- Katılım
- 14 Ağu 2011
- Mesajlar
- 389
- Tepkime puanı
- 2
- Puanları
- 18
Below is my very clumsy and brief translation of excerpts from an interesting article.
The whole article with interesting photos is here:
https://www.dailymail.co.uk/news/a...-Bianchini-sparks-bomb-scare-GPS-device.html
Google (or PROMT) translator will be quite enough for those interested ..
**********************
Explosion threat was announced after a suspicious wife installed a GPS tracker on her husband’s sports car worth £ 40,000
35-year-old Diletta Bianchini asked private detectives to put a GPS tracker on Lexus SC430 cars by private entrepreneur William Sachiti to spy on him after work.
But when the businessman found the device, he thought it was a bomb and urgently appealed to the police station for help.
Excited police officers evacuated the main street in Sutton, South London, and isolated his car and even called in a special squad of police sappers.
etc.
*************************
Is this possible with us?
The whole article with interesting photos is here:
https://www.dailymail.co.uk/news/a...-Bianchini-sparks-bomb-scare-GPS-device.html
Google (or PROMT) translator will be quite enough for those interested ..
**********************
Explosion threat was announced after a suspicious wife installed a GPS tracker on her husband’s sports car worth £ 40,000
35-year-old Diletta Bianchini asked private detectives to put a GPS tracker on Lexus SC430 cars by private entrepreneur William Sachiti to spy on him after work.
But when the businessman found the device, he thought it was a bomb and urgently appealed to the police station for help.
Excited police officers evacuated the main street in Sutton, South London, and isolated his car and even called in a special squad of police sappers.
etc.
*************************
Is this possible with us?
Original message
Внизу мой очень корявый и краткий перевод выдержек из интересной статьи.
Вся статья с интересными фото находится здесь:
https://www.dailymail.co.uk/news/ar...a-Bianchini-sparks-bomb-scare-GPS-device.html
Гугл (или ПРОМТ) переводчик будет вполне достаточен для интересующихся..
*********************
Угроза взрыва была объявлена после того, как подозрительная жена установила GPS-трекер на спортивный автомобиль мужа стоимостью в 40000 фунтов
35 летняя Diletta Bianchini попросила частных детективов поставить GPS-трекер на авто Lexus SC430 частного предпринимателя William Sachiti чтобы шпионить за ним во время после работы.
Но когда бизнесмен, нашел устройство, он подумал что это была бомба и срочно обратился в отделение полиции для помощи.
Взволнованные полицейские эвакуировали главную улицу в Sutton, южном Лондоне, и изолировали его автомобиль и даже вызвали спецкоманду полицейских саперов.
и т.д.
************************
А у нас такое возможно?
Вся статья с интересными фото находится здесь:
https://www.dailymail.co.uk/news/ar...a-Bianchini-sparks-bomb-scare-GPS-device.html
Гугл (или ПРОМТ) переводчик будет вполне достаточен для интересующихся..
*********************
Угроза взрыва была объявлена после того, как подозрительная жена установила GPS-трекер на спортивный автомобиль мужа стоимостью в 40000 фунтов
35 летняя Diletta Bianchini попросила частных детективов поставить GPS-трекер на авто Lexus SC430 частного предпринимателя William Sachiti чтобы шпионить за ним во время после работы.
Но когда бизнесмен, нашел устройство, он подумал что это была бомба и срочно обратился в отделение полиции для помощи.
Взволнованные полицейские эвакуировали главную улицу в Sutton, южном Лондоне, и изолировали его автомобиль и даже вызвали спецкоманду полицейских саперов.
и т.д.
************************
А у нас такое возможно?
