- Entrou
- Ago 6, 2011
- Mensagens
- 2,514
- Reaction score
- 23
- Pontos
- 38
- Idade
- 39
British Association: "O fortalecimento da segurança é fundamental para o varejo!"
E mais uma vez o crime no segmento de varejo está na ordem do dia ... Como mostram as estatísticas mundiais, no contexto da retomada dos volumes de varejo após o declínio da crise em 2008-2009. e o crescimento do investimento da indústria em sistemas anti-roubo e outros tipos de meios de segurança, entretanto, há um aumento nas perdas de comerciantes por invasões ilegais por intrusos.
Assim, um levantamento de crimes no setor publicado recentemente pelo British Retail Consortium mostra que em 2010 o valor total dos bens roubados por clientes no Reino Unido atingiu a cifra recorde de 137 milhões de libras. Além disso, a mesma pesquisa constatou que o número total de incidentes criminais no setor diminuiu 11% e os investimentos em segurança nos pontos de venda aumentaram.
O chefe da British Security Industry Association, James Kelly, comentou os resultados de um estudo com varejistas britânicos: “Vemos que, por um lado, as medidas de segurança duras estão dando resultado: o número total de crimes nas lojas diminuiu. No entanto, o fato de que as perdas comerciais aumentaram em números absolutos mostra que os ladrões simplesmente mudaram para bens de preço mais alto e usaram métodos mais sofisticados de roubo. E isso mais uma vez prova que apenas o desenvolvimento abrangente de equipar o espaço de varejo com vigilância por vídeo e outros sistemas que podem não apenas registrar o fato do roubo, mas também fornecer às agências de aplicação da lei evidências de sua comissão por uma pessoa específica, pode efetivamente ajudar o varejo proprietários de empresas na luta contra o roubo em lojas. "
A British Security Industry Association apelou aos proprietários e gerentes de lojas de varejo para abordar criticamente a questão de equipar suas empresas com sistemas de vigilância por vídeo e registro de vídeo, sistemas de controle de acesso e sistemas anti-roubo. Os especialistas alertam que somente a instalação e manutenção profissional do equipamento garante seu funcionamento ininterrupto, e é melhor confiar a manutenção da ordem nas instalações e a prevenção de invasões criminosas a empresas de segurança licenciadas de confiança. E para selecionar os meios necessários para melhorar a segurança no ponto de venda, é necessária uma auditoria de segurança, que também é melhor confiar a profissionais.
Boas recomendações ... Curiosamente, na Inglaterra eles são tão esquecidos quanto em nosso país? .. Ou eles são mais capazes de contar dinheiro lá?
Para referência:
Em 2010, as vendas no varejo do Reino Unido totalizaram £ 293 bilhões.
O setor de varejo empregava mais de 2,9 milhões de pessoas no final de dezembro de 2009, ou 11% da força de trabalho do Reino Unido.
Nos últimos cinco anos, o número de pessoas empregadas no comércio a retalho diminuiu em 145 mil pessoas.
9% de todas as empresas que pagam IVA no Reino Unido são varejistas.
Havia 286.680 pontos de venda no Reino Unido em 2010
Mais de um terço de todos os fundos gastos pelos residentes do Reino Unido no consumo vai para as lojas.
O comércio varejista gera 8% do PIB do Reino Unido.
Apesar do crescimento significativo do comércio online nos últimos anos, as compras online representam não mais do que 8% do comércio varejista total.
E mais uma vez o crime no segmento de varejo está na ordem do dia ... Como mostram as estatísticas mundiais, no contexto da retomada dos volumes de varejo após o declínio da crise em 2008-2009. e o crescimento do investimento da indústria em sistemas anti-roubo e outros tipos de meios de segurança, entretanto, há um aumento nas perdas de comerciantes por invasões ilegais por intrusos.
Assim, um levantamento de crimes no setor publicado recentemente pelo British Retail Consortium mostra que em 2010 o valor total dos bens roubados por clientes no Reino Unido atingiu a cifra recorde de 137 milhões de libras. Além disso, a mesma pesquisa constatou que o número total de incidentes criminais no setor diminuiu 11% e os investimentos em segurança nos pontos de venda aumentaram.
O chefe da British Security Industry Association, James Kelly, comentou os resultados de um estudo com varejistas britânicos: “Vemos que, por um lado, as medidas de segurança duras estão dando resultado: o número total de crimes nas lojas diminuiu. No entanto, o fato de que as perdas comerciais aumentaram em números absolutos mostra que os ladrões simplesmente mudaram para bens de preço mais alto e usaram métodos mais sofisticados de roubo. E isso mais uma vez prova que apenas o desenvolvimento abrangente de equipar o espaço de varejo com vigilância por vídeo e outros sistemas que podem não apenas registrar o fato do roubo, mas também fornecer às agências de aplicação da lei evidências de sua comissão por uma pessoa específica, pode efetivamente ajudar o varejo proprietários de empresas na luta contra o roubo em lojas. "
A British Security Industry Association apelou aos proprietários e gerentes de lojas de varejo para abordar criticamente a questão de equipar suas empresas com sistemas de vigilância por vídeo e registro de vídeo, sistemas de controle de acesso e sistemas anti-roubo. Os especialistas alertam que somente a instalação e manutenção profissional do equipamento garante seu funcionamento ininterrupto, e é melhor confiar a manutenção da ordem nas instalações e a prevenção de invasões criminosas a empresas de segurança licenciadas de confiança. E para selecionar os meios necessários para melhorar a segurança no ponto de venda, é necessária uma auditoria de segurança, que também é melhor confiar a profissionais.
Boas recomendações ... Curiosamente, na Inglaterra eles são tão esquecidos quanto em nosso país? .. Ou eles são mais capazes de contar dinheiro lá?
Para referência:
Em 2010, as vendas no varejo do Reino Unido totalizaram £ 293 bilhões.
O setor de varejo empregava mais de 2,9 milhões de pessoas no final de dezembro de 2009, ou 11% da força de trabalho do Reino Unido.
Nos últimos cinco anos, o número de pessoas empregadas no comércio a retalho diminuiu em 145 mil pessoas.
9% de todas as empresas que pagam IVA no Reino Unido são varejistas.
Havia 286.680 pontos de venda no Reino Unido em 2010
Mais de um terço de todos os fundos gastos pelos residentes do Reino Unido no consumo vai para as lojas.
O comércio varejista gera 8% do PIB do Reino Unido.
Apesar do crescimento significativo do comércio online nos últimos anos, as compras online representam não mais do que 8% do comércio varejista total.
Original message
Британская ассоциация: «Усиление мер безопасности критично для розничной торговли!»
И вновь на повестке дня преступления в сегменте розничной торговли… Как показывает мировая статистика, на фоне возрождения объемов розницы после кризисного снижения 2008-2009 г.г. и роста вложений индустрии в противокражные системы и другие виды средств обеспечения безопасности тем не менее наблюдается увеличение потерь торговцев от противоправных посягательств злоумышленников.
Так опубликованный на днях Британским консорциумом розничной торговли обзор преступлений в отрасли показывает, что в 2010 году общая стоимость украденных покупателями товаров достигла в Соединенном Королевстве рекордной цифры в 137 млн. фунтов стерлингов. Причем тот же обзор констатирует, что общее количество преступных эпизодов в отрасли снизилось на 11%, а инвестиции в обеспечение безопасности на предприятиях розничной торговли выросли.
Руководитель Британской ассоциации индустрии безопасности Джеймс Келли так прокомментировал результаты исследования британских ритейлеров: «Мы видим, что с одной стороны жесткие меры по укреплению безопасности дают свои плоды: общее количество преступлений в магазинах пошло на убыль. Однако тот факт, что в абсолютных цифрах потери торговли выросли, показывает, что воришки просто переключились на товары более высокой ценовой категории и применяют более изощренные способы воровства. А это лишний раз доказывает, что только всемерное развитие оснащения торговых площадей средствами видеонаблюдения и другими системами, способными не только зафиксировать факт кражи, но и снабдить правоохранительные органы доказательствами ее совершения конкретным лицом, может эффективно помочь владельцам розничного бизнеса в борьбе с воровством в магазинах.»
Британская ассоциация индустрии безопасности выступила с обращением к владельцам и менеджерам предприятий розничной торговли критически подойти к вопросу оснащения своих предприятий системами видеонаблюдения и видеорегистрации, системами контроля доступа, противокражными системами. Специалисты предупреждают, что только профессиональная установка и обслуживание техники дает гарантию ее бесперебойной работы, а обеспечение порядка на объекте и предупреждение преступных посягательств лучше доверить проверенным лицензированным охранным предприятиям. Да и для выбора средств, необходимых для повышения безопасности на торговой точке, требуется аудит безопасности, который тоже лучше поручить профессионалам.
Хорошие рекомендации… Интересно, в Англии их так же пропускают мимо ушей, как у нас?.. Или там все-таки лучше умеют деньги считать?
Для справки:
В 2010 году объем розничной торговли в Великобритании составил 293 млрд. фунтов стерлингов.
В секторе розничной торговли на конец декабря 2009 года было занято более 2,9 млн. человек или 11% всей рабочей силы Великобритании.
За последние пять лет количество занятых в розничной торговле уменьшилось на 145 тыс. человек.
9% всех британских предприятий, уплачивающих НДС, относятся к розничной торговле.
В 2010 году в Великобритании насчитывалось 286 680 точек розничной торговли
Более одной трети всех средств, затрачиваемых жителями Великобритании на потребление, проходит через магазины.
Розничная торговля генерирует 8% ВВП Соединенного Королевства.
Несмотря на значительный рост интернет-торговли в последнее время, покупки через интернет составляют не более 8% от общего объема розничной торговли.
И вновь на повестке дня преступления в сегменте розничной торговли… Как показывает мировая статистика, на фоне возрождения объемов розницы после кризисного снижения 2008-2009 г.г. и роста вложений индустрии в противокражные системы и другие виды средств обеспечения безопасности тем не менее наблюдается увеличение потерь торговцев от противоправных посягательств злоумышленников.
Так опубликованный на днях Британским консорциумом розничной торговли обзор преступлений в отрасли показывает, что в 2010 году общая стоимость украденных покупателями товаров достигла в Соединенном Королевстве рекордной цифры в 137 млн. фунтов стерлингов. Причем тот же обзор констатирует, что общее количество преступных эпизодов в отрасли снизилось на 11%, а инвестиции в обеспечение безопасности на предприятиях розничной торговли выросли.
Руководитель Британской ассоциации индустрии безопасности Джеймс Келли так прокомментировал результаты исследования британских ритейлеров: «Мы видим, что с одной стороны жесткие меры по укреплению безопасности дают свои плоды: общее количество преступлений в магазинах пошло на убыль. Однако тот факт, что в абсолютных цифрах потери торговли выросли, показывает, что воришки просто переключились на товары более высокой ценовой категории и применяют более изощренные способы воровства. А это лишний раз доказывает, что только всемерное развитие оснащения торговых площадей средствами видеонаблюдения и другими системами, способными не только зафиксировать факт кражи, но и снабдить правоохранительные органы доказательствами ее совершения конкретным лицом, может эффективно помочь владельцам розничного бизнеса в борьбе с воровством в магазинах.»
Британская ассоциация индустрии безопасности выступила с обращением к владельцам и менеджерам предприятий розничной торговли критически подойти к вопросу оснащения своих предприятий системами видеонаблюдения и видеорегистрации, системами контроля доступа, противокражными системами. Специалисты предупреждают, что только профессиональная установка и обслуживание техники дает гарантию ее бесперебойной работы, а обеспечение порядка на объекте и предупреждение преступных посягательств лучше доверить проверенным лицензированным охранным предприятиям. Да и для выбора средств, необходимых для повышения безопасности на торговой точке, требуется аудит безопасности, который тоже лучше поручить профессионалам.
Хорошие рекомендации… Интересно, в Англии их так же пропускают мимо ушей, как у нас?.. Или там все-таки лучше умеют деньги считать?
Для справки:
В 2010 году объем розничной торговли в Великобритании составил 293 млрд. фунтов стерлингов.
В секторе розничной торговли на конец декабря 2009 года было занято более 2,9 млн. человек или 11% всей рабочей силы Великобритании.
За последние пять лет количество занятых в розничной торговле уменьшилось на 145 тыс. человек.
9% всех британских предприятий, уплачивающих НДС, относятся к розничной торговле.
В 2010 году в Великобритании насчитывалось 286 680 точек розничной торговли
Более одной трети всех средств, затрачиваемых жителями Великобритании на потребление, проходит через магазины.
Розничная торговля генерирует 8% ВВП Соединенного Королевства.
Несмотря на значительный рост интернет-торговли в последнее время, покупки через интернет составляют не более 8% от общего объема розничной торговли.