Private prosecution

[Юридическая Компания Лидер]

Les poursuites privées comme moyen de protéger les droits d'une victime d'un crime

Très souvent, les citoyens qui ont subi de la violence contre eux-mêmes et subi des blessures corporelles se tournent vers les questions et pour obtenir de l'aide. La liste des questions est approximativement la suivante:

Pendant longtemps, mon mari m'a battu. La dernière fois, je n'ai pas pu le supporter et j'ai dit à la police. Un examen médico-légal a révélé: des blessures légères. La police a refusé d'engager des poursuites pénales et a conseillé d'aller en justice. Que sera-t-il pour cela? Puis-je lui prendre au moins un préjudice moral?

J'ai été battu par hostilité personnelle par mon voisin lors d'une querelle avec lui. À mon avis, la police a refusé d'engager une procédure pénale et m'a conseillé de me présenter en justice à titre privé. Comment faire cela et quelle est la limite pour aller en justice dans de tels cas?
Constitution de l'Ukraine, partie 2 de l'article 3 détermine que l'affirmation et l'application des droits et libertés de la personne sont le principal devoir de l'État. L'une des formes de protection des droits de l'homme légaux est le droit d'engager une procédure pénale sur plainte de la victime.

Selon l'art. 27 du Code de procédure pénale de l'Ukraine, les cas dans lesquels une accusation pénale privée est possible sont:

- Partie 1 de l'article 125 du Code criminel - lésions corporelles légères intentionnelles;
- Partie 1 de l'article 126 du Code criminel - infliger intentionnellement des coups, des coups ou d'autres actes de violence qui ont causé des douleurs physiques et n'ont pas causé de lésions corporelles;
- Art. 356 du Code criminel - arbitraire.
Le législateur, reconnaissant ces délits comme ne constituant pas un grand danger public, donne à la personne blessée (ou plutôt, blessée) le droit d'engager une procédure pénale et de soutenir les poursuites devant les tribunaux (paragraphe 1 de l'article 27 du Code de procédure pénale). Dans ces cas, l'enquête et l'enquête préliminaire ne sont pas menées et l'affaire est tranchée directement devant le tribunal sur plainte de la victime. La victime et l'accusé ont la possibilité de se réconcilier. Ces affaires sont appelées affaires de poursuites privées.

Dans le même temps, l'ouverture de procédures pénales, les poursuites privées sont considérablement compliquées et les droits de la personne lésée sont limités en raison de l'imperfection de la législation actuelle sur la procédure pénale, ce qui limite la capacité d'une personne à réellement protéger ses droits légaux violés par des actes criminels, car chacun de nous peut se retrouver dans une telle situation. situation.

Ainsi, lorsque vous avez reçu une décision de refus d'engager une procédure pénale et qu'il est indiqué: «Vous pouvez vous adresser à un tribunal conformément à l'article 27 du Code de procédure pénale (CPP), peut-être que ces conseils vous aideront à faire valoir vos droits et à sanctionner les responsables.

L'accusation portée devant les tribunaux est appuyée par la victime en personne ou par l'intermédiaire de son représentant, sauf si la victime est dans un état d'impuissance, ainsi que si l'affaire revêt une importance publique particulière. Dans ce dernier cas, vous devez contacter le parquet en vous référant dans votre dossier à la partie 3 de l'article 27 Code de procédure pénale de l'Ukraine. Le procureur a également le droit d'intervenir à tout moment dans une affaire engagée par un juge sur plainte d'une victime, lorsque cela est requis par la protection de l'État ou des intérêts publics ou les droits des citoyens.

Le crime de «viol» est considéré séparément - une affaire pénale est engagée uniquement à la demande de la victime (victime), mais ne peut être classée après la réconciliation des parties.

Il est important de prêter attention au fait que si les actes de l'accusé montrent des signes d'autres éléments de crimes, par exemple le hooliganisme, il est nécessaire de contester le refus d'ouvrir une affaire pénale, car ces affaires ne sont pas des poursuites privées.

Recours devant le tribunal en vertu de l'art. 27 du Code de procédure pénale de l'Ukraine vous offrira la possibilité d'une indemnisation pour les dommages matériels et moraux qui vous ont été infligés par les actes illégaux de l'accusé.

Il ne faut pas oublier que l'accusé peut porter une contre-accusation. Dans ce cas, le juge, en règle générale, regroupe les affaires en une seule procédure.

Quelle devrait être la plainte déposée devant le tribunal conformément à l'article 27 du CPC?

Selon l'art. 251 du CPC, la plainte de la victime doit respecter les conditions de mise en accusation (articles 223 et 224 du CPC), c'est-à-dire il doit indiquer: le tribunal auprès duquel la plainte est déposée; des informations sur le demandeur-victime ou son représentant légal; les circonstances de l'affaire, le lieu, l'heure, les méthodes, le motif et les conséquences du crime commis par chacun des accusés; quelles preuves factuelles (indiquant les sources de ces données) confirment les circonstances du crime; des informations sur la personne qui a commis l'infraction (nom, prénom, patronyme, adresse de résidence ou lieu de travail); l'obligation de poursuivre l'accusé; les poursuites sont résumées en référence aux articles du droit pénal prévoyant ce délit.

Attaché à la plainte: une liste des personnes à convoquer au tribunal, avec leurs adresses; une liste de preuves matérielles indiquant lesquelles et où se trouvent; une action civile dans l'affaire, si elle est déposée, ou une déclaration d'intention d'intenter une action civile.

Bien sûr, il est préférable de se tourner vers un avocat pour obtenir de l'aide, mais si vous n'avez pas assez d'argent pour payer un avocat, alors en utilisant ces conseils, vous pouvez gérer le dépôt d'une plainte auprès du tribunal. Je ne vous conseille pas d'hésiter à aller en justice, car le délai de prescription pour les délits de faible gravité est court. Une personne est exonérée de toute responsabilité pénale au titre de l'expiration du délai de prescription si les délais suivants se sont écoulés depuis le jour où elle a commis l'infraction jusqu'au jour de l'entrée en vigueur de la peine: deux ans - pour les délits nécessitant une peine moins sévère qu'une restriction de liberté; trois ans - pour les délits mineurs pour lesquels une peine sous forme de restriction ou d'emprisonnement est prévue.

 

[Турабян Владимир]

Remercier!

 

[Дмитрий ЦЭББ Калининград]

Commentaire intéressant!

 

[Андрей Захаров]

Merci))) Intéressant)))

 

[Частный детектив Днепр]

Vitaly, merci, nous le saurons.

 

[Плотников Юрий Михайлович]

Merci, intéressant!

 

[Детективное агентство Москва.]

Chers collègues, voici un article du Garant sur les accusations privées (législation russe):

Affaires de poursuites privées


Attention! Lors de l'utilisation de matériaux du site
lien source www.garant.ru obligatoire




En droit pénal, il existe une catégorie de poursuites privées dont le procès commence et se termine à la demande de la victime. En règle générale, les poursuites privées portent atteinte aux intérêts d'un certain cercle de personnes et ne diffèrent pas par un grand danger public. Réfléchissez à la procédure d'ouverture et de clôture de tels cas.

Les poursuites privées comprennent: infliction intentionnelle de dommages légères à la santé (partie 1 de l'article 115 du Code pénal de la Fédération de Russie), passages à tabac (partie 1 de l'article 116 du Code pénal de la Fédération de Russie), diffamation sans circonstances aggravantes (partie 1 de l'article 129 du Code pénal de la Fédération de Russie), et également une insulte (partie 1 de l'article 130 du Code pénal de la Fédération de Russie), notamment exprimée publiquement et dans les médias (partie 2 de l'article 130 du Code pénal de la Fédération de Russie). Tous ces crimes sont des crimes de gravité mineure. Des poursuites pénales concernant de tels crimes sont engagées, à quelques exceptions près, à la demande de la victime ou de son représentant légal et sont susceptibles de résiliation en raison de la réconciliation de la victime avec l'accusé, ce qui est possible jusqu'à ce que le tribunal soit renvoyé en salle de délibération (partie 2 de l'article 20 du Code de procédure pénale de la Fédération de Russie).

Dans le cas d'une poursuite privée, une déclaration est soumise directement au juge de paix conformément aux règles de compétence territoriale avec copie du nombre de personnes contre lesquelles une action pénale est engagée (partie 6 de l'article 318 du Code de procédure pénale de la Fédération de Russie). La demande doit respecter les exigences établies par la loi et contenir: le nom du tribunal auprès duquel elle est déposée, une description de l'événement criminel, le lieu, l'heure et les circonstances de sa commission, une demande adressée au tribunal d'accepter l'affaire pénale pour production, des informations sur la victime, ainsi que sur des documents prouvant son identité, des informations sur la personne pénalement responsable, une liste des témoins à citer à comparaître et la signature de la personne qui a déposé la requête (partie 5 de l'article 318 du Code de procédure pénale de la Fédération de Russie). Souvent, la victime ne dispose pas d'informations sur la personne pénalement responsable, le juge de paix refuse alors d'accepter la demande et la transmet au chef de l'autorité chargée de l'enquête ou au chef de l'organe d'enquête, qui est notifié par la personne qui a déposé la demande (partie 1.1 de l'article 319, partie 1 de l'article) 147 Code de procédure pénale de la Fédération de Russie).

Ayant établi que la demande quant à la forme et au fond est conforme aux exigences établies, le juge de paix accepte la demande pour sa production et la victime acquiert le statut de procureur privé (partie 7, page 318, partie 1, article 43 du Code de procédure pénale de la Fédération de Russie). Si la demande ne remplit pas les conditions requises, le juge rend une décision à son retour, qui propose de corriger la demande et fixe un délai pour cela (partie 1 de l'article 319 du Code de procédure pénale de la Fédération de Russie).

Le procès doit être ouvert au plus tôt 3 et au plus tard 14 jours à compter du jour où la demande a été soumise au tribunal (partie 2 de l'article 321 du Code de procédure pénale de la Fédération de Russie). Dans les 7 jours, le juge de paix appelle la personne contre laquelle la requête est introduite, lui fait connaître les éléments de l'affaire pénale, lui remet une copie de la requête déposée, explique les droits de l'accusé à l'audience et découvre qui doit être appelé à comparaître en tant que témoin à décharge (partie 3 de l'article) 319 Code de procédure pénale). Souvent, la personne à l'égard de laquelle la demande a été déposée présente une contre-demande, qui peut être combinée en une seule procédure avec la première, tandis que l'examen de l'affaire peut être reporté pour une période n'excédant pas 3 jours (troisième partie de l'article 321 du Code de procédure pénale de la Fédération de Russie).

Lors de la préparation et de la conduite du procès, le juge de paix, à la demande des parties, peut les aider à recueillir des preuves qui ne peuvent être obtenues par elles-mêmes (partie 2 de l'article 319 du Code de procédure pénale de la Fédération de Russie). Il explique également aux parties la possibilité de conciliation et d'autres droits et obligations procéduraux. En cas de réception des demandes de réconciliation, la procédure pénale par décision du juge de paix est close (partie 5 de l'article 139, partie 2 de l'article 20 du Code de procédure pénale de la Fédération de Russie).

L'enquête judiciaire commence par une déclaration du procureur privé ou de son représentant. Un procureur privé a le droit de présenter des éléments de preuve, de participer à leur enquête, d'exprimer son opinion au tribunal sur le bien-fondé des poursuites, sur l'application du droit pénal et d'imposer des sanctions à l'accusé, peut modifier l'accusation si cela n'aggrave pas la position de l'accusé et également refuser l'accusation (partie 5 de l'art. 321 Code de procédure pénale). Il convient de noter que la participation d'un procureur privé à une audience est obligatoire et, s'il ne se présente pas sans motif valable, le juge décide de clore l'affaire pénale (partie 3 de l'article 249, paragraphe 2 de l'article 1 de l'article 1 de l'article 24 du Code de procédure pénale de la Fédération de Russie) .

Nous mettons en évidence un certain nombre de points qui doivent être pris en compte lors de la participation à une affaire de poursuite privée.

Premièrement, en acquittant le défendeur, le tribunal a le droit de recouvrer les frais de procédure en tout ou en partie auprès de la personne dont la plainte a été déposée (partie 9 de l'article 132 du Code de procédure pénale de la Fédération de Russie).

Deuxièmement, en cas de clôture de l'affaire par la réconciliation des parties avec le défendeur, une action civile peut être intentée pour réparation du préjudice moral et matériel, et la décision de clore l'affaire pénale sera l'un des éléments de preuve dans l'affaire civile.

Troisièmement, une poursuite privée peut également être intentée en l’absence de déclaration de l’enquêteur ou du représentant légal de la victime ou avec le consentement du procureur par l’enquêteur, si le crime est commis contre une personne qui, en raison d’un État dépendant ou impuissant ou pour d’autres raisons, ne peut pas défendre ses droits et intérêts légitimes, ainsi que lors de la commission d'un délit par une personne dont les données ne sont pas connues (partie 4 de l'article 20 du Code de procédure pénale de la Fédération de Russie). La preuve de l'impuissance de la condition comprend des documents médicaux prouvant le handicap et le handicap, des informations selon lesquelles la personne est enregistrée auprès d'un dispensaire neuropsychiatrique, des décisions de justice reconnaissant une personne comme juridiquement incompétente et établissant une tutelle ou une tutelle sur elle. En cas de décès de la victime, une action pénale est engagée en déposant une requête auprès de son proche parent ou de la manière décrite ci-dessus (partie 2 de l'article 318 du Code de procédure pénale de la Fédération de Russie). Si l'affaire est engagée par le procureur ou l'enquêteur, ainsi que par l'officier interrogateur avec le consentement du procureur, la poursuite est soutenue par le procureur. Le procureur qui se joint à l'affaire pénale ne prive pas les parties du droit à la réconciliation (partie 4 de l'article 318 du Code de procédure pénale de la Fédération de Russie).

Et enfin, les victimes ne savent pas toujours qu'une plainte pénale doit être déposée auprès du juge de paix, et s'adresser à la police ou au parquet. Dans le cas d'un message concernant la commission d'un crime à l'organe d'enquête, à l'officier interrogateur, à l'enquêteur ou au procureur, ces personnes doivent décider de transmettre le message au tribunal, tel que notifié par le demandeur, ou d'expliquer à la victime la procédure d'envoi de ces déclarations (partie 2 de l'article 20, paragraphe 3 Partie 1 de l'article 145 du Code de procédure pénale de la Fédération de Russie). En tout état de cause, ils doivent prendre des mesures pour prévenir ou réprimer un délit, ainsi que des mesures pour conserver les traces d'un délit (article 3, article 145 du Code de procédure pénale de la Fédération de Russie).

Anna Belitskaya, conseillère juridique, Garant

 

[Юридическая Компания Лидер]

Remercier.

 

[Турабян Владимир]

REMERCIER!

 

[Андрей Захаров]

Merci)))) Informatif)))