Et voici la réaction de notre journal russe à cette vidéo.
Mort en ligne
Pourquoi aujourd'hui tout peut être montré et tout peut être regardé
Journal russe - émission de capital n ° 5611 (235)
20/10/2011 01h00
Nous demandons aux personnes nerveuses faibles et aux enfants de ne pas regarder cette histoire.
Pas tous les jours, l'animateur de l'émission Vremya sur la première chaîne de télévision russe parle aux téléspectateurs avec de tels mots. Cependant, cette fois, il a été obligé d'avertir le public. Les cadres présentés sont choqués.
Une caméra de surveillance extérieure installée dans une rue de la ville chinoise de Foshan, dans la province du Guangdong, a enregistré un moment où un minibus blanc aux numéros mal lisibles a renversé un petit enfant. Il se retrouve sous les roues d'une voiture qui s'arrête.
Le développement ultérieur des événements semble si monstrueux qu'il semble une dramatisation cinématographique. Au lieu de sortir et d'aider l'enfant blessé qui, comme le montre le film, montre des signes de vie, le conducteur recommence soudain à bouger. Et la mini-fourgonnette blanche conduit un landau impuissant et étendu sur une route sale avec ses roues arrière. Et encore une fois, minute par minute, la caméra enregistre de manière impartiale comment les cyclomoteurs, les motos et les cyclistes passent devant les bébés allongés sur la route. Il est à noter que certains chauffeurs ralentissent, inspectent attentivement la scène de l'incident, hésitent un peu et ... continuent.
Un petit camion apparaît alors à l'écran. Son chauffeur, sans s'arrêter, se déplace sur l'enfant, comme s'il traversait un trottoir. Et part calmement. Seule une femme qui nettoyait les ordures dans la rue a tiré le corps d'un bébé mourant de la chaussée.
Au bout d'un moment, une femme est sortie en courant d'un magasin voisin. Comme si elle n'en croyait pas ses yeux, elle se pencha vers la jeune fille allongée sur le bord de la route, la saisit dans ses bras, puis, réalisant ce qui s'était passé, tomba à genoux, étouffée de sanglots. Tout. Le film est interrompu. Comme les blogueurs l'ont calculé plus tard, 18 personnes sont passées et sont passées devant une fille mourante. Personne ne s'est arrêté pour l'aider.
Dans les médias chinois, la mère de l'enfant apparaît sous le nom de Que. Selon elle, elle a laissé l'enfant seule dans la boutique familiale et elle est allée laver ses vêtements. Yue Yue, deux ans, s'est ennuyée et elle est allée se promener, se retrouvant presque immédiatement sur la route.
Une seule personne - Chen Xianmei, un ramasseur d'ordures et de déchets de 57 ans - a tremblé en voyant un bébé allongé sur la route. Elle n'est pas passée, comme les autres, par. Mais tous ses appels aux vendeurs à proximité et aux passants pour obtenir de l'aide n'ont pas été entendus. Tous juste "avec intérêt" regardent l'enfant mourir et une femme âgée essaie en vain de retrouver ses parents. Certains en même temps lui ont conseillé de ne pas se lancer dans sa propre entreprise, mais de continuer à ramasser les ordures.
La police a trouvé les chauffeurs de camion qui avaient déménagé à Yue Yue. L'un d'eux a été arrêté par les forces de l'ordre, l'autre est venu avec des aveux. Et avant d'aller à la police, il a littéralement dit ce qui suit: "Si la fille meurt, je ne paierai que 20 000 yuans (3,1 milliers de dollars), et si je reste en vie, je devrai payer pour son traitement, et c'est des centaines et des centaines de milliers de yuans. Je n'ai pas autant d'argent! " Naturellement, il n'était pas question de remords. Pensez-y, distrait de la route, bavardant au téléphone.
Mais tout dans cette histoire n'est pas si simple. Après avoir vécu en Chine pendant plusieurs années, le correspondant de RG a rencontré à plusieurs reprises des personnes qui ont complètement désintéressé. Cependant, il y a eu des cas où ceux qui étaient destinés à un coup de main ne se sont pas toujours montrés reconnaissants. Après la tragédie actuelle, beaucoup de Chinois ont rappelé l'affaire dite du "juge de Nankin". Cela s'est produit en 2006. L'homme a aidé une femme âgée qui est tombée dans la rue et l'a emmenée à l'hôpital. Ensuite, la victime a écrit à la police que le sauveur l'avait battue. Un juge de la ville de Nanjing a rendu un verdict de culpabilité contre l'homme, expliquant le verdict avec le fait que le seul qui pensait à emmener la femme à l'hôpital ... ne pouvait être que l'agresseur lui-même.
Un autre cas notoire n'est pas moins célèbre. En juin, une condamnation à mort a été prononcée contre un jeune pianiste étudiant au Conservatoire de Xi'an. Il a frappé une femme à bicyclette dans une voiture. Lorsqu'elle a essayé de se souvenir du numéro de sa voiture, le musicien a infligé huit blessures au couteau à la victime. Au cours de son interrogatoire, le détenu a expliqué qu'il avait peur des conséquences de l'accident: la femme était originaire du village et pouvait lui demander une énorme compensation pour le coup.
Si nous parlons des caractéristiques de la société chinoise, le culte de l'arrachage d'argent a peut-être atteint aujourd'hui son apogée. Ce n'est pas par hasard que l'expression préférée de la jeunesse moderne était la déclaration d'une des héroïnes du programme, comme «Coup de foudre»: «Je préfère pleurer dans une BMW que rire à vélo.»
"Vieille femme" Chen Xianmei a reçu de l'administration de la ville un prix d'un mille et demi de dollars. Et l'enfant lui-même est dans un hôpital militaire de Guangzhou.
"A quoi l'humanité est-elle venue?" - cette question, adressée aux téléspectateurs, par l'animatrice de l'émission Vremya posée à la fin de l'intrigue sur le sort tragique de la jeune fille Yue Yue. Pour notre part, nous adressons également ce numéro aux lecteurs de la Rossiyskaya Gazeta.
[DLMURL] https://www.rg.ru/2011/10/20/tv.html [/ DLMURL]
Original message
