- Inscrit
- 24 Juin 2010
- messages
- 311
- Score de réaction
- 9
- Points
- 38
- Age
- 51
- Localisation
- Владивосток. 8 914 791 41 32
Portée d'Odessa: le fonctionnaire a vendu le bureau central d'enregistrement
2011-07-21, 16:35:00
Le fonctionnaire entreprenant s'est avéré être l'ancien chef du bureau de représentation pour la gestion des biens communaux du conseil municipal d'Odessa, Eduard Smolyar. Comme le premier procureur adjoint de la région d'Odessa, Aleksey Bebel, l'a noté dans son message, une arnaque vendant plus de deux douzaines de biens immobiliers a coûté à la ville environ 38 millions de hryvnia.
Dans ce cas, les suspects ont agi selon un schéma très atypique. Tout d'abord, la structure privée a donné à la ville une salle évaluée à 37 millions de hryvnia. En fait, la valeur de l'objet a été surestimée 37 fois. En guise de "remerciement" pour un tel "geste large", la société commerciale a été autorisée à acheter 23 bâtiments, parmi lesquels le palais des noces était "grimpé".
Actuellement, Eduard Smolyar est déjà détenu; il a été arrêté il y a un peu plus d'un mois, soupçonné de détournement de biens publics. L'autorité de contrôle a organisé une expertise sur les biens immobiliers, qui ont été aliénés en violation des dispositions de la législation actuelle.
AUTEUR: Dmitry Krutikov
2011-07-21, 16:35:00
Le fonctionnaire entreprenant s'est avéré être l'ancien chef du bureau de représentation pour la gestion des biens communaux du conseil municipal d'Odessa, Eduard Smolyar. Comme le premier procureur adjoint de la région d'Odessa, Aleksey Bebel, l'a noté dans son message, une arnaque vendant plus de deux douzaines de biens immobiliers a coûté à la ville environ 38 millions de hryvnia.
Dans ce cas, les suspects ont agi selon un schéma très atypique. Tout d'abord, la structure privée a donné à la ville une salle évaluée à 37 millions de hryvnia. En fait, la valeur de l'objet a été surestimée 37 fois. En guise de "remerciement" pour un tel "geste large", la société commerciale a été autorisée à acheter 23 bâtiments, parmi lesquels le palais des noces était "grimpé".
Actuellement, Eduard Smolyar est déjà détenu; il a été arrêté il y a un peu plus d'un mois, soupçonné de détournement de biens publics. L'autorité de contrôle a organisé une expertise sur les biens immobiliers, qui ont été aliénés en violation des dispositions de la législation actuelle.
AUTEUR: Dmitry Krutikov
Original message
Одесский размах: чиновник продал Центральный ЗАГС
2011-07-21, 16:35:00
Предприимчивым чиновником оказался бывший начальник представительства по управлению коммунальной собственностью Одесского горсовета Эдуард Смоляр. Как отметил в своем сообщении первый заместитель прокурора Одесской области Алексей Бебель, афера по продаже более двух десятков объектов недвижимости обошлась городу примерно в 38 млн гривен.
При этом действовали подозреваемые по весьма нестандартной схеме. Прежде всего, частная структура подарила городу помещение, оцененное в 37 млн гривен. В действительности, стоимость объекта была завышена в 37 раз. В качестве "благодарности" за столь "широкий жест" коммерческой фирме разрешили приобрести 23 здания, среди которых и "затесался" дворец бракосочетаний.
В настоящее время Эдуард Смоляр уже задержан, его чуть более месяца назад арестовали по подозрению в растрате государственного имущества. Надзорным ведомством организована экспертная оценка недвижимости, которая была отчуждена с нарушением положений действующего законодательства.
АВТОР: Дмитрий Крутиков
2011-07-21, 16:35:00
Предприимчивым чиновником оказался бывший начальник представительства по управлению коммунальной собственностью Одесского горсовета Эдуард Смоляр. Как отметил в своем сообщении первый заместитель прокурора Одесской области Алексей Бебель, афера по продаже более двух десятков объектов недвижимости обошлась городу примерно в 38 млн гривен.
При этом действовали подозреваемые по весьма нестандартной схеме. Прежде всего, частная структура подарила городу помещение, оцененное в 37 млн гривен. В действительности, стоимость объекта была завышена в 37 раз. В качестве "благодарности" за столь "широкий жест" коммерческой фирме разрешили приобрести 23 здания, среди которых и "затесался" дворец бракосочетаний.
В настоящее время Эдуард Смоляр уже задержан, его чуть более месяца назад арестовали по подозрению в растрате государственного имущества. Надзорным ведомством организована экспертная оценка недвижимости, которая была отчуждена с нарушением положений действующего законодательства.
АВТОР: Дмитрий Крутиков