- Inscrit
- 29 Déc. 2011
- messages
- 1,291
- Score de réaction
- 65
- Points
- 48
- Age
- 46
- Localisation
- Россия, Крым. Симферополь. +38 099 627 71 18 9976
- Site web
- detektiv.crimea.ua
"Le lieu de rencontre ne peut pas être modifié". Faits intéressants sur le film.
Chaque détective qui se respecte dans l'espace post-soviétique connaît le film «Le lieu de rencontre ne peut pas être changé», réalisé par Stanislav Govorukhin, basé sur le travail des frères Arkady et Georgy Vaynerov «Era of Mercy», et le film a été projeté il y a longtemps pour des citations de citoyens ordinaires. Mais malgré tout son christomatisme et son attribution légale aux classiques du cinéma domestique, de nombreux téléspectateurs ne connaissent toujours pas de faits très intéressants de l'histoire de sa création. Ici, nous allons essayer de vous révéler ce qui reste dans les coulisses du chef-d'œuvre immortel du cinéma soviétique consacré au thème éternel de la lutte entre le Bien et le Mal:
Après que les Weiners aient présenté à Vladimir Vysotsky l'un des premiers exemplaires du roman nouvellement sorti "Era of Mercy", il est venu vers eux et a dit:
- Je suis venu pour jalonner Zheglov ...
Weiners a été surpris: - Dans quel sens "implanter"?
- Ce sera un film. Probablement gros. Et c'est mon rôle. Personne ne jouera Zheglov comme toi comme moi ...
Vysotsky a fait non seulement un jeu d'acteur, mais aussi une contribution de réalisateur au film. C'est grâce à lui que dans le film il y a eu des épisodes avec un pickpocket Brick de Stanislav Sadalsky, dont l'image a été créée avec le dépôt de Vysotsky, une photographie de Vary sur la porte du placard du sous-sol, qui était censée sauver Sharapov. Lorsque Govorukhin était absent sur le plateau, il a quitté Vysotsky «pour l'aîné». C'est précisément à cause de cela que la scène de l'interrogatoire de Gruzdev est apparue dans le film, entièrement mise en scène par Vysotsky.
Pendant le tournage, Vysotsky s'est disputé avec Govorukhin et est parti. Par conséquent, la scène de la poursuite du camion Fox a été tournée sans lui. Les gros plans de Zheglov ("Pasyuk! Vanya, eh bien, tiens-moi! - Comment garder? - Doux!") Ont été capturés plus tard, lorsque Vysotsky "est parti" et est arrivé.
C'est l'un des rares films où Vysotsky ne chante pas ses chansons. Pour le film, il a écrit la chanson "About the End of the War", mais Govorukhin a refusé de l'inclure dans le film, ainsi que le projet de "Ballade de l'enfance". Lorsque Govorukhin l'a invité à chanter un extrait de la romance d'Alexander Vertinsky "Purple Negro", Vysotsky a répondu: "Si vous ne voulez pas que je chante le mien, je ne chanterai pas et Vertinsky", mais cédant à la persuasion, jouant du piano dans une scène prononce plusieurs lignes de The Purple Negro, mais, fidèle à sa parole de ne pas chanter, les interrompt à chaque fois avec des remarques tournées vers Sharapov.
En 1987, Vysotsky a reçu à titre posthume le Prix d'État de l'URSS pour la création de l'image de Zheglov.
Le film utilise des matériaux d'une véritable affaire pénale. Dans le premier épisode, Zheglov raconte à Sharapov un cas de sa pratique: le meurtre et la mise en scène d'une attaque de gangster. Un tel crime s'est réellement produit à Moscou - le cas de l'ancien vice-président du tribunal militaire des troupes du NKVD Krylov, qui a fait l'objet d'une enquête par Vladimir Pavlovich Arapov, l'un des prototypes de Sharapov [8]. Le cas de Gruzdev a sa propre base réelle (le candidat des sciences médicales Yevgeny Ilyich Mirkin en 1944 a été accusé du meurtre de sa femme et condamné à mort, cependant, les employés du MUR ont réussi à prouver son innocence).
Les membres du gang criminel (du nom des employés du MUR «High Blonde Gang»), devenu le prototype du gang «Black Cat», vivaient à Krasnogorsk, dans la région de Moscou. Ils travaillaient à l'usine mécanique de Krasnogorsk et, pendant leur temps libre, ils chassaient les caisses d'épargne pour vol. Le légendaire détective Igor Skorin, qui a servi de prototype au colonel Danilov, protagoniste d'une série d'œuvres d'E. Khrutsky, a participé à la liquidation de ce gang, dont deux ont été projetés: «D'après l'enquête criminelle» et «Procéder à la liquidation». Le slogan "Et maintenant - Brokeback!" a été prononcé près d'une maison privée dans le village de Gubailovo (maintenant c'est le microdistrict de Krasnogorsk).
Contrairement à l'accord entre la télévision et la radio d'État de l'URSS et le studio de cinéma d'Odessa, le film est sorti non pas de sept épisodes, mais de cinq. Deux séries "extra" ont été réduites par remontage à la demande de la Radio et Télévision d'Etat. Parmi les scènes supprimées, il y avait plusieurs fragments à l'avant, expliquant au spectateur les raisons de l'amitié de Sharapov et Levchenko. Dans la version originale, une grande pièce à l'avant a été montrée au spectateur immédiatement après une scène muette, lorsque Sharapov a reconnu Levchenko, et en tant que mémoires de Sharapov pendant leur conversation la nuit.
La scène dans la salle de billard a été filmée dans la ville de Rivne, dans le parc central.
Larisa Udovichenko affirme que l'expression "Bond ou ablation?" s'est détachée d'elle par accident, car à ce moment-là, elle ne savait vraiment pas l'orthographe correcte du mot. Cet épisode est inclus dans la version finale du film.
Quand dans le cinquième épisode, Humpbacked et Blotter demandent à Sharapov de jouer du piano, Sharapov interprète Chopin - étude f moll, op. 25 numéro 2.
Dans le restaurant où Fox danse avec la serveuse, la fille de l'écrivain Arkady Vainer Natalya Daryalova et le fils de l'ami de Vysotsky Vadim Tumanova sont assis à la même table avec Zheglov, Taraskin danse avec Larisa Guzeeva et Sergey Mazaev joue du saxophone parmi les musiciens en arrière-plan. Il joue dans le cadre de l'orchestre de la dernière série, au cinéma avant la projection du film (la chanson "Bad Date").
À une époque, il y avait une idée de supprimer la suite du film. Sur la table Weiners se trouvait un dossier avec un projet de script écrit par Vysotsky. Cependant, Govorukhin a mis fin à la discussion sur le sujet: "Zheglov est mort, Sharapov est vieux, avec qui et pourquoi continuer?"
En 1990, le groupe Lyube a chanté la chanson Atas sur les personnages principaux du film.
Chansonnier Mikhail Sheleg a interprété la chanson "Black Cat" sur les personnages principaux du film.
Le monument à V. Vysotsky à l'image de Gleb Zheglov a été érigé à Marioupol dans le centre-ville, à côté du restaurant «Meeting Place».
Le 14 avril 2009 à Kiev, près du bâtiment du ministère des Affaires intérieures de l'Ukraine, un monument à Zheglov et Sharapov a été inauguré.
Le générique du film indique le fils de Marina Vlady et Robert Hossein - Pierre Hossein, qui était présent sur le plateau, bien que Pierre lui-même, en regardant le film, ne se soit pas retrouvé. La scène avec sa participation a probablement été coupée.
La première épouse de S. Govorukhin, Juno Kareva, a joué le rôle de Galina Zheltovskaya.
Les scènes de l'image: l'identification de Fox et la libération de Gruzdev ont été filmées sous la direction de Vladimir Vysotsky.
Un autre détail peu connu. Lorsque Vysotsky a commencé à jouer, il s'est avéré qu'il avait un très petit taux d'acteur. En tant qu'acteur de la deuxième catégorie, il était censé recevoir 13 roubles 50 kopecks par jour de tournage. Le taux de l'artiste du peuple ukrainien Konkin, qui jouait Sharapov, était de 55 roubles par jour de tournage. Fier Vysotsky ne pouvait pas se permettre de travailler dans de telles conditions. Ensuite, Govorukhin a commis un acte très audacieux et camarade. Il a lancé l'image en production, en signant des accords avec tous les acteurs sauf Vysotsky. Quand ils ont tourné un tiers de la photo et dépensé 350 mille du budget, Govorukhin est allé d'Odessa, où le film a été tourné, à Moscou et a dit que Vysotsky devait approuver un paiement forfaitaire pour la photo entière de 10000 roubles. Les yeux de tout le monde se sont gonflés et se sont écriés: "Comment est-ce possible?" Vous pouvez me punir comme vous le souhaitez, a poursuivi Govorukhin, mais vous devrez annuler le budget dépensé. Et Vysotsky ne sera pas supprimé pour treize roubles par jour.
Faits intéressants sur les auteurs du livre:
Arkady Aleksandrovich Weiner (13 janvier 1931, Moscou - 24 avril 2005) - écrivain, scénariste et dramaturge soviétique et russe.
Il est diplômé de la Faculté de droit de l'Université d'État de Moscou. M.V. Lomonosova (1953). Il a travaillé comme enquêteur dans la police, à la tête du département d'enquête du Département des enquêtes criminelles de Moscou. Master of Sports en lutte libre. Commandeur de l'Ordre de l'amitié. La circulation totale de leurs romans conjoints en 1988 a dépassé le million d'exemplaires.
En 1970, avec son frère George Weiner, il a participé à une lutte contre les frères Ibragimbekov, qui a eu lieu dans le restaurant de la Maison des écrivains et a été incluse dans les annales de l'Union des écrivains. Trois fois, il a été expulsé des rangs du PCUS en raison de sa nature de principe dans l'enquête sur les affaires pénales alors qu'il travaillait au ministère de la Défense de Moscou.
Il a été enterré au cimetière Vostryakovsky à Moscou.
Georgy Aleksandrovich Weiner (10 février 1938, Moscou - 11 juin 2009, New York) - Écrivain soviétique dans le genre des romans policiers, éditeur et journaliste (jusqu'en 1990 en URSS, puis aux États-Unis).
Diplômé de l'Institut de droit de la correspondance de Moscou (1960). Il a travaillé comme ingénieur, journaliste à TASS. Depuis 1990, il a vécu aux USA, a travaillé comme journaliste, en 1992-2001. a travaillé comme rédacteur en chef du journal New Russian Word. Il était membre du comité de rédaction du journal russe Russian Bazar. Récemment, il a vécu à New York.
Il est décédé le 11 juin 2009 à New York après une maladie grave et prolongée. Les funérailles de George Weiner ont eu lieu le 13 juin au cimetière Mount Moriah à Fairview (New Jersey).
Chaque détective qui se respecte dans l'espace post-soviétique connaît le film «Le lieu de rencontre ne peut pas être changé», réalisé par Stanislav Govorukhin, basé sur le travail des frères Arkady et Georgy Vaynerov «Era of Mercy», et le film a été projeté il y a longtemps pour des citations de citoyens ordinaires. Mais malgré tout son christomatisme et son attribution légale aux classiques du cinéma domestique, de nombreux téléspectateurs ne connaissent toujours pas de faits très intéressants de l'histoire de sa création. Ici, nous allons essayer de vous révéler ce qui reste dans les coulisses du chef-d'œuvre immortel du cinéma soviétique consacré au thème éternel de la lutte entre le Bien et le Mal:
Après que les Weiners aient présenté à Vladimir Vysotsky l'un des premiers exemplaires du roman nouvellement sorti "Era of Mercy", il est venu vers eux et a dit:
- Je suis venu pour jalonner Zheglov ...
Weiners a été surpris: - Dans quel sens "implanter"?
- Ce sera un film. Probablement gros. Et c'est mon rôle. Personne ne jouera Zheglov comme toi comme moi ...
Vysotsky a fait non seulement un jeu d'acteur, mais aussi une contribution de réalisateur au film. C'est grâce à lui que dans le film il y a eu des épisodes avec un pickpocket Brick de Stanislav Sadalsky, dont l'image a été créée avec le dépôt de Vysotsky, une photographie de Vary sur la porte du placard du sous-sol, qui était censée sauver Sharapov. Lorsque Govorukhin était absent sur le plateau, il a quitté Vysotsky «pour l'aîné». C'est précisément à cause de cela que la scène de l'interrogatoire de Gruzdev est apparue dans le film, entièrement mise en scène par Vysotsky.
Pendant le tournage, Vysotsky s'est disputé avec Govorukhin et est parti. Par conséquent, la scène de la poursuite du camion Fox a été tournée sans lui. Les gros plans de Zheglov ("Pasyuk! Vanya, eh bien, tiens-moi! - Comment garder? - Doux!") Ont été capturés plus tard, lorsque Vysotsky "est parti" et est arrivé.
C'est l'un des rares films où Vysotsky ne chante pas ses chansons. Pour le film, il a écrit la chanson "About the End of the War", mais Govorukhin a refusé de l'inclure dans le film, ainsi que le projet de "Ballade de l'enfance". Lorsque Govorukhin l'a invité à chanter un extrait de la romance d'Alexander Vertinsky "Purple Negro", Vysotsky a répondu: "Si vous ne voulez pas que je chante le mien, je ne chanterai pas et Vertinsky", mais cédant à la persuasion, jouant du piano dans une scène prononce plusieurs lignes de The Purple Negro, mais, fidèle à sa parole de ne pas chanter, les interrompt à chaque fois avec des remarques tournées vers Sharapov.
En 1987, Vysotsky a reçu à titre posthume le Prix d'État de l'URSS pour la création de l'image de Zheglov.
Le film utilise des matériaux d'une véritable affaire pénale. Dans le premier épisode, Zheglov raconte à Sharapov un cas de sa pratique: le meurtre et la mise en scène d'une attaque de gangster. Un tel crime s'est réellement produit à Moscou - le cas de l'ancien vice-président du tribunal militaire des troupes du NKVD Krylov, qui a fait l'objet d'une enquête par Vladimir Pavlovich Arapov, l'un des prototypes de Sharapov [8]. Le cas de Gruzdev a sa propre base réelle (le candidat des sciences médicales Yevgeny Ilyich Mirkin en 1944 a été accusé du meurtre de sa femme et condamné à mort, cependant, les employés du MUR ont réussi à prouver son innocence).
Les membres du gang criminel (du nom des employés du MUR «High Blonde Gang»), devenu le prototype du gang «Black Cat», vivaient à Krasnogorsk, dans la région de Moscou. Ils travaillaient à l'usine mécanique de Krasnogorsk et, pendant leur temps libre, ils chassaient les caisses d'épargne pour vol. Le légendaire détective Igor Skorin, qui a servi de prototype au colonel Danilov, protagoniste d'une série d'œuvres d'E. Khrutsky, a participé à la liquidation de ce gang, dont deux ont été projetés: «D'après l'enquête criminelle» et «Procéder à la liquidation». Le slogan "Et maintenant - Brokeback!" a été prononcé près d'une maison privée dans le village de Gubailovo (maintenant c'est le microdistrict de Krasnogorsk).
Contrairement à l'accord entre la télévision et la radio d'État de l'URSS et le studio de cinéma d'Odessa, le film est sorti non pas de sept épisodes, mais de cinq. Deux séries "extra" ont été réduites par remontage à la demande de la Radio et Télévision d'Etat. Parmi les scènes supprimées, il y avait plusieurs fragments à l'avant, expliquant au spectateur les raisons de l'amitié de Sharapov et Levchenko. Dans la version originale, une grande pièce à l'avant a été montrée au spectateur immédiatement après une scène muette, lorsque Sharapov a reconnu Levchenko, et en tant que mémoires de Sharapov pendant leur conversation la nuit.
La scène dans la salle de billard a été filmée dans la ville de Rivne, dans le parc central.
Larisa Udovichenko affirme que l'expression "Bond ou ablation?" s'est détachée d'elle par accident, car à ce moment-là, elle ne savait vraiment pas l'orthographe correcte du mot. Cet épisode est inclus dans la version finale du film.
Quand dans le cinquième épisode, Humpbacked et Blotter demandent à Sharapov de jouer du piano, Sharapov interprète Chopin - étude f moll, op. 25 numéro 2.
Dans le restaurant où Fox danse avec la serveuse, la fille de l'écrivain Arkady Vainer Natalya Daryalova et le fils de l'ami de Vysotsky Vadim Tumanova sont assis à la même table avec Zheglov, Taraskin danse avec Larisa Guzeeva et Sergey Mazaev joue du saxophone parmi les musiciens en arrière-plan. Il joue dans le cadre de l'orchestre de la dernière série, au cinéma avant la projection du film (la chanson "Bad Date").
À une époque, il y avait une idée de supprimer la suite du film. Sur la table Weiners se trouvait un dossier avec un projet de script écrit par Vysotsky. Cependant, Govorukhin a mis fin à la discussion sur le sujet: "Zheglov est mort, Sharapov est vieux, avec qui et pourquoi continuer?"
En 1990, le groupe Lyube a chanté la chanson Atas sur les personnages principaux du film.
Chansonnier Mikhail Sheleg a interprété la chanson "Black Cat" sur les personnages principaux du film.
Le monument à V. Vysotsky à l'image de Gleb Zheglov a été érigé à Marioupol dans le centre-ville, à côté du restaurant «Meeting Place».
Le 14 avril 2009 à Kiev, près du bâtiment du ministère des Affaires intérieures de l'Ukraine, un monument à Zheglov et Sharapov a été inauguré.
Le générique du film indique le fils de Marina Vlady et Robert Hossein - Pierre Hossein, qui était présent sur le plateau, bien que Pierre lui-même, en regardant le film, ne se soit pas retrouvé. La scène avec sa participation a probablement été coupée.
La première épouse de S. Govorukhin, Juno Kareva, a joué le rôle de Galina Zheltovskaya.
Les scènes de l'image: l'identification de Fox et la libération de Gruzdev ont été filmées sous la direction de Vladimir Vysotsky.
Un autre détail peu connu. Lorsque Vysotsky a commencé à jouer, il s'est avéré qu'il avait un très petit taux d'acteur. En tant qu'acteur de la deuxième catégorie, il était censé recevoir 13 roubles 50 kopecks par jour de tournage. Le taux de l'artiste du peuple ukrainien Konkin, qui jouait Sharapov, était de 55 roubles par jour de tournage. Fier Vysotsky ne pouvait pas se permettre de travailler dans de telles conditions. Ensuite, Govorukhin a commis un acte très audacieux et camarade. Il a lancé l'image en production, en signant des accords avec tous les acteurs sauf Vysotsky. Quand ils ont tourné un tiers de la photo et dépensé 350 mille du budget, Govorukhin est allé d'Odessa, où le film a été tourné, à Moscou et a dit que Vysotsky devait approuver un paiement forfaitaire pour la photo entière de 10000 roubles. Les yeux de tout le monde se sont gonflés et se sont écriés: "Comment est-ce possible?" Vous pouvez me punir comme vous le souhaitez, a poursuivi Govorukhin, mais vous devrez annuler le budget dépensé. Et Vysotsky ne sera pas supprimé pour treize roubles par jour.
Faits intéressants sur les auteurs du livre:
Arkady Aleksandrovich Weiner (13 janvier 1931, Moscou - 24 avril 2005) - écrivain, scénariste et dramaturge soviétique et russe.
Il est diplômé de la Faculté de droit de l'Université d'État de Moscou. M.V. Lomonosova (1953). Il a travaillé comme enquêteur dans la police, à la tête du département d'enquête du Département des enquêtes criminelles de Moscou. Master of Sports en lutte libre. Commandeur de l'Ordre de l'amitié. La circulation totale de leurs romans conjoints en 1988 a dépassé le million d'exemplaires.
En 1970, avec son frère George Weiner, il a participé à une lutte contre les frères Ibragimbekov, qui a eu lieu dans le restaurant de la Maison des écrivains et a été incluse dans les annales de l'Union des écrivains. Trois fois, il a été expulsé des rangs du PCUS en raison de sa nature de principe dans l'enquête sur les affaires pénales alors qu'il travaillait au ministère de la Défense de Moscou.
Il a été enterré au cimetière Vostryakovsky à Moscou.
Georgy Aleksandrovich Weiner (10 février 1938, Moscou - 11 juin 2009, New York) - Écrivain soviétique dans le genre des romans policiers, éditeur et journaliste (jusqu'en 1990 en URSS, puis aux États-Unis).
Diplômé de l'Institut de droit de la correspondance de Moscou (1960). Il a travaillé comme ingénieur, journaliste à TASS. Depuis 1990, il a vécu aux USA, a travaillé comme journaliste, en 1992-2001. a travaillé comme rédacteur en chef du journal New Russian Word. Il était membre du comité de rédaction du journal russe Russian Bazar. Récemment, il a vécu à New York.
Il est décédé le 11 juin 2009 à New York après une maladie grave et prolongée. Les funérailles de George Weiner ont eu lieu le 13 juin au cimetière Mount Moriah à Fairview (New Jersey).
Original message
"Место встречи изменить нельзя". Интересные факты о фильме.
Каждый уважающий себя сыщик на всём постсоветском пространстве знает фильм "Место встречи изменить нельзя", режссера Станислава Говорухина, поставленный по произведению братьев Аркадия и Георгия Вайнеров "Эра милосердия", а обычными обывателями фильм давно уже разобран на цитаты. Но не смотря на всю свою христоматийность и законное отнесение к классике отечественного кинематографа многие зрители до сих пор не знают весьма интересных фактов из истории его создания. Здесь мы попытаемся приоткрыть для Вас то, что осталось за кадром бессмертного шедевра советского кино, посвященного вечной теме борьбы Добра со Злом:
После того, как Вайнеры подарили Владимиру Высоцкому один из первых экземпляров только что вышедшего романа «Эра милосердия», тот пришёл к ним и сказал:
— Я пришёл застолбить Жеглова…
Вайнеры удивились: — В каком смысле «застолбить»?
— Это будет фильм. Наверное, большой. И это моя роль. Никто вам так не сыграет Жеглова, как я…
Высоцкий внёс не только актёрский, но и режиссёрский вклад в фильм. Именно благодаря ему в фильме появились эпизоды с шепелявым карманником Кирпичом Станислава Садальского, чей образ был создан с подачи Высоцкого, фотографией Вари на двери подвальной каморки, которая должна была спасти Шарапова. Когда Говорухин отсутствовал на съёмочной площадке, то оставлял Высоцкого «за старшего». Именно благодаря этому в фильме появилась сцена допроса Груздева, полностью поставленная Высоцким.
Во время съёмок Высоцкий сильно разругался с Говорухиным и уехал. Поэтому сцену погони за грузовиком Фокса снимали без него. Крупные планы Жеглова («Пасюк! Ваня, а ну держи меня! — Как держать? — Нежно!») доснимали позже, когда Высоцкий «отошёл» и приехал.
Это один из немногих фильмов, где Высоцкий поёт не свои песни. Для фильма он написал песню «О конце войны», но Говорухин отказался включать ее в киноленту, так же, как и предложенную «Балладу о детстве». Когда Говорухин предложил ему спеть отрывок из романса Александра Вертинского «Лиловый негр», Высоцкий ответил: «Если ты не хочешь, чтобы я спел свое, не буду петь и Вертинского», однако поддавшись на уговоры, в одной из сцен, играя на рояле, произносит несколько строк из «Лилового негра», но, будучи верным своему слову не петь, каждый раз перебивает их репликами, обращенными к Шарапову.
В 1987 году Высоцкому была посмертно присуждена Государственная премия СССР за создание образа Жеглова.
В фильме использованы материалы реально существовавшего уголовного дела. В первой серии Жеглов рассказывает Шарапову об одном случае из своей практики: убийство и инсценировка бандитского нападения. Такое преступление действительно было в Москве — дело бывшего зампреда военного трибунала войск НКВД Крылова, которое расследовал один из прототипов Шарапова Владимир Павлович Арапов[8]. Имеет свою реальную основу и дело Груздева (кандидат медицинских наук Евгений Ильич Миркин в 1944 году был обвинён в убийстве своей жены и приговорен к смертной казни, однако работники МУРа сумели доказать его невиновность).
Члены преступной группировки (по именованию сотрудников МУРа «Банда высокого Блондина»), ставшей прототипом банды «Черная кошка», жили в подмосковном Красногорске. Они работали на Красногорском механическом заводе, а в свободное время промышляли грабежами сберкасс. В ликвидации этой банды принимал участие легендарный сыщик Игорь Скорин, послуживший прототипом полковника Данилова — главного героя серии произведений Э. Хруцкого, два из которых были экранизированы: «По данным уголовного розыска» и «Приступить к ликвидации». Крылатая фраза «А теперь — Горбатый!» была произнесена возле частного дома в деревне Губайлово (ныне это микрорайон Красногорска).
Вопреки договору между Гостелерадио СССР и Одесской киностудией, фильм получился не из семи серий, а из пяти. Две «лишние» серии сократили перемонтажом по требованию Гостелерадио. Среди удаленных сцен оказались несколько фрагментов на фронте, объясняющих зрителю причины дружеских отношений Шарапова и Левченко. В первоначальном варианте большой кусок на фронте был показан зрителю сразу же после немой сцены, когда Шарапов узнал Левченко, и как воспоминания Шарапова при их разговоре ночью.
Сцену в бильярдной снимали в городе Ровно, в центральном парке.
Лариса Удовиченко утверждает, что ставшая крылатой фраза «Облигация или Аблигация?» вырвалась у неё нечаянно, так как она в тот момент действительно не знала правильного написания этого слова. Этот эпизод включён в финальную версию фильма.
Когда в пятой серии Горбатый и Промокашка требуют от Шарапова сыграть на пианино, Шарапов исполняет Шопена — этюд f moll, Op. 25 № 2.
В ресторане, где Фокс танцует с официанткой, за одним столиком с Жегловым сидит дочь писателя Аркадия Вайнера Наталья Дарьялова и сын друга Высоцкого Вадима Туманова, Тараскин танцует с Ларисой Гузеевой, а на заднем плане среди музыкантов на саксофоне играет Сергей Мазаев. Он же играет в составе оркестра в последней серии, в кинотеатре перед показом фильма (песня «Неудачное свидание").
В своё время была идея снять продолжение фильма. На столе Вайнеров лежала папка с проектом сценария, написанного Высоцким. Однако Говорухин поставил точку в обсуждении темы: «Жеглов умер, Шарапов стар, с кем и зачем продолжать?»
В 1990 году группа «Любэ» спела песню «Атас» про главных героев фильма.
Шансонье Михаилом Шелегом была исполнена песня «Чёрная кошка» про главных героев фильма.
Памятник В. Высоцкому в образе Глеба Жеглова установлен в Мариуполе в центре города, рядом с рестораном «Место встречи».
14 апреля 2009 года в Киеве возле здания МВД Украины открыли памятник Жеглову и Шарапову.
В титрах фильма указан сын Марины Влади и Робера Оссейна — Пьер Оссейн, присутствовавший на съёмках, хотя сам Пьер, просматривая фильм так и не смог найти себя. Вероятно сцена с его участием была вырезана.
В роли Галины Желтовской снялась первая жена С. Говорухина — Юнона Карева.
Сцены в картине: опознание Фокса и освобождение Груздева были сняты под режиссурой Владимира Высоцкого.
Еще одна малоизвестная подробность. Когда начал сниматься Высоцкий, выяснилось, что у него очень маленькая актерская ставка. Как актер второй категории он должен был получать 13 рублей 50 копеек за съемочный день. Ставка народного артиста Украины Конкина, который играл Шарапова, была 55 рублей за съемочный день. Гордый Высоцкий не мог себе позволить работать на таких условиях. Тогда Говорухин совершил очень смелый и товарищеский поступок. Он запустил картину в производство, подписав договоры со всеми актерами, кроме Высоцкого. Когда отсняли треть картины и израсходовали 350 тысяч бюджета, Говорухин поехал из Одессы, где снимался фильм, в Москву и сказал, что Высоцкому нужно утвердить аккордную оплату за всю картину в 10 тысяч рублей. Все выпучили глаза и воскликнули: «Как так можно?» Можете меня наказывать, как хотите, продолжал Говорухин, но придется вам списать израсходованный бюджет. А сниматься за тринадцать рублей в день Высоцкий не будет.
Интересные факты об авторах книги:
Аркадий Александрович Вайнер (13 января 1931, Москва — 24 апреля 2005) — советский и российский писатель, сценарист и драматург.
Окончил юридический факультет МГУ им. М.В.Ломоносова (1953). Работал следователем в милиции, возглавлял следственный отдел Московского уголовного розыска. Мастер спорта по вольной борьбе. Кавалер Ордена Дружбы. Общий тираж их совместных с братом романов в 1988 превысил 1 миллион экземпляров.
В 1970 г. с братом Георгием Вайнером участвовал в драке против братьев Ибрагимбековых, произошедшей в ресторане Дома Литераторов и вошедшей в анналы Союза писателей. Трижды исключался из рядов КПСС из-за своей принципиальности в расследовании уголовных дел при работе в МУРе.
Похоронен на Востряковском кладбище в Москве.
Гео́ргий Алекса́ндрович Ва́йнер (10 февраля 1938, Москва — 11 июня 2009, Нью-Йорк) — советский писатель в жанре детектива, редактор и журналист (до 1990 года в СССР, затем в США).
Окончил Московский заочный юридический институт (1960). Работал инженером, журналистом ТАСС. С 1990 года жил в США, работал журналистом, в 1992—2001 гг. работал главным редактором газеты «Новое русское слово». Был членом редколлегии русскоязычной газеты «Русский Базар». В последнее время жил в Нью-Йорке.
Скончался 11 июня 2009 года в Нью-Йорке после тяжёлой и продолжительной болезни. Похороны Георгия Вайнера прошли 13 июня на кладбище Маунт-Мориа в Фэйрвью (Нью-Джерси).
Каждый уважающий себя сыщик на всём постсоветском пространстве знает фильм "Место встречи изменить нельзя", режссера Станислава Говорухина, поставленный по произведению братьев Аркадия и Георгия Вайнеров "Эра милосердия", а обычными обывателями фильм давно уже разобран на цитаты. Но не смотря на всю свою христоматийность и законное отнесение к классике отечественного кинематографа многие зрители до сих пор не знают весьма интересных фактов из истории его создания. Здесь мы попытаемся приоткрыть для Вас то, что осталось за кадром бессмертного шедевра советского кино, посвященного вечной теме борьбы Добра со Злом:
После того, как Вайнеры подарили Владимиру Высоцкому один из первых экземпляров только что вышедшего романа «Эра милосердия», тот пришёл к ним и сказал:
— Я пришёл застолбить Жеглова…
Вайнеры удивились: — В каком смысле «застолбить»?
— Это будет фильм. Наверное, большой. И это моя роль. Никто вам так не сыграет Жеглова, как я…
Высоцкий внёс не только актёрский, но и режиссёрский вклад в фильм. Именно благодаря ему в фильме появились эпизоды с шепелявым карманником Кирпичом Станислава Садальского, чей образ был создан с подачи Высоцкого, фотографией Вари на двери подвальной каморки, которая должна была спасти Шарапова. Когда Говорухин отсутствовал на съёмочной площадке, то оставлял Высоцкого «за старшего». Именно благодаря этому в фильме появилась сцена допроса Груздева, полностью поставленная Высоцким.
Во время съёмок Высоцкий сильно разругался с Говорухиным и уехал. Поэтому сцену погони за грузовиком Фокса снимали без него. Крупные планы Жеглова («Пасюк! Ваня, а ну держи меня! — Как держать? — Нежно!») доснимали позже, когда Высоцкий «отошёл» и приехал.
Это один из немногих фильмов, где Высоцкий поёт не свои песни. Для фильма он написал песню «О конце войны», но Говорухин отказался включать ее в киноленту, так же, как и предложенную «Балладу о детстве». Когда Говорухин предложил ему спеть отрывок из романса Александра Вертинского «Лиловый негр», Высоцкий ответил: «Если ты не хочешь, чтобы я спел свое, не буду петь и Вертинского», однако поддавшись на уговоры, в одной из сцен, играя на рояле, произносит несколько строк из «Лилового негра», но, будучи верным своему слову не петь, каждый раз перебивает их репликами, обращенными к Шарапову.
В 1987 году Высоцкому была посмертно присуждена Государственная премия СССР за создание образа Жеглова.
В фильме использованы материалы реально существовавшего уголовного дела. В первой серии Жеглов рассказывает Шарапову об одном случае из своей практики: убийство и инсценировка бандитского нападения. Такое преступление действительно было в Москве — дело бывшего зампреда военного трибунала войск НКВД Крылова, которое расследовал один из прототипов Шарапова Владимир Павлович Арапов[8]. Имеет свою реальную основу и дело Груздева (кандидат медицинских наук Евгений Ильич Миркин в 1944 году был обвинён в убийстве своей жены и приговорен к смертной казни, однако работники МУРа сумели доказать его невиновность).
Члены преступной группировки (по именованию сотрудников МУРа «Банда высокого Блондина»), ставшей прототипом банды «Черная кошка», жили в подмосковном Красногорске. Они работали на Красногорском механическом заводе, а в свободное время промышляли грабежами сберкасс. В ликвидации этой банды принимал участие легендарный сыщик Игорь Скорин, послуживший прототипом полковника Данилова — главного героя серии произведений Э. Хруцкого, два из которых были экранизированы: «По данным уголовного розыска» и «Приступить к ликвидации». Крылатая фраза «А теперь — Горбатый!» была произнесена возле частного дома в деревне Губайлово (ныне это микрорайон Красногорска).
Вопреки договору между Гостелерадио СССР и Одесской киностудией, фильм получился не из семи серий, а из пяти. Две «лишние» серии сократили перемонтажом по требованию Гостелерадио. Среди удаленных сцен оказались несколько фрагментов на фронте, объясняющих зрителю причины дружеских отношений Шарапова и Левченко. В первоначальном варианте большой кусок на фронте был показан зрителю сразу же после немой сцены, когда Шарапов узнал Левченко, и как воспоминания Шарапова при их разговоре ночью.
Сцену в бильярдной снимали в городе Ровно, в центральном парке.
Лариса Удовиченко утверждает, что ставшая крылатой фраза «Облигация или Аблигация?» вырвалась у неё нечаянно, так как она в тот момент действительно не знала правильного написания этого слова. Этот эпизод включён в финальную версию фильма.
Когда в пятой серии Горбатый и Промокашка требуют от Шарапова сыграть на пианино, Шарапов исполняет Шопена — этюд f moll, Op. 25 № 2.
В ресторане, где Фокс танцует с официанткой, за одним столиком с Жегловым сидит дочь писателя Аркадия Вайнера Наталья Дарьялова и сын друга Высоцкого Вадима Туманова, Тараскин танцует с Ларисой Гузеевой, а на заднем плане среди музыкантов на саксофоне играет Сергей Мазаев. Он же играет в составе оркестра в последней серии, в кинотеатре перед показом фильма (песня «Неудачное свидание").
В своё время была идея снять продолжение фильма. На столе Вайнеров лежала папка с проектом сценария, написанного Высоцким. Однако Говорухин поставил точку в обсуждении темы: «Жеглов умер, Шарапов стар, с кем и зачем продолжать?»
В 1990 году группа «Любэ» спела песню «Атас» про главных героев фильма.
Шансонье Михаилом Шелегом была исполнена песня «Чёрная кошка» про главных героев фильма.
Памятник В. Высоцкому в образе Глеба Жеглова установлен в Мариуполе в центре города, рядом с рестораном «Место встречи».
14 апреля 2009 года в Киеве возле здания МВД Украины открыли памятник Жеглову и Шарапову.
В титрах фильма указан сын Марины Влади и Робера Оссейна — Пьер Оссейн, присутствовавший на съёмках, хотя сам Пьер, просматривая фильм так и не смог найти себя. Вероятно сцена с его участием была вырезана.
В роли Галины Желтовской снялась первая жена С. Говорухина — Юнона Карева.
Сцены в картине: опознание Фокса и освобождение Груздева были сняты под режиссурой Владимира Высоцкого.
Еще одна малоизвестная подробность. Когда начал сниматься Высоцкий, выяснилось, что у него очень маленькая актерская ставка. Как актер второй категории он должен был получать 13 рублей 50 копеек за съемочный день. Ставка народного артиста Украины Конкина, который играл Шарапова, была 55 рублей за съемочный день. Гордый Высоцкий не мог себе позволить работать на таких условиях. Тогда Говорухин совершил очень смелый и товарищеский поступок. Он запустил картину в производство, подписав договоры со всеми актерами, кроме Высоцкого. Когда отсняли треть картины и израсходовали 350 тысяч бюджета, Говорухин поехал из Одессы, где снимался фильм, в Москву и сказал, что Высоцкому нужно утвердить аккордную оплату за всю картину в 10 тысяч рублей. Все выпучили глаза и воскликнули: «Как так можно?» Можете меня наказывать, как хотите, продолжал Говорухин, но придется вам списать израсходованный бюджет. А сниматься за тринадцать рублей в день Высоцкий не будет.
Интересные факты об авторах книги:
Аркадий Александрович Вайнер (13 января 1931, Москва — 24 апреля 2005) — советский и российский писатель, сценарист и драматург.
Окончил юридический факультет МГУ им. М.В.Ломоносова (1953). Работал следователем в милиции, возглавлял следственный отдел Московского уголовного розыска. Мастер спорта по вольной борьбе. Кавалер Ордена Дружбы. Общий тираж их совместных с братом романов в 1988 превысил 1 миллион экземпляров.
В 1970 г. с братом Георгием Вайнером участвовал в драке против братьев Ибрагимбековых, произошедшей в ресторане Дома Литераторов и вошедшей в анналы Союза писателей. Трижды исключался из рядов КПСС из-за своей принципиальности в расследовании уголовных дел при работе в МУРе.
Похоронен на Востряковском кладбище в Москве.
Гео́ргий Алекса́ндрович Ва́йнер (10 февраля 1938, Москва — 11 июня 2009, Нью-Йорк) — советский писатель в жанре детектива, редактор и журналист (до 1990 года в СССР, затем в США).
Окончил Московский заочный юридический институт (1960). Работал инженером, журналистом ТАСС. С 1990 года жил в США, работал журналистом, в 1992—2001 гг. работал главным редактором газеты «Новое русское слово». Был членом редколлегии русскоязычной газеты «Русский Базар». В последнее время жил в Нью-Йорке.
Скончался 11 июня 2009 года в Нью-Йорке после тяжёлой и продолжительной болезни. Похороны Георгия Вайнера прошли 13 июня на кладбище Маунт-Мориа в Фэйрвью (Нью-Джерси).
