- Inscrit
- 6 Août 2011
- messages
- 2,514
- Score de réaction
- 23
- Points
- 38
- Age
- 38
- Localisation
- Украина. Харьков (+38)-066-300-28-76; (8-057)-756-
Association britannique: «Le renforcement des mesures de sécurité est essentiel pour les détaillants!»
Et encore une fois, à l'ordre du jour du crime dans le segment du commerce de détail ... Comme le montrent les statistiques mondiales, dans le contexte de la reprise des volumes de vente au détail après la crise en déclin de 2008-2009. et la croissance des investissements de l'industrie dans les systèmes antivol et d'autres types de mesures de sécurité, néanmoins, il y a une augmentation des pertes de marchands à cause d'attaques illégales par des intrus.
Ainsi, un examen des délits de l'industrie publié récemment par le British Retail Consortium montre qu'en 2010, la valeur totale des marchandises volées par les clients a atteint un niveau record de 137 millions de livres sterling au Royaume-Uni. En outre, le même examen indique que le nombre total d'épisodes criminels dans l'industrie a diminué de 11% et que les investissements dans la sécurité dans les entreprises de vente au détail ont augmenté.
James Kelly, chef de la British Security Industry Association, a commenté les résultats d'une étude menée par des détaillants britanniques: «Nous constatons que, d'une part, des mesures de sécurité strictes sont payantes: le nombre total de délits dans les magasins a diminué. Cependant, le fait que les pertes commerciales ont augmenté en chiffres absolus montre que les voleurs sont simplement passés à des produits plus chers et utilisent des méthodes de vol plus sophistiquées. Et cela prouve une fois de plus que seul le développement complet de l'équipement de l'espace de vente au détail avec de la vidéosurveillance et d'autres systèmes qui peuvent non seulement enregistrer le vol, mais aussi fournir aux forces de l'ordre des preuves qu'une personne spécifique l'a commis, peut effectivement aider les propriétaires de commerces de détail à lutter contre le vol de magasin. "
La British Security Industry Association a abordé les propriétaires et les gestionnaires de détaillants avec une approche critique pour équiper leurs entreprises de systèmes de vidéosurveillance et d'enregistrement vidéo, de systèmes de contrôle d'accès et de systèmes antivol. Les experts avertissent que seules l'installation et la maintenance professionnelles des équipements garantissent leur bon fonctionnement, et il est préférable de confier le maintien de l'ordre dans l'établissement et la prévention des attaques criminelles à des sociétés de sécurité agréées de confiance. Oui, et pour sélectionner les outils nécessaires à l'amélioration de la sécurité au point de vente, vous avez besoin d'un audit de sécurité, qu'il vaut mieux confier également à des professionnels.
Bonnes recommandations ... Fait intéressant, en Angleterre, ils sont également dépassés, comme le nôtre? .. Ou est-il encore mieux capable de compter l'argent?
Pour référence:
En 2010, les ventes au détail au Royaume-Uni se sont élevées à 293 milliards de livres.
Fin décembre 2009, le commerce de détail employait plus de 2,9 millions de personnes, soit 11% de la main-d'œuvre britannique.
Au cours des cinq dernières années, le nombre d'employés dans le commerce de détail a diminué de 145 000 personnes.
9% de toutes les entreprises britanniques payant la TVA sont des détaillants.
En 2010, il y avait 286 680 points de vente au Royaume-Uni
Plus d'un tiers de tous les citoyens britanniques dépensent pour la consommation passe par les magasins.
Le commerce de détail génère 8% du PIB du Royaume-Uni.
Malgré la croissance importante du commerce en ligne au cours des dernières années, les achats en ligne ne représentent pas plus de 8% du total des ventes au détail.
Et encore une fois, à l'ordre du jour du crime dans le segment du commerce de détail ... Comme le montrent les statistiques mondiales, dans le contexte de la reprise des volumes de vente au détail après la crise en déclin de 2008-2009. et la croissance des investissements de l'industrie dans les systèmes antivol et d'autres types de mesures de sécurité, néanmoins, il y a une augmentation des pertes de marchands à cause d'attaques illégales par des intrus.
Ainsi, un examen des délits de l'industrie publié récemment par le British Retail Consortium montre qu'en 2010, la valeur totale des marchandises volées par les clients a atteint un niveau record de 137 millions de livres sterling au Royaume-Uni. En outre, le même examen indique que le nombre total d'épisodes criminels dans l'industrie a diminué de 11% et que les investissements dans la sécurité dans les entreprises de vente au détail ont augmenté.
James Kelly, chef de la British Security Industry Association, a commenté les résultats d'une étude menée par des détaillants britanniques: «Nous constatons que, d'une part, des mesures de sécurité strictes sont payantes: le nombre total de délits dans les magasins a diminué. Cependant, le fait que les pertes commerciales ont augmenté en chiffres absolus montre que les voleurs sont simplement passés à des produits plus chers et utilisent des méthodes de vol plus sophistiquées. Et cela prouve une fois de plus que seul le développement complet de l'équipement de l'espace de vente au détail avec de la vidéosurveillance et d'autres systèmes qui peuvent non seulement enregistrer le vol, mais aussi fournir aux forces de l'ordre des preuves qu'une personne spécifique l'a commis, peut effectivement aider les propriétaires de commerces de détail à lutter contre le vol de magasin. "
La British Security Industry Association a abordé les propriétaires et les gestionnaires de détaillants avec une approche critique pour équiper leurs entreprises de systèmes de vidéosurveillance et d'enregistrement vidéo, de systèmes de contrôle d'accès et de systèmes antivol. Les experts avertissent que seules l'installation et la maintenance professionnelles des équipements garantissent leur bon fonctionnement, et il est préférable de confier le maintien de l'ordre dans l'établissement et la prévention des attaques criminelles à des sociétés de sécurité agréées de confiance. Oui, et pour sélectionner les outils nécessaires à l'amélioration de la sécurité au point de vente, vous avez besoin d'un audit de sécurité, qu'il vaut mieux confier également à des professionnels.
Bonnes recommandations ... Fait intéressant, en Angleterre, ils sont également dépassés, comme le nôtre? .. Ou est-il encore mieux capable de compter l'argent?
Pour référence:
En 2010, les ventes au détail au Royaume-Uni se sont élevées à 293 milliards de livres.
Fin décembre 2009, le commerce de détail employait plus de 2,9 millions de personnes, soit 11% de la main-d'œuvre britannique.
Au cours des cinq dernières années, le nombre d'employés dans le commerce de détail a diminué de 145 000 personnes.
9% de toutes les entreprises britanniques payant la TVA sont des détaillants.
En 2010, il y avait 286 680 points de vente au Royaume-Uni
Plus d'un tiers de tous les citoyens britanniques dépensent pour la consommation passe par les magasins.
Le commerce de détail génère 8% du PIB du Royaume-Uni.
Malgré la croissance importante du commerce en ligne au cours des dernières années, les achats en ligne ne représentent pas plus de 8% du total des ventes au détail.
Original message
Британская ассоциация: «Усиление мер безопасности критично для розничной торговли!»
И вновь на повестке дня преступления в сегменте розничной торговли… Как показывает мировая статистика, на фоне возрождения объемов розницы после кризисного снижения 2008-2009 г.г. и роста вложений индустрии в противокражные системы и другие виды средств обеспечения безопасности тем не менее наблюдается увеличение потерь торговцев от противоправных посягательств злоумышленников.
Так опубликованный на днях Британским консорциумом розничной торговли обзор преступлений в отрасли показывает, что в 2010 году общая стоимость украденных покупателями товаров достигла в Соединенном Королевстве рекордной цифры в 137 млн. фунтов стерлингов. Причем тот же обзор констатирует, что общее количество преступных эпизодов в отрасли снизилось на 11%, а инвестиции в обеспечение безопасности на предприятиях розничной торговли выросли.
Руководитель Британской ассоциации индустрии безопасности Джеймс Келли так прокомментировал результаты исследования британских ритейлеров: «Мы видим, что с одной стороны жесткие меры по укреплению безопасности дают свои плоды: общее количество преступлений в магазинах пошло на убыль. Однако тот факт, что в абсолютных цифрах потери торговли выросли, показывает, что воришки просто переключились на товары более высокой ценовой категории и применяют более изощренные способы воровства. А это лишний раз доказывает, что только всемерное развитие оснащения торговых площадей средствами видеонаблюдения и другими системами, способными не только зафиксировать факт кражи, но и снабдить правоохранительные органы доказательствами ее совершения конкретным лицом, может эффективно помочь владельцам розничного бизнеса в борьбе с воровством в магазинах.»
Британская ассоциация индустрии безопасности выступила с обращением к владельцам и менеджерам предприятий розничной торговли критически подойти к вопросу оснащения своих предприятий системами видеонаблюдения и видеорегистрации, системами контроля доступа, противокражными системами. Специалисты предупреждают, что только профессиональная установка и обслуживание техники дает гарантию ее бесперебойной работы, а обеспечение порядка на объекте и предупреждение преступных посягательств лучше доверить проверенным лицензированным охранным предприятиям. Да и для выбора средств, необходимых для повышения безопасности на торговой точке, требуется аудит безопасности, который тоже лучше поручить профессионалам.
Хорошие рекомендации… Интересно, в Англии их так же пропускают мимо ушей, как у нас?.. Или там все-таки лучше умеют деньги считать?
Для справки:
В 2010 году объем розничной торговли в Великобритании составил 293 млрд. фунтов стерлингов.
В секторе розничной торговли на конец декабря 2009 года было занято более 2,9 млн. человек или 11% всей рабочей силы Великобритании.
За последние пять лет количество занятых в розничной торговле уменьшилось на 145 тыс. человек.
9% всех британских предприятий, уплачивающих НДС, относятся к розничной торговле.
В 2010 году в Великобритании насчитывалось 286 680 точек розничной торговли
Более одной трети всех средств, затрачиваемых жителями Великобритании на потребление, проходит через магазины.
Розничная торговля генерирует 8% ВВП Соединенного Королевства.
Несмотря на значительный рост интернет-торговли в последнее время, покупки через интернет составляют не более 8% от общего объема розничной торговли.
И вновь на повестке дня преступления в сегменте розничной торговли… Как показывает мировая статистика, на фоне возрождения объемов розницы после кризисного снижения 2008-2009 г.г. и роста вложений индустрии в противокражные системы и другие виды средств обеспечения безопасности тем не менее наблюдается увеличение потерь торговцев от противоправных посягательств злоумышленников.
Так опубликованный на днях Британским консорциумом розничной торговли обзор преступлений в отрасли показывает, что в 2010 году общая стоимость украденных покупателями товаров достигла в Соединенном Королевстве рекордной цифры в 137 млн. фунтов стерлингов. Причем тот же обзор констатирует, что общее количество преступных эпизодов в отрасли снизилось на 11%, а инвестиции в обеспечение безопасности на предприятиях розничной торговли выросли.
Руководитель Британской ассоциации индустрии безопасности Джеймс Келли так прокомментировал результаты исследования британских ритейлеров: «Мы видим, что с одной стороны жесткие меры по укреплению безопасности дают свои плоды: общее количество преступлений в магазинах пошло на убыль. Однако тот факт, что в абсолютных цифрах потери торговли выросли, показывает, что воришки просто переключились на товары более высокой ценовой категории и применяют более изощренные способы воровства. А это лишний раз доказывает, что только всемерное развитие оснащения торговых площадей средствами видеонаблюдения и другими системами, способными не только зафиксировать факт кражи, но и снабдить правоохранительные органы доказательствами ее совершения конкретным лицом, может эффективно помочь владельцам розничного бизнеса в борьбе с воровством в магазинах.»
Британская ассоциация индустрии безопасности выступила с обращением к владельцам и менеджерам предприятий розничной торговли критически подойти к вопросу оснащения своих предприятий системами видеонаблюдения и видеорегистрации, системами контроля доступа, противокражными системами. Специалисты предупреждают, что только профессиональная установка и обслуживание техники дает гарантию ее бесперебойной работы, а обеспечение порядка на объекте и предупреждение преступных посягательств лучше доверить проверенным лицензированным охранным предприятиям. Да и для выбора средств, необходимых для повышения безопасности на торговой точке, требуется аудит безопасности, который тоже лучше поручить профессионалам.
Хорошие рекомендации… Интересно, в Англии их так же пропускают мимо ушей, как у нас?.. Или там все-таки лучше умеют деньги считать?
Для справки:
В 2010 году объем розничной торговли в Великобритании составил 293 млрд. фунтов стерлингов.
В секторе розничной торговли на конец декабря 2009 года было занято более 2,9 млн. человек или 11% всей рабочей силы Великобритании.
За последние пять лет количество занятых в розничной торговле уменьшилось на 145 тыс. человек.
9% всех британских предприятий, уплачивающих НДС, относятся к розничной торговле.
В 2010 году в Великобритании насчитывалось 286 680 точек розничной торговли
Более одной трети всех средств, затрачиваемых жителями Великобритании на потребление, проходит через магазины.
Розничная торговля генерирует 8% ВВП Соединенного Королевства.
Несмотря на значительный рост интернет-торговли в последнее время, покупки через интернет составляют не более 8% от общего объема розничной торговли.
