Un retraité a retiré 123 mille roubles de son livret pour voleurs
Un fraudeur de Magnitogorsk, âgé de 75 ans, s'est présenté comme citoyen allemand. Deux jeunes hommes se sont approchés d'une vieille femme dans la rue et ont dit qu'ils étaient venus à Magnitogorsk pour acheter une voiture étrangère.
- Nous avons un problème! Pas de passeports russes. Par conséquent, nous ne pouvons pas retirer de l'argent de notre compte bancaire », ont expliqué les escrocs,« pourriez-vous aider à retirer la totalité du montant de notre compte. Nous ne resterons pas endettés.
Grand-mère a accepté avec crédulité. Elle a montré son passeport russe aux fraudeurs, s'est vantée de récompenses de travail et a même répondu à la demande des fraudeurs de montrer leur livret d'épargne, soi-disant à titre de comparaison. "À PROPOS! nous avons exactement le même livre! »se sont-ils réjouis.
Sur le compte du retraité était de 123 mille roubles. Les hommes ont soigneusement aidé sa grand-mère à mettre tous ses documents dans un sac. Pendant ce temps, son livret a été discrètement volé. La femme âgée n'a pas remarqué la perte et est allée avec des étrangers à la succursale la plus proche de Sberbank.
"S'ils demandent pourquoi vous avez besoin d'une somme aussi importante, dites-moi ce dont vous avez besoin pour le traitement", ont conseillé les escrocs, en mettant son passeport dans son passeport.
Dans une succursale de la banque, un retraité sans méfiance a retiré 100 000 roubles, comme le demandaient les "Allemands", dans une autre - 23 000 autres. Les fraudeurs ont généreusement remercié la vieille assistante en lui donnant cinq mille roubles. Elle a réalisé seulement le lendemain, quand elle n'a pas pu trouver son livret. J'ai appelé la banque, et là, ils ont été surpris: "Vous avez vous-même retiré 123 mille roubles de votre compte hier!" La vieille femme haleta!
"Une affaire pénale a été engagée sur ce fait en vertu de l'article 159 du Code pénal de la Fédération de Russie" Fraude ", explique Tatiana Skvortsova, chef du département d'enquête de l'OM 10," c'est la première fois que nous rencontrons ce type de vol. " Jusqu'à présent, c'est le seul cas à Magnitogorsk. Trouver des attaquants ne sera pas facile. Ils n'ont laissé aucune trace. Même les caméras de vidéosurveillance installées dans la banque n'ont pas enregistré les fraudeurs. Très probablement, les criminels avaient étudié leur emplacement bien à l'avance. De plus, la victime ne peut se rappeler à quoi ressemblaient ses délinquants. Il est possible que le retraité ait été volé par des artistes invités. Je voudrais avertir les habitants de Magnitogorsk d'être plus prudents et de ne pas engager de conversations avec des étrangers.
Ulyana SHEVCHENKO
Source: https://kp.ru/daily/24590.5/759643/
Un fraudeur de Magnitogorsk, âgé de 75 ans, s'est présenté comme citoyen allemand. Deux jeunes hommes se sont approchés d'une vieille femme dans la rue et ont dit qu'ils étaient venus à Magnitogorsk pour acheter une voiture étrangère.
- Nous avons un problème! Pas de passeports russes. Par conséquent, nous ne pouvons pas retirer de l'argent de notre compte bancaire », ont expliqué les escrocs,« pourriez-vous aider à retirer la totalité du montant de notre compte. Nous ne resterons pas endettés.
Grand-mère a accepté avec crédulité. Elle a montré son passeport russe aux fraudeurs, s'est vantée de récompenses de travail et a même répondu à la demande des fraudeurs de montrer leur livret d'épargne, soi-disant à titre de comparaison. "À PROPOS! nous avons exactement le même livre! »se sont-ils réjouis.
Sur le compte du retraité était de 123 mille roubles. Les hommes ont soigneusement aidé sa grand-mère à mettre tous ses documents dans un sac. Pendant ce temps, son livret a été discrètement volé. La femme âgée n'a pas remarqué la perte et est allée avec des étrangers à la succursale la plus proche de Sberbank.
"S'ils demandent pourquoi vous avez besoin d'une somme aussi importante, dites-moi ce dont vous avez besoin pour le traitement", ont conseillé les escrocs, en mettant son passeport dans son passeport.
Dans une succursale de la banque, un retraité sans méfiance a retiré 100 000 roubles, comme le demandaient les "Allemands", dans une autre - 23 000 autres. Les fraudeurs ont généreusement remercié la vieille assistante en lui donnant cinq mille roubles. Elle a réalisé seulement le lendemain, quand elle n'a pas pu trouver son livret. J'ai appelé la banque, et là, ils ont été surpris: "Vous avez vous-même retiré 123 mille roubles de votre compte hier!" La vieille femme haleta!
"Une affaire pénale a été engagée sur ce fait en vertu de l'article 159 du Code pénal de la Fédération de Russie" Fraude ", explique Tatiana Skvortsova, chef du département d'enquête de l'OM 10," c'est la première fois que nous rencontrons ce type de vol. " Jusqu'à présent, c'est le seul cas à Magnitogorsk. Trouver des attaquants ne sera pas facile. Ils n'ont laissé aucune trace. Même les caméras de vidéosurveillance installées dans la banque n'ont pas enregistré les fraudeurs. Très probablement, les criminels avaient étudié leur emplacement bien à l'avance. De plus, la victime ne peut se rappeler à quoi ressemblaient ses délinquants. Il est possible que le retraité ait été volé par des artistes invités. Je voudrais avertir les habitants de Magnitogorsk d'être plus prudents et de ne pas engager de conversations avec des étrangers.
Ulyana SHEVCHENKO
Source: https://kp.ru/daily/24590.5/759643/
Original message
Пенсионерка сняла для грабителей 123 тысячи рублей со своей сберкнижки
75-летней жительнице Магнитогорска мошенники представились гражданами Германии. Два молодых человека подошли к старушке на улице и рассказали, что приехали в Магнитку, чтобы купить иномарку.
— У нас проблема! Нет российских паспортов. Поэтому мы не можем снять деньги со своего банковского счета, — поделились неприятностями аферисты, — не могли бы вы помочь снять с нашего счета всю сумму. Мы в долгу не останемся.
Бабушка доверчиво согласилась. Продемонстрировала мошенникам свой российский паспорт, похвалилась трудовыми наградами и даже откликнулась на просьбу аферистов показать свою сберегательную книжку, якобы для сравнения. «О! у нас точно такая же книжка!», — обрадовались они.
На счету у пенсионерки оказалось 123 тысячи рублей. Мужчины заботливо помогли бабушке сложить в сумку все ее документы. А в это время незаметно умыкнули ее сберкнижку. Пожилая женщина пропажи не заметила и отправилась с незнакомцами в ближайшее отделение Сбербанка.
— Если будут спрашивать, зачем вам такая большая сумма, скажите, что на лечение, — напутствовали мошенники, вкладывая в бабулин паспорт ее же сберкнижку.
В одном отделении банка ничего не подозревающая пенсионерка сняла 100 тысяч рублей, как просили «немцы», в другом — еще 23 тысячи. Мошенники щедро отблагодарили пожилую помощницу, вручив, ей пять тысяч рублей. Спохватилась она только на следующий день, когда не смогла найти свою сберкнижку. Позвонила в банк, а там удивились: «Вы же сами вчера сняли со своего счета 123 тысячи рублей!». Старушка так и ахнула!
— По данному факту возбуждено уголовное дело по статье 159 УК РФ «Мошенничество», — говорит начальник следственного отделения ОМ №10 Татьяна Скворцова, — с таким видом ограбления мы столкнулись впервые. Пока это единственный случай в Магнитке. Найти злоумышленников будет непросто. Они не оставили никаких следов. Мошенников не зафиксировали даже камеры видеонаблюдения, установленные в банке. Скорее всего, преступники заранее хорошо изучили их расположение. К тому же потерпевшая не может вспомнить, как выглядели ее обидчики. Не исключено, что пенсионерку ограбили гастролеры. Хотелось бы предупредить жителей Магнитогорска быть более осторожными и не вступать в разговоры с незнакомцами.
Ульяна ШЕВЧЕНКО
Источник: https://kp.ru/daily/24590.5/759643/
75-летней жительнице Магнитогорска мошенники представились гражданами Германии. Два молодых человека подошли к старушке на улице и рассказали, что приехали в Магнитку, чтобы купить иномарку.
— У нас проблема! Нет российских паспортов. Поэтому мы не можем снять деньги со своего банковского счета, — поделились неприятностями аферисты, — не могли бы вы помочь снять с нашего счета всю сумму. Мы в долгу не останемся.
Бабушка доверчиво согласилась. Продемонстрировала мошенникам свой российский паспорт, похвалилась трудовыми наградами и даже откликнулась на просьбу аферистов показать свою сберегательную книжку, якобы для сравнения. «О! у нас точно такая же книжка!», — обрадовались они.
На счету у пенсионерки оказалось 123 тысячи рублей. Мужчины заботливо помогли бабушке сложить в сумку все ее документы. А в это время незаметно умыкнули ее сберкнижку. Пожилая женщина пропажи не заметила и отправилась с незнакомцами в ближайшее отделение Сбербанка.
— Если будут спрашивать, зачем вам такая большая сумма, скажите, что на лечение, — напутствовали мошенники, вкладывая в бабулин паспорт ее же сберкнижку.
В одном отделении банка ничего не подозревающая пенсионерка сняла 100 тысяч рублей, как просили «немцы», в другом — еще 23 тысячи. Мошенники щедро отблагодарили пожилую помощницу, вручив, ей пять тысяч рублей. Спохватилась она только на следующий день, когда не смогла найти свою сберкнижку. Позвонила в банк, а там удивились: «Вы же сами вчера сняли со своего счета 123 тысячи рублей!». Старушка так и ахнула!
— По данному факту возбуждено уголовное дело по статье 159 УК РФ «Мошенничество», — говорит начальник следственного отделения ОМ №10 Татьяна Скворцова, — с таким видом ограбления мы столкнулись впервые. Пока это единственный случай в Магнитке. Найти злоумышленников будет непросто. Они не оставили никаких следов. Мошенников не зафиксировали даже камеры видеонаблюдения, установленные в банке. Скорее всего, преступники заранее хорошо изучили их расположение. К тому же потерпевшая не может вспомнить, как выглядели ее обидчики. Не исключено, что пенсионерку ограбили гастролеры. Хотелось бы предупредить жителей Магнитогорска быть более осторожными и не вступать в разговоры с незнакомцами.
Ульяна ШЕВЧЕНКО
Источник: https://kp.ru/daily/24590.5/759643/
