In 2011, the volume of personal transfers of individuals from Russia to the CIS countries amounted to 16.744 billion dollars. This was reported in the materials of the Bank of Russia. For comparison, in 2010, 13.525 billion dollars were transferred to the CIS countries from Russia.
Uzbekistan again became the leader in funds transferred from Russia with an indicator of $ 4.909 billion. Then follow Tajikistan and Moldova - 2.752 and 1.647 billion dollars, respectively. Least of all funds was withdrawn to Turkmenistan - 22 million dollars.
In the fourth quarter, the transfer of funds in the CIS decreased compared to the third quarter to 4.434 billion dollars. The volume of personal transfers in July-September last year amounted to 5.041 billion dollars - which is a record for at least two years.
The third quarter of 2011 was a record including the withdrawal of funds abroad in total - 12.3 billion dollars. As it was reported then, the amount became maximum compared to the withdrawal of funds in any given quarter in previous years.
[DLMURL] https://lenta.ru/news/2012/05/21/cbr/ [/ DLMURL]
Original message
В 2011 году объем личных переводов физических лиц из России в страны СНГ составил 16,744 миллиарда долларов. Об этом сообщается в материалах Банка России. Для сравнения, в 2010 году в страны СНГ из России было переведено 13,525 миллиарда долларов.
Лидером по переведенным из России средствам снова стал Узбекистан с показателем в размере 4,909 миллиарда долларов. Затем следуют Таджикистан и Молдавия - 2,752 и 1,647 миллиарда долларов соответственно. Меньше всего средств вывели в Туркмению - 22 миллиона долларов.
В четвертом квартале перевод средств в СНГ снизился по сравнению с третьим кварталом до 4,434 миллиарда долларов. Объем личных переводов за июль-сентябрь прошлого года составил 5,041 миллиарда долларов - что является рекордом как минимум за два года.
Третий квартал 2011 года оказался рекордным в том числе и по выводу средств за рубеж в общем - 12,3 миллиарда долларов. Как тогда сообщалось, сумма стала максимальной по сравнению с выводом средств в любом отдельно взятом квартале в предыдущие годы.
[DLMURL]https://lenta.ru/news/2012/05/21/cbr/[/DLMURL]
