- Entrou
- Nov 9, 2009
- Mensagens
- 199
- Reaction score
- 5
- Pontos
- 38
- Localização
- Украина, г.Харьков
- Website
- iapd.info
Os detetives são frequentemente abordados por esposas ciumentas com boa renda.
Este ano marca 125 anos desde a publicação da primeira história de Arthur Conan Doyle sobre Sherlock Holmes, A Study in Crimson Tones (1887), cujos leitores conheceram o famoso detetive - um dos principais símbolos da Grã-Bretanha e da profissão de detetive.
Foi de Sherlock Holmes que as imagens de “investigadores” - primeiros detetives, depois - investigadores (policiais romanos), batedores cujo halo romântico ainda excita a imaginação das pessoas comuns - penetraram na literatura e, mais tarde, na cultura popular. Graças ao detetive britânico, cujo perfil com um chapéu distinto e cachimbo de fumo não é menos reproduzido do que o próprio personagem, a imagem de um detetive particular "real" ainda é percebida como uma imagem de um super-herói intelectual, e seu trabalho diário é como uma "coleção de aventuras". É realmente assim, decidimos descobrir com detetives de verdade.
Um dos nossos interlocutores - um detetive particular Oleg Popov, que trabalha em Rostov-on-Don, Pyatigorsk, Nalchik e outras cidades da Rússia, o outro não quis dar seu nome - vamos chamá-lo de Aslan - trabalha em Nalchik. Ambos são ex-policiais. Embora a conversa com cada um dos detetives tenha ocorrido em momentos diferentes, houve muitas coincidências em seus "depoimentos".
Jornal Nalchik: Quem na nossa cidade recorre com mais frequência a um detetive particular?
Oleg: Principalmente cidadãos que podem pagar - os serviços de um detetive particular não são baratos. Durante o ano, houve muitos apelos de pais idosos em busca de seus filhos adultos. Os filhos, que partem para outras cidades em busca de uma vida melhor, às vezes não se fazem sentir, os pais ficam preocupados, mas, felizmente, ainda não houve o caso de a busca fracassar. Surpreendentemente, entre os jovens que buscam a "autorrealização" nas megacidades, há na maioria das vezes meninas de 25 a 27 anos e muito menos meninos. Mas a categoria mais numerosa de nossos clientes são os cônjuges ciumentos, principalmente esposas.
Aslan: Na maioria das vezes, esposas ciumentas com boa renda se candidatam. Embora também ajudemos os pobres a resolver seus problemas, acontece que damos conselhos - apenas de uma forma humana.
G.N.: Houve alguma curiosidade em sua prática?
Oleg: Não há nada engraçado na minha vida cotidiana.
Aslan: Como é? Lembro-me de outra esposa ciumenta que pede para seguir seu marido infiel - não parece nada incomum. Começamos a trabalhar e de repente descobrimos que um homem pode estar em dois lugares ao mesmo tempo. Diga, misticismo? Tudo acabou sendo simples: meu marido tem dois carros do mesmo modelo e cor com números que diferem em uma letra. Então ele nos conduziu pelo nariz.
G.N.: Por que sua esposa não o avisou?
Aslan: Não acho que ela mesma soubesse - as mulheres não estão acostumadas a prestar atenção nas placas (risos).
GN: Com que frequência um detetive precisa ser psicólogo?
Oleg: sim. Nós não apenas ganhamos dinheiro. O lado “humano” do nosso trabalho é igualmente importante. Antes de relatar o resultado, converso com o cliente a fim de prepará-lo para a "verdade amarga", para evitar uma reação violenta. Para que, por exemplo, uma mulher que flagrou o esposo em traição, mantenha-se no controle e não arranhe os olhos do oponente.
Aslan: Certo. Acontece que eu desanimo um cliente se vejo que os serviços de um detetive não vão ajudar a curar uma ferida mental, resolver problemas de vida, e mesmo, ao contrário, o resultado de uma investigação vai agravar ainda mais a situação ou intensificar o interior de uma pessoa experiências.
G.N.: Este ano marca o 125º aniversário do nascimento do famoso Sherlock Holmes. A esse respeito, quero fazer uma pergunta que interessa a muitos leitores: em que medida as obras do gênero policial "imitam a vida"?
Oleg: Nada a ver com a vida. Os detetives escrevem da maneira como são escritos. Na verdade, não há romance em nosso trabalho. Todos os dias você vê os lados mais desagradáveis da vida. Trabalho de rotina ... Embora com um certo processamento artístico em seu material, você pode escrever toda uma série de histórias e contos. Eu até conheço um escritor que trabalha no meu material (Oleg se recusou a dizer o nome dele - nota do autor).
Existem muitas restrições em nosso trabalho que são explicitadas nas leis russas. Por exemplo, não temos o direito de monitorar uma pessoa e estabelecer escuta telefônica sem seu consentimento por escrito. Nosso “equipamento técnico” também está longe do que é mostrado nas telas de TV todos os dias.
Aslan: Bem, quem na infância não gostava de histórias sobre as aventuras de Sherlock Holmes e do Dr. Watson? Claro, na vida tudo é diferente. Não somos como heróis literários - nem Sherlock Holmes, nem Sam Spade, nem o comissário Maigret ... Para começar, não temos assistentes como o Dr. Watson ou o capitão Hastings - isso é um prazer caro demais. Só podemos contratar pessoal de apoio para ajudar: motorista, secretária e outros. Também não temos a oportunidade de fazer vigilância 24 horas por dia, como fazem os heróis de romances e filmes.
Lembro-me de um caso em que uma senhora queria trabalhar na nossa agência depois de ler romances policiais (risos). Outra senhora não menos excêntrica, que assistiu à série no Channel One, exigiu que encontrássemos o carro que ela descreveu em uma hora via satélite e prometeu pagar bem. Foi divertido.
G.N.: Como você pode trabalhar com sucesso sem equipamento técnico?
Oleg: Tudo depende do profissionalismo.
Aslan: Um detetive é como um bom médico. Claro, é bom que ele tenha o equipamento diagnóstico necessário, mas já ouvi mais de uma vez, até mesmo de professores de medicina, que um bom médico precisa, antes de tudo, de seu conhecimento, competência e cinco sentidos para fazer um diagnóstico correto. Posso dizer que um detetive é cabeça, pernas, cabeça, cabeça, cabeça ...
G.N.: A sua ideia da natureza humana mudou durante o seu trabalho?
Oleg: Quanto mais conheço pessoas, mais amo os animais.
Aslan: Claro, existem muitas pessoas cruéis e gananciosas no mundo, mas em Nalchik existem ainda mais pessoas decentes.
Autor: Yulia Bekuzarova, jornal Nalchik
Este ano marca 125 anos desde a publicação da primeira história de Arthur Conan Doyle sobre Sherlock Holmes, A Study in Crimson Tones (1887), cujos leitores conheceram o famoso detetive - um dos principais símbolos da Grã-Bretanha e da profissão de detetive.
Foi de Sherlock Holmes que as imagens de “investigadores” - primeiros detetives, depois - investigadores (policiais romanos), batedores cujo halo romântico ainda excita a imaginação das pessoas comuns - penetraram na literatura e, mais tarde, na cultura popular. Graças ao detetive britânico, cujo perfil com um chapéu distinto e cachimbo de fumo não é menos reproduzido do que o próprio personagem, a imagem de um detetive particular "real" ainda é percebida como uma imagem de um super-herói intelectual, e seu trabalho diário é como uma "coleção de aventuras". É realmente assim, decidimos descobrir com detetives de verdade.
Um dos nossos interlocutores - um detetive particular Oleg Popov, que trabalha em Rostov-on-Don, Pyatigorsk, Nalchik e outras cidades da Rússia, o outro não quis dar seu nome - vamos chamá-lo de Aslan - trabalha em Nalchik. Ambos são ex-policiais. Embora a conversa com cada um dos detetives tenha ocorrido em momentos diferentes, houve muitas coincidências em seus "depoimentos".
Jornal Nalchik: Quem na nossa cidade recorre com mais frequência a um detetive particular?
Oleg: Principalmente cidadãos que podem pagar - os serviços de um detetive particular não são baratos. Durante o ano, houve muitos apelos de pais idosos em busca de seus filhos adultos. Os filhos, que partem para outras cidades em busca de uma vida melhor, às vezes não se fazem sentir, os pais ficam preocupados, mas, felizmente, ainda não houve o caso de a busca fracassar. Surpreendentemente, entre os jovens que buscam a "autorrealização" nas megacidades, há na maioria das vezes meninas de 25 a 27 anos e muito menos meninos. Mas a categoria mais numerosa de nossos clientes são os cônjuges ciumentos, principalmente esposas.
Aslan: Na maioria das vezes, esposas ciumentas com boa renda se candidatam. Embora também ajudemos os pobres a resolver seus problemas, acontece que damos conselhos - apenas de uma forma humana.
G.N.: Houve alguma curiosidade em sua prática?
Oleg: Não há nada engraçado na minha vida cotidiana.
Aslan: Como é? Lembro-me de outra esposa ciumenta que pede para seguir seu marido infiel - não parece nada incomum. Começamos a trabalhar e de repente descobrimos que um homem pode estar em dois lugares ao mesmo tempo. Diga, misticismo? Tudo acabou sendo simples: meu marido tem dois carros do mesmo modelo e cor com números que diferem em uma letra. Então ele nos conduziu pelo nariz.
G.N.: Por que sua esposa não o avisou?
Aslan: Não acho que ela mesma soubesse - as mulheres não estão acostumadas a prestar atenção nas placas (risos).
GN: Com que frequência um detetive precisa ser psicólogo?
Oleg: sim. Nós não apenas ganhamos dinheiro. O lado “humano” do nosso trabalho é igualmente importante. Antes de relatar o resultado, converso com o cliente a fim de prepará-lo para a "verdade amarga", para evitar uma reação violenta. Para que, por exemplo, uma mulher que flagrou o esposo em traição, mantenha-se no controle e não arranhe os olhos do oponente.
Aslan: Certo. Acontece que eu desanimo um cliente se vejo que os serviços de um detetive não vão ajudar a curar uma ferida mental, resolver problemas de vida, e mesmo, ao contrário, o resultado de uma investigação vai agravar ainda mais a situação ou intensificar o interior de uma pessoa experiências.
G.N.: Este ano marca o 125º aniversário do nascimento do famoso Sherlock Holmes. A esse respeito, quero fazer uma pergunta que interessa a muitos leitores: em que medida as obras do gênero policial "imitam a vida"?
Oleg: Nada a ver com a vida. Os detetives escrevem da maneira como são escritos. Na verdade, não há romance em nosso trabalho. Todos os dias você vê os lados mais desagradáveis da vida. Trabalho de rotina ... Embora com um certo processamento artístico em seu material, você pode escrever toda uma série de histórias e contos. Eu até conheço um escritor que trabalha no meu material (Oleg se recusou a dizer o nome dele - nota do autor).
Existem muitas restrições em nosso trabalho que são explicitadas nas leis russas. Por exemplo, não temos o direito de monitorar uma pessoa e estabelecer escuta telefônica sem seu consentimento por escrito. Nosso “equipamento técnico” também está longe do que é mostrado nas telas de TV todos os dias.
Aslan: Bem, quem na infância não gostava de histórias sobre as aventuras de Sherlock Holmes e do Dr. Watson? Claro, na vida tudo é diferente. Não somos como heróis literários - nem Sherlock Holmes, nem Sam Spade, nem o comissário Maigret ... Para começar, não temos assistentes como o Dr. Watson ou o capitão Hastings - isso é um prazer caro demais. Só podemos contratar pessoal de apoio para ajudar: motorista, secretária e outros. Também não temos a oportunidade de fazer vigilância 24 horas por dia, como fazem os heróis de romances e filmes.
Lembro-me de um caso em que uma senhora queria trabalhar na nossa agência depois de ler romances policiais (risos). Outra senhora não menos excêntrica, que assistiu à série no Channel One, exigiu que encontrássemos o carro que ela descreveu em uma hora via satélite e prometeu pagar bem. Foi divertido.
G.N.: Como você pode trabalhar com sucesso sem equipamento técnico?
Oleg: Tudo depende do profissionalismo.
Aslan: Um detetive é como um bom médico. Claro, é bom que ele tenha o equipamento diagnóstico necessário, mas já ouvi mais de uma vez, até mesmo de professores de medicina, que um bom médico precisa, antes de tudo, de seu conhecimento, competência e cinco sentidos para fazer um diagnóstico correto. Posso dizer que um detetive é cabeça, pernas, cabeça, cabeça, cabeça ...
G.N.: A sua ideia da natureza humana mudou durante o seu trabalho?
Oleg: Quanto mais conheço pessoas, mais amo os animais.
Aslan: Claro, existem muitas pessoas cruéis e gananciosas no mundo, mas em Nalchik existem ainda mais pessoas decentes.
Autor: Yulia Bekuzarova, jornal Nalchik
Original message
К детективам чаще всего обращаются ревнивые жены с хорошим достатком
В этом году исполняется 125 лет с момента выхода в свет первого рассказа Артура Конан Дойла о Шерлоке Холмсе «Этюд в багровых тонах» (1887), читатели которого впервые встретились со знаменитым сыщиком – одним из главных символов Британии и профессии детектива.
Именно с Шерлока Холмса в литературу, а позднее в массовую культуру проникают образы «расследователей» - вначале сыщиков, позднее – следователи (roman policier), разведчиков, чей романтический ореол до сих пор будоражит воображение обывателей. Благодаря британскому сыщику, чей профиль с характерной шляпой и дымящейся трубкой не менее растиражирован, чем сам персонаж, до сих пор образ «реального» частного детектива воспринимается как образ интеллектуального супергероя, а его повседневная работа – как «собрание приключений». Так ли это на самом деле, мы решили узнать у настоящих детективов.
Один наш собеседник – частный детектив Олег Попов, работающий в Ростове-на-Дону, Пятигорске, Нальчике и других городах России, другой не пожелал называть своего имени – назовем его Аслан, – работает в Нальчике. Оба в прошлом сотрудники правоохранительных органов. Хотя беседа с каждым из детективов проходила в разное время, в их «показаниях» оказалось немало совпадений.
Газета Нальчик: Кто в нашем городе чаще всего обращается к частному детективу?
Олег: В основном граждане, которые могут себе это позволить, – услуги частного детектива стоят недешево. В течение года было много обращений от пожилых родителей, разыскивающих своих взрослых детей. Дети, уезжая в другие города в поисках лучшей жизни, порой не дают о себе знать, родители беспокоятся, но, к счастью, еще не было случая, чтобы поиски оказались безуспешными. Удивительно, но среди молодежи, ищущей «самореализации» в мегаполисах, чаще всего встречаются девушки 25-27 лет и гораздо меньше парней. Но наиболее многочисленная категория наших клиентов – ревнивые супруги, в основном жены.
Аслан: Чаще всего обращаются ревнивые жены с хорошим достатком. Хотя помогаем и малоимущим в решении их проблем, бывает, совет даем – просто по-человечески.
Г.Н.: Были ли в вашей практике какие-либо курьезы?
Олег: Ничего веселого в моей повседневности нет.
Аслан: Как же? Помню, очередная ревнивая жена просит проследить за неверным мужем – вроде ничего необычного. Приступаем к работе и вдруг обнаруживаем, что мужчина может находиться одновременно в двух местах. Скажете, мистика? Все оказалось просто: у мужа два автомобиля одной модели и цвета с номерами, различающимися на одну букву. Так он нас водил за нос.
Г.Н.: Почему жена вас не предупредила?
Аслан: Думаю, она сама не была в курсе – женщины ведь не привыкли обращать внимание на номера машин (смеется).
Г.Н.: Часто ли детективу приходится быть психологом?
Олег: Да. Мы же не просто зарабатываем деньги. «Человеческая» сторона нашей работы не менее важна. Прежде чем сообщить результат, провожу с клиентом беседу, чтобы подготовить его к «горькой правде», упредить бурную реакцию. Чтобы, к примеру, женщина, уличившая супруга в измене, держала себя в руках и не выцарапала сопернице глаза.
Аслан: Конечно. Случается, отговариваю клиента, если вижу, что услуги детектива не помогут залечить душевную рану, решить жизненные проблемы, а даже, напротив, результат расследования еще больше обострит ситуацию или усилит внутренние переживания человека.
Г.Н.: В этом году исполняется 125 лет со дня рождения знаменитого Шерлока Холмса. В связи с этим хочу задать вопрос, интересующий многих читателей: насколько произведения детективного жанра «подражают жизни»?
Олег: Ничего общего с жизнью. Детективы пишут так, как их принято писать. На самом деле никакой романтики в нашей работе нет. Каждый день видишь самые неприглядные стороны жизни. Рутинная работа… Хотя при определенной художественной обработке на ее материале можно писать целые серии повестей и рассказов. Я даже знаю писателя, который работает на моем материале (назвать его имя Олег отказался – прим. авт.).
В нашей работе есть множество ограничений, прописанных в российских законах. Например, мы не имеем права следить за человеком и устанавливать прослушивание без его письменного согласия. Наше «техническое оснащение» также далеко от того, что каждый день показывают на экранах телевизоров.
Аслан: Ну, кто в детстве не увлекался рассказами о приключениях Шерлока Холмса и доктора Ватсона? Конечно, в жизни все иначе. Мы совсем не похожи на литературных героев – ни на Шерлока Холмса, ни на Сэма Спейда, ни на комиссара Мегрэ... Начнем с того, что никаких помощников вроде доктора Ватсона или капитана Гастингса у нас нет – это слишком дорогое удовольствие. Мы можем нанять в помощь только вспомогательный персонал: водителя, секретаря и прочих. Возможности вести круглосуточное наблюдение, как это делают герои романов и кинофильмов, у нас тоже нет.
Вспоминается случай, когда одна дама хотела работать в нашем агентстве, начитавшись детективных романов (смеется). Другая не менее эксцентричная дама, насмотревшаяся сериалов по Первому каналу, требовала, чтобы мы нашли описанный ею автомобиль в течение часа по спутнику, обещала хорошо заплатить. Было весело.
Г.Н.: Как же можно успешно работать без технического оснащения?
Олег: Все зависит от профессионализма.
Аслан: Детектив – это как хороший врач. Конечно, хорошо, если у него есть необходимое диагностическое оборудование, но мне не раз приходилось слышать даже от профессоров медицины, что хорошему врачу для правильной постановки диагноза нужны, прежде всего, его знания, компетентность и пять органов чувств. Могу сказать, что детектив – это голова, ноги, голова, голова, голова…
Г.Н.: Изменилось ли ваше представление о человеческой природе за время работы?
Олег: Чем больше узнаю людей, тем больше люблю животных.
Аслан: Конечно, на свете много порочных, алчных людей, но в Нальчике все равно больше людей порядочных.
Автор: Юлия Бекузарова, газета «Нальчик»
В этом году исполняется 125 лет с момента выхода в свет первого рассказа Артура Конан Дойла о Шерлоке Холмсе «Этюд в багровых тонах» (1887), читатели которого впервые встретились со знаменитым сыщиком – одним из главных символов Британии и профессии детектива.
Именно с Шерлока Холмса в литературу, а позднее в массовую культуру проникают образы «расследователей» - вначале сыщиков, позднее – следователи (roman policier), разведчиков, чей романтический ореол до сих пор будоражит воображение обывателей. Благодаря британскому сыщику, чей профиль с характерной шляпой и дымящейся трубкой не менее растиражирован, чем сам персонаж, до сих пор образ «реального» частного детектива воспринимается как образ интеллектуального супергероя, а его повседневная работа – как «собрание приключений». Так ли это на самом деле, мы решили узнать у настоящих детективов.
Один наш собеседник – частный детектив Олег Попов, работающий в Ростове-на-Дону, Пятигорске, Нальчике и других городах России, другой не пожелал называть своего имени – назовем его Аслан, – работает в Нальчике. Оба в прошлом сотрудники правоохранительных органов. Хотя беседа с каждым из детективов проходила в разное время, в их «показаниях» оказалось немало совпадений.
Газета Нальчик: Кто в нашем городе чаще всего обращается к частному детективу?
Олег: В основном граждане, которые могут себе это позволить, – услуги частного детектива стоят недешево. В течение года было много обращений от пожилых родителей, разыскивающих своих взрослых детей. Дети, уезжая в другие города в поисках лучшей жизни, порой не дают о себе знать, родители беспокоятся, но, к счастью, еще не было случая, чтобы поиски оказались безуспешными. Удивительно, но среди молодежи, ищущей «самореализации» в мегаполисах, чаще всего встречаются девушки 25-27 лет и гораздо меньше парней. Но наиболее многочисленная категория наших клиентов – ревнивые супруги, в основном жены.
Аслан: Чаще всего обращаются ревнивые жены с хорошим достатком. Хотя помогаем и малоимущим в решении их проблем, бывает, совет даем – просто по-человечески.
Г.Н.: Были ли в вашей практике какие-либо курьезы?
Олег: Ничего веселого в моей повседневности нет.
Аслан: Как же? Помню, очередная ревнивая жена просит проследить за неверным мужем – вроде ничего необычного. Приступаем к работе и вдруг обнаруживаем, что мужчина может находиться одновременно в двух местах. Скажете, мистика? Все оказалось просто: у мужа два автомобиля одной модели и цвета с номерами, различающимися на одну букву. Так он нас водил за нос.
Г.Н.: Почему жена вас не предупредила?
Аслан: Думаю, она сама не была в курсе – женщины ведь не привыкли обращать внимание на номера машин (смеется).
Г.Н.: Часто ли детективу приходится быть психологом?
Олег: Да. Мы же не просто зарабатываем деньги. «Человеческая» сторона нашей работы не менее важна. Прежде чем сообщить результат, провожу с клиентом беседу, чтобы подготовить его к «горькой правде», упредить бурную реакцию. Чтобы, к примеру, женщина, уличившая супруга в измене, держала себя в руках и не выцарапала сопернице глаза.
Аслан: Конечно. Случается, отговариваю клиента, если вижу, что услуги детектива не помогут залечить душевную рану, решить жизненные проблемы, а даже, напротив, результат расследования еще больше обострит ситуацию или усилит внутренние переживания человека.
Г.Н.: В этом году исполняется 125 лет со дня рождения знаменитого Шерлока Холмса. В связи с этим хочу задать вопрос, интересующий многих читателей: насколько произведения детективного жанра «подражают жизни»?
Олег: Ничего общего с жизнью. Детективы пишут так, как их принято писать. На самом деле никакой романтики в нашей работе нет. Каждый день видишь самые неприглядные стороны жизни. Рутинная работа… Хотя при определенной художественной обработке на ее материале можно писать целые серии повестей и рассказов. Я даже знаю писателя, который работает на моем материале (назвать его имя Олег отказался – прим. авт.).
В нашей работе есть множество ограничений, прописанных в российских законах. Например, мы не имеем права следить за человеком и устанавливать прослушивание без его письменного согласия. Наше «техническое оснащение» также далеко от того, что каждый день показывают на экранах телевизоров.
Аслан: Ну, кто в детстве не увлекался рассказами о приключениях Шерлока Холмса и доктора Ватсона? Конечно, в жизни все иначе. Мы совсем не похожи на литературных героев – ни на Шерлока Холмса, ни на Сэма Спейда, ни на комиссара Мегрэ... Начнем с того, что никаких помощников вроде доктора Ватсона или капитана Гастингса у нас нет – это слишком дорогое удовольствие. Мы можем нанять в помощь только вспомогательный персонал: водителя, секретаря и прочих. Возможности вести круглосуточное наблюдение, как это делают герои романов и кинофильмов, у нас тоже нет.
Вспоминается случай, когда одна дама хотела работать в нашем агентстве, начитавшись детективных романов (смеется). Другая не менее эксцентричная дама, насмотревшаяся сериалов по Первому каналу, требовала, чтобы мы нашли описанный ею автомобиль в течение часа по спутнику, обещала хорошо заплатить. Было весело.
Г.Н.: Как же можно успешно работать без технического оснащения?
Олег: Все зависит от профессионализма.
Аслан: Детектив – это как хороший врач. Конечно, хорошо, если у него есть необходимое диагностическое оборудование, но мне не раз приходилось слышать даже от профессоров медицины, что хорошему врачу для правильной постановки диагноза нужны, прежде всего, его знания, компетентность и пять органов чувств. Могу сказать, что детектив – это голова, ноги, голова, голова, голова…
Г.Н.: Изменилось ли ваше представление о человеческой природе за время работы?
Олег: Чем больше узнаю людей, тем больше люблю животных.
Аслан: Конечно, на свете много порочных, алчных людей, но в Нальчике все равно больше людей порядочных.
Автор: Юлия Бекузарова, газета «Нальчик»
