Chers collègues!
Je suis heureux de vous accueillir dans cette section de "Nostra piccola Italia"! Il est conçu pour que vous puissiez vous familiariser avec les événements qui ont lieu en Italie. À savoir, à votre attention sont invités: nouvelles, événements intéressants, articles sur les activités d'enquête (détective) en Italie, ainsi que les lois, les actes réglementaires réglementaires dans ce domaine, la pratique de leur application.
Les informations avec lesquelles vous pouvez travailler et les informations suggérées ici sont utilisées en mode ouvert, leurs sources sont les ressources Internet des sites italiens. Conformément à cette traduction en russe peut avoir quelques inexactitudes, mais le sens est transmis correctement.
Je m'occupe de la gestion, de la conception, de la sélection des informations et de la traduction personnellement et de ma propre initiative pour élargir notre vision du monde avec vous. Par conséquent, veuillez ne pas juger strictement, lire, vous familiariser avec de nouvelles informations. Si vous avez des questions, des suggestions ou des articles qui vous intéressent particulièrement ou vice versa, vous n'êtes pas d'accord avec quelque chose, faites le moi savoir en personne, je vous en serai reconnaissant!
Merci de votre attention, meilleures salutations, Marina
Je suis heureux de vous accueillir dans cette section de "Nostra piccola Italia"! Il est conçu pour que vous puissiez vous familiariser avec les événements qui ont lieu en Italie. À savoir, à votre attention sont invités: nouvelles, événements intéressants, articles sur les activités d'enquête (détective) en Italie, ainsi que les lois, les actes réglementaires réglementaires dans ce domaine, la pratique de leur application.
Les informations avec lesquelles vous pouvez travailler et les informations suggérées ici sont utilisées en mode ouvert, leurs sources sont les ressources Internet des sites italiens. Conformément à cette traduction en russe peut avoir quelques inexactitudes, mais le sens est transmis correctement.
Je m'occupe de la gestion, de la conception, de la sélection des informations et de la traduction personnellement et de ma propre initiative pour élargir notre vision du monde avec vous. Par conséquent, veuillez ne pas juger strictement, lire, vous familiariser avec de nouvelles informations. Si vous avez des questions, des suggestions ou des articles qui vous intéressent particulièrement ou vice versa, vous n'êtes pas d'accord avec quelque chose, faites le moi savoir en personne, je vous en serai reconnaissant!
Merci de votre attention, meilleures salutations, Marina
Original message
Уважаемые Коллеги!
Рада приветствовать Вас в этом разделе "Nostra piccola Italia"! Он разработан для того, чтобы Вы могли ознакомится с событиями, которые происходят в Италии. А именно, к Вашему вниманию предложены: новости, интересные события, статьи о следовательной (детективной) деятельности в Италии, также законы, нормативные актирегулирующие отношения в данной сфере, практика их применения.
Информация с которой Вы можете работать и сведенья, которые наведены здесь используются в открытом режиме, их источниками являются интернет ресурсы итальянских сайтов. В соответствии с этим перевод на русский язык может иметь некоторые неточности, но смысл передается верный.
Управлением, оформлением, подбором информации и переводом, я занимаюсь лично, и по собственной инициативе для расширения нашего с Вами мировозрения. Поэтому прошу не судите строго, читайте, знакомтесь с новой информацией. Если возникают какие-либо вопросы, пожелания, или какие-то статьи Вас особо заинтерисовали или наоборот Вы с чем-то не согласны, сообщите мне об этом лично, буду Вам признательна!
Спасибо за внимание, с уважением, Марина
Рада приветствовать Вас в этом разделе "Nostra piccola Italia"! Он разработан для того, чтобы Вы могли ознакомится с событиями, которые происходят в Италии. А именно, к Вашему вниманию предложены: новости, интересные события, статьи о следовательной (детективной) деятельности в Италии, также законы, нормативные актирегулирующие отношения в данной сфере, практика их применения.
Информация с которой Вы можете работать и сведенья, которые наведены здесь используются в открытом режиме, их источниками являются интернет ресурсы итальянских сайтов. В соответствии с этим перевод на русский язык может иметь некоторые неточности, но смысл передается верный.
Управлением, оформлением, подбором информации и переводом, я занимаюсь лично, и по собственной инициативе для расширения нашего с Вами мировозрения. Поэтому прошу не судите строго, читайте, знакомтесь с новой информацией. Если возникают какие-либо вопросы, пожелания, или какие-то статьи Вас особо заинтерисовали или наоборот Вы с чем-то не согласны, сообщите мне об этом лично, буду Вам признательна!
Спасибо за внимание, с уважением, Марина