@InfoPoisk
Информационная поддержка детективной деятельности
Niveau d'accès privé
Full members of NP "MOD"
- Inscrit
- 23 Oct. 2009
- messages
- 1,912
- Score de réaction
- 21
- Points
- 38
- Localisation
- Санкт-Петербург
- Site web
- www.argys.org
À Saint-Pétersbourg, un résident de la République du Bachkortostan a été reconnu coupable de vente illégale d'équipements spéciaux. Vladimir Koptev, 27 ans, a été accusé en vertu de l'article 138.1 du Code pénal de la Fédération de Russie (trafic illégal d'équipements techniques spéciaux destinés à recevoir secrètement des informations).
Selon le site officiel du Comité d'enquête de la Fédération de Russie, le tribunal a réussi à prouver ce qui suit: le 24 mai de cette année, dans le café Transit sur le territoire de la gare de Koptev Moskovsky, sans autorisation, a vendu illégalement du matériel spécial pour 3200 roubles destinés à l'observation visuelle tacite .
«Ces articles étaient camouflés sous des articles ménagers sous forme de boutons et de briquets. Koptev avait également d'autres articles similaires avec lui - montres, porte-clés, etc. », a noté le service de presse du département.
Le verdict du tribunal Vladimir Koptev a été condamné à 10 mois de probation.
Selon le site officiel du Comité d'enquête de la Fédération de Russie, le tribunal a réussi à prouver ce qui suit: le 24 mai de cette année, dans le café Transit sur le territoire de la gare de Koptev Moskovsky, sans autorisation, a vendu illégalement du matériel spécial pour 3200 roubles destinés à l'observation visuelle tacite .
«Ces articles étaient camouflés sous des articles ménagers sous forme de boutons et de briquets. Koptev avait également d'autres articles similaires avec lui - montres, porte-clés, etc. », a noté le service de presse du département.
Le verdict du tribunal Vladimir Koptev a été condamné à 10 mois de probation.
Original message
В Петербурге житель Республики Башкортостан признан виновным в незаконном сбыте специальной техники. 27-летнего Владимира Коптева обвиняли по ст.138.1 УК РФ (незаконный оборот специальных технических средств, предназначенных для негласного получения информации).
Как сообщает официальный сайт Следственного комитета РФ, в суде удалось доказать следующее: 24 мая текущего года в кафе «Транзит» на территории Московского вокзала Коптев, не имея лицензии на это, незаконно сбыл за 3 200 рублей специальные технические средства, предназначенные для негласного визуального наблюдения.
«Эти предметы были закамуфлированы под бытовые предметы в виде пуговицы и зажигалки. При себе у Коптева также находились и другие аналогичные предметы – часы, брелки и т.д.», - отметили в пресс-службе ведомства.
Приговором суда Владимиру Коптеву назначено наказание в виде 10 месяцев лишения свободы условно.
Как сообщает официальный сайт Следственного комитета РФ, в суде удалось доказать следующее: 24 мая текущего года в кафе «Транзит» на территории Московского вокзала Коптев, не имея лицензии на это, незаконно сбыл за 3 200 рублей специальные технические средства, предназначенные для негласного визуального наблюдения.
«Эти предметы были закамуфлированы под бытовые предметы в виде пуговицы и зажигалки. При себе у Коптева также находились и другие аналогичные предметы – часы, брелки и т.д.», - отметили в пресс-службе ведомства.
Приговором суда Владимиру Коптеву назначено наказание в виде 10 месяцев лишения свободы условно.
