- إنضم
- 24 نوفمبر 2010
- المشاركات
- 2,002
- مستوى التفاعل
- 491
- النقاط
- 83
- العمر
- 61
- الموقع الالكتروني
- adp-dia.com
Congratulations to all involved in the Airborne Forces Day!
The Blue Beret is an honorary nickname; many soldiers would like to wear it.
But this is not accessible to everyone - rigorous selection and intense training make the airborne troops special, the paratrooper units are still relevant, despite the fact that the war has long ended.
For the first time the concept of "landing" arose in 1930 - on July 2, 12 people were landed on exercises in Voronezh to carry out an educational task. Apparently, they coped with it very well, because at the beginning of 1933 4 special-purpose air battalions were formed.
And the second of August forever entered the history of three countries - Russia, Ukraine and Belarus - as a professional Day of the Airborne Forces (Airborne Forces).
You will not meet in their ranks
Not a wimp, not a dandy.
Today is a holiday - at least where:
Military landing.
Let the ranks close
Behind the enemy’s back
We know: Airborne will decide
The outcome of any battle.
So courage to you, my friends,
To be trusted in the sky
All relatives were proud of you,
And at home the families were waiting.
"For the airborne forces!" - shout guys
Diving headlong into the fountain.
They are not at all to blame
We have such a custom.
Bottles hit, and what to do -
You can’t change the tradition.
Anyway, a holy cause -
Celebrate on a grand scale.
Well, I congratulate you,
I will say simple words:
I still wish you all
It was so that the head is stronger!
Happy colleagues!
The Blue Beret is an honorary nickname; many soldiers would like to wear it.
But this is not accessible to everyone - rigorous selection and intense training make the airborne troops special, the paratrooper units are still relevant, despite the fact that the war has long ended.
For the first time the concept of "landing" arose in 1930 - on July 2, 12 people were landed on exercises in Voronezh to carry out an educational task. Apparently, they coped with it very well, because at the beginning of 1933 4 special-purpose air battalions were formed.
And the second of August forever entered the history of three countries - Russia, Ukraine and Belarus - as a professional Day of the Airborne Forces (Airborne Forces).
You will not meet in their ranks
Not a wimp, not a dandy.
Today is a holiday - at least where:
Military landing.
Let the ranks close
Behind the enemy’s back
We know: Airborne will decide
The outcome of any battle.
So courage to you, my friends,
To be trusted in the sky
All relatives were proud of you,
And at home the families were waiting.
"For the airborne forces!" - shout guys
Diving headlong into the fountain.
They are not at all to blame
We have such a custom.
Bottles hit, and what to do -
You can’t change the tradition.
Anyway, a holy cause -
Celebrate on a grand scale.
Well, I congratulate you,
I will say simple words:
I still wish you all
It was so that the head is stronger!
Happy colleagues!
المرفقات
Original message
Поздравляю всех причастных с Днем ВДВ!
«Голубой берет» — почетное прозвище, многие солдаты хотели бы его носить.
Но это доступно не всем — суровый отбор и напряженные тренировки делают воздушно-десантные войска особенными, подразделения десантников все так же актуальны, несмотря на то, что война давно закончилась.
Впервые понятие «десант» возникло в 1930 году — 2 июля 12 человек были десантированны на учениях над Воронежем для выполнения учебной задачи. Видимо, они справились с ней очень хорошо, потому что в начале 1933 года были сформированы 4 авиационные батальоны специального назначения.
А второе августа навсегда вошло в историю трех стран — России, Украины и Беларуси — как профессиональный День воздушно-десантных войск (ВДВ).
Не встретите вы в их рядах
Ни слабака, ни франта.
Сегодня праздник — хоть куда:
Военного десанта.
Пускай смыкаются ряды
За вражеской спиною,
Мы знаем : ВДВ решит
Исход любого боя.
Так мужества же вам, друзья,
Чтоб небу доверяли,
Гордилась вами вся родня,
А дома семьи ждали.
«За ВДВ!» — кричат ребята,
В фонтан ныряя с головой.
Они отнюдь не виноваты,
Обычай ведь у нас такой.
Бутылки бьют, а что поделать —
Нельзя традиции менять.
Да и вообще, святое дело —
С размахом праздник отмечать.
Ну что ж, вас я поздравляю,
Скажу нехитрые слова:
Всем вам по прежнему желаю,
Была чтоб крепче голова!
С праздником коллеги!
«Голубой берет» — почетное прозвище, многие солдаты хотели бы его носить.
Но это доступно не всем — суровый отбор и напряженные тренировки делают воздушно-десантные войска особенными, подразделения десантников все так же актуальны, несмотря на то, что война давно закончилась.
Впервые понятие «десант» возникло в 1930 году — 2 июля 12 человек были десантированны на учениях над Воронежем для выполнения учебной задачи. Видимо, они справились с ней очень хорошо, потому что в начале 1933 года были сформированы 4 авиационные батальоны специального назначения.
А второе августа навсегда вошло в историю трех стран — России, Украины и Беларуси — как профессиональный День воздушно-десантных войск (ВДВ).
Не встретите вы в их рядах
Ни слабака, ни франта.
Сегодня праздник — хоть куда:
Военного десанта.
Пускай смыкаются ряды
За вражеской спиною,
Мы знаем : ВДВ решит
Исход любого боя.
Так мужества же вам, друзья,
Чтоб небу доверяли,
Гордилась вами вся родня,
А дома семьи ждали.
«За ВДВ!» — кричат ребята,
В фонтан ныряя с головой.
Они отнюдь не виноваты,
Обычай ведь у нас такой.
Бутылки бьют, а что поделать —
Нельзя традиции менять.
Да и вообще, святое дело —
С размахом праздник отмечать.
Ну что ж, вас я поздравляю,
Скажу нехитрые слова:
Всем вам по прежнему желаю,
Была чтоб крепче голова!
С праздником коллеги!
