Two FSB officers detained in Moscow while trying to kidnap an entrepreneur
October 24th
In an attempt to kidnap an entrepreneur from the Sadovod market, the Moscow police detained two current FSB officers, a law enforcement source told BaltInfo.
The crime was committed on Friday evening, but it became known about it only today. As it was established, on Friday around 5 p.m. Moscow time, two men broke into the trading pavilion, where, threatening with weapons, they forced the 35-year-old owner, a citizen of Azerbaijan, to go out with them and get into the car. It was at this moment that both were detained by criminal investigators. “When they were detained, they found the identities of FSB officers and service pistols,” the source said. “The materials and the detainees were transferred to the military investigative department of the RF IC”.
According to our interlocutor, operatives were waiting for the attackers: a week before the abduction, they came to this pavilion and demanded money from the seller - as payment for protection against the attack. The second time they came for money on Wednesday, and, already threatening with a pistol, they again demanded money, saying that they would come for them on Friday night. After that, the businessman turned to the police. The detainees are two senior lieutenants of the FSB commandant command, 42 and 26 years old.
News source: baltinfo.ru
https://www.s-director.ru/news/view/1864.html
October 24th
In an attempt to kidnap an entrepreneur from the Sadovod market, the Moscow police detained two current FSB officers, a law enforcement source told BaltInfo.
The crime was committed on Friday evening, but it became known about it only today. As it was established, on Friday around 5 p.m. Moscow time, two men broke into the trading pavilion, where, threatening with weapons, they forced the 35-year-old owner, a citizen of Azerbaijan, to go out with them and get into the car. It was at this moment that both were detained by criminal investigators. “When they were detained, they found the identities of FSB officers and service pistols,” the source said. “The materials and the detainees were transferred to the military investigative department of the RF IC”.
According to our interlocutor, operatives were waiting for the attackers: a week before the abduction, they came to this pavilion and demanded money from the seller - as payment for protection against the attack. The second time they came for money on Wednesday, and, already threatening with a pistol, they again demanded money, saying that they would come for them on Friday night. After that, the businessman turned to the police. The detainees are two senior lieutenants of the FSB commandant command, 42 and 26 years old.
News source: baltinfo.ru
https://www.s-director.ru/news/view/1864.html
Original message
Два офицера ФСБ задержаны в Москве при попытке похитить предпринимателя
24 октября
При попытке похищения с рынка «Садовод» предпринимателя столичными полицейскими были задержаны два действующих офицера ФСБ, заявил корреспонденту «БалтИнфо» источник в правоохранительных органах.
Преступление было совершено еще в пятницу вечером, но известно о нем стало только сегодня. Как установлено, в пятницу около 17.00 МСК двое мужчин ворвались в торговый павильон, где, угрожая оружием, заставили 35-летнего владельца – гражданина Азербайджана, выйти с ними и сесть в машину. Именно в этот момент оба и были задержаны оперативниками уголовного розыска. «При задержании у них были обнаружены удостоверения офицеров ФСБ и служебные пистолеты, - рассказал собеседник агентства. - Материалы и задержанные переданы в военно-следственное управление СК РФ».
По словам нашего собеседника, оперативники ждали нападавших: за неделю до похищения они пришли в этот павильон и потребовали от продавца деньги – в качестве оплаты защиты от нападения. Второй раз они пришли за деньгами в среду, и, уже угрожая пистолетом, вновь потребовали деньги, заявив, что придут за ними в пятницу вечером. После этого предприниматель и обратился в полицию. Задержанные - два старших лейтенанта комендантского управления ФСБ, 42 и 26 лет.
Источник новости: baltinfo.ru
https://www.s-director.ru/news/view/1864.html
24 октября
При попытке похищения с рынка «Садовод» предпринимателя столичными полицейскими были задержаны два действующих офицера ФСБ, заявил корреспонденту «БалтИнфо» источник в правоохранительных органах.
Преступление было совершено еще в пятницу вечером, но известно о нем стало только сегодня. Как установлено, в пятницу около 17.00 МСК двое мужчин ворвались в торговый павильон, где, угрожая оружием, заставили 35-летнего владельца – гражданина Азербайджана, выйти с ними и сесть в машину. Именно в этот момент оба и были задержаны оперативниками уголовного розыска. «При задержании у них были обнаружены удостоверения офицеров ФСБ и служебные пистолеты, - рассказал собеседник агентства. - Материалы и задержанные переданы в военно-следственное управление СК РФ».
По словам нашего собеседника, оперативники ждали нападавших: за неделю до похищения они пришли в этот павильон и потребовали от продавца деньги – в качестве оплаты защиты от нападения. Второй раз они пришли за деньгами в среду, и, уже угрожая пистолетом, вновь потребовали деньги, заявив, что придут за ними в пятницу вечером. После этого предприниматель и обратился в полицию. Задержанные - два старших лейтенанта комендантского управления ФСБ, 42 и 26 лет.
Источник новости: baltinfo.ru
https://www.s-director.ru/news/view/1864.html
