать точную дату или хотя бы год смерти женщины, перелопачивать 5 лет они не станут.
Тверской архив предложил свои услуги по установлению даты рождения Елены по метрическим книгам церкви д. Щекотово за...450 рублей. При этом я не знаю, есть ли гарантия на достоверные данные. Даже если я и установлю дату рождения, то как выяснить дату смерти, у кого? Узнав дату и место смерти (адрес родильного дома), можно уже будет по каким-то записям картотеки выяснить подробности родов, куда отправили малюток.
Крайне сложно, но я надеюсь на помощь, на любые советы, на поддержку...
