For drug use, Russians may face criminal liability.
Corresponding amendments to the Criminal Code are already being prepared by the Federal Drug Control Service. A drug addict can become a criminal if he is not caught for the first time - first he will bear administrative responsibility. Human rights activists are opposed: drug addiction, they say, is a disease, and it cannot be punished in accordance with the Criminal Code.
Drug police are preparing amendments to criminalize drug use. This was announced on Wednesday by the head of the investigation department of the Federal Drug Control Service (FSKN) Sergey Yakovlev.
The Criminal Code will be amended to establish liability for “systematic drug use”.
A citizen who has already been brought to administrative responsibility for the relevant offenses may become a felon, RIA Novosti quoted Yakovleva as saying. Now in Russia for the use of narcotic and psychotropic substances a fine is imposed in the amount of 500 to 1000 rubles or administrative arrest for up to 15 days (Article 6.9 of the Code of Administrative Offenses). Moreover, if the offender voluntarily turned to the doctors and agreed to be treated for drug addiction, he is exempted from the fine. Only acquisition, possession, transportation, manufacture of drugs, inducement to use them, organization and maintenance of drug addiction, cultivation of plants containing narcotic drugs are considered criminally punishable.
According to Yakovlev, the criminal punishment for drug use is “not an end in itself”, but it will be “an additional legal mechanism to encourage the refusal of drug use”.
FSKN returns to Soviet law. In the USSR, a fine was levied for the initial use of hallucinogenic and psychotropic substances, and criminal liability only came after a citizen repeatedly came across to law enforcement officers intoxicated.
In this case, the criminal would face punishment of up to seven years in prison. What measure of punishment for drug use are going to legalize now, Yakovlev did not say.
He only noted that “as a main or alternative punishment for persons who have committed minor offenses related to drugs”, a course of treatment for drug addiction can be offered.
President Dmitry Medvedev instructed the Federal Drug Control Service, the FSB, the Foreign Intelligence Service, the administration and the government to amend the legislation to effectively combat drug addiction at the end of April 2011. “The government and the administration should have submitted proposals on establishing responsibility for the systematic non-medical use of narcotic drugs and psychotropic substances by June 25th. But by September, amendments to establish liability for drug use had not yet been prepared.
For several years, representatives of the Federal Drug Control Service have been talking about the possibility of criminalizing drug addiction.
Yevgeny Roizman, head of the City Without Drugs Foundation, agrees with the FSKN position. “This is a perfectly reasonable initiative. Moreover, the authorities are proposing to attract for the systematic use of drugs, and not for a one-time. In the Soviet Union, criminal liability was a fairly powerful barrier to the spread of drug addiction. When drug use was decriminalized in 1994, it caused an incredible surge in drug addiction. He says. - Of course, this will not work on inveterate drug addicts. But for those who are just being drawn in, they will. So the measure is reasonable, understandable and timely. ” However, he believes, “we need to go further,” in particular, to introduce a law on compulsory treatment: “All civilized countries thus got out of the state of a drug accident”.
However, other experts oppose the initiative of the State Drug Control Agency.
Many experts emphasize that, according to the definition of the World Health Organization (WHO), drug addiction is a disease. “Systematic drug use is a syndrome (disease). Criminal liability for the disease is absolutely unacceptable, ”says WHO expert Vladimir Mendelevich.
The developed countries, the professor emphasizes, on the contrary, are going to decriminalize legislation in this area and even legalize soft drugs.
Today, drug abuse is a criminal offense in France, Finland, Greece and Sweden. Moreover, in many other countries there is only a partial ban on drug use: for example, only group drug use is prohibited in Belgium, and in Spain and Luxembourg it is forbidden to use drugs in public places, but the punishment for these actions will be not criminal, but administrative. In Denmark, Germany, Italy and Austria, drug use is not punishable at all, while possession of drugs, even for personal use, is considered an offense.
“Let's hope that this remains talk,” says Lev Levinson, head of the New Drug Policy Foundation.
He considers the criminal liability for drug use unconstitutional: the Constitution gives citizens the right to manage their own lives, he said.
As for compulsory treatment, it, according to Levinson, will not have an effect, Levinson believes: "This is what state institutions will have to do, and under the conditions in which they are located, this is impossible." In addition, most cases of use relate to marijuana and hashish, “and as a rule, their use does not require treatment,” the expert says.
Author: Polina Nikolskaya
More details: [DLMURL] https://news.mail.ru/politics/6993263/?frommail=1 [/ DLMURL]
Corresponding amendments to the Criminal Code are already being prepared by the Federal Drug Control Service. A drug addict can become a criminal if he is not caught for the first time - first he will bear administrative responsibility. Human rights activists are opposed: drug addiction, they say, is a disease, and it cannot be punished in accordance with the Criminal Code.
Drug police are preparing amendments to criminalize drug use. This was announced on Wednesday by the head of the investigation department of the Federal Drug Control Service (FSKN) Sergey Yakovlev.
The Criminal Code will be amended to establish liability for “systematic drug use”.
A citizen who has already been brought to administrative responsibility for the relevant offenses may become a felon, RIA Novosti quoted Yakovleva as saying. Now in Russia for the use of narcotic and psychotropic substances a fine is imposed in the amount of 500 to 1000 rubles or administrative arrest for up to 15 days (Article 6.9 of the Code of Administrative Offenses). Moreover, if the offender voluntarily turned to the doctors and agreed to be treated for drug addiction, he is exempted from the fine. Only acquisition, possession, transportation, manufacture of drugs, inducement to use them, organization and maintenance of drug addiction, cultivation of plants containing narcotic drugs are considered criminally punishable.
According to Yakovlev, the criminal punishment for drug use is “not an end in itself”, but it will be “an additional legal mechanism to encourage the refusal of drug use”.
FSKN returns to Soviet law. In the USSR, a fine was levied for the initial use of hallucinogenic and psychotropic substances, and criminal liability only came after a citizen repeatedly came across to law enforcement officers intoxicated.
In this case, the criminal would face punishment of up to seven years in prison. What measure of punishment for drug use are going to legalize now, Yakovlev did not say.
He only noted that “as a main or alternative punishment for persons who have committed minor offenses related to drugs”, a course of treatment for drug addiction can be offered.
President Dmitry Medvedev instructed the Federal Drug Control Service, the FSB, the Foreign Intelligence Service, the administration and the government to amend the legislation to effectively combat drug addiction at the end of April 2011. “The government and the administration should have submitted proposals on establishing responsibility for the systematic non-medical use of narcotic drugs and psychotropic substances by June 25th. But by September, amendments to establish liability for drug use had not yet been prepared.
For several years, representatives of the Federal Drug Control Service have been talking about the possibility of criminalizing drug addiction.
Yevgeny Roizman, head of the City Without Drugs Foundation, agrees with the FSKN position. “This is a perfectly reasonable initiative. Moreover, the authorities are proposing to attract for the systematic use of drugs, and not for a one-time. In the Soviet Union, criminal liability was a fairly powerful barrier to the spread of drug addiction. When drug use was decriminalized in 1994, it caused an incredible surge in drug addiction. He says. - Of course, this will not work on inveterate drug addicts. But for those who are just being drawn in, they will. So the measure is reasonable, understandable and timely. ” However, he believes, “we need to go further,” in particular, to introduce a law on compulsory treatment: “All civilized countries thus got out of the state of a drug accident”.
However, other experts oppose the initiative of the State Drug Control Agency.
Many experts emphasize that, according to the definition of the World Health Organization (WHO), drug addiction is a disease. “Systematic drug use is a syndrome (disease). Criminal liability for the disease is absolutely unacceptable, ”says WHO expert Vladimir Mendelevich.
The developed countries, the professor emphasizes, on the contrary, are going to decriminalize legislation in this area and even legalize soft drugs.
Today, drug abuse is a criminal offense in France, Finland, Greece and Sweden. Moreover, in many other countries there is only a partial ban on drug use: for example, only group drug use is prohibited in Belgium, and in Spain and Luxembourg it is forbidden to use drugs in public places, but the punishment for these actions will be not criminal, but administrative. In Denmark, Germany, Italy and Austria, drug use is not punishable at all, while possession of drugs, even for personal use, is considered an offense.
“Let's hope that this remains talk,” says Lev Levinson, head of the New Drug Policy Foundation.
He considers the criminal liability for drug use unconstitutional: the Constitution gives citizens the right to manage their own lives, he said.
As for compulsory treatment, it, according to Levinson, will not have an effect, Levinson believes: "This is what state institutions will have to do, and under the conditions in which they are located, this is impossible." In addition, most cases of use relate to marijuana and hashish, “and as a rule, their use does not require treatment,” the expert says.
Author: Polina Nikolskaya
More details: [DLMURL] https://news.mail.ru/politics/6993263/?frommail=1 [/ DLMURL]
Original message
За употребление наркотиков россиянам может грозить уголовная ответственность.
Соответствующие поправки в Уголовный кодекс уже готовит ФСКН. Уголовником наркоман может стать, если его поймали не в первый раз — сначала он понесет административную ответственность. Правозащитники выступают против: наркомания, говорят они — это болезнь, и наказывать за нее в соответствии с УК нельзя.
Наркополицейские готовят поправки о введении уголовной ответственности за употребление наркотиков. Об этом в среду сообщил руководитель следственного департамента Федеральной службы по контролю за оборотом наркотиков (ФСКН) Сергей Яковлев.
В Уголовный кодекс будут внесены изменения, устанавливающие ответственность за «систематическое употребление наркотиков».
Стать уголовником может гражданин, которого раньше уже привлекали к административной ответственности за соответствующие правонарушения, цитирует Яковлева РИА «Новости». Сейчас в России за употребление наркотических и психотропных веществ полагается штраф на сумму от 500 до 1000 рублей или административный арест на срок до 15 суток (ст. 6.9 КоАП). При этом если нарушитель добровольно обратился к медикам и согласился лечиться от наркомании, от штрафа он освобождается. Уголовно наказуемыми считаются лишь приобретение, хранение, перевозка, изготовление наркотиков, склонение к их употреблению, организация и содержание наркопритонов, культивирование растений, содержащих наркотические средства.
По словам Яковлева, уголовное наказание за употребление наркотиков — «не самоцель», однако оно будет «дополнительным правовым механизмом, способствующим побудить к отказу от употребления наркотиков».
ФСКН возвращается к советскому законодательству. В СССР за первичное употребление галлюциногенных и психотропных веществ взимался штраф, а уголовная ответственность наступала только после того, как гражданин повторно попадался сотрудникам правоохранительных органов в состоянии наркотического опьянения.
Преступнику в таком случае грозило наказание до семи лет лишения свободы. Какую меру наказания за употребление наркотиков собираются узаконить сейчас, Яковлев не сообщил.
Он лишь отметил, что «в качестве основного или альтернативного наказания для лиц, совершивших преступления небольшой тяжести, связанные с наркотиками» может быть предложен курс лечения от наркозависимости.
Изменить законодательство для эффективной борьбы с наркозависимостью президент Дмитрий Медведев поручил ФСКН, ФСБ, СВР, администрации и правительству еще в конце апреля 2011 года. «Представить предложения об установлении ответственности за систематическое немедицинское употребление наркотических средств и психотропных веществ» правительство и администрация должны были до 25 июня. Но к сентябрю поправки об установлении ответственности за употребление наркотиков подготовлены еще не были подготовлены.
Представители ФСКН уже несколько лет говорят о возможности установления уголовной ответственности за наркоманию.
С позицией ФСКН согласен глава фонда «Город без наркотиков» Евгений Ройзман. «Это совершенно разумная инициатива. Тем более, что власти предлагают привлекать за систематическое употребление наркотиков, а не за разовое. В Советском Союзе уголовная ответственность была достаточно мощным барьером для распространения наркозависимости. Когда в 1994 году декриминализовали употребление наркотиков, это вызвало невероятный всплеск наркомании. — говорит он. — На закоренелых наркоманов это, конечно, не подействует. А вот на тех, кто только втягивается, подействует. Так что мера разумная, понятная и своевременная». Впрочем, считает он, «надо идти дальше», в частности, вводить закон о принудительном лечении: «Все цивилизованные страны таким образом выходили из состоянии наркокатастрофы».
Однако другие специалисты выступают против инициативы Госнаркоконтроля.
Многие эксперты подчеркивают, что, согласно определению Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ), наркомания – это заболевание. «Систематическое употребление наркотиков – это синдром (болезнь). Уголовная ответственность за болезнь – это абсолютно недопустимо», — говорит эксперт ВОЗ Владимир Менделевич.
Развитые страны, подчеркивает профессор, наоборот, идут к декриминализации законодательства в этой области и даже легализации легких наркотиков.
На сегодняшний день уголовным преступлением употребление наркотиков является во Франции, Финляндии, Греции и Швеции. При этом во многих других странах на употребление наркотиков существует лишь частичный запрет: так, в Бельгии запрещено только групповое употребление наркотиков, а в Испании и Люксембурге нельзя употреблять наркотики в общественных местах, но наказание за эти действия будет не уголовным, а административным. В Дании, Германии, Италии и Австрии употребление наркотиков вообще не является наказуемым, в то время как их хранение, даже для личных нужд, считается правонарушением.
«Будем надеяться, что это пока останется разговорами», — говорит глава фонда «Новая наркополитика» Лев Левинсон.
Уголовную ответственность за употребление наркотиков он считает антиконституционной: Конституция дает гражданам право самим распоряжаться своей жизнью, отметил он.
Что касается принудительного лечения, то оно, как считает Левинсон, эффекта не даст, считает Левинсон: «Это же государственные учреждения должны будут делать, а при таких условиях, в которых они находятся, это невыполнимо». Кроме того, большинство дел об употреблении касаются марихуаны и гашиша, «а как правило, их употребление лечения не требует», говорит эксперт.
Автор: Полина Никольская
Подробнее: [DLMURL]https://news.mail.ru/politics/6993263/?frommail=1[/DLMURL]
Соответствующие поправки в Уголовный кодекс уже готовит ФСКН. Уголовником наркоман может стать, если его поймали не в первый раз — сначала он понесет административную ответственность. Правозащитники выступают против: наркомания, говорят они — это болезнь, и наказывать за нее в соответствии с УК нельзя.
Наркополицейские готовят поправки о введении уголовной ответственности за употребление наркотиков. Об этом в среду сообщил руководитель следственного департамента Федеральной службы по контролю за оборотом наркотиков (ФСКН) Сергей Яковлев.
В Уголовный кодекс будут внесены изменения, устанавливающие ответственность за «систематическое употребление наркотиков».
Стать уголовником может гражданин, которого раньше уже привлекали к административной ответственности за соответствующие правонарушения, цитирует Яковлева РИА «Новости». Сейчас в России за употребление наркотических и психотропных веществ полагается штраф на сумму от 500 до 1000 рублей или административный арест на срок до 15 суток (ст. 6.9 КоАП). При этом если нарушитель добровольно обратился к медикам и согласился лечиться от наркомании, от штрафа он освобождается. Уголовно наказуемыми считаются лишь приобретение, хранение, перевозка, изготовление наркотиков, склонение к их употреблению, организация и содержание наркопритонов, культивирование растений, содержащих наркотические средства.
По словам Яковлева, уголовное наказание за употребление наркотиков — «не самоцель», однако оно будет «дополнительным правовым механизмом, способствующим побудить к отказу от употребления наркотиков».
ФСКН возвращается к советскому законодательству. В СССР за первичное употребление галлюциногенных и психотропных веществ взимался штраф, а уголовная ответственность наступала только после того, как гражданин повторно попадался сотрудникам правоохранительных органов в состоянии наркотического опьянения.
Преступнику в таком случае грозило наказание до семи лет лишения свободы. Какую меру наказания за употребление наркотиков собираются узаконить сейчас, Яковлев не сообщил.
Он лишь отметил, что «в качестве основного или альтернативного наказания для лиц, совершивших преступления небольшой тяжести, связанные с наркотиками» может быть предложен курс лечения от наркозависимости.
Изменить законодательство для эффективной борьбы с наркозависимостью президент Дмитрий Медведев поручил ФСКН, ФСБ, СВР, администрации и правительству еще в конце апреля 2011 года. «Представить предложения об установлении ответственности за систематическое немедицинское употребление наркотических средств и психотропных веществ» правительство и администрация должны были до 25 июня. Но к сентябрю поправки об установлении ответственности за употребление наркотиков подготовлены еще не были подготовлены.
Представители ФСКН уже несколько лет говорят о возможности установления уголовной ответственности за наркоманию.
С позицией ФСКН согласен глава фонда «Город без наркотиков» Евгений Ройзман. «Это совершенно разумная инициатива. Тем более, что власти предлагают привлекать за систематическое употребление наркотиков, а не за разовое. В Советском Союзе уголовная ответственность была достаточно мощным барьером для распространения наркозависимости. Когда в 1994 году декриминализовали употребление наркотиков, это вызвало невероятный всплеск наркомании. — говорит он. — На закоренелых наркоманов это, конечно, не подействует. А вот на тех, кто только втягивается, подействует. Так что мера разумная, понятная и своевременная». Впрочем, считает он, «надо идти дальше», в частности, вводить закон о принудительном лечении: «Все цивилизованные страны таким образом выходили из состоянии наркокатастрофы».
Однако другие специалисты выступают против инициативы Госнаркоконтроля.
Многие эксперты подчеркивают, что, согласно определению Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ), наркомания – это заболевание. «Систематическое употребление наркотиков – это синдром (болезнь). Уголовная ответственность за болезнь – это абсолютно недопустимо», — говорит эксперт ВОЗ Владимир Менделевич.
Развитые страны, подчеркивает профессор, наоборот, идут к декриминализации законодательства в этой области и даже легализации легких наркотиков.
На сегодняшний день уголовным преступлением употребление наркотиков является во Франции, Финляндии, Греции и Швеции. При этом во многих других странах на употребление наркотиков существует лишь частичный запрет: так, в Бельгии запрещено только групповое употребление наркотиков, а в Испании и Люксембурге нельзя употреблять наркотики в общественных местах, но наказание за эти действия будет не уголовным, а административным. В Дании, Германии, Италии и Австрии употребление наркотиков вообще не является наказуемым, в то время как их хранение, даже для личных нужд, считается правонарушением.
«Будем надеяться, что это пока останется разговорами», — говорит глава фонда «Новая наркополитика» Лев Левинсон.
Уголовную ответственность за употребление наркотиков он считает антиконституционной: Конституция дает гражданам право самим распоряжаться своей жизнью, отметил он.
Что касается принудительного лечения, то оно, как считает Левинсон, эффекта не даст, считает Левинсон: «Это же государственные учреждения должны будут делать, а при таких условиях, в которых они находятся, это невыполнимо». Кроме того, большинство дел об употреблении касаются марихуаны и гашиша, «а как правило, их употребление лечения не требует», говорит эксперт.
Автор: Полина Никольская
Подробнее: [DLMURL]https://news.mail.ru/politics/6993263/?frommail=1[/DLMURL]
