TOME CUIDADO COM O CARRO,
se você comprou de vigaristas
Seguindo uma tradição bem estabelecida, pelo menos uma vez a cada seis meses, nos encontramos com o chefe da agência de detetives Serviços de Investigações Gerais, o detetive particular Steve Dudnik. Este homem não precisa ser apresentado aos leitores da Flórida. Por mais de 7 anos, o maior escritório de detetives de língua russa no sul do país, chefiado por Steve, investigou dezenas de casos de complexidade variada - desde casos simples como, digamos, rastrear empregados inescrupulosos até desvendar fraudes financeiras.
- Steve, pelo que sabemos, os casos tornaram-se recentemente mais frequentes quando os nossos antigos compatriotas recém-chegados dos países da CEI se encontram em situações bastante desagradáveis quando têm de recorrer à ajuda da polícia, dos advogados e até do procurador escritório.
- Infelizmente, devo admitir que há cada vez mais casos desse tipo ultimamente. Isso não significa que tenhamos mais vigaristas, apenas que nosso maravilhoso estado atrai cada vez mais turistas da Europa, inclusive da Rússia e de outras ex-repúblicas da União Europeia. Muitos deles têm dinheiro e estão dispostos a investir no negócio. Conheço dezenas de empresários bem-sucedidos de Moscou, Urais e Sibéria que abriram suas empresas no sul da Flórida e se encaixaram em nossa realidade sem problemas, ganham dinheiro, vivem com alegria e felicidade, como se deveria viver em nosso estado de alegria e felicidade. Digo isso com confiança, como muitos empresários recém-chegados passaram por meu escritório, ajudei-os em alguns assuntos jurídicos e até práticos do dia a dia. Infelizmente, como foi cantada na famosa canção, algumas pessoas “às vezes não querem viver honestamente aqui e ali”, e essas pessoas desonestas, ou, para simplificar, bandidos de todos os matizes, causam sérios danos à imagem de nosso estado.
Não há necessidade de ir longe nos exemplos, estou conduzindo um caso semelhante, que pode se tornar um exemplo muito vívido de como os empresários recém-chegados são “enganados” no dinheiro. Meu cliente Kirill K. tem feito negócios com sucesso no Extremo Oriente por muitos anos, comprando carros no Japão e os trazendo para a Rússia. Kirill planejava fazer um negócio semelhante em Miami. Ele é um empresário experiente, conhecedor e competente, porém, sem o idioma e sem conhecimento das leis básicas dos negócios na América, ele foi arrastado para uma fraude, como resultado, ele perdeu cerca de cem mil dólares. Por acaso, na praça russa, conheceu um residente de Miami que falava russo, que, ao saber que Kirill queria mandar carros caros para a Rússia, se apresentou como traficante, especialista em venda de automóveis. Ele e seu cúmplice até mostraram ao meu cliente os documentos da empresa de vendas de automóveis Nader Auto Brokers (quando comecei a investigar, descobri que essa empresa não existia há muito tempo). Tendo fraudulentamente fraudado dinheiro de meu cliente e não cumprido suas promessas, os vigaristas tentaram fazer o caso parecer que o próprio Kirill era o culpado. No entanto, a análise da situação mostrou que meu cliente não é o primeiro a ser enganado pelos depenadores, e já agora em Miami Dade, uma investigação de suas atividades está em andamento. Além disso, através dos meus canais, envolvi o FBI e a Procuradoria-Geral da República neste caso, os vigaristas não podem escapar à punição!
No entanto, gostaria de alertar a todos que começam um negócio: sejam cuidadosos e discretos antes de confiar dinheiro a estranhos. É melhor que nos contacte primeiro, e verificaremos através de todos os canais disponíveis se é possível tratá-los. Sete anos de trabalho impecável e dezenas de casos difíceis são a melhor confirmação de nossa reputação na comunidade russa. O principal é, nunca complique a situação, apareceu uma dúvida, ligue para nós, estamos sempre prontos para ajudar e resolver.
[DLMURL] https://iapd.info/?q=node/52 [/ DLMURL]
se você comprou de vigaristas
Seguindo uma tradição bem estabelecida, pelo menos uma vez a cada seis meses, nos encontramos com o chefe da agência de detetives Serviços de Investigações Gerais, o detetive particular Steve Dudnik. Este homem não precisa ser apresentado aos leitores da Flórida. Por mais de 7 anos, o maior escritório de detetives de língua russa no sul do país, chefiado por Steve, investigou dezenas de casos de complexidade variada - desde casos simples como, digamos, rastrear empregados inescrupulosos até desvendar fraudes financeiras.
- Steve, pelo que sabemos, os casos tornaram-se recentemente mais frequentes quando os nossos antigos compatriotas recém-chegados dos países da CEI se encontram em situações bastante desagradáveis quando têm de recorrer à ajuda da polícia, dos advogados e até do procurador escritório.
- Infelizmente, devo admitir que há cada vez mais casos desse tipo ultimamente. Isso não significa que tenhamos mais vigaristas, apenas que nosso maravilhoso estado atrai cada vez mais turistas da Europa, inclusive da Rússia e de outras ex-repúblicas da União Europeia. Muitos deles têm dinheiro e estão dispostos a investir no negócio. Conheço dezenas de empresários bem-sucedidos de Moscou, Urais e Sibéria que abriram suas empresas no sul da Flórida e se encaixaram em nossa realidade sem problemas, ganham dinheiro, vivem com alegria e felicidade, como se deveria viver em nosso estado de alegria e felicidade. Digo isso com confiança, como muitos empresários recém-chegados passaram por meu escritório, ajudei-os em alguns assuntos jurídicos e até práticos do dia a dia. Infelizmente, como foi cantada na famosa canção, algumas pessoas “às vezes não querem viver honestamente aqui e ali”, e essas pessoas desonestas, ou, para simplificar, bandidos de todos os matizes, causam sérios danos à imagem de nosso estado.
Não há necessidade de ir longe nos exemplos, estou conduzindo um caso semelhante, que pode se tornar um exemplo muito vívido de como os empresários recém-chegados são “enganados” no dinheiro. Meu cliente Kirill K. tem feito negócios com sucesso no Extremo Oriente por muitos anos, comprando carros no Japão e os trazendo para a Rússia. Kirill planejava fazer um negócio semelhante em Miami. Ele é um empresário experiente, conhecedor e competente, porém, sem o idioma e sem conhecimento das leis básicas dos negócios na América, ele foi arrastado para uma fraude, como resultado, ele perdeu cerca de cem mil dólares. Por acaso, na praça russa, conheceu um residente de Miami que falava russo, que, ao saber que Kirill queria mandar carros caros para a Rússia, se apresentou como traficante, especialista em venda de automóveis. Ele e seu cúmplice até mostraram ao meu cliente os documentos da empresa de vendas de automóveis Nader Auto Brokers (quando comecei a investigar, descobri que essa empresa não existia há muito tempo). Tendo fraudulentamente fraudado dinheiro de meu cliente e não cumprido suas promessas, os vigaristas tentaram fazer o caso parecer que o próprio Kirill era o culpado. No entanto, a análise da situação mostrou que meu cliente não é o primeiro a ser enganado pelos depenadores, e já agora em Miami Dade, uma investigação de suas atividades está em andamento. Além disso, através dos meus canais, envolvi o FBI e a Procuradoria-Geral da República neste caso, os vigaristas não podem escapar à punição!
No entanto, gostaria de alertar a todos que começam um negócio: sejam cuidadosos e discretos antes de confiar dinheiro a estranhos. É melhor que nos contacte primeiro, e verificaremos através de todos os canais disponíveis se é possível tratá-los. Sete anos de trabalho impecável e dezenas de casos difíceis são a melhor confirmação de nossa reputação na comunidade russa. O principal é, nunca complique a situação, apareceu uma dúvida, ligue para nós, estamos sempre prontos para ajudar e resolver.
[DLMURL] https://iapd.info/?q=node/52 [/ DLMURL]
Original message
БЕРЕГИСЬ АВТОМОБИЛЯ,
если ты купил его у аферистов
По доброй, давно устоявшейся традиции не реже чем раз в полгода мы встречаемся с руководителем детективного агентства General Investigations Services, частным детективом Стивом Дудником. Этого человека можно не представлять читателям «Флориды». Более 7 лет крупнейшее на юге страны русскоязычное сыскное бюро, которое возглавляет Стив, расследовало десятки различных по сложности дел – от таких простых, как, скажем, слежением за недобросовестной прислугой до распутывания финансовых махинаций.
- Стив, насколько нам известно, последнее время участились случаи, когда вновь прибывшие из стран СНГ наши бывшие соотечественники попадают в довольно неприятные ситуации, когда приходится обращаться к помощи полиции, адвокатов и даже прокуратуры.
- К сожалению, должен признать, что подобных случаев за последнее время становится все больше. Это не значит, что у нас стало больше жуликов, просто, наш замечательный штат привлекает все больше туристов из Европы, в том числе – из России и других бывших республик Союза. Многие из них имеют деньги и желают вложить их в бизнес. Я знаю десятки вполне успешных бизнесменов из Москвы, Урала и Сибири, которые открыли в Южной Флориде свои компании и без всяких проблем вписываются в наши реалии, зарабатывают деньги, живут радостно и счастливо, как и полагается жить в нашем радостном и счастливом штате. Говорю это уверенно, поскольку многие недавно прибывшие бизнесмены прошли через мой офис, я помогал им в каких-то юридических и даже в практических житейских вопросах. К сожалению, как пелось в известной песне, кое-кто и «кое-где у нас порой честно жить не хочет», и эти бесчестные люди, а попросту говоря, проходимцы разных мастей, наносят имиджу нашего штата серьезный урон.
Далеко за примерами ходить не стоит, я как раз сейчас веду подобное дело, которое может стать очень ярким образцом того, как «разводят» на деньги вновь прибывших бизнесменов. Мой клиент Кирилл К. успешно много лет вел бизнес на Дальнем Востоке, покупал в Японии автомобили и привозил их в Россию. Подобным бизнесом Кирилл планировал заняться и в Майами. Он опытный, знающий и грамотный бизнесмен, однако без языка и без знаний основных законов бизнеса в Америке, он оказался втянутым в аферу, в результате которой потерял около ста тысяч долларов. Случайно на Русской плазе он познакомился с русскоязычным жителем Майами, который, узнав, что Кирилл хочет отправлять в Россию дорогие автомобили, представился диллером, специалистом по продаже машин. Он и его подельник даже продемонстрировали моему клиенту документы на компанию по продаже автомобилей Nader Auto Brokers ( когда я начал вести расследование, выяснилось, что компании такой давно уже не существует). Выманив обманным путем у моего клиента деньги и не выполнив своих обещаний, аферисты попытались выставить дело так, будто бы во всем виноват сам Кирилл. Однако анализ ситуации показал, что мой клиент не первый, кого обманули автощипачи, и уже сейчас в Майами Дейд во всю идет расследование их деятельности. Больше того, по своим каналам я привлек к этому делу ФБР и Генеральную прокуратуру, аферисты не должны уйти от наказания!
Однако я хочу предупредить всех, кто начинает бизнес: будьте внимательны и осмотрительны, прежде, чем доверить деньги незнакомым людям. Лучше, если прежде вы обратитесь к нам, и мы по всем имеющимся у нас каналам проверим, можно ли иметь с ними дело. Семь лет безупречной работы и десятки сложнейших дел – лучшее подтверждение нашей репутации в русской общине. Главное, никогда не усложняйте ситуацию, появился вопрос, позвоните, мы всегда готовы помочь и разобраться.
[DLMURL]https://iapd.info/?q=node/52[/DLMURL]
если ты купил его у аферистов
По доброй, давно устоявшейся традиции не реже чем раз в полгода мы встречаемся с руководителем детективного агентства General Investigations Services, частным детективом Стивом Дудником. Этого человека можно не представлять читателям «Флориды». Более 7 лет крупнейшее на юге страны русскоязычное сыскное бюро, которое возглавляет Стив, расследовало десятки различных по сложности дел – от таких простых, как, скажем, слежением за недобросовестной прислугой до распутывания финансовых махинаций.
- Стив, насколько нам известно, последнее время участились случаи, когда вновь прибывшие из стран СНГ наши бывшие соотечественники попадают в довольно неприятные ситуации, когда приходится обращаться к помощи полиции, адвокатов и даже прокуратуры.
- К сожалению, должен признать, что подобных случаев за последнее время становится все больше. Это не значит, что у нас стало больше жуликов, просто, наш замечательный штат привлекает все больше туристов из Европы, в том числе – из России и других бывших республик Союза. Многие из них имеют деньги и желают вложить их в бизнес. Я знаю десятки вполне успешных бизнесменов из Москвы, Урала и Сибири, которые открыли в Южной Флориде свои компании и без всяких проблем вписываются в наши реалии, зарабатывают деньги, живут радостно и счастливо, как и полагается жить в нашем радостном и счастливом штате. Говорю это уверенно, поскольку многие недавно прибывшие бизнесмены прошли через мой офис, я помогал им в каких-то юридических и даже в практических житейских вопросах. К сожалению, как пелось в известной песне, кое-кто и «кое-где у нас порой честно жить не хочет», и эти бесчестные люди, а попросту говоря, проходимцы разных мастей, наносят имиджу нашего штата серьезный урон.
Далеко за примерами ходить не стоит, я как раз сейчас веду подобное дело, которое может стать очень ярким образцом того, как «разводят» на деньги вновь прибывших бизнесменов. Мой клиент Кирилл К. успешно много лет вел бизнес на Дальнем Востоке, покупал в Японии автомобили и привозил их в Россию. Подобным бизнесом Кирилл планировал заняться и в Майами. Он опытный, знающий и грамотный бизнесмен, однако без языка и без знаний основных законов бизнеса в Америке, он оказался втянутым в аферу, в результате которой потерял около ста тысяч долларов. Случайно на Русской плазе он познакомился с русскоязычным жителем Майами, который, узнав, что Кирилл хочет отправлять в Россию дорогие автомобили, представился диллером, специалистом по продаже машин. Он и его подельник даже продемонстрировали моему клиенту документы на компанию по продаже автомобилей Nader Auto Brokers ( когда я начал вести расследование, выяснилось, что компании такой давно уже не существует). Выманив обманным путем у моего клиента деньги и не выполнив своих обещаний, аферисты попытались выставить дело так, будто бы во всем виноват сам Кирилл. Однако анализ ситуации показал, что мой клиент не первый, кого обманули автощипачи, и уже сейчас в Майами Дейд во всю идет расследование их деятельности. Больше того, по своим каналам я привлек к этому делу ФБР и Генеральную прокуратуру, аферисты не должны уйти от наказания!
Однако я хочу предупредить всех, кто начинает бизнес: будьте внимательны и осмотрительны, прежде, чем доверить деньги незнакомым людям. Лучше, если прежде вы обратитесь к нам, и мы по всем имеющимся у нас каналам проверим, можно ли иметь с ними дело. Семь лет безупречной работы и десятки сложнейших дел – лучшее подтверждение нашей репутации в русской общине. Главное, никогда не усложняйте ситуацию, появился вопрос, позвоните, мы всегда готовы помочь и разобраться.
[DLMURL]https://iapd.info/?q=node/52[/DLMURL]