Siberiano de 26 anos trabalhando em Gusinobrodskaya
mercado de pulgas, comercializou equipamento de vídeo proibido.
Ele comprou na Internet - o preço médio na Web
tais "loções" cerca de cinco mil rublos, e então
revendido com um pacote no preço para seus clientes.
- Todos os meios para recebimento secreto
informações foram camufladas sob
utensílios domésticos, - explica Marina Kinzhalova,
Assistente sênior de relações com a mídia
chefe do Comitê de Investigação da região. -
Na primavera de 2011, ele foi abordado por uma pessoa até então desconhecida
o homem a quem o suspeito vendeu
um chaveiro com uma câmera de vídeo embutida e, mais tarde, mais duas câmeras de vídeo em miniatura na forma de botões e
relógio de mesa.
Por lei, a venda gratuita de tais equipamentos na Rússia é proibida. O vendedor de "botões" foi detido
na véspera da transação, funcionários do gabinete de pesquisa operacional do Ministério de Assuntos Internos da Sibéria. Contra o cara já foi instituído
um processo criminal nos termos do artigo "venda ilegal de meios técnicos especiais destinados a
obter informações secretamente ”. O jovem enfrenta multa de 200 mil rublos ou privação
liberdade até três anos.
mercado de pulgas, comercializou equipamento de vídeo proibido.
Ele comprou na Internet - o preço médio na Web
tais "loções" cerca de cinco mil rublos, e então
revendido com um pacote no preço para seus clientes.
- Todos os meios para recebimento secreto
informações foram camufladas sob
utensílios domésticos, - explica Marina Kinzhalova,
Assistente sênior de relações com a mídia
chefe do Comitê de Investigação da região. -
Na primavera de 2011, ele foi abordado por uma pessoa até então desconhecida
o homem a quem o suspeito vendeu
um chaveiro com uma câmera de vídeo embutida e, mais tarde, mais duas câmeras de vídeo em miniatura na forma de botões e
relógio de mesa.
Por lei, a venda gratuita de tais equipamentos na Rússia é proibida. O vendedor de "botões" foi detido
na véspera da transação, funcionários do gabinete de pesquisa operacional do Ministério de Assuntos Internos da Sibéria. Contra o cara já foi instituído
um processo criminal nos termos do artigo "venda ilegal de meios técnicos especiais destinados a
obter informações secretamente ”. O jovem enfrenta multa de 200 mil rublos ou privação
liberdade até três anos.
Original message
26-летний сибиряк работающий на Гусинобродской
барахолке, торговал запрещенной видеотехникой.
Ее он покупал в Интернете - средняя цена в Сети
таких "примочек" около пяти тысяч рублей, а затем
перепродавал с накруткой в цене своим клиентам.
- Все средства для негласного получения
информации были, закамуфлированные под
бытовые предметы, - объясняет Марина Кинжалова,
старший помощник по связям со СМИ
руководителя Следственного комитета области. –
Весной 2011 к нему обратился ранее не знакомый
ему мужчина, которому подозреваемый продал
брелок со встроенной видеокамерой, а позже еще две миниатюрные видеокамеры в виде пуговиц и
настольных часов.
По закону, свободная продажа подобной техники в России запрещена. Продавца "пуговиц" задержали
накануне сделки сотрудники оперативно-розыскного бюро сибирского МВД. Против парня уже возбудили
уголовное дело по статье «незаконный сбыт специальных технических средств, предназначенных для
негласного получения информации». Молодому человеку грозит штраф от 200 тысяч рублей или лишение
свободы до трех лет.
барахолке, торговал запрещенной видеотехникой.
Ее он покупал в Интернете - средняя цена в Сети
таких "примочек" около пяти тысяч рублей, а затем
перепродавал с накруткой в цене своим клиентам.
- Все средства для негласного получения
информации были, закамуфлированные под
бытовые предметы, - объясняет Марина Кинжалова,
старший помощник по связям со СМИ
руководителя Следственного комитета области. –
Весной 2011 к нему обратился ранее не знакомый
ему мужчина, которому подозреваемый продал
брелок со встроенной видеокамерой, а позже еще две миниатюрные видеокамеры в виде пуговиц и
настольных часов.
По закону, свободная продажа подобной техники в России запрещена. Продавца "пуговиц" задержали
накануне сделки сотрудники оперативно-розыскного бюро сибирского МВД. Против парня уже возбудили
уголовное дело по статье «незаконный сбыт специальных технических средств, предназначенных для
негласного получения информации». Молодому человеку грозит штраф от 200 тысяч рублей или лишение
свободы до трех лет.
: P 